اسم · صفةمن جذر شرف٥ أحرف٤٠ مدخل في ١١ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
الدَّابَةُ ـُ شُروفاً: أَسَنَّتْ. وـ على الشيءِ شَرْفاً: أشرف. وـ الحائط: جعل له شُرْفة.( شَرُفَ ) المكان ـُ شَرَفاً: ارتفع. وـ الرجلُ: عَلَتْ منزلته. فهو شريفٌ. ( ج ) شُرفاء. وأشرافٌ، وهُنَّ شَرائفُ.( أَشْرَفَ ) الشيءُ: عَلا وارتفع. وـ عليه: اطَّلع من فوق. وـ تولاَّه وتعهَّده. وـ قاربه. يقال: أشرف المريض على الموت. وـ أشفق عليه. وـ الشيء له: أمكنه. وـ المِرقاة: علاها.( شَارَفَهُ ): فاخَرَهُ في
مقدمة اللحن في الموسيقى. ( فارسية )
مقدمة اللحن في الموسيقى. ( فارسية ).
شَرافَة
اسمشَرافَة [مفرد]: مصدر شرُفَ.
شريف
اسمشريف [مفرد]: ج أشراف وشُرفاءُ، مؤ شريفة، ج مؤ شريفات وشرائِفُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شرُفَ: نبيل، عالي المنزلة، سامي المكانة، رفيع الدّرجة| أشراف القوم: عليتهم وأصحاب المنزلة منهم- حُبٌّ شريف: عُذْريّ عفيف- نفس شريفة: عزيزة يأنف صاحبُها من الدنايا. 2- مَنْ كان من السّلالة النّبويّة "نقيب الأشراف". • الحديث الشَّريف: قول الرّسول صلَّى الله عليه وسلَّم وحكاية فِعْله وتقريره أو صفته. •
شَرَفيَّة
اسمشَرَفيَّة [مفرد]: مصدر صناعيّ من شَرَف: صفة شخص شريف "لا جِدال في شرفيّته".
شُرْفة
اسمشُرْفة [مفرد]: ج شُرُفات وشُرْفات وشُرَف: بناء مزخرف في أعلى بُرْج أو قلعة "شُرْفة القصر". • شُرْفة البَيْت: بناء صغير خارج منه يطلّ على ما حوله. • شُرْفة في مسرح: حجرة خاصّة مرتفعة عن القاعة العامّة، فيها مقاعد للمشاهدين، مقصورة خاصّة بكبار الشخصيّات.
شارفَ/ شارفَ على يشارف، مُشارفةً، فهو مُشارِف، والمفعول مُشارَف
شارفَ/ شارفَ على يشارف، مُشارفةً، فهو مُشارِف، والمفعول مُشارَف • شارفهُ: فاخره في المجد وعلوّ المنزلة "شارف غريمَه". • شارَف المُسافرُ البلدَ/ شارَف المُسافرُ على البلد: قاربه، دنا منه "شارَف الغرقَ- شارَف الأربعين من عمره: ناهز وقارب- شارَف الحفلُ على نهايته".
تشريفات
اسمتشريفات [جمع]: مف تَشْريفة: 1- أصول وعادات متّبعة في الشئون الدبلوماسيّة، مراسيم، بروتوكول "التَّشريفات الملكيّة- تشريفات الملك"| مراسم التَّشريفات. 2- (سة) هيئة سياسيّة رسميّة تابعة لوزارة الخارجيّة عادة مهمّتها استقبال الزائرين الرسميِّين الذين يؤمُّون البلاد. • رئيس التَّشريفات/ مدير التَّشريفات: المسئول عن الاحتفالات في القصور الملكيّة أو الجمهوريّة أو الأميريّة. • سجلّ التَّشريفات: دفتر يسجل
تشرَّفَ/ تشرَّفَ لـ يتشرّف، تشرُّفًا، فهو مُتشرِّف، والمفعول متشرَّف له
تشرَّفَ/ تشرَّفَ لـ يتشرّف، تشرُّفًا، فهو مُتشرِّف، والمفعول متشرَّف له • تشرَّفَ الرَّجُلُ: نال الشّرفَ "يتشرّف بدعوة سيادتكم إلى حضور". • تشَرَّف للشَّيء: تطلَّع إليه وتشوّف.
استشرفَ يستشرِف، استشرافًا، فهو مُستشرِف، والمفعول مُستشرَف
استشرفَ يستشرِف، استشرافًا، فهو مُستشرِف، والمفعول مُستشرَف • استشرف الشَّيءَ: رفع بصره ينظر إليه| استشراف المستقبل: التطلّع إليه أو الحدس به- قِمّة مُستشرِفة: مرتفعة, مُطلَّة على غيرها. • استشرف شخصًا: وجده شريفًا "استشرف نسبًا".
أشرفَ/ أشرفَ على يُشرِف، إشرافًا، فهو مُشْرِف، والمفعول مُشرَف (للمتعدِّي)
I أشرفَ/ أشرفَ على يُشرِف، إشرافًا، فهو مُشْرِف، والمفعول مُشرَف (للمتعدِّي) • أشرف البِناءُ: علا وارتفع. • أشرف المكانَ: علاَّه. • أشرف على المشروع: توَّلاّه وتعهّده| أشرفت نفسُه على الشَّيء: حرصت عليه وتهالكت- تحت إشراف فلان: تحت رعايته. • أشرفَ على المكان: أطلَّ، اطّلع عليه من فوق "من هذا التلِّ نشرِف على المكان- بيته يشرف على البحر"| مكان مُشرف: مرتفع يطلُّ على غيره. • أشرف على الشَّيء: قاربه
ش ر ف : الشَّرَفُ العُلُوُّ والمكان العالي وجبل مُشْرِفٌ أي عالٍ ورجل شَرِيفٌ والجمع شُرَفاءٌ و أشْرَافٌ مثل يتيم وأيتام وقد شَرُفَ من باب ظرُف فهو شَرِيفٌ اليوم و شارِفٌ عن قليل أي سيصير شريفا ذكره الفراء و شَرَّفهُ الله تَشْرِيفاً و شَرَفَهُ أي غلبه بالشرف فهو مَشْروفٌ وبابه نصر وفلان أشْرَفُ من فلان و شُرْفَةُ القصر واحدة الشُّرَف كغرفة وغرف و تشرَّف بكذا عدَّه شرفا و أشْرَفَ المكان علاه وأشرف
شَريف
شريف - ج ، شرفاء وأشراف ، - مؤ ، شريفة ج ، شرائف 1 - شريف : ذو شرف . 2 - شريف من كان من السلالة النبوية . 3 - شريف : « ظهر شريف » : رفيع . 4 - شريف : « الخط الشريف » : ما كان السلطان يكتبه أو يأمر بكتابته .
شَرُفَ
فعل**شَرُفَ** - [ش ر ف]. (ف: ثلا. لازم).** شَرُفْتُ**،** أَشْرُفُ**، مص. شَرَفٌ، شَرَافَةٌ. 1. "شَرُفَ الْمَنْزِلُ" : عَلاَ، اِرْتَفَعَ. 2. "شَرُفَ الرَّجُلُ" : صَارَ ذَا شَرَفٍ وَمَكَانَةٍ وَمَنْزِلَةٍ.
شَرَفَ
فعل**شَرَفَ** - [ش ر ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** شَرَفْتُ**،** أَشْرُفُ**،** اُشْرُفْ**، مص. شَرْفٌ. 1. "شَرَفَ صَاحِبَهُ" : فَاقَهُ، غَلَبَهُ فِي الشِّرَفِ. "شَرَفَ عَلَيْهِ". 2. "شَرَفَ على الْمَنْظَرِ": أَشْرَفَ. 3. "شَرَفَ الحَائِطَ" : جَعَلَ لَهُ شُرْفَةً.
شَرَفٌ
اسم**شَرَفٌ** - ج:** أَشْرَافٌ**. [ش ر ف]. (مص. شَرُفَ). 1. "هُوَ مِنْ أَهْلِ الشَّرَفِ" : مِنْ أَهْلِ الْحَسَبِ وَالنَّسَبِ وَالْمَجْدِ . 2. "يُحَافِظُ عَلَى شَرَفِ عَائِلَتِهِ" : عَلَى عُلُوِّهَا وَمَجْدِهَا وَمَكَانَتِهَا. "يُعَدُّ الْمَوْتُ شَرَفاً لِمَنْ يُدَافِعُ عَنِ الْحَقِيقَةِ". (م. ص. الرافعي). 3. "أَعْطَاهُ كَلِمَةَ الشَّرَفِ" : كَلِمَةَ الصِّدْقِ الَّتِي لَنْ يَحِيدَ عَنْهَا أَوْ
شَرَّفَ
فعل**شَرَّفَ** - [ش ر ف]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** شَرَّفْتُ**،** أُشَرِّفُ**،** شَرِّفْ**، مص. تَشْرِيفٌ. 1. "شَرَّفَ القَائِدَ" : عَظَّمَهُ، مَجَّدَهُ. 2. "يُشَرِّفُنِي أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكَ" : أَيْ لِي الشَّرَفُ وَالْحُظْوَةُ. 3. "شَرَّفَنِي بِزِيَارَتِهِ" : أَعْلَى مِنْ مَكَانَتِي بِزِيَارَتِهِ. "تُشَرِّفُ أَعْمَالُكَ الأَهْلَ وَالأَقَارِبَ". 4. "شَرَّفَ البِنَاءَ" : جَعَلَ لَهُ شُرَفاً. 5.
الشَرَفُ
الشَرَفُ: العلوُّ والمكان العالي. قال الشاعر: آتي النِّدِيَّ فلا يُقَرَّبُ مَجْلِسـي وأَقودُ للشرفِ الرفيعِ حِماري يقول: إنِّي خَرِفْتُ فلا يُنتفع برأيي وكبِرتُ فلا أستطيع أن أركب من الأرض حماري إلاّ من مكان عالٍ. وجبلٌ مُشْرِفٌ عالٍ. ورجلٌ شَريفٌ والجمع شُرَفاءُ وأَشْرافٌ. وقد شَرُفَ بالضم فهو شَريفٌ اليومَ، وشارِفٌ عن قليل،
شَرَفُ
ـ شَرَفُ : العُلُوُّ ، والمكانُ العالي ، والمَجْدُ ، أو لا يكونُ إلاَّ بالآباءِ ، أو عُلُوُّ الحَسَبِ ـ شَرَفُ من البعيرِ : سَنامُه ، والشَّوْطُ ، أو نحو مِيلٍ ، ومنه : '' فاسْتَنَّتْ شَرَفاً أو شَرَفَيْنِ '' ـ شَرَفُ : الإِشْفاءُ على خَطَرٍ من خيرٍ أو شَرٍّ ، وجبلٌ قُرْبَ جبلِ شُرَيْفٍ ، وشُرَيْفٌ : أعْلَى جبلٍ ببلادِ العَرَبِ ، وقد صَعِدْتُه ، وفي الشَّرَفِ حِمَى ضَرِيَّةَ ، والرَّبَذَةُ ،
الشَّرَفُ
الشَّرَفُ الحَسَبُ بالآباء شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرافةً فهو شريفٌ والجمع أَشْرافٌ غيره والشَّرَفُ والمَجْدُ لا يكونانِ إلا بالآباء ويقال رجل شريفٌ ورجل ماجدٌ له آباءٌ متقدِّمون في الشرَف قال والحسَبُ والكَرَمُ يكونانِ وإن لم يكن له آباء لهم شَرَفٌ والشَّرَفُ مصدر الشَّريف من الناس وشَريفٌ وأَشْرافٌ مثل نَصِيرٍ وأَنْصار وشَهِيد وأَشْهادٍ الجوهري والجمع شُرَفاء وأَشْرافٌ وقد شَرُفَ
شرف
" الشَّرَفُ : الحَسَبُ بالآباء ، شَرُفَ يَشْرُفُ شَرَفاً وشُرْفَةً وشَرافةً ، فهو شريفٌ ، والجمع أَشْرافٌ . غيره : والشَّرَفُ والمَجْدُ لا يكونانِ إلا بالآباء . ويقال : رجل شريفٌ ورجل ماجدٌ له آباءٌ متقدِّمون في الشرَف . قال : والحسَبُ والكَرَمُ يكونانِ وإن لم يكن له آباء لهم شَرَفٌ . والشَّرَفُ : مصدر الشَّريف من الناس . وشَريفٌ وأَشْرافٌ مثل نَصِيرٍ وأَنْصار وشَهِيد وأَشْهادٍ ، الجوهري : والجمع
الشَّرَفُ مُحَرَّكةً
الشَّرَفُ مُحَرَّكةً : الْعُلُوُّ والْمَكانُ الْعَالِي نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ وأَنْشدَ : آتِي النَّدِىَّ فلا يُقرَّبُ مَجْلِسِي ... وأَقُودُ لِلشَّرَفِ الرَّفِيعِ حِمَارِي يقول : إنِّي خَرِفْتُ فلا يُنْتفعُ برَأْيِي وكبِرْتُ فلا أَسْتطِيعٌ أنْ أَرْكبَ مِن الأَرْضِ حِمَارِي إلاَّ مِن مَكانٍ عَالٍ وقال شمِرٌ : الشَّرَفُ : كُلُّ نَشْزٍ مِن الأَرْضِ قد أَشْرَف على ما حَوْلَهُ . قادَ أَو لم يَقُدْ
شَرْفاءُ : مؤنت أَشْرَفُ
شُرفاءُ : جمع شَريف
أَشْرَفُ
اسمالجمع : شُرْف ، المؤنث : شَرْفاءُ ، و الجمع للمؤنث : شُرْف أكثر شرفا وأبعد منزلة إنه أشرفُ الناس نسبًا مِنْ أَشْرَفِ النَّاسِ : مِنْ أَفاضِلِهِمْ حَسَباً وَشَرَفاً ، مِنْ أَنْبَلِهِمْ المعدِنان الأشرفان : الذَّهب والفضّة خفاش ، وهو حيوان لبون من رتبة مجنَّحات الأيدي ، يظهر في اللَّيل
شَريف
اسمالجمع : أشراف و شُرفاءُ ، المؤنث : شريفة ، و الجمع للمؤنث : شريفات و شرائِفُ صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من شرُفَ شريف : نبيل ، عالي المنزلة ، سامي المكانة ، رفيع الدّرجة مِنْ أُسْرَةٍ شَرِيفَةٍ : أَيْ مِنْ أُسْرَةٍ ذَاتِ نَسَبٍ وَحَسَبٍ هُوَ شَرِيفُ الْمَقَامِ : عَالِي الْمَنْزِلَةِ ، ذُو مَكَانَةٍ عَالِيَةٍ ، رَفِيعَةٍ أشراف القوم : عليتهم وأصحاب المنزلة منهم ، حُبٌّ شريف : عُذْريّ عفيف ، نفس
أَشْرَافُ
اسمأَشْرَافُ الوجه : الأُذنان والأَنْفُ
أشراف
اسمأشراف : جمع شَرَف
أشراف
اسمأشراف : جمع شَريف
شَرَائفُ
اسمشَرَائفُ : جمع شَّرِيْفَةُ
شَرَف
اسمالجمع : شُرَافٌ جمع أشراف الشَّرَفُ : الموضع العالي يُشرف على ما حوله هو على شَرَف من كذا : مُشْرِفٌ عليه ومقارب له الشَّرَفُ : العُلُوُّ والمجد ؛ أقام حفلا على شرف فلان : تكريمًا له ، بشرفي : عبارة تستعمل تأكيدًا لأمر ما ، ساحة الشَّرف : ساحة القتال دفاعًا عن الوطن ، شرف المرأة : عفَّتها وحصانتها ، شرف المهنة : كرامتها واحترامها ، شرف النّفس : سموّ أخلاقيّ أو عقليّ ، علا في ذروة الشَرَف : كان ذا
شَرَفَ
فعلشَرَفْتُ ، أَشْرُفُ ، اُشْرُفْ ، مصدر شَرْفٌ شُروفًا شَرَفَ صَاحِبَهُ : فَاقَهُ ، غَلَبَهُ فِي الشِّرَفِ شَرَفَ على الْمَنْظَرِ : أَشْرَفَ شَرَفَ الحَائِطَ : جَعَلَ لَهُ شُرْفَةً شَرَفَتِ الدابَّةُ شُروفًا : أسنَّتْ
شَرُفَ
فعلشرُفَ يَشرُف ، شَرَفًا وشرافةً فهو شَرِيفٌ والجمع : شُرَفاءُ ، وأشْرَافٌ وهُنَّ شَرائف شَرُفَ الْمَنْزِلُ : عَلاَ ، اِرْتَفَعَ شَرُفَ الرَّجُلُ : صَارَ ذَا شَرَفٍ وَمَكَانَةٍ وَمَنْزِلَةٍ
شَرِيف
اسمشَرِيف : فاعل من شَرُفَ
شَرْف
اسمشَرْف : مصدر شَرَفَ
شَرَّفَ
فعلشرَّفَ يشرِّف ، تشريفًا ، فهو مُشرِّف ، والمفعول مُشرَّف شَرَّفَ القَائِدَ : عَظَّمَهُ ، مَجَّدَهُ يُشَرِّفُنِي أَنْ أَكْتُبَ إِلَيْكَ : أَيْ لِي الشَّرَفُ وَالْحُظْوَةُ شرّف بلادَه : قام بأعمال مجيدة ترفع اسم بلاده ، شَرَّفَ البِنَاءَ : جَعَلَ لَهُ شُرَفاً شَرَّفَ الْمَكَانَ : عَلاَّهُ شرَّف اللهُ الكعبةَ : مجّدها ، غير مشرِّف : لا ترتفع به الرءوس
شُرَف
اسمشُرَف : جمع شُرفة
شُرْف
اسمشُرْف : جمع أَشْرَفُ
شُرْف
اسمشُرْف : جمع شارِف
اسم مذكر
اسماسم مذكر اسم علم مذكر عربي معناه المحتد، المجد، العلو، شريف القوم، المكان العالي، الأنف. وقد يضيفون إليه لفظة «الدين» ليأخذ الاسم طابعاً إسلامياً. وكان العرب قديماً يسمون به الأنثى، وهذا أقرب إلى المعاني العربية السامية. اصل اسم شَرَف: عربي
ملاحظة: gender: masculine
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شرفاء» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
قوافٍ أضيق — نفس المقطع الأخير بحرف إضافي. غالباً كلمات من نفس الجذر أو العائلة الصرفية.لا تتكرر هنا كلمات قافية تامة.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شرفاء حسب الأحرف المشتركة.