بضاعة
اسممن جذر بضع٥ أحرف٦٣ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم مشتق من الجذر ب-ض-ع الذي يدل في أصله على القطع والتقسيم. استعملت البضاعة للدلالة على القطعة من المال أو السلعة التي تقتطع للتجارة، ثم شاع استخدامها في العربية المعاصرة لوصف السلع والمنتجات التجارية بمختلف أنواعها.
المعنى الحديث
تجارة · كل ما يتجر به من السلع والمواد التجارية.
اقتصاد · جزء من المال يعد للتجارة أو يدفع في مقابل سلعة.
المعجم الوسيط٢
معاني بضاعة
الدمعُ ـِ بَضْعاً: جال في العين ولم يَفِضْ. و ـ من الماء وبه: روِيَ وامتلأَ. و ـ من فلان: سئم من تكرار النُّصح فقطعه. و ـ فلان: اتَّجَر. و ـ اللحمَ: قطعه. و ـ الجلدَ: شقَّه.أَبْضَع الشيءَ: جعلَه بضاعة.باضَع الزَّوجةَ: باشرها.بَضَّع اللحمَ والجلدَ وغيرَهما: بَضَعه.انْبضَعَ الشيءُ: انقطع. و ـ انشقّ.تبضَّعَ العرَقُ: رَشَح قليلاً قليلاً من أُصول الشَّعر، ويقال: تبضَّعت الجبهة.استبضع الشيءَ: جعله
مشتقات الجذر
البِضاعة
البِضاعة : ما يُتَّجَرُ فيه . والجمع : بضائع .
اللغة العربية المعاصرة٧
معاني بضاعة
بِضاعَة [مفرد]: ج بَضائِعُ: سلعة، ما يُتَّجر فيه من سِلَع ومصنوعات وغيرهما "إغراق الأسواق ببضائع رخيصة- {هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا}"| أخرج ما عنده من البضاعة: قال ما كان ينوي أن يقوله- بضائعُ عابرة: بضائع مُعفاة من الرُّسوم في طريق نقلها من بلدٍ إلى بلد آخر- قطار البضاعة: نوع معيّن من القطارات غير مُخصّص لركوب الناس ينقل البضائعَ فقط- كان قليلَ البضاعة من العربيّة: له معرفة قليلة بها.
بِضاعَة :- جمع بَضائِعُ : سلعة ، ما يُتَّجر فيه من سِلَع ومصنوعات وغيرهما :- إغراق الأسواق ببضائع رخيصة ، - { هَذِهِ بِضَاعَتُنَا رُدَّتْ إِلَيْنَا } :- • أخرج ما عنده من البضاعة : قال ما كان ينوي أن يقوله ، - بضائعُ عابرة : بضائع مُعفاة من الرُّسوم في طريق نقلها من بلدٍ إلى بلد آخر ، - قطار البضاعة : نوع معيّن من القطارات غير مُخصّص لركوب الناس ينقل البضائعَ فقط ، - كان قليلَ البضاعة من العربيّة
مشتقات الجذر
تبضَّعَ يتبضَّع، تبضُّعًا، فهو مُتبضِّع، والمفعول مُتبضَّع (للمتعدِّي)
تبضَّعَ يتبضَّع، تبضُّعًا، فهو مُتبضِّع، والمفعول مُتبضَّع (للمتعدِّي) • تبضَّع الشَّخصُ: 1- زار المتاجرَ بحثًا عن مشترياتٍ وبضائِعَ. 2- اشترى بضائِعَ. • تبضَّعَ الشَّيءَ: أبضعه، جعله بضاعة.
أبضعَ يُبضع، إبضاعًا، فهو مُبضِع، والمفعول مُبضَع
أبضعَ يُبضع، إبضاعًا، فهو مُبضِع، والمفعول مُبضَع • أبضع الفاكهةَ: جعلها بِضاعَة أي سلعة يُتَّجر فيها| أبضع أعراضَ النَّاس: تقوّل عليهم وتتبَّع عوراتهم، ملأ بسِيَرهم الآذان.
استبضعَ/ استبضعَ من يستبضع، استِبْضاعًا، فهو مُستبضِع، والمفعول مستبضَع
استبضعَ/ استبضعَ من يستبضع، استِبْضاعًا، فهو مُستبضِع، والمفعول مستبضَع • استبضعَ الفاكهةَ: أبضَعها، جعلها بضاعة "استبضع التاجرُ الأحذيةَ النسائيّة". • استبضع من المرأة: تزوّجها.
باضعَ يباضع، مباضعةً، فهو مُباضِع، والمفعول مُباضَع
باضعَ يباضع، مباضعةً، فهو مُباضِع، والمفعول مُباضَع • باضَع الزَّوْجةَ: باشَرها، لامَسها، وَطِئَها، جامعها.
بِضْعَة
اسمبِضْعَة [مفرد]: ج بِضْعات وبِضَع، مذ بِضْع • بِضْعةٌ من اللَّحم: قطعةٌ منه| هو بِضْعَة منِّي: هو في قرابته كالجزء منّي.
مختار الصحاح١
معاني بضاعة
ب ض ع : البِضاعَةُ بالكسر طائفة من مالك تبعثها للتجارة تقول أَبْضَعَ الشيء و استَبْضَعَهُ أي جعله بضاعة وفي المثل كمُسْتَبْضِعِ تمر إلى هجر وذلك أن هجر معدن التمر و الباضِعَةُ الشجة التي تقطع الجلد وتشق اللحم وتدمي إلا أنه لا يسيل الدم فإن سأل فهي الدامية و بِضْعُ في العدد بكسر الباء وبعض العرب يفتحها وهو ما بين الثلاث إلى التسع تقول بضع سنين وبضعة عشر رجلا وبضع عشرة امرأة فإذا جاوزت لفظ العشر
الرائد٨
معاني بضاعة
بضاعة 1 - ما يتجر به ، جمع : بضائع
مشتقات الجذر
بضاعة. ما يتجر به، ج بضائع
* بضاعة. ما يتجر به، ج بضائع.
بضع يبضع
فعل* بضع يبضع: بضعا. 1-الدمع: ظهر في العين. 2-من الماء أو نحوه، أو به: شرب وامتلأ. 3-منه: سئم. 4-إتجر. 4-اللحم: قطعه. 6-الجلد: شقه.
بضع يبضع
فعل* بضع يبضع: بضوعا. 1-الكلام: بينه، وضحه. 2-له الكلام: تبين، وضح. 3-الكلام: فهمه.
بضع تبضيعا. 1-اللحم
* بضع تبضيعا. 1-اللحم: قطعه. 2-جلد: شقه.
بضع. 1-مص. بضع. 2-قطع عضو من الجسم
* بضع. 1-مص. بضع. 2-قطع عضو من الجسم.
بضع. ج بضوع وأبضاع. 1-زواج. 2-عقد الزواج. 3-طلاق. 4-مهر
* بضع. ج بضوع وأبضاع. 1-زواج. 2-عقد الزواج. 3-طلاق. 4-مهر.
بضع. 1-ما بين الثلاث إلى التسع في العدد. أحكامه كأحكام العدد المفرد. 2-جزء من الليل
* بضع. 1-ما بين الثلاث إلى التسع في العدد. أحكامه كأحكام العدد المفرد. 2-جزء من الليل.
معجم الغني٣
معاني بضاعة
جمع : بَضائِعُ . [ ب ض ع ]. :- اِمْتَلأَتِ السُّوقُ بِبَضائعَ جَديدَةٍ :- : بِسِلَعٍ تِجارِيَّةٍ تُعْرَضُ لِلْبَيْعِ . :- باعَ بِضاعَتَهُ :- يوسف آية 65 هَذِهِ بِضاعَتُنا رُدَّتْ إِلَيْنا . ( قرآن ).
مشتقات الجذر
بِضْعٌ
**بِضْعٌ**، ةٌ - [ب ض ع].: ما بَيْنَ الثَّلاثِ والتِّسْعِ فِي العَدَدِ ويَنْطَبِقُ عَلَيْهِ حُكْمُ العَدَدِ المُفْرَدِ. بِمَعْنَى بَعْضُ : "بِضْعَةُ رِجالٍ"، "بِضْعُ نِساءٍ"، "شَاهَدْتُ بِضْعَةَ عَشَرَ رَجُلاً"، ""كَلَّمْتُ بِضْعَ عَشَرَةَ امْرَأَةً"، "بِضْعَةٌ وَعِشْرونَ رَجُلاً"، "بِضْعٌ وَعِشْرونَ امْرَأَةً".**يوسف آية 42 فَلَبِثَ في السِّجْنِ بِضْعَ سِنين**! . (قرآن) "مَكَثَ بِضْعَةَ أَيَّامٍ
بَضَعَ
فعل**بَضَعَ** - [ب ض ع]. (ف: ثلا. متعد).** بَضَعْتُ**،** أَبْضَعُ**،** اِبْضَعْ**، مص. بَضْعٌ. 1. "بَضَعَ الطَّبيبُ الجِلْدَ" : شَقَّهُ. 2. "يَبْضَعُ اللَّحْمَ" : يَقْطَعُهُ.
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
البِضاعَةُ
البِضاعَةُ: طائفةٌ من مالِكَ تبعثُها للتجارة. تقول: أَبْضَعْتُ الشيءَ واسْتَبْضَعْتُهُ أي جعلتُه بضاعَةً. والباضِعَةُ: الشَجَّةُ التي تَقْطع الجلدَ وتَشُقّ اللحمَ وتُدمي إلاَّ أنه لا يسيل الدمُ؛ فإن سال فهي الدامية. والباضِعَةُ أيضاً: الفِرْقُ من الغنمُ. قال الأصمعي: سيفٌ باضِعٌ إذا مرَّ بشيء بَضَعَهُ، أي قطع منه بَضْعَةً. وبِضْعٌ في العدد بكسر الباء، وبعض العرب يفتحها، وهو ما بين الثلاث إلى
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
بَضْعُ
ـ بَضْعُ : القَطْعُ ، كالتَّبْضِيعِ ، والشَّقُّ ، وتَقْطِيعُ اللَّحْمِ ، والتَّزَوُّجُ ، والمُجامَعَةُ ، كالمُباضَعَةِ والبِضاعِ ، والتَّبيينُ كالإِبْضاعِ ، والتِّبَيُّنُ . ـ بَضَعَه الكَلامَ ، وأبْضَعَه الكلامَ : بَيَّنَه له ـ بَضَعَ هو بُضوعَاً : فَهِمَ . ـ بَضَعَ في الدَّمْعِ : أن يَصيرَ في الشُّفْرِ ولا يَفيضَ ـ بُضْعُ : الجِماعُ ، أو الفَرْجُ نفْسُه ، والمَهْرُ ، والطَّلاقُ ، وعَقْدُ
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
بَضَعَ اللحمَ
بَضَعَ اللحمَ يَبْضَعُه بَضْعاً وبَضَّعه تَبْضِيعاً قطعه والبَضْعةُ القِطعة منه تقول أَعطيته بَضع من اللحم إِذا أَعطيته قِطعة مجتمعة هذه بالفتح ومثلها الهَبْرة وأَخواتها بالكسر مثل القِطْعةِ والفِلْذةِ والفِدْرةِ والكِسْفةِ والخِرْقةِ وغير ذلك مما لا يُحصى وفلان بَضْعة من فلان يُذْهَب به إِلى الشبَه وفي الحديث فاطِمةُ بَضْعة منِّي من ذلك وقد تكسر أَي إِنها جُزء مني كما أَن القِطْعة من اللحم
بضع
" بَضَعَ اللحمَ يَبْضَعُه بَضْعاً وبَضَّعه تَبْضِيعاً : قطعه ، والبَضْعةُ : القِطعة منه ؛ تقول : أَعطيته بَضع من اللحم إِذا أَعطيته قِطعة مجتمعة ، هذه بالفتح ، ومثلها الهَبْرة ، وأَخواتها بالكسر ، مثل القِطْعةِ والفِلْذةِ والفِدْرةِ والكِسْفةِ والخِرْقةِ وغير ذلك مما لا يُحصى . وفلان بَضْعة من فلان : يُذْهَب به إِلى الشبَه ؛ وفي الحديث : فاطِمةُ بَضْعة منِّي ، من ذلك ، وقد تكسر ، أَي إِنها جُزء
تاج العروس١
مشتقات الجذر
البَضْعُ كالمَنْعِ
البَضْعُ كالمَنْعِ : القَطْعُ يُقَالُ : بَضَعْتُ اللَّحْمَ أَبْضَعُهُ بَضْعاً : قَطَعْتُه كالتَّبْضِيع شُدِّدَ للمُبَالَغَةِ . والبَضْعُ : الشَّقُّ يُقالُ : بَضَعْتُ الجُرْحَ أَي شَقَقْتُه كَما في الصّحاح والبَضْعُ : تَقْطِيعُ اللَّحْمِ وجَعْلُهُ بَضْعَةً بَضْعَةً . ومِن المَجازِ : البَضْعُ : التَّزَوُّجُ ومِنَ المَجَازِ أَيْضاً : البَضْعُ : المُجامَعَةُ كالمُبَاضَعَةِ والبِضاعِ ومِنْهُ
معجم المعاني الجامع٣٧
معاني بضاعة
متاعا للتّجارة سورة : يوسف ، آية رقم : 19
مشتقات الجذر
بضاعة أمانة
بضاعة مرسلة إلى تاجر ليبيعها لحساب المرسل . ( مالية )
استمارة إدخال بضاعة
استمارة يملأها مستورد ويقدّمها إلى السلطات الجمركية من أجل تقييم البضاعة المستوردة . ( مالية )
شهادة تلف بضاعة
شهادة تصدر عن سلطات الجمارك تفيد بتلف البضاعة المستوردة أو المصدّرة . ( مالية )
شروط بضاعة أمانة
عملية تصدير على أساس أن البضاعة المرسلة تبقى ملكاً للمصدّر . ( مالية )
أَبْضَاع
اسمأَبْضَاع : جمع بُضع
بَضَعَ
فعلبضَعَ يَبضَع ، بَضْعًا ، فهو باضع ، والمفعول مَبْضوع بَضَعَ الطَّبيبُ الجِلْدَ : شَقَّهُ يَبْضَعُ اللَّحْمَ : يَقْطَعُهُ بَضَعَ الدمعُ بَضَعَ بَضْعًا : جال في العين ولم يَفِضْ بَضَعَ من الماء وبه : روِيَ وامتلأَ بَضَعَ من فلان : سئم من تكرار النُّصح فقطعه بَضَعَ فلانٌ : اتَّجَر
بَضْع
اسمبَضْع : مصدر بَضَعَ
بَضَّع
فعلبضَّعَ يبضِّع ، تَبْضيعًا ، فهو مُبضِّع ، والمفعول مُبضَّع بَضَّع اللحمَ والجلدَ وغيرَهما : بَضَعه ، شَقَّهُ بضَّعَ الفاكهةَ أبضعها ، جعلها بِضَاعة
بَضع
اسممصدر بضَعَ
بُضع
اسمالجمع : بُضُوعٌ ، و أَبْضَاعٌ البُضْعُ : الزَّواجُ البُضْعُ عَقْدُه البُضْعُ المَهْرُ فَرْج ، عضو الذكورة أو الأنوثة
بِضَع
اسمبِضَع : جمع بَضْعَةُ ، بِضْعة
بِضَع
اسمبِضَع : جمع بِضعة
بِضاع
اسمبِضاع : جمع بَضْعَةُ ، بِضْعة
بَضائع
اسمبَضائع : جمع بِضاعَة
شهادة منشأ البضاعة
إحدى المستندات التي تطلبها سلطات الجمارك عند الاسهم وتبيّن مدى مساهمة شخص ما في الشركة . ( مالية )
سوق البضاعة الحاضرة
سوق البضاعة الجاهزة للبيع والشراء . ( مالية )
البضاعة الحاضرة
السلعة الماديّة التي تسلّم إلى مشتري عقد مستقبلي عند انتهاء العقد . مثال على ذلك معادن كالنحاس والذهب والفضّة ومنتجات زراعية كالمواشي والقمح ومنتجات بذور الصويا . ( مالية )
قبول البضاعة
قبول البضاعة على اعتبار أنها خالية من التلف . ( مالية )
البضاعة
كل مادة طبيعية أو منتج حيواني أو زراعي أو صناعي أو فكري . ( قانونية )
بضاعة مربحة :
منتج أو خدمة تكون ذات ربحية عالية
بضاعة أمانة
بضاعة مرسلة إلى تاجر ليبيعها لحساب المرسل ، وتعني بالانجليزية : consignment
شروط بضاعة أمانة
عملية تصدير على أساس أن البضاعة المرسلة تبقى ملكاً للمصدّر ، وتعني بالانجليزية : consignment terms
طلب بضاعة للتسليم الآجل
طلبية ليس من الممكن حالياً تلبيتها ولكنها سوف تلبّى فيما بعد ، وتعني بالانجليزية : back order
طلبية بضاعة من لخارج
غالباً ما تقدّم عن طريق وكيل ، وتعني بالانجليزية : indent
البضاعة
يقصد بها السلع وما في حكمها التي اشتريت أو صنعت بقصد البيع , ولم تبع حتى حلول الزكاة .
البضاعة الرائجة
السلع التي تتوافر الرغبات في الأسواق للحصول عليها .
البضاعة الكاسدة
السلع التي لا تتوافر الرغبات في الأسواق لشرائها .
سلعة - بضاعة
أي بضاعة يمكن شراؤها – مواد خام او منتجات أولية
سوق البضاعة الحاضرة
سوق البضاعة الجاهزة للبيع والشراء ، وتعني بالانجليزية : ready market
سوق البضاعة الحاضرة
سوق الدفع الفوري يتمّ التداول فيها في بورصة السلع شريطة أن يدفع المشتري البضاعة فور تسلّمه المستندات التي تعطيه حقّ تسلّم البضاعة . ، وتعني بالانجليزية : cash market
سوق البضاعة الحاضرة
السوق الفورية ، وتعني بالانجليزية : actuals market
سوق البضاعة الحاضرة ؛ السوق الفورية
السوق التي تتمّ تسوية معاملاتها فوراً وذلك بالدفع نقداً لدى تسليم مستوفي الشروط للبضاعة أو الأوراق المالية ، وتعني بالانجليزية : ready market
شراء البضاعة على علاّتها
شراء البضاعة بما فيها من عيوب as is ، وتعني بالانجليزية : sale with all faults
قبول البضاعة
قبول البضاعة على اعتبار أنها خالية من التلف . ، وتعني بالانجليزية : acceptance of goods
البضاعة الحاضرة
السلعة الماديّة التي تسلّم إلى مشتري عقد مستقبلي عند انتهاء العقد . مثال على ذلك معادن كالنحاس والذهب والفضّة ومنتجات زراعية كالمواشي والقمح ومنتجات بذور الصويا . ، وتعني بالانجليزية : physical commodity
البضاعة الحاضرة - سلع متاجر بها
مقارنة بالسلع التي تباع وتشترى بموجب عقود مستقبلية . ، وتعني بالانجليزية : actuals
من نفس الجذر
٣٬١٣٢ مشتقّةالتصريف
بِضاعَة · اسم
- المفردبِضَاعَةٌ
- المثنىبِضَاعَتَانِ
- الجمعبِضَاعَاتٌ
المرادفات والأضداد
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
وَجَآءَتْ سَيَّارَةٌ فَأَرْسَلُوا۟ وَارِدَهُمْ فَأَدْلَىٰ دَلْوَهُۥ قَالَ يَٰبُشْرَىٰ هَٰذَا غُلَٰمٌ وَأَسَرُّوهُ بِضَٰعَةً وَٱللَّهُ عَلِيمٌۢ بِمَا يَعْمَلُونَ
سورة يوسف: ١٩
اللهجات
الجزائرسِلْعَة[selʿa]السِّلْعَة رَاهِي نَاقْصَة فَالسُّوق.
من الفصيح «سلعة»؛ وتُستعمل «بضاعة» في سياق التجارة الكبرى.
نموذج لغوي
مصربِضَاعَة[biḍāʿa]الْبِضَاعَة دِي جَوْدِتْهَا عَالْيَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ وتُجمع على «بضايع».
نموذج لغوي
العراقغُرَاض[ġrāḍ]وَصْلَت الْغُرَاض لِلْمَخْزَن؟
جمع «غرض»؛ وتُستعمل «بضاعة» أيضاً في السياق الرسمي.
نموذج لغوي
المغربسِلْعَة[selʿa]هَاد السِّلْعَة مِزْيَانَة بَزَّاف.
من الفصيح «سلعة» وهي المرادف الأشهر للبضاعة مغربياً.
نموذج لغوي
السعوديةبِضَاعَة[biḍāʿa]مَتَى بِتُوصَل الْبِضَاعَة الْجَدِيدَة؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سوريابِضَاعَة[biḍāʿa]الْبِضَاعَة غَالْيَة هَالْأَيَّام.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل؛ وتُجمع «بضايع».
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «بضاعة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مؤسَّسة
قافية تامة
نفس النهاية: ـاعةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فِعَالَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ بضاعة حسب الأحرف المشتركة.