فعلمن جذر أول٤ أحرف٥ مدخل في ٢ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
فعل مضارع من الجذر أ-و-ل، يدور معناه الجوهري حول الرجوع إلى الأصل أو الصيرورة إلى غاية. يتفرع في الاستعمال المعاصر إلى معاني المصير والتحول، وفي السياقات الفكرية واللغوية يشير إلى عملية التأويل واستنباط المقاصد، بينما يحمل في التراث معاني السياسة والإصلاح والرعاية.
يرجع ويصير إلى حالة أو نتيجة معينة.
سياسة · ينتهي الحكم أو الملكية أو السلطة إلى شخص أو جهة.
لغة · يفسر الكلام أو النص ويستخرج معناه البعيد.
إدارة · يسوس الرعية ويحسن إدارتها وإصلاحها.
آل
آل - يؤول ، إيالا 1 - الرعية . ساسها وأحسن رعايتها .
آل
آل - يؤول ، أولا ومآلا 1 - آل اليه : رجع . 2 - آل عنه : ارتد عنه .
أَوَّلَ
فعلأوَّلَ يُئوِّل ، تأويلاً ، فهو مئوِّل ، والمفعول مئوَّل أَوَّلَ الشيءَ إليه : أرجَعَه ، أَوَّلَ الكلامَ : فسّره أوَّلَ اللَّهُ عَلَيْكَ ضَالَّتَكَ : أيْ أرْجَعَهَا ، أعَادَهَا إلَيْكَ ، أوَّل الرُّؤيا : عبَّرها ، حاول أن يفسِّرها يُسْتَخْدَمُ الفِعْلُ لِلدُّعَاءِ عَلَى الْمَرْءِ : لاَ أوَّلَ اللَّهُ عَلَيْكَ شَمْلَكَ
أولو
اسممؤ أولات : جمع لا مفرد له من لفظه ، بمعنى : أصحاب ، يلزم الإضافة إلى اسم ظاهر ويعرب بالواو رفعًا وبالياء نصبًا وجرًّا ( تُرسم بالواو الأولى ولا تُنطق ) أولو الأحلام والنُّهى : ذوو الألباب والعقول الرّاجحة ، أولو الأمر : الرؤساء ، أولو الشَّأن / أولو الحلّ والعقد : مَنْ بيدهم البتّ في الأمور كالحكَّام والمسئولين ، أولو العلم : العلماء
آل
فعلآل أَوْلاً ، وَإِيَالاً ، وأَيْلُولَةً ، ومَآلاً آل الشيءَ : ردَّه آل إليه : رجع وصار آل عنه : ارتدَّ ، آل الشيءُ مآلا : نقص آلت الماشيةُ : ذهب لحمها فضَمَرَتْ آل الحُكْم إِلَى اِبْنِهِ : اِنْتَهَى إِلَيهِ يَؤُولُ إِلَى نَفْسِهِ : يَعُودُ ، يَرْجِعُ آل على القوْمِ أَوْلاً ، وإيالاً ، وإيالة : وَلِيَ آل الرَّعِيَّةَ : ساسهم ؛ آل الرعية يئُولها إيالةً حسنة آل المالَ : أَصلحه وساسه آل الشَّيءُ إلى
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يؤول» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يؤول حسب الأحرف المشتركة.