اسم · فعل · صفةمن جذر طري٣ أحرف٣٥ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٤٠٬٧٧٧شائعة
فعل ثلاثي من الجذر ط-ر-ي، يدل في أصله على اللين والجدة. يستخدم لوصف الأشياء التي تحتفظ برطوبتها ولدونتها ولم يصبها الجفاف أو القدم، وهو نقيض اليبس والقسوة.
تجدد وصار حديثا طازجا.
صار غضا لينا غير يابس.
صفة مشبهة من الجذر ط-ر-ي، تدل في أصلها على الغضاضة واللين والحداثة. تستخدم لوصف الملمس المادي اللين مقابل اليابس، كما تستخدم دلاليا لوصف الأطعمة الطازجة والنباتات الرطبة. ارتبطت في النصوص التراثية بوصف اللحم المأكول من البحر واليابسة.
صفة لما كان لينا ناعما غير يابس، يسهل ثنيه أو ضغطه.
طبخ · صفة للطعام أو اللحم إذا كان طازجا حديث العهد بالذبح أو القطف.
نبات · صفة للغصن أو النبات الغض الرطب.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـَ طَرَاوَة، وطَرَاءة: كان غضًّا ليِّناً.( طَرُوَ ) ـُ طَرَاوَة، وطَرَاءَة، وطَرَاء: صار طريًّا.( أطرَاه ): أحْسَنَ الثَّناء عليه. وـ بالغ فيه.( طَرَّاه ): جَعَلَه طَرِيًّا. وـ الطِّيبَ: فَتَقه بالأخلاط، أو خلطه بالأفاويه.( الإطْرِيَة ): ضرب من الطعام كالخيوط يتَّخذ من الدقيق أشبه بالكنافة.( الطَّرِيَّ ): اللَّيِّن الغضّ الجديد. وـ النقيّ الخالص. ( ج ) طِرَاء.( المُطَرَّاة ): ضرب من الطيب.
طَرِيَ طَرِيَ َ طَرَاوَةً ، وطَرَاءَة : كان . غَضًّا ليِّنًا .
الطَّرِيُّ
الطَّرِيُّ : اللَّيِّنُ الغَضُّ الجَديدُ . و الطَّرِيُّ النقيّ الخالص . والجمع : طِرَاء .
طرِيّ :- جمع طِرَاء : صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من طرِيَ .
طرِيَ يَطرَى ، اطْرَ ، طَراءةً وطَراوةً ، فهو طرِيّ :- • طرِي الجلدُ صار ليِّنًا غضًّا :- طرِي الخبزُ / ساقُ النَّبات ، - { وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا } .
تطرية
اسمتطرية [مفرد]: مصدر طرَّى.
طري 1 - لين ، ناعم ، غض ، جمع : طراء
طري - يطرى ، طراوة وطراءة وطراء وطراة 1 - طري الغصن أو اللحم أو غيرهما : كان لينا غضا طريا
طري يطرى
فعل* طري يطرى: طراوة وطراءة وطراء وطراة. الغصن أو اللحم أو غيرهما: كان لينا غضا طريا.
طري يطرى
فعل* طري يطرى: طرى. أتى من مكان بعيد.
طري. لين، ناعم، غض، ج طراء.ج
* طري. لين، ناعم، غض، ج طراء.ج
**طَرِيَ** - [ط ر ي]. (ف: ثلا. لازم).** طَرِيَ**،** يَطْرَى**، مص. طَرَاوَةٌ، طَرَاءٌ. 1. "طَرِيَ الغُصْنُ" : لاَنَ. 2. "طَرِيَ اللَّحْمُ" : صَارَ لَيِّناً غَضّاً طَرِيّاً.
[ ط ر ي ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). طَرِيَ ، يَطْرَى ، مصدر طَرَاوَةٌ ، طَرَاءٌ . 1 . :- طَرِيَ الغُصْنُ :- : لاَنَ . 2 . :- طَرِيَ اللَّحْمُ :- : صَارَ لَيِّناً غَضّاً طَرِيّاً .
ـ طَرِيَ ، كَرَضِيَ : أقْبَلَ ، أو مَرَّ . ـ طَرِيَةُ : قرية باليَمَنِ .
طَرا
ـ طَرا طُرُوًّا : أتَى من مَكَانٍ بَعيدٍ . ـ طَرا : ما كانَ من غيرِ جِبِلَّةِ الأرضِ ، وما لا يُحْصَى عَدَدُهُ من صُنُوفِ الخَلْقِ . ـ طَرِيُّ : الغَضُّ . طَرُوَ وطَرِيَ طَرَاوَةً وطَرَاءَةً وطَرَاءً وطَراةً . ـ طَرَّاهُ تَطْرِيَةً : جَعَلَهُ طَرِيًّا ـ طِيبَ : فَتَقَهُ بأخْلاطٍ ، وخَلَطَهُ ، وكذا الطَّعامُ . ـ أطْراهُ : أحْسَنَ الثَّناءَ عليه . ـ إِطْرِيَةُ : طَعامٌ كالخُيوطِ من الدَّقيقِ . ـ
الطَرُّ
ـ الطَرُّ : الشَّدُّ ، والسَّوْقُ الشديدُ ، وضَمُّ الإِبِلِ من نَواحِيها ، وتَحْديدُ السِّكِّينِ وغيرِها ، كالطُّرُورِ ، وسِنانٌ طَرِيرٌ : مُحَدَّدٌ ، وتَجْديدُ البُنْيانِ ، وطُلُوعُ النَّبْتِ والشارِبِ ، يَطُرُّ ويَطِرُّ ، وغُلامٌ طارٌّ وطَريرٌ ، كما طَرَّ شارِبهُ ، والشَّقُّ ، والقَطْعُ ، والخَلْسُ ، واللَّطْمُ ، والسُّقُوطُ ، يَطُرُّ ويَطِرُّ وأطَرَّهُ غيرهُ ، وما طَلَعَ من الوَبَرِ وشَعَرِ
طرِيَ يَطرَى ، اطْرَ ، طَراءةً وطَراوةً ، فهو طرِيّ طَرِيَ الغُصْنُ : كان غَضًّا ليِّنًا
طرِيّ : فاعل من طَريَ
طَرَاوَة
اسمطَرَاوَة : مصدر طَروَ
طَرّ
اسمالطَّرُّ : ما طَلَعَ من الوبَرِ وشَعَرِ الحمارِ ونحوِه بعد النُّسُولِ مصدر طَرَّ
طَرَّ
فعلطَرَّ طَرَرْتُ ، يَطُرّ ، اطْرُرْ / طُرَّ ، طَرًّا وطُرورًا ، فهو طارّ ، والمفعول مطرور - للمتعدِّي طَرَّ الشَّعْرُ : نَبَتَ طَرَّ شَارِبُ الوَلَدِ طَرَّ الشَّعْرَ : قَصَّهُ طَرَّتِ النُّجُومُ : أَشْرَقَتْ ، أَضَاءتْ طَرَّ الثَّوْبَ : شَقَّهُ طَرَّهُ بِالسَّيْفِ : قَطَعَهُ طَرَّ البِنَاءَ : طَلاَهُ ، زَيَّنَهُ طَرَّ الْمَالَ : خَلَسَهُ ، سَلَبَهُ طَرَّ الْمَاشِيَةَ : سَاقَهَا بِعُنْفٍ طَرَّ
طَرَّى
فعلطرَّى يُطرِّي ، طَرِّ ، تطرِيةً ، فهو مُطَرٍّ ، والمفعول مُطَرًّى طَرَّاهُ : جَعَلَهُ طَرِيًّا طَرَّى الطَّيبَ : فَتَقه بالأَخْلاَطِ ، أَو خَلَطَهُ بالأَفَاوِيهِ طرّى اللحمَ : نقعه في الماء المالح أو الخل أو مادة معينة لتطريته
طَرّأَ
فعلطرَّأَ يُطرِّئ ، تَطْرِئَةً ، فهو مُطَرِّئ ، والمفعول مُطَرَّأ طَرَّأَهُ : جَعلهُ طريئًا
طَراءة
اسممصدر طرُؤَ مصدر طرِيَ
طَراوة
اسممصدر طَرِيَ طَرَاوَةُ الْهَوَاءِ : بُرُودَتُهُ طَراوة : ليونة ، ضعف طَرَاوَةُ العُمْرِ : نُعُومَتُهُ ، غَضَّتُهُ ، لُيُونَتُهُ
طَراوة
اسمطَراوة : فاعل من طَريَ
طُرّ
اسمالجمع : أُطرارٌ الطُّرُّ : الطَّرَفُ الطُّرُّ : الجانِبُ والناحيةُ الطُّرُّ : الحاشية الطُّرُّ : الجماعةُ سَلَّمَ عَلَى الْحَاضِرِينَ طُرّاً : جَمِيعاً
طار
اسمآلَةٌ مِنْ آلاَتِ الطَّرَبِ ، تُشْبِهُ الدُّفّ
طارّ
اسمطارّ : فاعل من طَرَّ
طارّة
اسملُعْبَةُ الطَّارَّةِ : عَجَلَةٌ خَفِيفَةٌ مِنَ اللَّوْحِ أَوِ النَّيْلونُ يَدْفَعُهَا الأَطْفَالُ أَمَامَهُمْ بِعَصاً تَجْعَلُهَا تَتَدَحْرَجُ ، وَتَجْعَلُهُمْ يَجْرُونَ وَرَاءهَا
طارة
اسمطارة المُنْخُل : إطاره ، الخشب المحيط به آلة من آلات الطرب كالدُّف
طرَأَ
فعلطرَأَ / طرَأَ على يَطرَأ ، طَرْءًا وطُرُوءًا ، فهو طارِئ ، والمفعول مطروء عليه طرَأ الأمرُ / طرَأ عليه الأمرُ : حدَث بعد أن لم يكن ، حدث فجأة طرأت فكرة على باله : خطرت ، طرأ عليهم : جاءَهم فجأة
طراءَة
اسمطراءَة : مصدر طَروّ
طراءة
اسمطراءة : فاعل من طرُؤَ
طري الجلد
صار ليِّنًا غضًّا :- طرِي الخبزُ / ساقُ النَّبات - { وَهُوَ الَّذِي سَخَّرَ الْبَحْرَ لِتَأْكُلُوا مِنْهُ لَحْمًا طَرِيًّا }.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «طري» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ طري حسب الأحرف المشتركة.