جُنَيْنَةٌ فيها نخيل متفرِّقة يمكن الزِّراعة بينها، وإِلاَّ كانت حديقة. ( ج ) بساتين. ( مع).البُستانيّ: عامل البستان.البَسْتَنَةُ: علم فلاحة البساتين. ( مج ).
بستان
اسم٥ أحرف١٥ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط٢
معاني بستان
مشتقات الجذر
البُسْتانُ
البُسْتانُ : جُنَيْنة فيها نخيل متفرِّقة يمكن الزِّراعة بينها ، وإِلا كانت حديقة . والجمع : بساتين .
اللغة العربية المعاصرة٤
معاني بستان
بُستان [مفرد]: ج بَساتينُ: (نت) جنينة، أرض يُزرع فيها النَّخيلُ وغيرُه من الأشجار المثمرة والخضروات "تزخر منطقة القناطر بالبساتين".
بُستان :- جمع بَساتينُ : ( النبات ) جنينة ، أرض يُزرع فيها النَّخيلُ وغيرُه من الأشجار المثمرة والخضروات :- تزخر منطقة القناطر بالبساتين .
مشتقات الجذر
بُسْتانيّ
اسمبُسْتانيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى بُستان: "نباتات بستانيّة". 2- عامل البُسْتان "يُعْنى البستانيّ بالأشجار والورود".
بَسْتَنَة
اسمبَسْتَنَة [مفرد]: (رع) عِلْم فِلاحَة البَساتين.
الرائد٢
معاني بستان
بستان - جمع بساتين 1 - بستان : روضة فيها نخيل يمكن الزراعة بينها . 2 - بستان : أرض محوطة بجدار فيها شجر وزرع .
مشتقات الجذر
بستان. ج بساتين. 1-روضة فيها نخيل يمكن الزراعة بينها. 2-أرض محوطة بجدار فيها شجر وزرع
* بستان. ج بساتين. 1-روضة فيها نخيل يمكن الزراعة بينها. 2-أرض محوطة بجدار فيها شجر وزرع.
معجم الغني١
معاني بستان
جمع : بَساتِينُ . :- تُحِيطُ بِالْمَدينَةِ بَساتِينُ نَخْلٍ وَبُرْتُقالٍ وَزَيْتونٍ :- : مِساحَةٌ مِنَ الأَرْضِ يُحيطُ بِها سِياجٌ أَوْ جِدارٌ فِيها أَشْجارٌ وَمَزْروعاتٌ وَنَباتاتٌ مُخْتَلِفَةٌ .
القاموس المحيط٢
مشتقات الجذر
بَسْتُ
ـ بَسْتُ : وادٍ بأرضِ إرْبِلَ ـ بُسْتُ : بلد بِسِجِسْتانَ ، منه : أبو حاتِمٍ محمدُ بنُ حِبَّانَ ، وإسحاقُ بنُ إبراهيمَ القاضي ، وحَمْدُ بنُ محمدٍ الخَطَّابِيُّ ، وأبو الفتح علِيُّ بنُ محمدٍ ، ويحْيى بنُ الحَسَنِ ، والخَليلانِ ابنا أحمدَ القاضي والفَقيهِ البُسْتِيُّونَ . ـ بَسْتُ : السَّيْرُ ، أو فَوْقَ العَنَقِ ، أو السَّبقُ في العَدْوِ . ـ بُستانُ : الحدِيقَةُ .
البُسْتانُ
ـ البُسْتانُ : مُعَرَّبُ بوسِتان , ج : بَساتينُ وبَساتون . ـ يوسُفُ بنُ عبدِ الخالِقِ البُسْتانِيُّ : حَدَّثَ . ـ بُسْتانُ ابنِ عامِرٍ : قُرْبَ مَكَّةَ ، مُجْتَمَعُ النَّخْلَتَيْنِ . اليَمانِيَةِ والشامِيَّةِ . ـ بُسْتانُ ابْراهيمَ : بِبلادِ أسَدٍ . ـ بُسْتانُ المُسَنَّاةِ : بدارِ الخلافَةِ من بغدادَ .
لسان العرب١
مشتقات الجذر
البَسْتُ من
البَسْتُ من السَّيرِ كالسَّبْتِ والبُسْتانُ الحَدِيقَةُ وبُسْتُ مدينة بخُراسان واللَّه أَعلم
تاج العروس١
مشتقات الجذر
بَسْتُ بالفتح
بَسْتُ بالفتح : أهمله الجَوْهريُّ وقال الصّاغانيُّ : هو وادٍ بأرْضِ إرْبِلَ . وأمّا أبو نصرٍ أحمدُ بنُ زيادٍ الزَّرّاد الدّهْقانُ المعروف بابنِ أبي سعيد السَّمَرْقَنْديّ فإنّه كان قَصيراً فلُقِّب " بَسْتْ " بالعَجَمِيَّة وهو القصير . ونُسِب إليه أبو بكر محمّد بن أحمد بن أسد الحافظ كذا في الأنساب . ويقال أيضاً البَسْتانيّ بإثْباتِ الألف . وهو بَغْدادِيٌّ هَرَوِيُّ الأصلِ . بُسْتُ بالضَّمِّ : د
معجم المعاني الجامع٢
مشتقات الجذر
بُستانيّ
اسماسم منسوب إلى بُستان نباتات بستانيّة البُسْتانيُّ : عامل البستان
البستان
الحائط الذي زرعت فيه أشجار متفرقة تمكن من الزراعة بينها ، فأن لم تمكن من الزراعة بينها فهي حديقة . ( فقهية )
التصريف
بُسْتان · اسم
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرجْنَان[žnān]الْجْنَان رَاه مْعَمَّر بِالتِّشِينَة.
جمع «جنة» الفصيحة، ويُقصد به البستان أو الحديقة المثمرة.
نموذج لغوي
مصرجِنِينَة[ginēna]الْعِيَال بِيَلْعَبُوا فِي الْجِنِينَة.
تصغير لكلمة «جنة» الفصيحة، وتُطلق على الحديقة الخاصة أو العامة.
نموذج لغوي
العراقبُسْتَان[bustān]بُسْتَانَا عَلَى شَطِّ الْعَرَبِ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، وهو تاريخياً معرب من الفارسية.
نموذج لغوي
المغربجَرْدَة[žarda]كْلَسْنَا فِي الْجَرْدَة مَعَ الْعَائِلَة.
من الفرنسية jardin بمعنى حديقة أو بستان.
نموذج لغوي
السعوديةمَزْرَعَة[mazraʿa]طَلَعْنَا لِلْمَزْرَعَة فِي الْوِيكَنْد.
يُفضل استخدام «مزرعة» للدلالة على البستان المثمر، وتُستخدم «نخل» في الحجاز.
نموذج لغوي
سوريابُسْتَان[bustān]نِزِلْنَا عَالْبُسْتَان نِقْطِف مِشْمِش.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة في الأرياف والمدن القديمة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «بستان» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـتانكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
قافية صارمةنفس النهاية بدقة: ـستان
قوافٍ أضيق — نفس المقطع الأخير بحرف إضافي. غالباً كلمات من نفس الجذر أو العائلة الصرفية.لا تتكرر هنا كلمات قافية تامة.
نفس الوزن
وزن: فُعْلانكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ بستان حسب الأحرف المشتركة.