تَوْب [مفرد]: مصدر تابَ/ تابَ إلى/ تابَ على/ تابَ عن.
توب
اسم · فعلمن جذر توب٣ أحرف١٥ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًاللغة العربية المعاصرة٣
معاني توب
تَوْب :- مصدر تابَ / تابَ إلى / تابَ على / تابَ عن .
مشتقات الجذر
تابَ
تابَ / تابَ إلى / تابَ على / تابَ عن يَتوب ، تُبْ ، تَوْبًا وتَوْبَةً ، فهو تائب ، والمفعول مَتُوب إليه :- • تاب المذنبُ / تاب المذنبُ إلى الله ندِم على ما صدر عنه ، ورجع عن المعصية :- تاب العاصي من ذنوبه الكثيرة ، - { وَمَنْ تَابَ وَعَمِلَ صَالِحًا فَإِنَّهُ يَتُوبُ إِلَى اللهِ مَتَابًا } . • تاب اللهُ عليه / تاب اللهُ عنه : وفّقه للرُّجوع عن المعصية وغَفَر له وصَفَح عنه :- التوبة النصوح أن يتوب
مختار الصحاح١
معاني توب
ت و ب : التَّوْبةُ الرجوع عن الذنب وبابه قال و تَوْبةً أيضا وقال الأخفش التَّوْبُ جمع توبة كعومة وعوم قلت لم يذكر الجوهري في ع و م معنى العومة ولا وجدته في غير الصحاح من أصول اللغة التي عندي ولكن له نظير أشهر من هذا وهو دومة ودوم وهو شجر المُقْل قال و المَتَابُ التوبة و تابَ الله عليه وفقه لها وفي كتاب سيبويه التَّتْوِبةُ التوبة وهي بوزن التبصرة و استَتَابَهُ سأله أن يتوب
الرائد١
مشتقات الجذر
تاب
تاب - يتوب ، توبا وتوبة وتابة وتتوبة ومتابا 1 - تاب : رجع عن خطيئته أو ضلاله . 2 - تاب : ندم على ما ظهر منه . 3 - تاب الله عليه : وفقه للتوبة .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
التوبة
التوبة: الرجوع من الذنب. وفي الحديث: "النَدمُ توبَةٌ" وكذلك التَوْبُ مثله. وقال الأخفش: التَوْبُ جمع توبَةٍ. وتاب إلى الله توبةً ومتاباً. وقد تاب الله عليه: وَفَّقَهُ لها. واستتابَهُ: سأله أن يتوب.
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
تابَ
ـ تابَ إلى اللَّه تَوْباً وتَوْبَةً ومَتاباً وتابَةً وتَتْوِبَةً : رَجَعَ عن المَعْصيَة ، وهو تائِبٌ وتَوَّابٌ . ـ تابَ الله عليه : وفَّقَه للتَّوبةِ ، أو رجَعَ به من التَّشْدِيد إلى التَّخْفيفِ ، أو رَجَعَ عليه بِفَضْلِهِ وقبوله ، وهو تَوَّابٌ على عبادِه . ـ أحمدُ بنُ يَعْقُوبَ التائِبُ : مُقْرِئٌ كَبيرٌ مُتَقَدِّمٌ . ـ عبدُ اللَّهِ بنُ أبي التائبِ : مُحَدِّثٌ مُتَأَخِّرٌ . ـ تَوْبَةُ : اسْمٌ
لسان العرب٢
معاني توب
" التَّوْبةُ : الرُّجُوعُ من الذَّنْبِ . وفي الحديث : النَّدَمُ تَوْبةٌ . والتَّوْبُ مثلُه . وقال الأَخفش : التَّوْبُ جمع تَوْبةٍ مثل عَزْمةٍ وعَزْمٍ . وتابَ إِلى اللّهِ يَتُوبُ تَوْباً وتَوْبةً ومَتاباً : أَنابَ ورَجَعَ عن الـمَعْصيةِ إِلى الطاعةِ ، فأَما قوله : تُبْتُ إِلَيْكَ ، فَتَقَبَّلْ تابَتي ، * وصُمْتُ ، رَبِّي ، فَتَقَبَّلْ صامَتي إِنما أَراد تَوْبَتي وصَوْمَتي فأَبدَلَ الواو أَلفاً
مشتقات الجذر
التَّوْبةُ
التَّوْبةُ الرُّجُوعُ من الذَّنْبِ وفي الحديث النَّدَمُ تَوْبةٌ والتَّوْبُ مثلُه وقال الأَخفش التَّوْبُ جمع تَوْبةٍ مثل عَزْمةٍ وعَزْمٍ وتابَ إِلى اللّهِ يَتُوبُ تَوْباً وتَوْبةً ومَتاباً أَنابَ ورَجَعَ عن المَعْصيةِ إِلى الطاعةِ فأَما قوله تُبْتُ إِلَيْكَ فَتَقَبَّلْ تابَتي ... وصُمْتُ رَبِّي فَتَقَبَّلْ صامَتي إِنما أَراد تَوْبَتي وصَوْمَتي فأَبدَلَ الواو أَلفاً لضَرْبٍ من الخِفّة لأَنّ هذا
تاج العروس١
معاني توب
تَابَ إلَى الله تَعَالَى مِنْ كَذَا وعَنْ كذَا تَوْباً وتَوْبةً ومتَاباً وتَابَةً كغَابَةٍ قَال الشَّاعرُ : " تُبْتُ إلَيْكَ فَتَقَبَّلْ تَابَتِي " وصُمْتُ رَبِّي فَتَقَبَّلْ صَامَتِي وَتَتْوِبَةً عَلَى تَفْعلَة شَاذٌّ مِنْ كِتَاب سيبويه : أَنَاب ورَجَعَ عنِ المَعْصيَة إلَى الطَّاعَةِ وهُو تَائِبٌ وتَوَّابٌ : كَثيرُ التَّوْبَةِ والرُّجُوع وقَوْلُهُ عزَّ وَجَلَّ " غَافِرِ الذَّنْبِ وَقَابِلِ
معجم المعاني الجامع٥
معاني توب
تَوْب : جمع تَوبة
مشتقات الجذر
تَوبة
اسمالجمع : تَوْبات و تَوَبات و تَوْب مصدر تَابَ التَّوْبة : الاعتراف والندم والإقلاع ، والعَزْم على ألاَّ يعاود الإنسان ما اقترفه من إثم التَّوْبَة : اسم سورة من سور القرآن الكريم ، وهي السُّورة رقم 9 في ترتيب المصحف ، مدنيَّة ، عدد آياتها تسع وعشرون ومائة آية التَّوْبة النَّصوح : التَّوبة الصادقة ، وهي ندم بالقلب واستغفار باللِّسان
أَتْبَاب
اسمأَتْبَاب : جمع تَّابُّ
تابّ
اسمتابّ : فاعل من تَبَّ
مَتُوب
اسممَتُوب : اسم المفعول من تابَ
من نفس الجذر
٩١٨ مشتقّةالتصريف
تَوَّب · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «التوب» مرة واحدة.
اللهجات
الجزائرتَوَّب[tawwab]رَبِّي تَوَّبَه وْرَاه يُصَلِّي دْرُوك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مصرتَوِّب[tawwib]رَبِّنَا تَوِّبُه عَن السِّكَّة دِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بتشديد الواو.
نموذج لغوي
العراقتَوْب[tawwab]الضَّرْب تَوْبَه ومَا عَاد يِسَوِّيهَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربتَوَّب[tawwab]رَبِّي تَوَّب عَلِيه مْن دَاك الشِّي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
السعوديةتَوَّب[tawwab]تَوَّبَه الله مِن بَعْد مَا كَان ضَايِع.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياتَوَّب[tawwab]الله تَوَّبَه وِرِجِع لِعَقْلُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «توب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـوبكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَوَّلَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ توب حسب الأحرف المشتركة.