اسممن جذر حير٤ أحرف٤٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
اسم مصدر للفعل حار، يدل على الاضطراب والتردد بين أمرين أو أكثر بحيث لا يهتدي المرء إلى الصواب. يرتبط الجذر في أصله اللغوي بالماء الذي يجتمع في مكان ولا يخرج منه، مما يعكس حالة الانحباس الفكري أو المكاني.
علم النفس · حالة من التردد والارتباك تمنع المرء من اتخاذ قرار أو اختيار وجهة.
الضلال والذهاب في الأرض دون اهتداء.
الحِيرَةُ
الحِيرَةُ : التردُّد والاضطراب . ويقال : أَصبحت الأَرضُ حِيرَةً : مخضَّرة مُبْقِلة .
I حَيْرَة [مفرد]: ج حَيْرات (لغير المصدر) وحَيَرات (لغير المصدر): 1- مصدر حارَ. 2- اسم مرَّة من حارَ. II حِيرَة [مفرد]: ج حِيرات: حَيْرة؛ تردّد واضطراب "في حِيرة من أمره: حائر مضطرب".
حَيْرَة :- جمع حَيْرات ( لغير المصدر ) وحَيَرات ( لغير المصدر ): 1 - مصدر حارَ . 2 - اسم مرَّة من حارَ .
حِيرَة :- جمع حِيرات : حَيْرة ؛ تردّد واضطراب :- في حِيرة من أمره : حائر مضطرب .
تحيَّرَ يتحيَّر، تحيُّرًا، فهو متحيِّر
تحيَّرَ يتحيَّر، تحيُّرًا، فهو متحيِّر • تحيَّر فلانٌ: مُطاوع حيَّرَ: وقع في حيرة، أي في تردّد واضطراب وشكَّ "تحيّر الطالب بين خيارين".
حَيْر
اسمI حَيْر [مفرد]: مصدر حارَ. II حَيَر [مفرد]: مصدر حارَ. III حيَّرَ يحيِّر، تحييرًا، فهو مُحيِّر، والمفعول مُحيَّر • حيَّر الشَّخْصَ: 1- أوقعه في حيرة، جعله في حيرة "ما الذي حيّركم؟- حيّر خصومَه برباطة جأشه- قرار مُحيِّر- شخص مُحيَّر التفكير". 2- أربكه وأذهله وأثار دهشتَه.
حَيْرانُ/ حَيْرانٌ
اسمI حَيْرانُ/ حَيْرانٌ [مفرد]: ج حَيارَى/ حَيْرانون، مؤ حَيْرَى/ حَيْرانة، ج مؤ حَيارَى/ حيرانات: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من حارَ. II حَيَران [مفرد]: مصدر حارَ.
حارَ
حارَ يَحار ، حَرْ ، حَيْرةً وحَيَرانًا وحَيْرًا وحَيَرًا ، فهو حائر وحَيْرانُ / حَيْرانٌ :- • حار بصرُه ارتدَّ بعد أن عجز عن مواصلة النَّظر إلى الشَّيء . • حار فلانٌ : تردَّد واضطرب وارتبك ، ضلَّ سبيله ولم يهتد للصَّواب :- حار ماذا يفعل وقد حلّت به مصيبة تلو الأخرى ، - رجل حائر بائر : إذا لم يتّجه لشّيء ، ضالّ ، تائه ، - صار في حيرة من أمره ، - { كَالَّذِي اسْتَهْوَتْهُ الشَّيَاطِينُ فِي الأَرْضِ
ح ي ر : حَارَ يحار حَيْرَةً و حَيْراً بسكون الياء فيهما تحير في أمره فهو حَيْرانُ وقوم حَيَارَى و حَيَّرَهُ فَتَحَيَّرَ ورجل حَائِرٌ بائر إذا لم يتجه لشيء و الحِيرةُ بالكسر مدينة بقرب الكوفة
حيرة 1 - مصدر حار يحار . 2 - تردد ، عدم معرفة وجه الاهتداء إلى السبيل .
حير تحييرا. ه
* حير تحييرا. ه: أوقعه في حيرة.
حير. 1-مص. حار يحار. 2-
* حير. 1-مص. حار يحار. 2-*ر.*©حير©.
حير. سحاب مع مطر
* حير. سحاب مع مطر.
حير. 1-مص. حار يحار. 2-بستان. 3-حمى، مكان محمي. 4-شبه الحظيرة
* حير. 1-مص. حار يحار. 2-بستان. 3-حمى، مكان محمي. 4-شبه الحظيرة.
حير. 1-كثير من الأهل. 2-كثير من المال. 3-
* حير. 1-كثير من الأهل. 2-كثير من المال. 3-«حير الدهر»: أبد الدهر، إلى الدهر.
حيرة. 1-مص. حار يحار. 2-تردد، عدم معرفة وجه الاهتداء إلى السبيل
* حيرة. 1-مص. حار يحار. 2-تردد، عدم معرفة وجه الاهتداء إلى السبيل.
[ ح ي ر ]. ( مصدر حَارَ ). :- هُوَ فِي حَيْرَةٍ مِنْ أمْرِهِ :-: فِي ارْتِبَاكٍ وَترَدُّدٍ وَاضْطِرَابٍ .
حَيْرٌ
اسم**حَيْرٌ** - ج:** أحْيَارُ**. [ح ي ر]. (مص. حَارَ يَحَارُ). 1. :حَدِيقَةُ الحَيَوَانِ، شِبْهُ الحَظِيرة. 2. "حَيْرُ السَّيْرَكِ" : مَعْرِضُ الحَيَوَانَاتِ.
حَيَّرَ
فعل**حَيَّرَ** - [ح ي ر]. (ف: ربا. متعد).** حَيَّرْتُ**،** أُحَيِّرُ**،** حَيِّرْ**، مص. تحْييرٌ. "حَيَّرَ صَاحِبَهُ" : أوْقَعَهُ فِي الحَيْرَةِ، أرْبَكَهُ. "حَيَّرَ ذِهْنَهُ".
حِيَرٌ
**حِيَرٌ** - [ح ي ر]. 1. : الكَثِيرُ مِنَ الأَهْلِ وَالْمَالِ. 2. "لا آتِيهِ حِيَرَ الدَّهْرِ" : أبَدَ الدَّهْرِ.
حارَ
حارَ يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً، أي تحَيَّرَ في أمره، فهو حَيْرانُ، وقوم حَُيارى. وحَيَّرْتُهُ أنا فَتَحَيَّر. وتَحَيَّرَ الماءُ: اجتمَعَ ودار. والحائِرُ: مُجتَمَع الماء، وجمعه حيرانٌ وحُورانٌ. ورجل حائِرٌ بائِرٌ، إذا لم يتَّجه لشيء. واستُحيرَ الشرابُ: أسيغ. وتَحَيَّر المكان بالماء واسْتَحارَ إذا امتلأ. ومنه قول أبي ذؤيب: تقضَّى شبابي واسْتَحارَ شَبابُها. أي تردَّدَ
لِحْيَةُ
ـ لِحْيَةُ : شَعَرُ الخَدَّيْنِ والذَّقَنِ ، ج : لِحًى ولُحًى ، والنِّسْبَةُ : لِحَوِيٌّ . ـ رَجُلٌ ألْحَى ولِحْيانِيٌّ : طَويلُ اللِّحْيَةِ ، أو عَظيمُها . ـ لَحْيُ : مَنْبِتُ اللِّحْيَةِ . وهما لَحْيانِ ، وثَلاثَةُ ألْحٍ ، والكثيرُ لُحِيٌّ . ـ لِحْيانُ : الوَشَلُ ، وخُدودٌ خَدَّها السَّيْلُ ، واللِّحْيانِيُّ ، وأبو قَبيلَةٍ . ـ لِحَاءُ : قِشْرُ الشَّجَرِ . ـ لَحَيْتُهُ : قَشَرْتُهُ ـ لَحَيْتُ
حَوْرُ
ـ حَوْرُ : الرُّجُوعُ ، كالمَحَار والمَحَارَةِ والحُؤُورِ ، والنُّقْصانُ ، وما تحتَ الكَوْرِ من العِمامةِ ، والتَّحَيُّرُ ، والقَعْرُ ، والعُمْقُ . ـ هو بَعيدُ الحَوْرِ : عاقِلٌ ـ حُوْرُ : الهلاكُ ، والنَّقْصُ ، وجَمْعُ أحْوَرَ وحَوْراءَ ـ حَوَرُ : أن يَشْتَدَّ بياضُ بياضِ العَيْنِ وسَوادُ سَوادِها ، وتَسْتَديرَ حَدَقَتُها ، وتَرِقَّ جُفونُها ، ويَبْيَضَّ ما حَوالَيْها ، أو شدَّةُ بياضِها
حار بَصَرُه
حار بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نظر إِلى الشيء فَعَشيَ بَصَرُهُ وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ لم يهتد لسبيله وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ في أَمره وحَيَّرْتُه أَنا فَتَحَيَّرَ ورجل حائِرٌ بائِرٌ إِذا لم يتجه لشيء وفي حديث عمر رضي الله عنه الرجال ثلاثة فرجل حائر بائر أَي متحير في أَمره لا يدري كيف يهتدي فيه وهو حائِرٌ وحَيْرانُ تائهٌ من قوم
حير
" حار بَصَرُه يَحارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراناً وتَحيَّر إِذا نظر إِلى الشيء فَعَشيَ بَصَرُهُ . وتَحَيَّرَ واسْتَحَارَ وحارَ : لم يهتد لسبيله . وحارَ يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً أَي تَحَيَّرَ في أَمره ؛ وحَيَّرْتُه أَنا فَتَحَيَّرَ . ورجل حائِرٌ بائِرٌ إِذا لم يتجه لشيء . وفي حديث عمر ، رضي الله عنه : الرجال ثلاثة ، فرجل حائر بائر أَي متحير في أَمره لا يدري كيف يهتدي فيه . وهو حائِرٌ وحَيْرانُ :
حرر
" الحَرُّ : ضِدُّ البَرْدِ ، والجمع حُرُورٌ وأَحارِرُ على غير قياس من وجهين : أَحدهما بناؤه ، والآخر إِظهار تضعيفه ؛ قال ابن دريد : لا أَعرف ما صحته . والحارُّ : نقيض البارد . والحَرارَةُ : ضِدُّ البُرُودَةِ . أَبو عبيدة : السَّمُومُ الريح الحارة بالنهار وقد تكون بالليل ، والحَرُورُ : الريح الحارَّة بالليل وقد تكون بالنهار ؛ قال العجاج : ونَسَجَتْ لَوافِحُ الحَرُورِ سَبائِباً ، كَسَرَقِ الحَريرِ
حَارَ بَصَرُه يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراً وحَيَراناً بالتَّحْرِيك فِيهِمَا قال العَجَّاجُ
حَارَ بَصَرُه يَحَارُ حَيْرَةً وحَيْراً وحَيَراً وحَيَراناً بالتَّحْرِيك فِيهِمَا قال العَجَّاجُ : حَيْرَانَ لا يُبْرِئُه من الحَيَرْ ... وحَيُ الزَّبُورِ في الكِتَاب المُزْدَبَرْ . وتَحَيَّر واسْتَحَارَ إِذا نَظَر إِلىَ الشَّيْءِ فعَشِيىَ بَصَرُه . وحارَ واسْتَحَار : لَمْ يَهْتَدِ لِسَبِيلِه . وحَارَ يَحَار حَيْرَةً فهو حَيْرَانُ بفَتْح فسُكُون أَي تَحَيَّر في أَمْره . رجل حَائِرٌ بَائِرٌ إِذا
حَيْرة : مصدر حارَ
أحْيَارُ
اسمأحْيَارُ : جمع حَير
حَرَّرَ
فعلحرَّرَ يُحرِّر ، تَحْريرًا ، فهو مُحرِّر ، والمفعول مُحرَّر مصدر تَحْريرٌ حَرَّرَ العَبْدَ : أَعْتَقَهُ حَرَّرَ رِسالَةً لأَهْلِهِ : كَتَبَها حَرَّرَ الوَطَنِيُّونَ البِلادَ : جَعَلوها حُرَّةً مُسْتَقِلَّةً حَرَّرَ الكِتابَ : أَصْلَحَهُ وَحَسَّنَ خَطَّهُ ، جَوَّدَهُ حَرَّرَ الوَزْنَ : ضَبَطَهُ وَدَقَّقَ فيهِ حرَّر رقبتَه : أعتقه حرَّر الصَّحيفةَ أو المجلةَ : أشرف على إعدادها وأسهم في كتابة
حَوَر
اسمالحَوَرُ : شدة البياض في بَياض العين مع شدة السواد في سوادها الحَوَرُ : النَّجمُ الثالث من الذَّيْل في بنات نَعْش الكُبرى ، وهو الملاصق للنعش الحَوَرُ : شُيءٌ يُتَّخذ من الرْصَاص المُحرَق تَطلي به المرأة وجْهَها للزينة الحَوَرُ : البَقَرُ والجمع : أحوار الحَوَرُ : الأدِيمُ المصبوغ بحُمرةٍ تُعشَّى به السِّلال الحَوَرُ : الجلُودُ البيضَ الرِّقاق تعمل منها الأسْفَاطُ
حَوِرَ
فعلحوِرَ يَحوَر ، حَوَرًا ، فهو أحْوَرُ ، وهي حوْراء والجمع : حُورٌ حوِرتِ العينُ : اشتدّ بياضُ بياضها وسوادُ سوادها واستدارت حدقتُها ، ورقَّت جفونُها عين حوراءُ ، حَوِرَتِ الْمَرْأةُ : كَانَتْ حَوْرَاءَ حَوِرَتِ : اسودَّت كلُّها ، مثل أعين الظّباء والبقر
حَوَّرَ
فعلحوَّرَ يحوِّر ، تحويرًا ، فهو مُحوِّر ، والمفعول مُحوَّر حَوَّرَ الثَّوْبَ : بَيَّضَهُ ، غَسَلَهُ حَوَّرَ القِرْصَ : دَوَّرَهُ بِالمِحْوَرِ حَوَّرَهُ اللَّهُ : خَيَّبَهُ وأَعَادَهُ إلَى النَّقْصِ حَوَّرَ الأدِيمَ : صَبَغَهُ بِحُمْرَةٍ حَوَّرَ الكَلامَ : غَيَّرَهُ ، عَدَّلَهُ حَوَّرَ الدابّةَ ونحوها : كوَاها كَيَّة مستديرة حَوَّرَ الخُفَّ ونحوَه : بطَّنه بحَوَرٍ حَوَّرَ الخُبْزَةَ ونحوها :
حَور
اسمالجمع : أَحْوَارٌ شَجَرٌ مِنْ فَصِيلَةِ الصَّفْصَافِيَّاتِ ، خَشَبُهُ أَبْيَضُ خَفِيفٌ ، يُسْتَعْمَلُ بِكَثْرَةٍ فِي الصِّنَاعَةِ الخَشَبِيَّةِ لِصُنْعِ الأثَاثِ مصدر حارَ
حَيْر
اسمحَيْر : مصدر حارَ
حَيَّرَ
فعلحيَّرَ يحيِّر ، تحييرًا ، فهو مُحيِّر ، والمفعول مُحيَّر حَيَّرَهُ : أَوقعه في حِيَرَة حيَّر الشَّخْصَ : أربكه وأذهله وأثار دهشتَه
حَيِّر
اسمالحَيِّرُ : الغَيْم ينشأُ مع المطر فيتحيَّر في السماء
حَير
اسمالجمع : أحْيَارُ الحَيْرُ : شِبه الحظيرة أَو الحِمى حَيْرُ السَّيْرَكِ : مَعْرِضُ الحَيَوَانَاتِ
حُور
اسمحُور : جمع أَحْوَرُ
حُورّ
اسمحُورّ : جمع حَوراء
حِيَر
اسمحِيَر : جمع حِيْرِيّ
حارَ
فعلحارَ يَحار ، حَرْ ، حَيْرةً وحَيَرانًا وحَيْرًا وحَيَرًا ، فهو حائر وحَيْرانُ / حَيْرانٌ حارَ الثَّوْبَ : نَظَّفَهُ ، غَسَلَهُ حارَ الطَّعامُ : نَقَصَ حارَ البَيْعُ : كَسَدَ حارَ عَنِ الشَّيْءِ : رَجَعَ عَنْهُ حارَ إلى الشَّيْءِ : رَجَعَ إِلَيْهِ حار فلانٌ : تردَّد واضطرب وارتبك ، ضلَّ سبيله ولم يهتد للصَّواب ، أنّه لن يُبعث للحساب أعوذ بالله من الحَوْر بعد الكور : من النَّقص بعد الزِّيادة حَارَ
حور
اسمالحُورُ : النَّقص والهلاكُ إنه في حُورٍ وبُورٍ : في غير صَنْعة ولا إجادة ، أَو في ضَلالٍ والباطلُ في حُور : في نقْص وتراجُعٍ الحُورُ : جمع حَوْراء نساء الجنّة
لِحية
اسمالجمع : لُحًى و لِحًى اللِّحْيَةُ : شعر الخدَّين والذَّقَن ولِحْيَةُ التيس : بقل زراعِيّ مُحْوِلٌ من الفصيلة المركّبة ، تُطبَخُ جذورُه الغِلاظ ، يسمَّى : الفوميّ
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
رَانِي فِي تِيرَة كْبِيرَة.
تحريف محلي للفظ «حيرة» بقلب الحاء تاء في بعض المناطق أو استعمال الفصيح.
أَنَا فِي لَخْمَة مِش عَارِف أَخْتَار إِيه.
من الفصيح «لخم» بمعنى التحيّر والاضطراب.
وَاللّٰه حِيرَة، مَا أَدْرِي شَسَوِّي.
اللفظ الفصيح نفسه مع إمالة الياء.
بْقِيتْ فِي حِيرَة مْنْ أَمْرِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق التردد.
يَا خَي حِيرَة، كُلّ وَاحِد يِقُول رَأْي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة.
وَقَعْت بِحِيرَة كْبِيرَة بَيْن هَالشَّغْلْتِين.
اللفظ الفصيح نفسه مع إمالة الياء.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «حيرة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ حيرة حسب الأحرف المشتركة.