فعلمن جذر خوف٤ أحرف١١ مدخل في ٤ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
فعل ثلاثي أجوف من الجذر خ-و-ف، يعبر عن انفعال نفسي ناتج عن توقع ضرر أو خطر.
خافَ
خافَ / خافَ من يخاف ، خَفْ ، خَوْفًا وخِيفةً ، فهو خائف ، والمفعول مَخُوف ( للمتعدِّي ) :- • خاف الشَّخصُ شعر بنوع من الاضطراب بسبب اقتراب مكروه أو توقعه ، تهيَّب ، ارتعب ، فزِع :- وقف خائفًا أمام تهديداته ، - { فَأَوْجَسَ فِي نَفْسِهِ خِيفَةً مُوسَى } . • خاف الشَّيءَ : توقَّعه ، علِمه وتيقّنه :- { وَإِنِ امْرَأَةٌ خَافَتْ مِنْ بَعْلِهَا نُشُوزًا أَوْ إِعْرَاضًا } . • خاف الشُّرطةَ / خاف من
خاف
خاف - يخاف ، خوفا وخيفا ومخافة وخيفة 1 - خاف : فزع . 2 - خاف : حذر ، لم يأمن . 3 - خاف : تيقن ، علم . 4 - خافه : غلبه في الخوف .
خوف
" الخَوْفُ : الفَزَعُ ، خافَه يخافُه خَوْفاً وخِيفةً ومَخافةً . قال الليث : خافَ يخافُ خَوْفاً ، وإنما صارت الواو أَلفاً في يَخافُ لأَنه على بناء عمِلَ يَعْمَلُ ، فاستثقلوا الواو فأَلقَوْها ، وفيها ثلاثة أَشياء : الحَرْفُ والصَّرْفُ والصوتُ ، وربما أَلقوا الحَرْفَ بصرفها وأَبقوا منها الصوت ، وقالوا يَخافُ ، وكان حدّه يَخْوَفُ بالواو منصوبة ، فأَلقوا الواو واعتمد الصوت على صرف الواو ، وقالوا خافَ
خَوْف
اسمخَوْف : مصدر خافَ
خَوَّفَ
فعلخوَّفَ يخوِّف ، تخويفًا ، فهو مُخوِّف ، والمفعول مُخوَّف خوَّف فلانًا : أخافه ، جعله يخاف ، فزّعه ، أرهبه خوَّفه الأمرَ / خوَّفه من الأمر : فزّعه منه خوَّفه من مَغَبَّة أفعاله
خَوف
اسممصدر خَافَ اِعْتَرَاهُ خَوْفٌ : فَزَعٌ ، خَشْيَةٌ ، رُعْبٌ دَخَلَ إِلى الْمَعْرَكَةِ بِلاَ خَوْفٍ خَوْفاً مِنَ الْمَشَاكِلِ لَمْ : خَشْيَةً خَوْفاً عَلَيْهِ : حِرْصاً عَلَيْهِ مِنْ ، قَلَقاً عَلَيْهِ الخَوْفُ : انفعالٌ في النفس يَحدُثُ لتوقُّع ما يرد من المكروه أو يفوت من المحبوب الخَوْفُ : القتال قتل
خُوْف
اسمخُوْف : جمع أَخْيَفُ
خُوْف
اسمخُوْف : جمع خَيْفَاءُ
خُوَّف
اسمخُوَّف : جمع خائِف
خافَ
فعلخَاف خَوْفًا ، ومَخافةً ، وخِيفةً فهو خائف والجمع : خُوَّف ، وخُيَّفٌ والمفعول : مَخُوفٌ خاف الشَّخصُ : شعر بنوع من الاضطراب بسبب اقتراب مكروه أو توقعه ، تهيَّب ، ارتعب ، فزِع وقف خائفًا أمام تهديداته ، خافَ اللهَ : اتّقاه واحترم شريعته
فلا يَخاف بخسا
فلا يَخشى نـَـقـْصًـا منْ ثوَابه سورة : الجن ، آية رقم : 13
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم ٥ مرات
وَمَن يَعْمَلْ مِنَ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَا يَخَافُ ظُلْمًا وَلَا هَضْمًا
سورة طه: ١١٢
وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَءَاهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَآنٌّ وَلَّىٰ مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَٰمُوسَىٰ لَا تَخَفْ إِنِّى لَا يَخَافُ لَدَىَّ ٱلْمُرْسَلُونَ
سورة النمل: ١٠
نَّحْنُ أَعْلَمُ بِمَا يَقُولُونَ وَمَآ أَنتَ عَلَيْهِم بِجَبَّارٍ فَذَكِّرْ بِٱلْقُرْءَانِ مَن يَخَافُ وَعِيدِ
سورة ق: ٤٥
وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا ٱلْهُدَىٰٓ ءَامَنَّا بِهِۦ فَمَن يُؤْمِنۢ بِرَبِّهِۦ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا
سورة الجن: ١٣
وَلَا يَخَافُ عُقْبَٰهَا
سورة الشمس: ١٥
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يخاف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يخاف حسب الأحرف المشتركة.