أَطاعَ الشجرُ إِطاعةً ، وطاعةً : أَدرك . و أَطاعَ الثمرُ : حان صِرامهُ وأَمكن جَنْيُه . و أَطاعَ النباتُ : لم يَمتنِع على آكله . ويقال : اللَّهمَّ لا تطيعنَّ بي شامتًا : لا تفعَلْ ما يشتهيه ويُحِبُّه . و أَطاعَ فلاناً : طاعه وخضع له .
فعلمن جذر طوع٤ أحرف٢١ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
أَطاعَ الشجرُ إِطاعةً ، وطاعةً : أَدرك . و أَطاعَ الثمرُ : حان صِرامهُ وأَمكن جَنْيُه . و أَطاعَ النباتُ : لم يَمتنِع على آكله . ويقال : اللَّهمَّ لا تطيعنَّ بي شامتًا : لا تفعَلْ ما يشتهيه ويُحِبُّه . و أَطاعَ فلاناً : طاعه وخضع له .
أطاعَ يُطيع، أَطِعْ، إطاعةً، فهو مُطِيع، والمفعول مُطاع
أطاعَ يُطيع، أَطِعْ، إطاعةً، فهو مُطِيع، والمفعول مُطاع • أطاع اللهَ: انقاد له، فعل ما أَمَرَه به، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه "أطاع والديه/ القوانين/ رؤساءه- مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [حديث]- {مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ}"| إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع. • أطاع الرَّجلَ: أجابه وتقبَّل شفاعته "{مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ
اطَّوَّعَ/ اطَّوَّعَ بـ يطَّوَّع، فهو مُطَّوِّع، والمفعول مُطَّوَّع به
اطَّوَّعَ/ اطَّوَّعَ بـ يطَّوَّع، فهو مُطَّوِّع، والمفعول مُطَّوَّع به • اطَّوَّعَ الشَّخصُ: تطوَّع، تقدّم لعملٍ ما مختارًا "اطَّوَّع في الجيش". • اطَّوَّع بالشَّيء: تبرّع به وزاد على ما يجب عليه "{الَّذِينَ يَلْمِزُونَ الْمُطَّوِّعِينَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ}".
أطاع - إطاعة وطاعة 1 - أطاعه : انقاد لإرادته وخضع له . 2 - أطاع الشجر : أدرك ثمره ونضج . 3 - أطاع الثمر : نضج وأمكن قطفه . 4 - أطاعه أو له المرعى : اتسع وأمكنه الرعي .
أطاع إطاعة وطاعة. (طوع) 1-ه
* أطاع إطاعة وطاعة. (طوع) 1-ه: انقاد لإرادته وخضع له. 2-الشجر: أدرك ثمره ونضج. 3-الثمر: نضج وأمكن قطفه. 4-ه أو له المرعى: اتسع وأمكنه الرعي.
[ ط و ع ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). أَطَعْتُ ، أُطيعُ ، أَطِعْ ، مصدر إِطاعَةٌ . 1 . :- أَطاعَ أَوامِرَ رَئيسِهِ :-: اِنْقادَ لَها ، تَقَبَّلَها ، نَفَّذَها ، اِمْتَثَلَ لَها . :- إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُطاعَ فاسْأَلْ ما يُسْتَطاعُ . ( مثل ). 2 . :- أَطاعَ أَهْواءهُ :- : سَايَرَها ، خَضَعَ لَها . 3 . :- أَطاعَتِ الشَّجَرَةُ :- : أَدْرَكَتْ . 4 . :- أَطاعَ الثَّمَرُ :-: أَمْكَنَ قَطْفُهُ . 5
طاع
ـ طاع له يَطُوعُ ويَطاعُ : انْقادَ ( كانْطاعَ ) ـ طاع له المَرْتَعُ : أَمْكَنَهُ ، كأَطاعَه . ـ هو طَوْعُ يَدَيْكَ : مُنْقادٌ لكَ . ـ فرسٌ طَوْعُ العِنانِ : سَلِسٌ . ـ المِطْواعُ : المُطيعُ . ـ طاعُ : الطائِعُ ، كالطَّيِّعِ ، ج : طُوَّعٌ . ـ طَوْعَةُ ، وطاعةُ : من أعْلامِهِنَّ ـ حَمِيدُ بنُ طاعةَ : شاعرٌ ـ ابنُ طَوْعةَ الفَزارِيُّ ، والشَّيْبانيُّ : شاعرانِ ـ طَواعِيَةُ : الطاعةُ . ـ الشُّحُّ
طوع
" الطَّوْعُ : نَقِيضُ الكَرْهِ . طاعَه يَطُوعُه وطاوَعَه ، والاسم الطَّواعةُ والطَّواعِيةُ . ورجل طَيِّعٌ أَي طائِعٌ . ورجل طائِعٌ وطاعٍ مقلوب ، كلاهما : مُطِيعٌ كقولهم عاقَني عائِقٌ وعاقٍ ، ولا فِعْل لطاعٍ ؛ قال : حَلَفْتُ بالبَيْتِ ، وما حَوْلَه من عائِذٍ بالبَيْتِ أَوْ طاعِ وكذلك مِطْواعٌ ومِطْواعةٌ ؛ قال المتنخل الهذلي : إِذا سُدْتَه سُدْت مِطْواعةً ، ومَهْما وكَلْتَ إِليه كَفاه الليحاني :
أطاعَ يُطيع ، أَطِعْ ، إطاعةً ، فهو مُطِيع ، والمفعول مُطاع أطاع اللهَ : انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه
إِطاعة
اسممصدر أَطاعَ إِطاعَةُ الوالِدَيْنِ : الاِنْقِيادُ لَهُما ، الاِنْصِياعُ والاِمْتِثالُ لَهُما
طَوْع
اسمطَوْع : مصدر طاعَ
طَوَّعَ
فعلطوَّعَ يطوِّع ، تطويعًا ، فهو مُطوِّع ، والمفعول مطوَّع طوَّعَ : مبالغة في طاع طوَّعَت له نفسُه كذا : طاوعته عليه ، أو زيَّنته وشجَّعَتْهُ عليه طَوَّعَ جُنْدِيّاً : جَنَّدَهُ لِيَصِيرَ فِي الْجُنْدِيَّةِ
طَوع
اسممصدر طَاعَ طَوْعاً أَوْ كَرْهاً : شَاءَ أَمْ أَبَى وفلانٌ طَوْعُ المكارِهِ ونحوِها : إِذا كان مُعتادًا لِتَلَقِّيهَا وتحمّلها خرَج عن طوْعِه : خالفه وعصاه ، فرسٌ طَوْع العِنان : سهل منقاد ، فلانٌ طوْع القياد : لا رأي له ، إمَّعة ، هو طوع يديك / هو طوع يمينك : يفعل ما تأمره به ، منقاد لك
طُوَّع
اسمطُوَّع : جمع طَّاعي
طُوَّع
اسمطُوَّع : جمع طَّاعُ
طُوَّع
اسمطُوَّع : جمع طائعُ
طاعَ
فعلطاعَ / طاعَ بـ / طاعَ لـ يَطُوع ، طُعْ ، طَوْعًا وطاعةً وطَوَاعِيَةً ، فهو طائع وطيّع ، والمفعول مَطُوع طَاعَ الوَلَدُ أَوَامِرَ أَبِيهِ : أَطاعَها ، اِنْقَادَ لَهَا ، أَيْ فَعَلَ مَا أُمِرَ بِهِ طاع لسانُه باللُّغة : مَرِن عليها طَاعَ الشجرُ : أَمكن جَمْعُ ثمره طَاعَ له المرادُ ونحوُه : أَتاه طائعاً سهلاً طَاعَ الكلأُ الحيوانَ ، وله : اتسع له وأَمكَنَهُ من رَعْيهِ حيث شاءَ
مُطاع
اسمفي فلان شُحٌّ مُطاعٌ : أَي يُطيعُهُ فيمنع الحقوق التي أوجَبَها اللهُ تعالى عليه في ماله
مُطاع
اسممُطاع : اسم المفعول من أَطاعَ
أطاع الرّجل
أجابه وتقبَّل شفاعته :- { مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلاَ شَفِيعٍ يُطَاعُ }.
أطاع الله
انقاد له ، فعل ما أَمَرَه به ، أذعن له وخضع لإرادته وحُكْمه :- أطاع والديه / القوانين / رؤساءه - مَنْ أَطَاعَنِي دَخَلَ الْجَنَّةَ وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى [ حديث ]- { مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } :- ° إذا أردت أن تُطاع فمُرْ بما يستطاع .
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
مَّن يُطِعِ ٱلرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ ٱللَّهَ وَمَن تَوَلَّىٰ فَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا
سورة النساء: ٨٠
اسْمَع شُور وَالْدِيك تَرْبَح.
مركب من «سمع» و«الشور» (المشورة) للدلالة على الطاعة.
الْوَلَد بِيِسْمَع الْكَلَام دَايْمًا.
تعبير مركب من «سمع» و«الكلام» للدلالة على الطاعة.
ابْنِي يِسْمَع الْكِلْمَة وُمَا يِعَانِد.
استخدام فعل السمع للدلالة على الاستجابة والطاعة.
خَاصّك تْطِيع وَالْدِيك.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين العين في النطق الدارج.
طَاع شُور أَبُوه وِنِجَح.
من الفصيح «أطاع» مع حذف الهمزة وتسهيل الفعل.
رَدّ عَلَى أُمَّك وَلَا تْعَذِّبْهَا.
تطور دلالي لفعل «رد» بمعنى استجاب وأطاع.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أطاع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أطاع حسب الأحرف المشتركة.