اسممن جذر عتي٤ أحرف١٩ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٨٨٬٦٩٣متوسطة
ـُ عُتُوًّا، وعُِتِيًّا: استكبر وجاوز الحدّ. فهو عاتٍ. ( ج ) عُتَاة، وعُتِيّ. يقال: عتَتِ الرِّيحُ: جاوزت مقدار هبوبها. وـ الشيءُ: انتهى. يقال: عتا الشيخُ: كَبرَ وولَّى. وفي التنزيل العزيز: {وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا}. ( تَعَتَّى ): عصى ولم يطع.( العَاتِي ): الجَبَّار. ( ج ) عُتَاة، وعُتِيّ. وليل عاتٍ: شديد الظلمة.
ع ت ا : عَتَا من باب سما و عُتِيّاً أيضا بضم العين وكسرها فهو عَاتٍ وقوم عُتِيٌّ و تَعَتَّى مثل عَتَا ولا تقل عَتَيْتُ قلت العاتي المجاوز للحد في الاستكبار والعاتي الجبار أيضا وقيل العاتي هو المبالغ في ركوب المعاصي المتمرد الذي لا يقع منه الوعظ والتنبيه موقعا والجوهري رحمه الله تعالى لم يفسره و عَتَا الشيخ يعتو عُتِيّاً بضم العين وكسرها كبر وولى و عَتَّى لغة هذيل وثقيف في حَتَّى وقرئ { عَتَّى حين
عتا يعتو
فعل* عتا يعتو: عتوا وعتيا وعتيا. (عتو) 1-إستكبر وجاوز الحد. 2-الشيخ: كبر جدا. 3-ت الريح: كانت شديدة الهبوب. 4-الشيء: انتهى.
عاتّ
عات - ج ، عتاة وعتي 1 - عات : متكبر ، ظالم ، قاسي القلب : « حاكم عات ». 2 - عات : جبار . 3 - عات : « ليل عات » : شديدة الظلمة .
عَتَا
فعل**عَتَا** - [ع ت و]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** عَتَا**،** يَعْتُو**، مص. عُتُوٌّ، عُتِيٌّ. 1. "عَتَا عَلَى جِيرَانِهِ" : اِسْتَكْبَرَ وَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي مُعَامَلَتِهِمْ. 2. "عَتَتِ الرِّيحُ" : اِشْتَدَّتْ، قَوِيَتْ. 3. "عَتَا الشَّيْخُ" : كَبُرَ جِدّاً.
يقال
يقال: عَتَوْتَ يا فلان تَعْتو عُتُوًّا وعُتِيًّا وعِتِيًّا والأصل عُتُوٌّ. ورجلٌ عاتٍ وقومٌ عُتِيٌّ قلبوا الواو ياء. وتَعَتَّيْتُ مثل عَتَوْتُ ولا تقل عَتَيْتُ. وعَتا الشيخ يَعْتُو عُتِيًّا وعِتِيًّا: كبر وولى. وعَتَّى: لغة هذيل وثقيف في حتَّى، وقرئ: "عَتَّى حينٍ".
عَتَا يَعْتُو
عَتَا يَعْتُو عُتُوّاً وعِتِيّاً اسْتَكْبَرَ وجاوَزَ الحَدَّ فأَما قوله أَدْعُوكَ يا رَبِّ من النارِ التي أَعْدَدْتَها للظَّالِمِ العاتي العَتي فقد يجور أن يكون أَراد العَتيَ على النَّسَبِ كقولك رَجلٌ حَرِحٌ وسَتِهٌ وقد يجوز أَن يكون أراد العَتِيَّ فخَفَّفَ لأنَ الوزن قد انتهى فارتَدَعَ ويقال تَعَتَّتِ المرأةُ وتَعَتَّى فلانٌ وأَنشد بأَمْرِهِ الأرض فما تَعَتَّتَ أي فما عَصَتْ وقال الأزهري في
عُتَاة : جمع عاتي
عُتاة : جمع عَاتٍ
عُتاة : جمع عَتيّ
عُتاة : جمع عَات
عَاتٍ
اسمالجمع : عاتُون و عُتاة و عُتِيّ و عِتِيّ ، المؤنث : عاتية ، و الجمع للمؤنث : عاتيات و عواتٍ عَاتٍ ، الْعَاتِيٌ اسم فاعل من عتا عَاتٍ : جبَّار أو متكبِّر مَلِكٌ عاتٍ : قاسي القلب غير ليِّن ريح عاتية : شديدة الهبوب لَيْلٌ عاتٍ : شديد الظُّلمة
عَتيّ
اسمالجمع : عُتاة و عُتِيّ أَعْتَاءٌ عَتِيٌّ : عاتٍ ، جبَّار أو متكبِّر
عاتي
اسمالجمع : عُتَاةٌ ، و عُتِيٌّ العَاتِي : الجَبَّارُ وليلٌ عاتٍ : شديدُ الظُّلْمَةِ
عَتا
فعلعتا يَعتو ، اعْتُ ، عُتُوًّا ، فهو عاتٍ فهو عاتٍ والجمع : عُتَاةٌ ، وعُتِيٌّ عَتَا عَلَى جِيرَانِهِ : اِسْتَكْبَرَ وَجَاوَزَ الْحَدَّ فِي مُعَامَلَتِهِمْ عَتَتِ الرِّيحُ : اِشْتَدَّتْ ، قَوِيَتْ
عاتٍ
اسمعاتٍ : فاعل من عتا
عاتَّ
فعلعاتَّه مُعاتَّةً ، وعِتَاتًا عاتَّهُ : رَدَّدَ عليه الكلامَ مرَّةً بعد مرَّة ، ونازَعهُ وخاصَمه ، وفي حديث الحسن : حديث شريف أنَّ رجُلاً حلَفَ أَيْمَانًا فجعلوا يعاتُّونه ، فقال : عليه كفَّارَةٌ /
عاتي
اسمعاتي : فاعل من عتا
عتا
فعلعتا يعتو ، اعتُ ، عُتِيًّا وعِتِيًّا ، فهو عاتٍ عتا الشَّيخُ : أسنَّ ، كَبُر وجاوز الحدَّ من العُمْر عَتَا الشيءُ : انتهى
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «عتاة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ عتاة حسب الأحرف المشتركة.