إليه في كذا وكذا ـُ أَمْهاً: عَهِد إليه فيه.أَمِهَ ـَ أَمَهاً: نَسِيَ. وـ الشيءَ: نَسِيَهُ.أُمِهَ: أَصابه الأَمَهُ. وـ ذهب عقله. وـ الغنمُ: أَصابتها الأَمِيهة.تَأَمَّهَ امرأَةً: جعلها كالأُمّ.الأَمَهُ: الجُدَرِيّ.الأَمِيهةُ: جُدَرِيُّ الغنم.
أماه
فعلمن جذر ءمم٤ أحرف١٩ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة١
مشتقات الجذر
أَمَاهَ يُميه، أمِهْ، إماهةً، فهو مُمِيه، والمفعول مُماه (للمتعدِّي)
أَمَاهَ يُميه، أمِهْ، إماهةً، فهو مُمِيه، والمفعول مُماه (للمتعدِّي) • أماهتِ الأرضُ: ماهت؛ كثُرَ ماؤُها. • أماهَ البئرَ: أخرج ماءَها. • أماه الحوضَ: جمع فيه الماءَ.
الرائد٢
معاني أماه
أماه - إماهة 1 - أماهه : سقاه الماء . 2 - أماه الحوض : جمع فيه الماء . 3 - أماه البئر : أخرج ماءها . 4 - أماه الدواة : صب فيها الماء ليرق حبرها . 5 - أماهت السماء : أسالت ماء كثيرا . 6 - أماهت الأرض : كثر ماؤها . 7 - أماه الحافر : بلغ الماء وأخرجه . 8 - أماه السكين : بللها وسقاها وهو يشحذها ويسنها . 9 - أماه الدواب : سقاها . 11 - أماه الشيء : خلطه . 12 - أماه الشيء : اختلط .
مشتقات الجذر
أماه إماهة. (موه) 1-ه
* أماه إماهة. (موه) 1-ه: سقاه الماء. 2-الحوض: جمع فيه الماء. 3-البئر: أخرج ماءها. 4-الدواة: صب فيها الماء ليرق حبرها. 5-ت السماء: أسالت ماء كثيرا. 6-ت الأرض: كثر ماؤها. 7-الحافر: بلغ الماء وأخرجه. 8-السكين: بللها وسقاها وهو يشحذها ويسنها. 9-الدواب: سقاها. 10-الشيء: خلطه. 11-الشيء: اختلط.
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
ألأَمَهُ
ألأَمَهُ: النِسيانُ. تقول منه: أَمِهَ بالكسر. قال الشاعر: أَمِهْتُ وكنتُ لا أنسى حديثاً=كذاكَ الدهرُ يودي بالعُقولِوأمّا ما في حديث الزهريّ: أمِهَ بمعنى أقرّ واعترف فهي لغة غير مشهورة. والأَميهَةُ: بَثْر تَخْرُجُ بالغَنَم كالحصبة أو الجُدَرِيّ. يقال: أُمِهَتِ الغنمُ تُؤْمَهُ أَمْهاً فهي مَأموهةٌ. يقال في الدُّعاء على الإنسان: آهَةً وأَميهَةً. وأنشدَ ابنُ الأعرابيّ: طبيخُ نُحازٍ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
موه
" الماءُ والماهُ والماءةُ : معروف . ابن سيده : وحكى بعضهم اسْقِني ماً ، مقصور ، على أَن سيبويه قد نفى أَن يكون اسمٌ على حرفين أَحدهما التنوين ، وهمزةُ ماءٍ منقلبة عن هاء بدلالة ضُروبِ تصاريفه ، على ما أَذكره الآن من جَمْعِه وتصغيره ، فإن تصغيره مَوَيْه ، وجمعُ الماءِ أَمواهٌ ومِياهٌ ، وحكى ابن جني في جمعه أَمْواء ؛ قال أَنشدني أَبو علي : وبَلْدة ، قالِصة أَمْواؤُها ، تَسْتَنُّ في رَأْدِ الضُّحَى
معجم المعاني الجامع١٣
معاني أماه
أَمَاهَ يُميه ، أمِهْ ، إماهةً ، فهو مُمِيه ، والمفعول مُماه - للمتعدِّي أمَاهَتِ الأرضُ : كثُرَ ماؤها وظهر فيها النَّزُّ أمَاهَ مَن يحفِرُ : بَلَغَ الماءَ وأنبطَه أماهَ البئرَ : أخرج ماءَها أمَاهَ الشيءَ بالشيءِ : خلَطَهُ أمَاهَ فلانًا وغيرَه : سقاهُ الماء أماه الحوضَ : جمع فيه الماءَ
مشتقات الجذر
إِماهة
اسممصدر أَمَاهَ عمليّة الاتِّحاد بالماء كيميائيًّا ، وقيل ازدواج ذرّة بعض المركّبات العضويّة عند تماسّ الماء
أَمَهَ
فعلأَمَهَ أَمْهًا أَمَهَ إِليه في كذا وكذا : عَهِد إِليه فيه
أَمِهَ
فعلأَمِهَ أمَهًا أَمِهَ : نَسيَ أَمِهَ الشيء : نَسِيَهُ
أُمِهَ
فعلأُمِهَ : أصابه الأَمَهُ أُمِهَ : ذهب عقله
مَوْه
اسممَوْه : مصدر ماهَ
مَوَّهَ
فعلموَّهَ يموِّه ، تَمويهًا ، فهو مُمَوِّه ، والمفعول مُمَوَّه - للمتعدِّي مَوَّهَ الْحَقِيقَةَ : أَلْبَسَهَا البَاطِلَ ، أَفْسَدَهَا مَوَّهَ عَلَيْهِ الْحَقِيقَةَ : زَوَّرهَا عَلَيْهِ وزَخْرَفَهَا عَلَى خِلاَفِ مَا هِيَ عَلَيْهِ مَوَّهَ عَلَيْهِ الأَخْبَارَ مَوَّهَ الْمَكَانُ : صَارَ ذَا مَاءٍ مَوَّهَ الْمَسْبَحَ : جَعَلَ فِيهِ مَاءً موّهتِ السَّماءُ : أسالت ماءً كثيرًا موَّه الحقَّ : لبَسَه
مَوه
اسممصدر ماهَ
مُماه
اسممُماه : اسم المفعول من أَماهَ
مُوهٍ
اسممُوهٍ : فاعل من أَوهَى
ماهَ
فعلمَاهُ ، يَمُوهُ ، مصدر مَوْهٌ مَيْهٌ ، مَيْهَةٌ مَوْهًا ، ومُؤوهًا مَاهَ الْمَعْدِنَ بِمَاءِ الذَّهَبِ : مَوَّهَهُ بِهِ ، طَلاَهُ بِهِ ماهَتِ البئرُ : ظَهَرَ ماؤها ماهَ فلانًا مَوْهًا : سقاه الماءَ ماهَ الشيءَ بالشيءِ : خلطه به ماهَ ْفلانٌ في كلامه : خلَّط مَاهَتِ البئرُ مَيْهًا : كثُرَ ماؤها مَاهَتِ السَّفِينَةُ : دَخَلَهَا الْمَاءُ مَاهَتِ السَّيفَ بالذهب ونحوه : طَلاهُ
أماه البئر
أخرج ماءَها .
أماه الحوض
جمع فيه الماءَ .
من نفس الجذر
٧١٧ مشتقّةالتصريف
أَماه · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائريُمَّا[yummā]يُمَّا رَانِي جِيعَان.
من «يا أماه» الفصيحة مع حذف الهاء وتسهيل الهمزة.
نموذج لغوي
مصرمَامَا[māmā]يَا مَامَا تَعَالِي شُوفِي دَه.
لفظ عالمي دخل العامية المصرية من اللغات الأوروبية.
نموذج لغوي
العراقيُمَّه[yumma]يُمَّه وِين خَلِّيتِي هِدُومِي؟
من الفصيح «يا أماه» مع تخفيف الهمزة وإدغام الياء.
نموذج لغوي
المغربمَامَا[māmā]مَامَا عافَاك عاونِينِي.
لفظ دخيل من الفرنسية maman وشائع جداً في المدن.
نموذج لغوي
السعوديةيُمَّه[yumma]يُمَّه أَبِي أَرُوح السُّوق.
تطور صوتي لنداء «يا أماه» الفصيح.
نموذج لغوي
سوريامَامَا[māmā]مَامَا شُو طَابْخَة الْيَوْم؟
لفظ دخيل شائع في الحواضر الشامية؛ وتستعمل «أمي» للنداء أيضاً.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أماه» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـماهكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: أَفالَكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أماه حسب الأحرف المشتركة.