ممر ممهد أو مسار يسلك للانتقال من مكان إلى آخر.
طريق
اسممن جذر طرق٤ أحرف٧٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣٣٦شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
اسم عربي أصيل من الجذر (ط ر ق) الذي يدل في أصله على الضرب، وسمي الطريق بذلك لأن المارة تطرقه بأقدامها. يطلق حقيقة على الممر والمسار المادي، ومجازا على الوسيلة والأسلوب والنهج. ومن خصائصه اللغوية جواز تذكيره وتأنيثه.
المعنى الحديث
وسيلة أو أسلوب أو مسلك يتبع لتحقيق غاية ما.
المعجم الوسيط٣
معاني طريق
النَّجْمُ ـُ طُرُوقاً: طلع ليلاً، وهو النجم الطارق. وفي التنزيل العزيز: {وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ}. وـ المعدنَ طرقاً: ضربه ومدَّدَه. وـ الصوفَ ونحوه: نفشه وندفه. وـ البابَ: قرعه. وـ القومَ طرقاً، وطُرُوقاً: أتاهم ليلاً. وـ الطريقَ: سلكه. وـ الكلامَ: عرض له وخاض فيه.( طُرِق ) طرقاً: ضعُف عقله.( أطْرَقَ ): أمال رأسه إلى صدره وسكت فلم يتكلم. وـ سكت لحيرة أو خوف أو نحوهما. ويقال: أطرق بصرَهُ: أغضى.
مشتقات الجذر
مشَى مِشْيَةً فيها زَهْوٌ وخُيَلاءُ.البُطارِق
مشَى مِشْيَةً فيها زَهْوٌ وخُيَلاءُ.البُطارِق: الطَّوِيلُ من الرجالِ.البِطْريقُ: المختالُ المَزهوّ. و ـ السمينُ من الطَّيْرَ. و ـ القائد من قوّاد الروم. و ـ الحاذِق بالحرب. و ـ رئيس رؤساء الأَساقفة. و ـ العالم عند اليهود. و ـ جنس من طير الماء قصير الجناحين سمين، وهو كثير في الأَصقاع الجنوبية. ( ج ) بطاريق، وبطارق، وبطارقة. ( مع ).
الطّرِيقُ
الطّرِيقُ : المطروق . و الطّرِيقُ الممرُّ الواسعُ الممتد أَوسع من الشارع . و الطّرِيقُ مسلكُ الطائفةِ من المتصوِّفة . والجمع : طُرُقٌ . و ( طُرُقُ الطَّعْن ) الطّرِيقُ ( في قانون المرافعات ) : الوسائل القضائية التي يلجأ إليها المحكوم عليه ابتغاءَ إِلغاء الحكم أَو تعديله .
اللغة العربية المعاصرة١١
معاني طريق
طَريق [مفرد]: ج طُرُق، جج طُرُقات: 1- ممرّ ممتدّ أوسعُ من الشارع، يذكّر ويؤنث "قامت الدولة بتمهيد الطُرُق- إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ [حديث]"| اختبار الطَّريق: اختبار يُجرى للمركبات لمعرفة مقدار صلاحها للسير على الطرق، فحص للشخص الذي يسعى للحصول على رُخصة قيادة لمعرفة قدرته على القيادة في الطرق- الرَّفيق قبل الطَّريق: ابحث عن رفيق سفرك وامتحنه قبل اصطحابك إياه- بطريق الجوّ/ بطريق
طَريق :- جمع طُرُق ، جمع الجمع طُرُقات : 1 - ممرّ ممتدّ أوسعُ من الشارع ، يذكّر ويؤنث :- قامت الدولة بتمهيد الطُرُق ، - إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ [ حديث ] :- • اختبار الطَّريق : اختبار يُجرى للمركبات لمعرفة مقدار صلاحها للسير على الطرق ، فحص للشخص الذي يسعى للحصول على رُخصة قيادة لمعرفة قدرته على القيادة في الطرق ، - الرَّفيق قبل الطَّريق : ابحث عن رفيق سفرك وامتحنه قبل اصطحابك
مشتقات الجذر
طُرُوق
اسمطُرُوق [مفرد]: مصدر طرَقَ/ طرَقَ بـ/ طرَقَ على/ طرَقَ في.
طُرْقة
اسمطُرْقة [مفرد]: ج طُرُقات وطُرْقات وطُرَق: طريق ضيِّق، ممرّ "هذه الطُّرْقة تُؤدِّي بنا إلى البيت".
طرائقُ
اسمطرائقُ [جمع]: مف طريقة: سموات بعضها فوق بعض "{وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ}".
طارِقة
اسمطارِقة [مفرد]: ج طارقات وطَوَارِقُ (لغير العاقل): 1- صيغة المؤنَّث لفاعل طرَقَ/ طرَقَ بـ/ طرَقَ على/ طرَقَ في. 2- مصيبة، داهية "تحمّل جميع الطوارق حتى أصبح مثالاً للصبر- أصابته طارقة فسانده النَّاس".
طَريقَة
اسمطَريقَة [مفرد]: ج طرائقُ وطُرُق: 1- نَهْج؛ أسلوب ومسلك ومذهب "طريقة علميَّة: طريقة منظمة تقوم على جمع المعلومات بالملاحظة والتجريب وصياغة الفرضيات واختبارها- عبّر عن مشاعره بطريقة غريبة- تكثر الطُّرُق الصوفيّة بمصر- {إِذْ يَقُولُ أَمْثَلُهُمْ طَرِيقَةً إِنْ لَبِثْتُمْ إلاَّ يَوْمًا}"| طرائقُ الدَّهر: تقلُّباته وأحواله. 2- وسيلة "طُرُق المواصلات مُنظّمة- وجد طريقة لإدارة الآلة"| بطريقةٍ ما: بوسيلة
تطرَّقَ إلى يَتطرّق، تطرُّقًا، فهو مُتطرِّق، والمفعول مُتطرَّق إليه
تطرَّقَ إلى يَتطرّق، تطرُّقًا، فهو مُتطرِّق، والمفعول مُتطرَّق إليه • تطرَّق الشَّكُّ إلى فكره: ابتغى إليه طريقًا، عرض له، تناوله في مجرَى حديثه "تطرَّق المتكلِّمُ إلى موضوع آخر- تطرَّق اليأسُ إلى نفسها: تسلَّل".
استطرقَ إلى يَستطرِق، استطراقًا، فهو مُستطرِق، والمفعول مُستطرَق إليه
استطرقَ إلى يَستطرِق، استطراقًا، فهو مُستطرِق، والمفعول مُستطرَق إليه • استطرق إلى الباب: سلك الطريق إليه.
أطرقَ/ أطرقَ إلى/ أطرقَ بـ يُطرِق، إطراقًا، فهو مُطرِق، والمفعول مُطرَق (للمتعدِّي)
أطرقَ/ أطرقَ إلى/ أطرقَ بـ يُطرِق، إطراقًا، فهو مُطرِق، والمفعول مُطرَق (للمتعدِّي) • أطرق الرَّجلُ: سكَت ولم يتكلم، أرخى عينيه ينظر إلى الأرض. • أطرق رأسَه/ أطرق برأسِه: أمال رأسَه إلى صدره وسكَت، أو أرخَى عَيْنَيْه إلى الأرض وأمسك عن الكلام "أطرق رأسَه حينما واجهته بخطئه- أطرق برأسه حين عاتبه والده على أفعاله". • أطرق إلى اللَّهو: مال إليه ورغب فيه.
طارق1
اسمI طارق1 [مفرد]: ج طارقون وطُرّاق: 1- اسم فاعل من طرَقَ/ طرَقَ بـ/ طرَقَ على/ طرَقَ في. 2- زائر باللَّيل "أيقظنا في الليل طارقٌ مرعب". II طارق2 [مفرد]: ج طَوَارِقُ: نجمٌ مضيء "نحن بناتُ طارِق: إنّ أبانا في الشرف كالنجم المضيء- {وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ. النَّجْمُ الثَّاقِبُ}". • الطَّارق: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم 86 في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها سبع عشرة آية.
مختار الصحاح١
معاني طريق
ط ر ق : الطَّرِيقُ السبيل يذكر ويؤنث تقول الطريق الأعظم والطريق العظمى والجمع أطْرِقةٌ و طُرُقٌ و طَرِيقةُ القوم أماثلهم وخيارهم يقال هذا رجل طريقة قومه وهؤلاء طريقة قومهم و طَرائِقُ قومهم أيضا للرجال الأشراف ومنه قوله تعالى { كنا طرائق قددا } أي كنا فرقا مختلفة أهواؤنا و طَرِيقةُ الرجل مذهبه يقال ما زال فلان على طريقة واحدة أي على حالة واحدة و الطَّرْقُ بالفتح و المَطْرُوقُ ماء السماء الذي تبول
الرائد١٤
معاني طريق
* طريق. ج طرق وأطرق وأطرقة وأطرقاء، جج طرقات. 1-مطروق. 2-سبيل واسع يمر عليه الناس. 3-مسلك الفرقة من المتصوفة.س
طريق 1 - كثير الإطراق ، والسكوت
طريق - ج ، طرق وأطرق وأطرقة وأطرقاء ، جج طرقات 1 - طريق : مطروق . 2 - طريق : سبيل واسع يمر عليه الناس . 3 - طريق : مسلك الفرقة من المتصوفة
مشتقات الجذر
طرق يطرق
فعل* طرق يطرق: طرقا. 1-الباب: قرعه، ضرب عليه. 2-ه أو الشيء: ضربه بالمطرقة. 3-الصوف أو نحوه: نفشه. 4-ضرب بالحصى للتكهن. 5-الشيء: سكه، صبه: «طرق النقود». 6-ت الجمال الماء: دخلته.
طرق يطرق
فعل* طرق يطرق: طرقا وطروقا. 1-ه: أتاه ليلا. 2-الطريق: سلكه.
طرق يطرق
فعل* طرق يطرق: طرقا. الجمل: كان في ركبتيه ضعف أو في ساقه اعوجاج.
طرق يطرق
فعل* طرق يطرق: طرقا. شرب الماء الكدر.
طرق تطريقا. 1-له
* طرق تطريقا. 1-له: جعل له طريقا. 2-طريقا: سهله ومهده. 3-المكان: جعله طريقا. 4-المعدن: ضربه ورققه. 5-الراعي الجمال: حبسها عن العشب. 6-ت الدجاجة: صعب خروج بيضها. 7-ت الحامل: علق جنينها في بطنها وصعب خروجه. 8-بحقي: أنكره ثم اعترف به.
طرق. ضعف عقله
* طرق. ضعف عقله.
طرق. ج أطراق. 1-مص. طرق. 2-مناقع الماء. 3-ثني القربة. 4-آثار الجمال في سيرها
* طرق. ج أطراق. 1-مص. طرق. 2-مناقع الماء. 3-ثني القربة. 4-آثار الجمال في سيرها.
* طرق. ج طروق. 1-مص. طرق وطرق. 2-فخ، مصيدة. 3-ماء دخلته الجمال. 4-كل صوت أو نغمة بالعود أو نحوه. 5-ضرب بالحصى للتكهن. 6-ضعف العقل.
طرق. مرة، دفعة.ر
* طرق. مرة، دفعة.ر
طرق. ج أطراق. 1-فخ، مصيدة. 2-شحم
* طرق. ج أطراق. 1-فخ، مصيدة. 2-شحم.
طريق. كثير الإطراق، والسكوت.م
* طريق. كثير الإطراق، والسكوت.م
معجم الغني٦
معاني طريق
جمع : طُرُقٌ ، طُرُقَاتٌ . [ ط ر ق ]. ( مذ ، مؤ ). 1 . :- طَرِيقٌ لاَ ازْدِحَامَ فِيهِ :- : الْمَمَرُّ الَّذِي يَسْلُكُهُ الإِنْسَانُ وَكُلُّ وَسَائِلِ الْمُواصَلاتِ . :- سَارَ فِي الطَّرِيقِ :- :- الطَّرِيقُ العَامُّ . 2 . :- اِبْتَعِدْ عَنْ طَرِيقِي :- : اِبْتَعِدْ عَنْ سَبِيلِي ، عَنْ مَسَارِي . 3 . :- وَاصَلَ طَرِيقَهُ بِالرَّغْمِ مِنَ الصِّعَابِ :- : وَاصَلَ نَهْجَهُ ، عَمَلَهُ . 4 . :-
مشتقات الجذر
طُرِقَ
**طُرِقَ** - [ط ر ق]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "طُرِقَ الرَّجُلُ" : ضَعُفَ عَقْلُهُ.
طِرْقٌ
**طِرْقٌ** - ج:** أَطْرَاقٌ**. [ط ر ق]. 1. : فَخٌّ. 2. : شَحْمٌ. 3. قُوَّةٌ.
طَرْقٌ
اسم**طَرْقٌ** - ج:** طُرُوقٌ**. [ط ر ق]. (مص. طَرَقَ). 1. "نَصَبَ لَهُ طَرْقاً" : فَخّاً. 2. "الطَّرْقُ وَهْمٌ" : الضَّرْبُ بِالْحَصَى، وَهُوَ ضَرْبٌ مِنَ التَّكَهُّنِ.
طَرَقَ
فعل**طَرَقَ** - [ط ر ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** طَرَقْتُ**،** أَطْرُقُ**،** اُطْرُقْ**، مص. طَرْقٌ، طُرُوقٌ. 1. "طَرَقَ البَابَ": قَرَعَهُ، نَقَرَهُ. 2. "طَرَقَ مَوْضُوعاً جَدِيداً" : عَالَجَهُ. 3. "طَرَقَ سَمْعَهُ أَخْبَارُ الأَهْلِ" : بَلَغَتْهُ، وَصَلَتْ سَمْعَهُ. 4. "طَرَقَ النَّجْمُ": طَلَعَ لَيْلاً. 5. "طَرَقَ النَّقْدَ بِدَارِ السِّكَّةِ" : سَكَّهُ. 6. "طَرَقَ الْحَدِيدَ
طَرَّقَ
فعل**طَرَّقَ** - [ط ر ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** طَرَّقْتُ**،** أُطَرِّقُ**،** طَرِّقْ**، مص. تَطْرِيقٌ. 1. "طَرَّقَ الْحَدَّادُ الْحَدِيدَ" : مَدَّدَهُ وَرَقَّقَهُ. 2. "طَرَّقَ طَرِيقاً" : مَهَّدَهُ، سَهَّلَهُ. 3. "طَرَّقَ لَهُ" : جَعَلَ لَهُ طَرِيقاً. 4. "طَرَّقَتِ الدَّجَاجَةُ" : صَعُبَ، عَسُرَ خُرُوجُ بَيْضِهَا. 5. "طَرَّقَتِ الْحَامِلُ" : صَعُبَ، عَسُرَ خُرُوجُ جَنِينِهَا.
الصحاح في اللغة٢
مشتقات الجذر
الطَريقُ
الطَريقُ: السبيلُ يذكَّر ويؤنَّثُ. تقول: الطَريقُ الأعظم والطَريقُ العظمى؛ والجمع أَطْرِقَةٌ وطُرقٌ. قال الشاعر: فلمّا جَزَمْتُ به قِرْبَتـي تَيَمَّمْتُ أَطْرِقَةً أو خَليفا قال أبو عمرو: الطَريقَةُ أطول ما يكون من النَخل بلغة اليمامة حكاها عنه يعقوب. والجمع طَريقٌ. قال الأعشى: طَريقٌ وجَبَّارٌ رِواءٌ أُصولُهُ عليه أبابيلٌ من الطير تَنْعَبُ والطَريقَةُ: نسيجةٌ تُنْسَجُ من صوف أو شَعر في
البِطْريقُ
البِطْريقُ: القائدُ من قوّاد الروم وهو معرّب والجمع البَطَارِقَةُ.
القاموس المحيط٤
معاني طريق
ـ طريقٌ دَلَنَّعٌ : سَهْلٌ ، ج : دَلانِعُ .
ـ طريقٌ دَلْفَقٌ ، ودِلْفاقٌ : مَهْيَعٌ . ـ مَرَّ دَلَنْفَقاً : سريعاً ، كدَرَنْفَقاً .
مشتقات الجذر
الطَرُّ
ـ الطَرُّ : الشَّدُّ ، والسَّوْقُ الشديدُ ، وضَمُّ الإِبِلِ من نَواحِيها ، وتَحْديدُ السِّكِّينِ وغيرِها ، كالطُّرُورِ ، وسِنانٌ طَرِيرٌ : مُحَدَّدٌ ، وتَجْديدُ البُنْيانِ ، وطُلُوعُ النَّبْتِ والشارِبِ ، يَطُرُّ ويَطِرُّ ، وغُلامٌ طارٌّ وطَريرٌ ، كما طَرَّ شارِبهُ ، والشَّقُّ ، والقَطْعُ ، والخَلْسُ ، واللَّطْمُ ، والسُّقُوطُ ، يَطُرُّ ويَطِرُّ وأطَرَّهُ غيرهُ ، وما طَلَعَ من الوَبَرِ وشَعَرِ
طَرْقُ
ـ طَرْقُ : الضَّرْبُ ، أو بالمِطْرَقَةِ ، والصَّكُّ ، والماءُ الذي خَوَّضَتْهُ الإِبِلُ وبَوَّلَتْ فيه ، كالمَطْروقِ ، وضَرْبُ الكاهِنِ بالحَصَى ، وقد اسْتَطْرَقْتُهُ أنا ، ونَتْفُ الصُّوفِ أو ضَرْبُهُ بالقَضيبِ ، واسْمُه : المِطْرَقُ والمِطْرَقَةُ ، والفَحْلُ الضارِبُ ، سُمِّيَ بالمَصْدَرِ ، والضِرابُ ، والإِتْيانُ بالليلِ ، كالطُّروقِ فيهما ، وكلُّ صَوْتٍ أو نَغْمَةٍ من العودِ ونحوِهِ : طَرْقٌ
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
روي عن النبي
روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أَنه قال الطَّرْق والعِيَافَةُ من الجِبْتِ والطَّرْقُ الضرب بالحصى وهو ضرب من التَّكَهُّنِ والخَطُّ في التراب الكَهانَةُ والطُّرَّاقُ المُتكَهِّنُون والطَّوارِقُ المتكهنات طَرَقَ يَطْرُقُ طَرْقاً قال لبيد لَعَمْرُكَ ما تَدْري الطَّوَارِقُ بالحصى ... ولا زَاجِراتُ الطير ما اللهُ صَانِعُ واسْتَطْرَقَهُ طلب منه الطَّرْقَ بالحصى وأَن ينظر له فيه أَنشد ابن
طرق
" روي عن النبي ، صلى الله عليه وسلم ، أَنه ، قال : الطَّرْق والعِيَافَةُ من الجِبْتِ ؛ والطَّرْقُ : الضرب بالحصى وهو ضرب من التَّكَهُّنِ . والخَطُّ في التراب : الكَهانَةُ . والطُّرَّاقُ : المُتكَهِّنُون . والطَّوارِقُ : المتكهنات ، طَرَقَ يَطْرُقُ طَرْقاً ؛ قال لبيد : لَعَمْرُكَ ما تَدْري الطَّوَارِقُ بالحصى ، * ولا زَاجِراتُ الطير ما اللهُ صَانِعُ واسْتَطْرَقَهُ : طلب منه الطَّرْقَ بالحصى وأَن
تاج العروس٢
مشتقات الجذر
الطَّرْقُ
الطَّرْقُ : الضّرْبُ هذا هو الأصْلُ . أو الضَّرْبُ بالمِطْرَقَة بالكَسرِ للحدّادِ والصّائِغِ يطْرُق بها أي : يضْرِبُ بها وكذلك عَصا النّجّادِ التي يَضْرِبُ بها الصّوف . والطَّرْق : الصّكُّ وقد طرَقَه بكفِّه طَرْقاً : إذا صَكّه به . ومن المَجاز : الطَّرْق : الماءُ أي : ماءُ السّماءِ الّذي خوّضَتْه الإبِلُ وبالَت فيه وبعَرَتْ كالمَطْروقِ نقلَه الجوْهَريّ . عن أبي زيْد وأنشد لعَدِيّ بنِ زَيْد : ثمّ
البِطْرِيقُ ككِبْرِيتٍ
البِطْرِيقُ ككِبْرِيتٍ : القائِدُ من قُوِّادِ الرُّوم كما في الصِّحاح - وهو معرَّبٌ - قيَل : بِلغة الروم والشّام ويُقالُ : إِنه عَرَبِيٌّ وافَقَ العجَمِيَّ وهَي لغةُ أَهْلِ الحِجازِ وقال أَميَّةُ بن أَبِي الصَّلْتِ : مِن كُلِّ بطْريقٍ لِبط ... رِيقٍ نَقيِّ الوَجْهِ واضِح قلتُ : ولأَجْلِ هذَا لم يَذْكر ِالمصنف تَعْرِيبَه ويُقالُ : إِنَّ البِطْوِيقَ هو القائِدُ تَحْتَ يَدِه عَشرَةُ آلافِ رَجُلٍ
معجم المعاني الجامع٢٩
معاني طريق
الجمع : طُرُق ، طُرُقات الطّرِيقُ : المطروق الطّرِيقُ : الممرُّ الواسعُ الممتد أَوسع من الشارع إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ عَلَى الطُّرُقَاتِ [ حديث ] اختبار الطَّريق : اختبار يُجرى للمركبات لمعرفة مقدار صلاحها للسير على الطرق ، فحص للشخص الذي يسعى للحصول على رُخصة قيادة لمعرفة قدرته على القيادة في الطرق ، ( طُرُقُ الطَّعْن ) الطّرِيقُ ( في قانون المرافعات ) : الوسائل القضائية التي يلجأ إليها المحكوم
مشتقات الجذر
طريق مسدود
مأزق . ( مالية )
الطرق
اسمصوت العُودِ
أَطْرَاق
اسمأَطْرَاق : جمع طارق
أَطْرَاق
اسمأَطْرَاق : جمع طِرق
أَطْرِقَاءُ
اسمأَطْرِقَاءُ : جمع طَّرِيق
طَرَائِقُ
اسمطَرَائِقُ : جمع طَريقة
طَرَقَ
فعلطرَقَ / طرَقَ بـ / طرَقَ على / طرَقَ في يَطرُق ، طَرْقًا وطُروقًا ، فهو طارِق ، والمفعول مطروق طرَق النَّجمُ : طلع ليلا طَرَقَ النَّقْدَ بِدَارِ السِّكَّةِ : سَكَّهُ
طَرْق
اسمطَرْق : مصدر طَرَقَ
طَرّ
اسمالطَّرُّ : ما طَلَعَ من الوبَرِ وشَعَرِ الحمارِ ونحوِه بعد النُّسُولِ مصدر طَرَّ
طَرَّ
فعلطَرَّ طَرَرْتُ ، يَطُرّ ، اطْرُرْ / طُرَّ ، طَرًّا وطُرورًا ، فهو طارّ ، والمفعول مطرور - للمتعدِّي طَرَّ الشَّعْرُ : نَبَتَ طَرَّ شَارِبُ الوَلَدِ طَرَّ الشَّعْرَ : قَصَّهُ طَرَّتِ النُّجُومُ : أَشْرَقَتْ ، أَضَاءتْ طَرَّ الثَّوْبَ : شَقَّهُ طَرَّهُ بِالسَّيْفِ : قَطَعَهُ طَرَّ البِنَاءَ : طَلاَهُ ، زَيَّنَهُ طَرَّ الْمَالَ : خَلَسَهُ ، سَلَبَهُ طَرَّ الْمَاشِيَةَ : سَاقَهَا بِعُنْفٍ طَرَّ
طَرَّقَ
فعلطرَّقَ يُطرِّق ، تطريقًا ، فهو مُطرِّق ، والمفعول مُطرَّق طَرَّقَتِ الحامِلُ : نَشِبَ جَنِينُهَا في بطنِها ، أَوْ خَرَجَ بَعْضُهُ ثم نَشِبَ طَرَّقَتِ الدَّجَاجَةُ ونحوُها : عَسُرَ خُرُوجُ بيضِها طَرَّقَ الشيءَ : بالغ في طَرْقِهِ طَرَّقَ المَوضعَ : جعلَهُ طَريقًا ومَمَرًا طرّق طُرُقا حسنَةً : أحدثها ، سنَّها طَرَّقَ طَرِيقاً : مَهَّدَهُ ، سَهَّلَهُ طَرَّقَ لَهُ : جَعَلَ لَهُ طَرِيقاً
طَرق
اسمالجمع : طُرُوقٌ الطَّرْقُ : الضربُ بالحَصَى ، وهو ضَرْبٌ من التَّكَهُّن الطَّرْقُ : الفَخُّ مصدر طرَقَ قابل للطَّرق : وصف للجسم الذي يمكن تحويله إلى صفائح رقيقة كالذهب
طُرَق
اسمطُرَق : جمع طُرقة
طُرَق
اسمطُرَق : جمع طُّرْمَةُ ، طِّرْمة
طُرُق
اسمطُرُق : جمع طَريق
طُرُق
اسمطُرُق : جمع طَريقة
طُرِقَ
اسمطُرِقَ الرَّجُلُ : ضَعُفَ عَقْلُهُ
طُرْق
اسمطُرْق : جمع طِّراق
طُرّ
اسمالجمع : أُطرارٌ الطُّرُّ : الطَّرَفُ الطُّرُّ : الجانِبُ والناحيةُ الطُّرُّ : الحاشية الطُّرُّ : الجماعةُ سَلَّمَ عَلَى الْحَاضِرِينَ طُرّاً : جَمِيعاً
طِرق
اسمالجمع : أَطْرَاقٌ الطِّرْقُ : الفَخُّ الطِّرْقُ : الشَّحْمُ الطِّرْقُ : القوة
طرائق
اسمجَمْعُ طريقة طرائق : سموات بعضها فوق بعض طرائق : مذاهب ، طَرَائِقَ قِدَدًا ﴿ ١١ الجن ﴾
تفويض في الطريق
تفويض معاملة موافق عليها ولا تزال في طريقها للبنك . ( مالية )
كتف (جانب) الطريق
جزء من الطريق مُعدّ للتوقّف المؤقّت أو الإضطراري . ( قانونية )
فقد في الطريق
ورقة مالية فقدت بين المركز وغرفة المقاصّة . ( مالية )
طريق مسدود
مأزق ، وتعني بالانجليزية : impasse
طريقه ، أسلوب التنظيم
تطبيق لأساليب تقييم الوقت والحركة على الإجراءات المتبعه في المكتب عن طريق تحليل منهجي للأساليب المكتبية يهدف التبسيط و التحسين .
انحرف عن الطريق المستقيم
أي حاد وبعد عنه
معرفة الله عن طريق التأمل الصوفي
التأمل الصوفي ويكون بالسمو بالروح وتهذيب النفس وتقويم السلوك
من نفس الجذر
٥٬٩٤٩ مشتقّةالتصريف
طَرِيق · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدًا وَكَانَ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرًا
سورة النساء: ١٦٩
قَالُوا۟ يَٰقَوْمَنَآ إِنَّا سَمِعْنَا كِتَٰبًا أُنزِلَ مِنۢ بَعْدِ مُوسَىٰ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ يَهْدِىٓ إِلَى ٱلْحَقِّ وَإِلَىٰ طَرِيقٍ مُّسْتَقِيمٍ
سورة الأحقاف: ٣٠
اللهجات
الجزائرطْرِيق[ṭrīq]الطّْرِيق رَاهِي مَقْطُوعَة.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الطاء.
نموذج لغوي
مصرطريق[ṭarīʾ]الطريق زحمة قوي النهاردة.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
نموذج لغوي
العراقدَرُب[darub]هَذَا الدَّرُب يُوَدِّي لِلسُّوق.
من الفصيح «درب» بمعنى المدخل أو الطريق الضيق.
نموذج لغوي
المغربطْرِيق[ṭrīq]الطْرِيق خَاوْيَة فْهَاد الصَّبَاح.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الطاء.
نموذج لغوي
السعوديةطَرِيق[ṭarīg]الطَّرِيق طَوِيل يِبْغَى لَه صَبْر.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق القاف جيمًا قاهرية (G).
نموذج لغوي
سورياطريق[ṭarīʾ]خليك عالطريق اليمين.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «طريق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـريقكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فعيلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ طريق حسب الأحرف المشتركة.