اسم · فعلمن جذر ركع٣ أحرف٤٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٥١٬١٢٥شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ر-ك-ع، يدل في أصله على الانحناء والميل. انتقل من معناه الحسي العام إلى معنى اصطلاحي شرعي في الإسلام يصف هيئة محددة في الصلاة. يستخدم مجازا للدلالة على الخضوع والاستسلام أو الضعف الناتج عن الفقر أو التقدم في السن.
دين · انحنى بظهره ووضع يديه على ركبتيه، وهو ركن من أركان الصلاة عند المسلمين.
انحنى أو خضع وذل لغيره.
افتقر بعد غنى أو كبرت سنه فضعف.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ر-ك-ع. انتقل معناه من الدلالة الفيزيائية على الانحناء المتكرر في الصلاة إلى دلالة مجازية سياسية واجتماعية تعني الإذلال والإخضاع القسري. يشيع استخدامه في الخطاب السياسي المعاصر لوصف موازين القوى والنزاعات.
سياسة · أجبر شخصا أو جهة على الخضوع والاستسلام.
دين · جعل المصلي يركع مرارا أو أطال ركوعه.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ رَكْعاً، ورُكوعاً: انحنى، سواء مسّت ركبتاه الأَرض أم لا. ويُقال: ركع الهَرِمُ وغيره: انحنى من الكبر أَو الضعف. وركع المصلّي: انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتيه، أَو حتى يطمئن ظهره. وـ خضع وتواضع. يُقال: ركع إِِلى الله، اطمانّ إِِليه في خشوع. وـ افتقر بعد غنى وانحطّ حاله. قال: لا تُهين الفقير عَلَّك أَن تر كع يوماً والدهرُ قد رفعه ( أرْكَعَهُ ): جعله يركع.( تَرَكَّعَ ): صلّى.( الرَّكْعةُ
رَكَعَ رَكَعَ َ رَكْعًا ، ورُكوعًا : انحنى ، سواءٌ . مَسّتْ ركبتاه الأرض أم لا . ويقال : ركع الهَرِمُ وغيره : انحنى من الكِبَر أو الضعف . وركع المُصَلَّى : انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتَيْه ، أْو حتى بطمئن ظهره . و رَكَعَ خضَع وتواضع . يقال : ركع إلى الله ، اطمأَنَّ إليه في خشوع . و رَكَعَ افتقر بعد غنى وانحطَّ حاله . قال :
سقط على ركبتيه. و ـ قام على أَربعِ. و ـ الرجلَ
سقط على ركبتيه. و ـ قام على أَربعِ. و ـ الرجلَ: صرعه. و ـ الشيءَ: قطعه.تَبَرْكَعَ: مطاوع بَرْكَعَهُ.البُرْكُعُ: القصير من الإِبل والرجال. و ـ المسترخي القوائم في ثِقَل.
ركْع :- مصدر ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ .
ركَّعَ يركِّع ، تركيعًا ، فهو مُركِّع ، والمفعول مُركَّع :- • ركَّعَ فلانًا أركعه ، أذلّه :- ركَّع خصمه .
ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ يَركَع ، ركْعًا ورُكوعًا ، فهو راكع ، والمفعول مركوع إليه :- • ركَع الشَّخصُ 1 - ذلَّ ، انحطَّت حالُه وافتقر • ركَع فلانٌ بعد عِزّ : افتقر وساءت حالته الماديّة . 2 - انحنى ، سواء مَسَّتْ ركبتاه الأرض أم لا • ركَع الشَّيخُ : انحنى من الكِبَر والضعف . • ركَع المُصلِّي في صلاته : انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتَيْه ، ويطمئنَّ ظهرُه :- { ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا
راكِع
اسمراكِع [مفرد]: ج راكعون ورُكَّع ورُكُوع، مؤ راكعة، ج مؤ راكعات ورُكَّع ورواكِعُ: اسم فاعل من ركَعَ/ ركَعَ إلى/ ركَعَ لـ: "{وَطَهِّرْ بَيْتِيَ لِلطَّائِفِينَ وَالْقَائِمِينَ وَالرُّكَّعِ السُّجُودِ}- {الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاَةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُمْ رَاكِعُونَ}".
رَكْعَة
اسمرَكْعَة [مفرد]: ج رَكَعَات ورَكْعات: 1- اسم مرَّة من ركَعَ/ ركَعَ إلى/ ركَعَ لـ: "في كل رَكْعة من الصلاة ركعَة وسجدتان". 2- كُلُّ قَوْمةٍ يتلوها الرُّكوع والسَّجدتان من الصَّلوات "الصّبْح ركعتان- لَحِق المُصَلِّي الإمامَ في الرَكْعة الأخيرة".
رُكوع
اسمرُكوع [مفرد]: مصدر ركَعَ/ ركَعَ إلى/ ركَعَ لـ.
ر ك ع : الرُّكُوعُ الانحناء وبابه خضع ومنه ركوع الصلاة و رَكَعَ الشيخ انحنى من الكبر
ركع - تركيعا 1 - ركعه : جعله يركع
ركع - يركع ، ركعا وركوعا 1 - ركع : إنحنى وخفض رأسه . 2 - ركع : إنحنى وخفض رأسه ومست ركبتاه الأرض : « ركع المصلي ». 3 - ركع الى الله : اطمأن إليه . 4 - ركع الشيخ : إنحنى كبرا . 5 - ركع : إفتقر وانحطت حاله . 6 - ركع : عثر ، سقط .
ركع يركع
فعل* ركع يركع: ركعا وركوعا. 1-إنحنى وخفض رأسه. 2-إنحنى وخفض رأسه ومست ركبتاه الأرض: «ركع المصلي». 3-إلى الله: اطمأن إليه. 4-الشيخ: إنحنى كبرا. 5-إفتقر وانحطت حاله. 6-عثر، سقط.
ركع تركيعا. ه
* ركع تركيعا. ه: جعله يركع.
**رَكَّعَ** - [ر ك ع]. (ف: ربا. متعد).** رَكَّعْتُ**،** أُرَكِّعُ**،** رَكِّعْ**، مص. تَرْكيعٌ. "رَكَّعَهُ أَمامَ الْمَحاكِمِ" : جَعَلَهُ يَرْكَعُ أَمامَها، أَخْضَعَهُ لِحُكْمِها.
**رَكَعَ** - [ر ك ع]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** رَكَعْتُ**،** أَرْكَعُ**،** اِرْكَعْ**، مص. رَكْعٌ، رُكوعٌ. 1. "رَكَعَ الرَّجُلُ" : اِنْحَنَى سَواءٌ مَسَّتْ رُكْبَتَاهُ الأَرْضَ أَوْ لا. 2. "رَكَعَ الشَّيْخُ" : اِنْحَنَى مِنَ الكِبَرِ أَوِ الضَّعْفِ. 3. "رَكَعَ الْمُصَلِّي" : طَأْطَأَ رَأْسَهُ وَانْحَنَى إلى أَنْ تَصِلَ راحَتاهُ إلى رُكْبَتَيْهِ. 4. "رَكَعَ إِلَى اللهِ" : اِطْمَأَنَّ إِلَيْهِ.
[ ر ك ع ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). رَكَعْتُ ، أَرْكَعُ ، اِرْكَعْ ، مصدر رَكْعٌ ، رُكوعٌ . 1 . :- رَكَعَ الرَّجُلُ :- : اِنْحَنَى سَواءٌ مَسَّتْ رُكْبَتَاهُ الأَرْضَ أَوْ لا . 2 . :- رَكَعَ الشَّيْخُ :- : اِنْحَنَى مِنَ الكِبَرِ أَوِ الضَّعْفِ . 3 . :- رَكَعَ الْمُصَلِّي :- : طَأْطَأَ رَأْسَهُ وَانْحَنَى إلى أَنْ تَصِلَ راحَتاهُ إلى رُكْبَتَيْهِ . 4 . :- رَكَعَ إِلَى اللهِ :- :
[ ر ك ع ]. ( فعل : رباعي متعد ). رَكَّعْتُ ، أُرَكِّعُ ، رَكِّعْ ، مصدر تَرْكيعٌ . :- رَكَّعَهُ أَمامَ الْمَحاكِمِ :- : جَعَلَهُ يَرْكَعُ أَمامَها ، أَخْضَعَهُ لِحُكْمِها .
البَرْكَعَةُ
البَرْكَعَةُ: القيامُ على أربعٍ وبَرْكَعَهُ فَتَبَرْكَعَ أي صرعه فوقَع على اسْتِهِ.
الركوع
الركوع: الانحناء ومنه ركوع الصلاة وركع الشيخ: انحنى من الكبر.
ـ رَكَعَ المُصَلِّي رَكْعَةً وركعتينِ وثلاثَ ركَعاتٍ : صَلَّى ـ رَكَعَ الشيخُ : انْحَنَى كِبَراً ، أو كبَا على وجْهه ، وافْتَقَرَ بعدَ غِنًى ، وانْحَطَّتْ حالُه ، وكلُّ شيءٍ يَخْفِضُ رأسَه ، فهو : راكِعٌ . ـ رُكوعُ في الصلاةِ : أنْ يَخْفِضَ رأسَه بعدَ قَوْمَةِ القِراءَةِ حتى تَنَالَ راحتاهُ رُكْبَتَيْهِ ، أو حتى يَطْمَئِنَّ ظَهْرُه . ـ رَكَّاعُ : فرسُ زيد بنِ عَبَّاسٍ أحَدِ بني سَمَّاكٍ . ـ
الرُّكوع
الرُّكوع الخُضوع عن ثعلب رَكع يَرْكَع رَكْعاً ورُكُوعاً طَأْطأَ رأْسَه وكلُّ قَوْمة يتلوها الركوع والسجْدتان من الصلوات فهِي رَكْعة قال وأُفْلِتَ حاجِبٌ فَوْتَ العَوالي على شَقّاء تَرْكَعُ في الظِّرابِ ويقال رَكع المُصلّي ركعة وركعتين وثلاث رَكعات وأَما الرُّكوع فهو أَن يَخْفِض المصلي رأْسه بعد القَوْمة التي فيها القِراءة حتى يطمئن ظهره راكعاً قال لبيد أَدِبُّ كأَنِّي كُلَّما قُمْتُ
البُركُع كقُنْفُذ
البُركُع كقُنْفُذ : الرَّجُلُ القَصِيرُ وكَذا الجَمَلُ القَصِيرُ كَذا قالَهُ ابنُ عَبّادٍ . بَلْ في اللِّسَان : البُرْكُعُ : القَصِير من الإِبِلِ خاصَّةً فاقْتِصارُ المُصَنِّفِ عَلَى الرَّجُلِ قُصُورٌ وقَالَ ابنُ عَبّاد أَيْضاً : البُرْكُعُ : فَصِيلٌ لا يَصِلُ عُنُقُهُ إِلَى الأَرْضِ وبَرْكَعَ بالسَّيْفِ : ضَرَبَ وقَطَعَ قالَهُ أَبُو عُبَيْدَةَ وكَذِلكَ بَلْكَعَ . وبَرْكَع : صَرَعَ نَقَلَهُ
رَكَعَ المُصَلِّي رَكْعَةً ورَكْعَتَين وثلاثَ ركَعَاتٍ مُحَرَّكَةً
رَكَعَ المُصَلِّي رَكْعَةً ورَكْعَتَين وثلاثَ ركَعَاتٍ مُحَرَّكَةً : صَلَّى وكُلُّ قَوْمَةٍ يَتْلُوها الرُّكوعُ والسَّجْدَتانِ من الصَّلَواتِ فهي رَكْعَةٌ . رَكَعَ الشَّيْخُ : انْحَنى كِبَراً وهو أَصلُ مَعنى الرُّكوع ومنه أُخِذَ رُكوعُ الصَّلاةِ وبه فُسِّرَ قولُ لَبيدٍ : أُخَبِّرُ أَخبارَ القُرونِ الّتي مَضَتْ ... أَدِبُّ كأَنِّي كُلَّما قُمْتُ راكِعُ رَكَعَ : كَبا على وجْهِهِ قاله ابن دُرَيدٍ
ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ يَركَع ، ركْعًا ورُكوعًا ، فهو راكع ، والمفعول مركوع إليه ركَع الشَّخصُ : ذلَّ ، انحطَّت حالُه وافتقر رَكَعَ الشَّيْخُ : اِنْحَنَى مِنَ الكِبَرِ أَوِ الضَّعْفِ رَكَعَ إِلَى اللهِ : اِطْمَأَنَّ إِلَيْهِ لا تَرْكَعْ لِغَيْرِ اللَّهِ رَكَعَ الغَنِيُّ : اِفْتَقَرَ رَكَعَ السَّائِرُ : عَثَرَ ، سَقَطَ رَكَعَ : انحنى ، سواءٌ مَسّتْ ركبتاه الأرض أم لا ركَع المُصلِّي في صلاته
رُكَّع : جمع راكِع
ركْع : مصدر رَكَعَ
راكِع
اسمالجمع : راكعون و رُكَّع و رُكُوع ، المؤنث : راكعة ، و الجمع للمؤنث : راكعات و رُكَّع و رواكِعُ اسم فاعل من ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ دَخَلَ عَلَيْهِ فَوَجَدَهُ رَاكِعاً : مُنْحَنِياً ، مُطَأْطِئَ الرَّأْسِ
إِركاع
اسممصدر أَرْكَعَ إِرْكَاعُ الرَّجُلِ : جَعْلَهُ يَرْكَعُ ، إِخْضَاعُهُ
إِركاع
اسمإركاع : مصدر أَرْكَعَ
تَركيع
اسمتَرْكِيعُ الوَلَدِ : جَعْلُهُ يَرْكَعُ ، إِخْضَاعُهُ
تركيع
اسمتركيع : مصدر رَكَّعَ
رَاكِعَة
اسمرَاكِعَة : جمع راكع
رَكعة
اسمالجمع : رَكَعَات و رَكْعات الرَّكعةُ : المرّة من الركوع الرَّكعةُ : كلُّ قَوْمَةٍ يتلوها الركوع والسجدتان من الصلوات
رُكُوع
اسمرُكُوع : جمع راكِع
رُكوع
اسمالرُّكُوعُ في الصلاة : أن يحني المصلى ظهره بعد قومةِ القراءة ، حتى تنال راحتاه ركبتيه ويطمئنَّ ظهره ويستوي مصدر ركَعَ / ركَعَ إلى / ركَعَ لـ
راكع
اسمراكع : فاعل من رَكَعَ
مُركَع
اسممُركَع : اسم المفعول من أَرْكَعَ
مُركِع
اسممُركِع : فاعل من أَرْكَعَ
مُركَّع
اسممُركَّع : اسم المفعول من رَكَّعَ
مُركِّع
اسممُركِّع : فاعل من رَكَّعَ
ركع الشّخص
ذلَّ ، انحطَّت حالُه وافتقر ° ركَع فلانٌ بعد عِزّ
ركع المصلّي في صلاته
انحنى بعد القيام حتى تنال راحتاه ركبتَيْه ، ويطمئنَّ ظهرُه :- { ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ } :-? ركَع تحت قدميه
ركع فلان إلى الله / ركع فلان لله
خضَع وتواضَع :- { فَاسْتَغْفَرَ رَبَّهُ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ }.
ركّع فلانا
أركعه ، أذلّه :- ركَّع خصمه .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ركع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ركع حسب الأحرف المشتركة.