جزائيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى جَزاء: "عقوبة جزائيَّة"| إجراءات جزائيَّة: مجموعة القواعد القانونيّة التي تتّصل بالتحقيق في الجرائم وإقامة الدّعوَى وتنفيذ الأحكام على المتّهمين.
• محكمة جزائيّة: محكمة الجزاء؛ نوع من المحاكم له صلاحية النَّظر في الجرائم والدَّعاوي الجنائيَّة.
مختار الصحاح١
مشتقات الجذر
مختار الصحاح
ج ز ي : جَزاهُ بما صنع يجزيه جَزَاءً و جازاهُ بمعنى و جَزَى عنه هذا أي قضى ومنه قوله تعالى { لا تجزي نفس عن نفس شيئا } ويقال جَزَتْ عنه شاة وفي الحديث { تجزي عنك ولا تجزي عن أحد بعدك } أي تقضي وبنو تميم يقولون أَجْرَأَتْ عنه شاة بالهمز و تَجَازَى دينه أي تقاضاه فهو مُتَجَازٍ أي متقاض و الجِزْيَةُ ما يؤخذ من أهل الذمة والجمع الجِزَى مثل لحية ولحى
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الصحاح في اللغة
جَزَيْتُهُ
جَزَيْتُهُ
بما صنع جَزاء
وجازَيْتُهُ
بمعنىً.
ويقال:
جازَيْتُهُ
فجَزَيْتُهُ
أي غلبته.
وجَزى عنِّي
هذا الأمرَ أي
قضى. ومنه
قوله تعالى:
"لا تَجْزي
نفسٌ عن
نَفْسٍ
شَيئا".
ويقال: جَزَتْ
عنك شاةٌ. وفي
حديث أبي
بُردة بن
نِيار: تَجْزي
عنك ولا
تَجْزي عن أحد
بعدك، أي
تَقضي.
وتَجازَيْتُ
دَيْني على
فلان، إذا
تقاضيتَه.
والمُتَجازي:
المتقاضي.
وهذا رجلٌ
جازيكَ من
رجلٍ، أي
حَسْبُكَ.
والجِزْيَةُ:
ما يُؤخذ من
أهل…
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
القاموس المحيط
جَزاءُ
ـ جَزاءُ : المُكَافَأَةُ على الشيءِ، كالجازِيَةِ .
ـ جَزاهُ به، جَزاهُ عليه جَزَاءً ، وجازاهُ مُجازاةً وجِزاءً. وتَجَازَى دَيْنَه، تَجَازَى بِدَيْنه: تَقاضاهُ.
ـ اجْتَزاهُ: طَلَبَ منه الجَزَاءَ .
ـ جَزَى الشيءُ يَجْزِكَفَى
ـ جَزَى عنه: قَضَى.
ـ أجْزَى كذا عن كذا: قامَ مَقَامَهُ ولم يَكْفِ.
ـ أجْزَى عنه مُجْزَى فلانٍ، ومُجْزاتَه، ومَجْزَى ومَجْزاتَه: أغْنَى عنه، لُغَةٌ في الهَمْزَةِ.
ـ جِزْيَةُ :…
" الجَزاءُ : المُكافأََة على الشيء، جَزَاه به وعليه جَزَاءً وجازاه مُجازاةً وجِزَاءً؛ وقول الحُطَيْئة: منْ يَفْعَلِ الخَيْرَ لا يَعْدَمْ جَوازِيَه؟
قال ابن سيده:، قال ابن جني: ظاهر هذا أَن تكون جَوازِيَه جمع جازٍ أَي لا يَعْدَم جَزاءً عليه، وجاز أَن يُجْمَع جَزَاءٌ على جَوازٍ لمشابهة اسم الفاعل للمصدر، فكما جمع سَيْلٌ على سَوائِل كذلك يجوز أَن يكون جَوَازِيَهُ جمع جَزَاءٍ .
واجْتَزاه: طَلبَ منه…
معجم المعاني الجامع
جَزاء
جَزاء :-
1 - مصدر جزَى
• الجزاء من جنس العمل.
2 - (القانون) عقوبة مفروضة بنصّ قانونيّ على فعل ممنوع قانونًا :-نال المقصِّرون الجزاءات المناسبة:-
• جزاء نقديّ: عقوبة ماليّة، - قانون جزائيّ : قانون العقوبات.
• ضَرْبَة جزاء : (الرياضة والتربية البدنية) ضربة عقابيّة موجّهة إلى الهدف من نقطة الجزاء لا يتعرّض لصدّها إلاّ حارس المرمى، وهي أن تطلق الكرة مباشرة على الهدف على بُعد أمتار معيّنة.
• محكمة…
معجم المعاني الجامع
جازى
جازى يجازي ، جازِ ، مُجازاةً ، فهو مُجازٍ ، والمفعول مُجازًى :-
• جازى الشَّخْصَ على عمله/ جازى الشَّخْصَ عن عمله أثابه عليه، كافأه
• جازاك الله خيرًا: عبارة تُقال في الشُّكر أو الدُّعاء للمخاطب.
• جازاه بذنبه: عاقبه عليه :-جازاه على سوء تصرُّفه، - {ذَلِكَ جَزَيْنَاهُمْ بِمَا كَفَرُوا وَهَلْ نُجَازِي إلاَّ الْكَفُورَ} .
جِزْيَة :-
جمع جِزْيات وجِزًى وجِزاء وجِزْي:
1 - خَراجُ الأرض.
2 - ما كان يُؤخذ من أهل الذِّمَّة نظير حمايتهم :- {حَتَّى يُعْطُوا الْجِزْيَةَ عَنْ يَدٍ وَهُمْ صَاغِرُونَ} .
3 - ضريبة كان المنتصر يفرضها على المغلوب.
معجم المعاني الجامع
تجازى
تجازى - تجازيا
1-دينه : طلبه
معجم المعاني الجامع
الجزية
المال الذي يوضع على الذمي, وأساس ذلك هو قول الله تبارك وتعالى: (حتى يعطوا الجزية عن يد وهم صاغرون) (التوبة 29).
معجم المعاني الجامع
تجازى دينه/ تجازى بدينه
طالب به وتقاضاه :-أنَّ رَجُلاً كَانَ يُدَايِنُ النَّاسَ وَكَانَ لَهُ كَاتِبٌ وَمُتَجَازٍ [حديث].
معجم المعاني الجامع
أَجْزَى
أَجْزَى عنه: جَزَى.
ويقال: أَجْزَى عنه مُجْزَى فلان ومُجْزَاتَهُ.
معجم المعاني الجامع
الجازِي
الجازِي : يقال: هذا رجُلٌ جازيكَ من رَجُلِ: حَسْبُكَ وكافيك.
معجم المعاني الجامع
الجازِيُّ
الجازِيُّ : يقال: هذا رجلٌ جازِئُكَ من رَجُلٍ: كافيك.
التصريف
قريباً
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «انجزي» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.