ـِ خَيْبَةً: حُرِمَ ومُنع. وـ لم يَنَلْ ما طَلَبَ. ويقال: خابَ سعيُه، وخابَ أمَله. وـ خَسِر. فهو خائب.( خَيَّبَهُ ): جعله خائباً. وـ حَرمَه ولم يُنِلْه طَلَبَه.( الأخْيَبُ ): الخائب. وـ اسمٌ لأحد أقداح المَيْسِر الثلاثة التي لا نَصِيب لها. يقال: باء بالقِدْح الأخْيَب.( الخيْبَةُ ): يقول: خيبة له: دعاء عليه بالخسران.( الخَيَّابُ ): يقال: قَدْح خَيَّاب: لا يُورِي. وسَعْيُه في خَيَّابِ بن هَيَّابٍ:
خاب
اسم · فعلمن جذر خيب٣ أحرف٨٨ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١٠
معاني خاب
ـِ خَيْبَةً: حُرِمَ ومُنع. وـ لم يَنَلْ ما طَلَبَ. ويقال: خابَ سعيُه، وخابَ أمَله. وـ خَسِر. فهو خائب.( خَيَّبَهُ ): جعله خائباً. وـ حَرمَه ولم يُنِلْه طَلَبَه.( الأخْيَبُ ): الخائب. وـ اسمٌ لأحد أقداح المَيْسِر الثلاثة التي لا نَصِيب لها. يقال: باء بالقِدْح الأخْيَب.( الخيْبَةُ ): يقول: خيبة له: دعاء عليه بالخسران.( الخَيَّابُ ): يقال: قَدْح خَيَّاب: لا يُورِي. وسَعْيُه في خَيَّابِ بن هَيَّابٍ:
خابَ خابَ ُ خَوْبًا : افتقر .
خابَ خابَ ُ خَوْبًا : افتقر .
خَابَ خَابَ ِ خَيْبَةً : حُرِمَ ومُنع . و خَابَ لم يَنلْ ما طَلَبَ . ويقال : خابَ سعيُه ، وخاب أمَله . و خَابَ خَسِرَ . فهو خائب .
خَابَ خَابَ ِ خَيْبَةً : حُرِمَ ومُنع . و خَابَ لم يَنلْ ما طَلَبَ . ويقال : خابَ سعيُه ، وخاب أمَله . و خَابَ خَسِرَ . فهو خائب .
مشتقات الجذر
ـُ خَوْباً: افتقر.( الخَوْبَة ): الأرض التي لم تُمطَر بين أرضَينِ ممطورتين. وـ الجوع. يقال: أصابَتهم خَوْبَة: مَجَاعَة. وفي حديث التَّلِبِ بن ثعلبة: ( أصاب رسول الله صلى الله عليه وسلم خَوْبَةٌ، فاستقرضَ مني طعاماً ).
ـُ خَوْباً: افتقر.( الخَوْبَة ): الأرض التي لم تُمطَر بين أرضَينِ ممطورتين. وـ الجوع. يقال: أصابَتهم خَوْبَة: مَجَاعَة. وفي حديث التَّلِبِ بن ثعلبة: ( أصاب رسول الله صلى الله عليه وسلم خَوْبَةٌ، فاستقرضَ مني طعاماً ).
الخَابُّ
الخَابُّ : القرابة والصِّهْر . والجمع : خوابُّ ، يقال : لي فيهم خوابٌّ .
الخَابُّ
الخَابُّ : القرابة والصِّهْر . والجمع : خوابُّ ، يقال : لي فيهم خوابٌّ .
اللغة العربية المعاصرة٦
مشتقات الجذر
خابَ يَخيب، خِبْ، خَيْبَةً، فهو خائب
خابَ يَخيب، خِبْ، خَيْبَةً، فهو خائب • خاب الشَّخصُ: فشِل، خسِر، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه، لم يحصِّل ما أراد "خاب أملُه/ سعيُه- {وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ}"| خابَ سَعْيُه: لم ينجح في مسعاه، فاته ما طلب- خابَ ظنُّه: كذبه ظنُّه، أخطأ حَدْسه، حدث ما لم يكن يتوقّعه من شخصٍ أو أمر.
خابَ يَخيب، خِبْ، خَيْبَةً، فهو خائب
خابَ يَخيب، خِبْ، خَيْبَةً، فهو خائب • خاب الشَّخصُ: فشِل، خسِر، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه، لم يحصِّل ما أراد "خاب أملُه/ سعيُه- {وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ}"| خابَ سَعْيُه: لم ينجح في مسعاه، فاته ما طلب- خابَ ظنُّه: كذبه ظنُّه، أخطأ حَدْسه، حدث ما لم يكن يتوقّعه من شخصٍ أو أمر.
خبا
خبا يَخبُو ، اخْبُ ، خَبْوًا وخُبُوًّا ، فهو خابٍ :- • خبَتِ النَّارُ هدأت وسكنت ، همدت وخمد لهبُها ، انطفأت :- خبا لهيب الحُبّ ، - { مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا } :- • خبا بريقُ شيء : فقد تألُّقه وبهرجته ، - خبا لهبُ فلان : سكنت فورة غضبه ، - خبت الحربُ : خمدت ، هدأت .
خبا
خبا يَخبُو ، اخْبُ ، خَبْوًا وخُبُوًّا ، فهو خابٍ :- • خبَتِ النَّارُ هدأت وسكنت ، همدت وخمد لهبُها ، انطفأت :- خبا لهيب الحُبّ ، - { مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ كُلَّمَا خَبَتْ زِدْنَاهُمْ سَعِيرًا } :- • خبا بريقُ شيء : فقد تألُّقه وبهرجته ، - خبا لهبُ فلان : سكنت فورة غضبه ، - خبت الحربُ : خمدت ، هدأت .
خبَّ 1
خبَّ 1 / خبَّ في خَبَبْتُ ، يخُبّ ، اخْبُبْ / خُبَّ ، خَبًّا وخَبَبًا وخبيبًا ، فهو خابّ ، والمفعول مخبوب فيه :- • خبَّ الرَّجُلُ عدا ، هرول وأسرع :- كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا [ حديث ] :- • يَخُبُّ فيها ويضع : يفسد فيها . • خبَّ النَّباتُ : طال وارتفع . • خبَّ الفَرسُ : نقل أيامنَه وأياسرَه جميعًا في العَدْو ، نقل كلَّ
خبَّ 1
خبَّ 1 / خبَّ في خَبَبْتُ ، يخُبّ ، اخْبُبْ / خُبَّ ، خَبًّا وخَبَبًا وخبيبًا ، فهو خابّ ، والمفعول مخبوب فيه :- • خبَّ الرَّجُلُ عدا ، هرول وأسرع :- كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا [ حديث ] :- • يَخُبُّ فيها ويضع : يفسد فيها . • خبَّ النَّباتُ : طال وارتفع . • خبَّ الفَرسُ : نقل أيامنَه وأياسرَه جميعًا في العَدْو ، نقل كلَّ
الرائد٨
معاني خاب
خاب - يخيب ، خيبة 1 - خاب : لم ينل ما طلب . 2 - خاب : خسر . 3 - خاب : انقطع رجاؤه وأمله .
خاب - يخيب ، خيبة 1 - خاب : لم ينل ما طلب . 2 - خاب : خسر . 3 - خاب : انقطع رجاؤه وأمله .
خاب - يخوب ، خوبا 1 - إفتقر
خاب - يخوب ، خوبا 1 - إفتقر
مشتقات الجذر
خاب يخوب
فعل* خاب يخوب: خوبا. (خوب) إفتقر.
خاب يخوب
فعل* خاب يخوب: خوبا. (خوب) إفتقر.
خاب يخيب
فعل* خاب يخيب: خيبة. (خيب) 1-لم ينل ما طلب. 2-خسر. 3-انقطع رجاؤه وأمله.
خاب يخيب
فعل* خاب يخيب: خيبة. (خيب) 1-لم ينل ما طلب. 2-خسر. 3-انقطع رجاؤه وأمله.
معجم الغني٤
معاني خاب
**خَاب**َ - [خ ي ب]. (ف: ثلا. لازم) .** خَابَ**،** يَخِيبُ**، مص. خَيْبَةٌ. 1. "خَابَ أمَلُهُ" : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ. 2. "خَابَ سَعْيُهُ" : ذَهَبَ سَعْيُهُ، عَمَلُهُ بِلا نَتيجَةٍ. "لَمْ يَخِبْ سَعْيُهُ، إِذ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنَالَ ما كانَ يَرْغَبُ فيهِ".
**خَاب**َ - [خ ي ب]. (ف: ثلا. لازم) .** خَابَ**،** يَخِيبُ**، مص. خَيْبَةٌ. 1. "خَابَ أمَلُهُ" : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ. 2. "خَابَ سَعْيُهُ" : ذَهَبَ سَعْيُهُ، عَمَلُهُ بِلا نَتيجَةٍ. "لَمْ يَخِبْ سَعْيُهُ، إِذ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنَالَ ما كانَ يَرْغَبُ فيهِ".
[ خ ي ب ]. ( فعل : ثلاثي لازم ) . خَابَ ، يَخِيبُ ، مصدر خَيْبَةٌ . 1 . :- خَابَ أمَلُهُ :- : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ . 2 . :- خَابَ سَعْيُهُ :- : ذَهَبَ سَعْيُهُ ، عَمَلُهُ بِلا نَتيجَةٍ . :- لَمْ يَخِبْ سَعْيُهُ ، إِذ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنَالَ ما كانَ يَرْغَبُ فيهِ .
[ خ ي ب ]. ( فعل : ثلاثي لازم ) . خَابَ ، يَخِيبُ ، مصدر خَيْبَةٌ . 1 . :- خَابَ أمَلُهُ :- : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ . 2 . :- خَابَ سَعْيُهُ :- : ذَهَبَ سَعْيُهُ ، عَمَلُهُ بِلا نَتيجَةٍ . :- لَمْ يَخِبْ سَعْيُهُ ، إِذ اسْتَطَاعَ أَنْ يَنَالَ ما كانَ يَرْغَبُ فيهِ .
القاموس المحيط٤
معاني خاب
ـ خابَ خَوْباً : افْتَقَرَ . ـ خَوْبَةُ : الجُوعُ ، والأرضُ لم تُمْطَرْ بَيْنَ مَمْطُورَتَيْنِ ، والأَرضُ لا رِعْيَ بها .
ـ خابَ خَوْباً : افْتَقَرَ . ـ خَوْبَةُ : الجُوعُ ، والأرضُ لم تُمْطَرْ بَيْنَ مَمْطُورَتَيْنِ ، والأَرضُ لا رِعْيَ بها .
ـ خابَ يَخِيبُ خَيْبَةً : حُرِمَ ، وخَيَّبَهُ الله ، وخَسِرَ ، وكَفَرَ ، ولم يَنَلْ ما طَلَبَ . وفي المَثَلِ : " الهَيْبَةُ خَيْبَةٌ ". ـ يُقالُ : خَيْبَةٌ لِزَيْدٍ ، بالرَّفْعِ والنَّصبِ : دُعاءُ عليه . ـ سَعْيُهُ في خَيَّابِ بنِ هَيَّابٍ : خَسارٍ . ـ خَيَّابُ : القَدْح لا يُورِي . ـ " وقعَ في وادِي تُخُيِّبَ ": وقع في الباطلِ .
ـ خابَ يَخِيبُ خَيْبَةً : حُرِمَ ، وخَيَّبَهُ الله ، وخَسِرَ ، وكَفَرَ ، ولم يَنَلْ ما طَلَبَ . وفي المَثَلِ : " الهَيْبَةُ خَيْبَةٌ ". ـ يُقالُ : خَيْبَةٌ لِزَيْدٍ ، بالرَّفْعِ والنَّصبِ : دُعاءُ عليه . ـ سَعْيُهُ في خَيَّابِ بنِ هَيَّابٍ : خَسارٍ . ـ خَيَّابُ : القَدْح لا يُورِي . ـ " وقعَ في وادِي تُخُيِّبَ ": وقع في الباطلِ .
لسان العرب٤
مشتقات الجذر
خيب
" خابَ يَخِيبُ خَيْبَةً : حُرِم ، ولم يَنَلْ ما طَلَب . وفي حديث عليّ ، كرّم اللّه وجهه : مَنْ فازَ بِكُمْ ، فقد فازَ بالقِدْحِ الأَخْيَبِ أَي بالسَّهْمِ الخائِبِ ، الذي لا نَصِيبَ له من قِداحِ الـمَيْسِر ، وهي ثلاثة : الـمَنِيحُ ، والسَّفِيحُ ، والوَغْدُ . والخَيْبَة : الحِرْمانُ والخُسْران ؛ وقد خابَ يَخِيبُ ويَخُوبُ . وفي الحديث : خَيْبةً لَك ! ويا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ! وخَيَّبَه اللّه :
خيب
" خابَ يَخِيبُ خَيْبَةً : حُرِم ، ولم يَنَلْ ما طَلَب . وفي حديث عليّ ، كرّم اللّه وجهه : مَنْ فازَ بِكُمْ ، فقد فازَ بالقِدْحِ الأَخْيَبِ أَي بالسَّهْمِ الخائِبِ ، الذي لا نَصِيبَ له من قِداحِ الـمَيْسِر ، وهي ثلاثة : الـمَنِيحُ ، والسَّفِيحُ ، والوَغْدُ . والخَيْبَة : الحِرْمانُ والخُسْران ؛ وقد خابَ يَخِيبُ ويَخُوبُ . وفي الحديث : خَيْبةً لَك ! ويا خَيْبَةَ الدَّهْرِ ! وخَيَّبَه اللّه :
خبب
" الخَبَبُ : ضَرْبٌ من العَدْوِ ؛ وقيل : هو مِثْلُ الرَّمَلِ ؛ وقيل : هو أَن يَنْقُل الفَرَسُ أَيامِنَه جميعاً ، وأَياسِرَه جميعاً ؛ وقيل : هو أَن يُراوِحَ بين يديهِ ورجليهِ ، وكذلك البعيرُ ؛ وقيل : الخَبَب السُّرْعَة ؛ وقد خَبَّت الدَّابَّة تَخُبُّ ، بالضَّمِّ ، خَبّاً وخَبَباً وخَبِيباً ، واخْتَبَّتْ ، حكاه ثعلب ؛ وأَنشد : مُذَكَّرَة الثُّنْيَا ، مُسانَدَة القَرَى ، * جُمَالِيَّة تَخْتَبُّ ثم
خبب
" الخَبَبُ : ضَرْبٌ من العَدْوِ ؛ وقيل : هو مِثْلُ الرَّمَلِ ؛ وقيل : هو أَن يَنْقُل الفَرَسُ أَيامِنَه جميعاً ، وأَياسِرَه جميعاً ؛ وقيل : هو أَن يُراوِحَ بين يديهِ ورجليهِ ، وكذلك البعيرُ ؛ وقيل : الخَبَب السُّرْعَة ؛ وقد خَبَّت الدَّابَّة تَخُبُّ ، بالضَّمِّ ، خَبّاً وخَبَباً وخَبِيباً ، واخْتَبَّتْ ، حكاه ثعلب ؛ وأَنشد : مُذَكَّرَة الثُّنْيَا ، مُسانَدَة القَرَى ، * جُمَالِيَّة تَخْتَبُّ ثم
معجم المعاني الجامع٥٢
معاني خاب
خابٍ : فاعل من خبا
خابٍ : فاعل من خبا
خابَ يَخيب ، خِبْ ، خَيْبَةً ، فهو خائب خَابَ أمَلُهُ : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ خابَ خَوْبًا : افتقر خاب الشَّخصُ : فشِل ، خسِر ، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه ، لم يحصِّل ما أراد خاب أملُه / سعيُه ، خابَ سَعْيُه : لم ينجح في مسعاه ، فاته ما طلب ، خابَ ظنُّه : كذبه ظنُّه ، أخطأ حَدْسه ، حدث ما لم يكن يتوقّعه من شخصٍ أو أمر خَابَ : لم يَنلْ ما طَلَبَ خَابَ : خَسِرَ
خابَ يَخيب ، خِبْ ، خَيْبَةً ، فهو خائب خَابَ أمَلُهُ : لَمْ يَتَحَقَّقْ مَا كَانَ يَأمُلُهُ ، لَمْ يَنَلْ مَا طَلَبَ خابَ خَوْبًا : افتقر خاب الشَّخصُ : فشِل ، خسِر ، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه ، لم يحصِّل ما أراد خاب أملُه / سعيُه ، خابَ سَعْيُه : لم ينجح في مسعاه ، فاته ما طلب ، خابَ ظنُّه : كذبه ظنُّه ، أخطأ حَدْسه ، حدث ما لم يكن يتوقّعه من شخصٍ أو أمر خَابَ : لم يَنلْ ما طَلَبَ خَابَ : خَسِرَ
الجمع : خوابُّ الخَابُّ : القرابة والصِّهْر
الجمع : خوابُّ الخَابُّ : القرابة والصِّهْر
خابّ : فاعل من خَبَّ
خابّ : فاعل من خَبَّ
مشتقات الجذر
أَخْبَاب
اسمأَخْبَاب : جمع خُبّ
أَخْبَاب
اسمأَخْبَاب : جمع خُبّ
أَخْيَبُ
اسماسم تفضيل من خابَ الأَخْيَبُ : الخائبُ ، : أكثر الناس خسارةً وأعظمهم فشلاً لم أرَ أخيبَ منه الأَخْيَبُ اسمٌ لأحد أقداح المَيْسِر الثلاثة التي لا نَصيبَ لها
أَخْيَبُ
اسماسم تفضيل من خابَ الأَخْيَبُ : الخائبُ ، : أكثر الناس خسارةً وأعظمهم فشلاً لم أرَ أخيبَ منه الأَخْيَبُ اسمٌ لأحد أقداح المَيْسِر الثلاثة التي لا نَصيبَ لها
خَبَب
اسممصدر خبَّ 1 / خبَّ في نوع من أنواع سير الفرس بحيث تمسّ أقدامُها الأرضَ بشكل متتابع مشَى خَبَبًا الخَبَب : ( العروض ) أحد بحور الشِّعر العربيّ ، ويُسمّى المتدارَك ، ووزنه : فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ ، في كلِّ شطر مَشَى خَبَباً : ضَرْبٌ مِنْ عَدْوِ الْفَرَسِ عِنْدَمَا يَنْقلُ أيَامِنَهُ وَأيَاسِرَهُ جَمِيعاً
خَبَب
اسممصدر خبَّ 1 / خبَّ في نوع من أنواع سير الفرس بحيث تمسّ أقدامُها الأرضَ بشكل متتابع مشَى خَبَبًا الخَبَب : ( العروض ) أحد بحور الشِّعر العربيّ ، ويُسمّى المتدارَك ، ووزنه : فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ فَاعِلُنْ ، في كلِّ شطر مَشَى خَبَباً : ضَرْبٌ مِنْ عَدْوِ الْفَرَسِ عِنْدَمَا يَنْقلُ أيَامِنَهُ وَأيَاسِرَهُ جَمِيعاً
خَبَّ
فعلخبَّ / خبَّ في خَبَبْتُ ، يخُبّ ، اخْبُبْ / خُبَّ ، خَبًّا وخَبَبًا وخبيبًا ، فهو خابّ ، والمفعول مخبوب فيه خَبَّ الرَّجُلُ : خَدَعَ ، غَشَّ وفي الحديث خَبَّ : حديث شريف لا يدْخلُ الجنَّةَ خَبٌّ ولا خائِنٌ / خَبَّ الْبَحْرُ : هَاجَ ، اِضْطَرَبَ خبَّ الرَّجُلُ : عدا ، هرول وأسرع ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا ( حديث ) خَبَّ
خَبَّ
فعلخبَّ / خبَّ في خَبَبْتُ ، يخُبّ ، اخْبُبْ / خُبَّ ، خَبًّا وخَبَبًا وخبيبًا ، فهو خابّ ، والمفعول مخبوب فيه خَبَّ الرَّجُلُ : خَدَعَ ، غَشَّ وفي الحديث خَبَّ : حديث شريف لا يدْخلُ الجنَّةَ خَبٌّ ولا خائِنٌ / خَبَّ الْبَحْرُ : هَاجَ ، اِضْطَرَبَ خبَّ الرَّجُلُ : عدا ، هرول وأسرع ، كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَافَ الطَّوَافَ الأَوَّلَ خَبَّ ثَلاَثًا ( حديث ) خَبَّ
خَبَّبَ
فعلخبَّبَ يخبِّب ، تخبيبًا ، فهو مُخبِّب ، والمفعول مخَبَّب خبَّب الشَّخصُ الشَّخصَ : خدعه وأفسده ، غرَّر به وخَبَّبَ على فلان زوْجَه : أَفسدها عليه وفي الحديث : حديث شريف من خَبَّبَ امرَأَةً أو ممْلوكا على مسلِمٍ فليس مِنَّا /
خَبَّبَ
فعلخبَّبَ يخبِّب ، تخبيبًا ، فهو مُخبِّب ، والمفعول مخَبَّب خبَّب الشَّخصُ الشَّخصَ : خدعه وأفسده ، غرَّر به وخَبَّبَ على فلان زوْجَه : أَفسدها عليه وفي الحديث : حديث شريف من خَبَّبَ امرَأَةً أو ممْلوكا على مسلِمٍ فليس مِنَّا /
خَوَابٍ
اسمخَوَابٍ : جمع خابية
خَوَابٍ
اسمخَوَابٍ : جمع خابية
خَيْبَة
اسمخَيْبَة : مصدر خابَ
خَيْبَة
اسمخَيْبَة : مصدر خابَ
خَيَّبَ
فعلخيَّبَ يخيِّب ، تخييبًا ، فهو مخيِّب ، والمفعول مخيَّب خيَّب خصمَه : جعله خائبًا ، حرمه ممّا كان يطلبه ، أَفْشَله ، خسَّره خَيَّبَ ظَنَّهُ : لَمْ يَأْتِ بِمَا كَانَ يَأْمُلُهُ خَيَّبَ أَمَلَهُ : لَمْ يُحَقِّقْ مَا كَانَ مَأْمُولاً وَمَطْلُوباً
خَيَّبَ
فعلخيَّبَ يخيِّب ، تخييبًا ، فهو مخيِّب ، والمفعول مخيَّب خيَّب خصمَه : جعله خائبًا ، حرمه ممّا كان يطلبه ، أَفْشَله ، خسَّره خَيَّبَ ظَنَّهُ : لَمْ يَأْتِ بِمَا كَانَ يَأْمُلُهُ خَيَّبَ أَمَلَهُ : لَمْ يُحَقِّقْ مَا كَانَ مَأْمُولاً وَمَطْلُوباً
خَيّاب
اسمقَدْحٌ خَيَّابٌ : لا يُورِي سَعْيُه في خَيَّابِ بن هَيَّابِ : في خَسَار
خَيّاب
اسمقَدْحٌ خَيَّابٌ : لا يُورِي سَعْيُه في خَيَّابِ بن هَيَّابِ : في خَسَار
خَيبة
اسمالجمع : خَيْبات و خَيَبات مصدر خَابَ كَانَتْ خَيْبَتُهُ كَبِيرَةً : الخُسْرَانُ ، عَدَمُ تَحَقُّقِ الأَمَلِ ، الإِخْفَاقُ خيبةً له : دعاءٌ عليه بالخسران مصدر خابَ خيبة الأمل : عدم تحقيق ماكان يُرْجى ، راح يجرّ أذيال الخيبة : كناية عن إخفاقه وفشله وعدم فوزه بما كان متوقّعًا
خَيبة
اسمالجمع : خَيْبات و خَيَبات مصدر خَابَ كَانَتْ خَيْبَتُهُ كَبِيرَةً : الخُسْرَانُ ، عَدَمُ تَحَقُّقِ الأَمَلِ ، الإِخْفَاقُ خيبةً له : دعاءٌ عليه بالخسران مصدر خابَ خيبة الأمل : عدم تحقيق ماكان يُرْجى ، راح يجرّ أذيال الخيبة : كناية عن إخفاقه وفشله وعدم فوزه بما كان متوقّعًا
خُبَب
اسمخُبَب : جمع خُبّة
خُبَب
اسمخُبَب : جمع خُبّة
خائِب
اسماسم فاعل من خابَ حَظٌّ خَائِبٌ : عَاثِرٌ ، تَعِسٌ آمَالٌ خَائِبَةٌ رَجُلٌ خَائِبٌ : رَجُلٌ فَاشِلٌ ، تَعِسُ الْحَظِّ ضَرْبَة خائبة : ضربة خاطئة غير مصيبة
خائِب
اسماسم فاعل من خابَ حَظٌّ خَائِبٌ : عَاثِرٌ ، تَعِسٌ آمَالٌ خَائِبَةٌ رَجُلٌ خَائِبٌ : رَجُلٌ فَاشِلٌ ، تَعِسُ الْحَظِّ ضَرْبَة خائبة : ضربة خاطئة غير مصيبة
خائب
اسمخائب : فاعل من خابَ
خائب
اسمخائب : فاعل من خابَ
خبا
فعلخبا يَخبُو ، اخْبُ ، خَبْوًا وخُبُوًّا ، فهو خابٍ خَبَتِ النارُ : سكنَتْ وخمدَ لهبُها خبا لهبُ فلان : سكنت فورة غضبه
خبا
فعلخبا يَخبُو ، اخْبُ ، خَبْوًا وخُبُوًّا ، فهو خابٍ خَبَتِ النارُ : سكنَتْ وخمدَ لهبُها خبا لهبُ فلان : سكنت فورة غضبه
خوابُّ
اسمخوابُّ : جمع خابّ
خوابُّ
اسمخوابُّ : جمع خابّ
خوابي
اسمخوابي : جمع خابية
خوابي
اسمخوابي : جمع خابية
مخيَّب
اسممخيَّب : اسم المفعول من خَيَّبَ
مخيَّب
اسممخيَّب : اسم المفعول من خَيَّبَ
مخيِّب
اسممخيِّب : فاعل من خَيَّبَ
مخيِّب
اسممخيِّب : فاعل من خَيَّبَ
خَوَابّ
اسمخَوَابّ : جمع خَابّ
خَوَابّ
اسمخَوَابّ : جمع خَابّ
خاب الشّخص
فشِل ، خسِر ، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه ، لم يحصِّل ما أراد :- خاب أملُه / سعيُه - { وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ } :- ° خابَ سَعْيُه
خاب الشّخص
فشِل ، خسِر ، حُرِم ومُنع ما كان يطلبه ، لم يحصِّل ما أراد :- خاب أملُه / سعيُه - { وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ } :- ° خابَ سَعْيُه
قدْ خاب
خَسر سورة : الشمس ، آية رقم : 10
قدْ خاب
خَسر سورة : الشمس ، آية رقم : 10
خاب كلّ جبّار
خسر و هلك كلّ مُتعاظم متكبّر سورة : ابراهيم ، آية رقم : 15
خاب كلّ جبّار
خسر و هلك كلّ مُتعاظم متكبّر سورة : ابراهيم ، آية رقم : 15
من نفس الجذر
١٬٣٨١ مشتقّةالتصريف
خاب · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم ٣ مرات
قَالَ لَهُم مُّوسَىٰ وَيْلَكُمْ لَا تَفْتَرُوا۟ عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا فَيُسْحِتَكُم بِعَذَابٍ وَقَدْ خَابَ مَنِ ٱفْتَرَىٰ
سورة طه: ٦١
وَعَنَتِ ٱلْوُجُوهُ لِلْحَىِّ ٱلْقَيُّومِ وَقَدْ خَابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْمًا
سورة طه: ١١١
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
سورة الشمس: ١٠
اللهجات
الجزائرفْشَل[fšal]فْشَل فِي قْرَايْتُو هَاد الْعَام.
استعمال الفصيح «فشل» للتعبير عن عدم التوفيق.
نموذج لغوي
مصرفِشِل[fišil]الْمَشْرُوع فِشِل ومَحَدِّش كِسِب حَاجَة.
اللفظ الفصيح «فشل» هو الأكثر شيوعاً للتعبير عن الخيبة.
نموذج لغوي
العراقفِشَل[fišal]فِشَل الرِّجَال وُمَا كِدَر يِسَوِّي شِي.
يُستعمل الفعل الفصيح «فشل» للدلالة على الخيبة.
نموذج لغوي
المغربخْسَر[khsar]خْسَر فَالْمْتِحَان وْمَا نْجَحْش.
يُستعمل «خسر» للدلالة على الفشل والخيبة.
نموذج لغوي
السعوديةخَاب[khāb]خَاب ظَنِّي فِيك يَا فُلَان.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الاجتماعية.
نموذج لغوي
سورياخَاب[khāb]خَاب أَمَلِي فِيه بَعْد كُل هَالسِّنِين.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل خاصة في تعبير «خاب أملي».
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «خاب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـابكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فالَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ خاب حسب الأحرف المشتركة.