اسممن جذر حذو٤ أحرف٣٦ مدخل في ٧ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
اسم مشتق من الجذر ح-ذ-و الذي يدل في أصله على المقابلة والموازنة. استعمل الحذاء للدلالة على النعل لأنه يحذى (يقطع ويقدر) على قدر القدم، وتطور ليشمل كل ما يلبس في القدم من مصنوعات جلدية أو مطاطية. يستخدم اللفظ في الفصحى التراثية أيضا بمعنى المحاذاة المكانية.
أزياء · ما يلبس في القدمين من نعل أو خف لوقايتهما.
بيطرة · ما يوضع تحت حافر الدابة من حديد لوقايته.
المقابل أو المحاذي للشيء.
الحَذّاءُ
الحَذّاءُ الحَذّاءُ رحِمٌ حَذَّاءُ : مقطوعة لم توصَل ، وعزيمةٌ حَذّاءُ : ماضية ، وقصيدة حَذَّاءُ سيّارة لجودتها . وحاجةٌ حَذَّاءُ : سريعةُ النَّفاذ والنُّجح . وولَّت الدنيا حَذَّاءَ مُدْبِرَةً : سريعة ، لم يتعلَّق أَهلها منها بشيء . والجمع : حُذُّ .
الحَذَّاء
الحَذَّاء : صَانعُ الأَحْذية . و الحَذَّاء بائعها .
الحِذاء
الحِذاء : النَّعل . و الحِذاء ما يطأُ عليه البعيرُ من خُفِّه والفرسُ من حافره ( على التَّشبيه ) . وحِذاءُ الشيء : ما يُحاذيه . وداري بحذاء داره : بإزائها .
I حِذاء [مفرد]: ج أحْذِية (لغير المصدر): 1- مصدر حاذى وحذا. 2- نَعْل، ما يُلبَس في القدم "اشتريت حِذاءً جديدًا"| حذاء ذو رقبة: حذاء جلديّ أو مطاطيّ يغطِّي السَّاق أو جزءًا منها. • حِذاء الشَّيء: ما يحاذيه (يوازيه ويقابله) "جلس حذاءَه/ بحذائه: إزاءه ومقابله- داري بحذاء داره: بإزائها- ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْه [حديث]". II حَذّاء [مفرد]: صانُع الأحْذِية وبائعها "اشترى حذاء
حَذّاء :- صانُع الأحْذِية وبائعها :- اشترى حذاء جديدًا فخاطه عند الحذَّاء .
حِذاء :- جمع أحْذِية ( لغير المصدر ): 1 - مصدر حاذى وحذا . 2 - نَعْل ، ما يُلبَس في القدم :- اشتريت حِذاءً جديدًا :- • حذاء ذو رقبة : حذاء جلديّ أو مطاطيّ يغطِّي السَّاق أو جزءًا منها . • حِذاء الشَّيء : ما يحاذيه ( يوازيه ويقابله ) :- جلس حذاءَه / بحذائه : إزاءه ومقابله ، - داري بحذاء داره : بإزائها ، - ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْه [ حديث ] .
احتذاء
اسماحتذاء [مفرد]: مصدر احتذى/ احتذى بـ/ احتذى على.
حاذى
حاذى يُحاذي ، حاذِ ، مُحاذاةً وحِذاءً ، فهو مُحاذٍ ، والمفعول مُحاذًى :- • حاذى فلانًا 1 - وازاه وصار مقابلاً أو موازيًا له ، كان بإزائه أو بحذائه :- حاذى النَّهرُ الطَّريقَ ، - وَرَفَعَ يَدَيْهِ حَتَّى حَاذَتَا أُذُنَيْهِ [ حديث ] :- • بمحاذاته / على محاذاته / في محاذاته : إزاءه بجواره ، على بعدٍ ثابتٍ منه . 2 - فَعَلَ مِثلَه :- فلانٌ يُحاذي النَّبيَّ صلَّى الله عليه وسلّم .
حذا
حذا يَحذُو ، احْذُ ، حَذْوًا وحِذاءً ، فهو حاذٍ ، والمفعول مَحْذُوّ :- • حذا حَذْوَ أبيه فعل مثل ما يفعل ، سلك نهجَه :- حذا حَذْوَ أخيه في خدمة والدته . • حذا النَّعْلَ : قاسها ليقدِّر قطعها :- حذا النَّعلَ بالنَّعل .
* حذاء. 1-مص. حذا وحاذى. 2-نعل ما يلبس في الرجل، ج أحذية. 3-ما يطأ عليه الجمل من خفه والفرس من حافره، ج أحذية. 4-«حذاء الشيء»: ما يحاذيه. 5-«جلست بحذائه»: أي بإزائه، قبالته.
حذاء 1 - حذاء : صانع الأحذية . 2 - حذاء بائع الأحذية .
حذاء 1 - مصدر حذا وحاذى . 2 - نعل ما يلبس في الرجل ، جمع : أحذية . 3 - ما يطأ عليه الجمل من خفه والفرس من حافره ، جمع : أحذية . 4 - « حذاء الشيء » : ما يحاذيه . 5 - « جلست بحذائه » : أي بإزائه ، قبالته .
حذاء. 1-صانع الأحذية. 2-بائع الأحذية
* حذاء. 1-صانع الأحذية. 2-بائع الأحذية.
أَحَذّ
أحذ - ج ، حذ ، - مؤ ، حذاء 1 - أحذ السريع : « ناقة حذاء ». 2 - أحذ : سريع النفاذ ، ماض : « حاجة حذاء ، عزيمة حذاء ». 3 - أحذ : خفيف شعر الذنب . 4 - أحذ : خفيف اليد . 5 - أحذ : ضامر قليل اللحم . 6 - أحذ : « قلب أحذ » : ذكي ، خفيف . 7 - أحذ : « أمر أحذ » : شديد ، منكر . 8 - أحذ : قصيدة حذاء » من قحة لا عيب فيها .
حاذَى
حاذى - محاذاة وحذاء 1 - حاذىه : قابله ، صار بحذائه ، صار إلى جنبه
حَذا
حذا - يحذو ، حذوا وحذاء 1 - حذاه ، أو حذا حذوه : فعل مثل فعله . 2 - حذا النعل : قدرها وقطعها على مثال لها . 3 - حذا النعل بالنعل : قدرها عليها . 4 - حذاه أو له النعل البسه إياها . 5 - حذا الشراب لسانه : قرصه . 6 - حذا التراب في وجهه : صبه .
[ ح ذ و ]. ( صيغَةُ فَعَّال ). :- صَنَعَ لَهُ الحَذَّاءُ حِذاءً :-: صانِعُ الأَحْذِيَةِ ، بائِعُها . :- قَرَّرَ أَنْ يَرْتَقِيَ مِنَ إِسْكافِيٍّ إلى حَذَّاءٍ . ( حنا مينه ).
جمع : أَحْذِيَةٌ . [ ح ذ و ]. 1 . :- اِنْتَعَلَ حِذاءً جَديداً :- : نَعْلاً . 2 . :- جَلَسْتُ بِحِذائِهِ :- : بِإزائِهِ . :- جَلَسَ حِذاءهُ .
حَذَا
ـ حَذَا النَّعْلَ حَذْواً وحِذاءً : قَدَّرَها ، وقَطَعَها ـ حَذَا النَّعْلَ بالنَّعْلِ ، وحَذَا القُذَّةَ بالقُذَّةِ : قَدَّرَهُما عليهما ـ حَذَا الرَّجُلَ نَعْلاً : ألْبَسَه إيَّاها ، كأحْذاه ـ حَذَا حَذْوَ زَيْدٍ : فَعَلَ فِعْلَهُ ـ حَذَا التُّرابَ في وجُوهِهِمْ : حَثاهُ ـ حَذَا الشَّرابُ لِسانَهُ : قَرَصَه ـ حَذَا زَيْداً : أعْطاهُ . ـ حِذْوةُ : العَطِيَّةُ ، والقِطْعَةُ من اللَّحْمِ . ـ
الحَذُّ
ـ الحَذُّ : الجَذُّ . ـ حَذَذُ : خِفَّةُ الذَّنَبِ ، وسُقوطُ وَتِدٍ مَجْموعٍ من البَحْرِ الكامِلِ ، من عَجُزِ " مُتَفاعِلُنْ " فَيَبْقَى " مُتَفا "، فَيُنْقَلُ إلى " فَعِلُنْ ". ـ حَذَّاءُ : قَصيدَةٌ فيها الحَذَذُ ، واليَمينُ يَحْلِفُ صاحِبُها بسُرْعَةٍ ، ورَحِمٌ لم تُوصَلْ ، والسَّريعَةُ الماضِيَةُ التي لا يَتَعَلَّقُ بها شيءٌ ، والقَصيدَةُ السائرَةُ التي لا عَيْبَ فيها ، ضِدٌّ . ـ أَحَذُّ :
حَذِيَّةُ
ـ حَذِيَّةُ : هَضْبَةٌ قُرْبَ مكةَ . ـ حُذَيَّا : هَدِيَّةُ البِشارَةِ . ـ هو حُذَيَّاكَ : بإزائِكَ . ـ أخَذَه بين الحُذَيَّا والخُلْسَةِ : بين الهِبَةِ والاسْتِلابِ . ـ حِذْيُ : شجرٌ . ـ حُذَايةُ : القِسْمةُ من الغَنيمَةِ ، كالحُذْيَا ، حُذَيَّا ، وحَذِيَّةِ . وقد أحْذاهُ . ـ حَذَى اللبَنُ وغيرُه لِسانَهُ يَحْذيهِ : قَرَصَه ـ حَذَى الإِهابَ : خَرَّقَهُ فأَكْثَرَ ـ حَذَى يَدَه : قَطَعَها ـ حَذَى
حذذ
" الحَذُّ : القطع المستأْصل . حَذَّهُ يَحُذّه حَذّاً : قطعه قطعاً سريعاً مُسْتأْصلاً ؛ وقال ابن دريد : قطعه قطعاً سريعاً من غير أَن يقول مستأْصلاً . والحُذَّة : القطعة من اللحم كالخُزَّة والفِلْذة ؛ قال الشاعر : تُعْيِيه حُذَّة فِلْذٍ إِنْ أَلَمّ بها من الشِّواءِ ، ويُرْوِي شُرْبَهُ الغُمَرُ (* قوله « تعييه إلخ » كذا بالأصل ، والذي في الصحاح وشرح القاموس : تكفيه حزة فلذان ألم بها * من الشواء
حذا
" حَذَا النعلَ حَذْواً وحِذَاءً : قدَّرها وقَطَعها . وفي التهذيب : قطعها على مِثالٍ . ورجل حَذَّاءٌ : جَيّد الحَذْوِ . يقال : هو جَيّدُ الحِذَاءِ أَي جَيِّد القَدِّ . وفي المثل : مَنْ يَكُنْ حَذَّاءً تَجُدْ نَعْلاهُ . وحَذَوْت النَّعلَ بالنَّعْلِ والقُذَّةَ بالقُذَّةِ : قَدَّرْتُهُما عليهما . وفي المثل : حَذْوَ القُذَّةِ بالقُذَّةِ . وحَذَا الجِلْدَ يَحْذُوه إِذا قوّره ، وإِذا قلت حَذَى الجِلْدَ
الجمع : حُذُّ رحِمٌ حَذَّاءُ : مقطوعة لم توصَل ، وقصيدة حَذَّاءُ سيّارة لجودتها حاجةٌ حَذَّاءُ : سريعةُ النَّفاذ والنُّجح الدنيا حَذَّاءَ مُدْبِرَةً : سريعة ، لم يتعلَّق أَهلها منها بشيء والجمع : حُذُّ الحَذَّاء : صَانعُ الأَحْذية عزيمةٌ حَذّاءُ : ماضية ، الحَذَّاءُ : صانِعُ الأَحْذِيَةِ
الجمع : أَحْذِيَةٌ الحِذاء : النَّعل الحِذاء : ما يطأُ عليه ، البعيرُ من خُفِّه والفرسُ من حافره ( على التَّشبيه ) وحِذاءُ الشيء : ما يُحاذيه وداري بحذاء داره : بإزائها ، ثُمَّ سَجَدَ فَجَعَلَ كَفَّيْهِ بِحِذَاءِ أُذُنَيْه [ حديث ] حذاء ذو رقبة : حذاء جلديّ أو مطاطيّ يغطِّي السَّاق أو جزءًا منها
حَذَذ
اسمالحَذَذُ ( عند العروضيِّين ) : سقوط وتد مجموع من آخر التفعيلة وبه تصير متفاعلن في بحر الكامل : متفا وتحول إلى فَعِلن
حَذَى
فعلحَذَيْتُ ، أَحْذِي ، اِحْذِ ، مصدر حَذْيٌ حَذَى الجِلْدَ : قَطَعَهُ حَذَى الخَلُّ لِسانَهُ : قَرَّصَهُ حَذَاهُ بِلِسانِهِ : شَتَمَهُ ، عابَهُ حَذَى أُذُنَهُ : قَطَعَ مِنْها شَيْئاً حَذَى يَدَهُ بِالسِّكِّينِ : قَطَعَها
حَذَّ
فعلحَذَذْتُ ، أَحَذُّ ، حَذَّ ، مصدر حَذَذٌ حَذَّ الشَّيْءُ : اِنْقَطَعَ آخِرُهُ حَذَّ ذَنَبُ البَعيرِ : خَفَّ حَذَّ في سَيْرِهِ : أَسْرَعَ فيهِ جِدّاً حَذَّ اللحْمَ : قَطَعَها بِسُرْعَةٍ
حَذا
فعلحذا يَحذُو ، احْذُ ، حَذْوًا وحِذاءً ، فهو حاذٍ ، والمفعول مَحْذُوّ حَذا الإِسْكافِيُّ النَّعْلَ : قَطَعَها ، فَصَّلَها على مِثالٍ مَّا ، ن حَذا حَذْوَهُ : سارَ على خُطاهُ ، اِمْتَثَلَ بِهِ حَذاهُ النَّعْلَ : أَلْبَسهُ إِيَّاها حَذَا لَهُ النَّعْلَ حَذَا الشَّرَابُ لِسَانَهُ : قَرَصَهُ حَذَا التُّرَابَ فِي وَجْهِهِ : صَبَّهُ حَذَا صَاحِبَهُ : قَعَدَ بِحِذَائِهِ حَذا لفلانٍ نَعْلاً : عمِلها له
حَذيّة
اسمالحَذِيّة : العطية
حُذّ
اسمحُذّ : جمع أَحَذُّ
حُذُّ
اسمحُذُّ : جمع حَذّاء
حِذاي
اسمالحِذاي : لابس الحِذَاء
الحذاء
الحذاء : النعل = لباس القدم . ( فقهية )
الحذاء
بكسر الحاء من حذا وحاذى ، وقولهم حذاء أذنيه و ( حذو منكبيه ) أي : بإزاء :. ( فقهية )
حذاء الشّيء
ما يحاذيه ( يوازيه ويقابله ) :- جلس حذاءَه / بحذائه
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
شْرِيتْ صَبَّاط شْبَاب بَزَّاف.
من الإسبانية zapato.
الْجَزْمَة دِي ضَيِّقَة شِوَيَّة.
من التركية العثمانية çizme.
اشْتَرَيْت قُنْدَرَة جِدِيدَة لِلْعِيد.
من التركية العثمانية kundura.
هَاد الصَّبَّاط جَانِي كْبِير.
من الإسبانية zapato.
وِين جَزْمَتِي؟ كَانَت هِنَا.
من التركية العثمانية çizme؛ وتُستعمل أيضاً كلمة «كندرة».
نَظِّفْ صَبَّاطَك قَبْل مَا تِطْلَع.
من الإسبانية zapato أو الإيطالية ciabatta.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حذاء» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حذاء حسب الأحرف المشتركة.