فعلمن جذر ###٣ أحرف٢٢ مدخل في ٧ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
الجُرحُ ـِ أُوِيّاً: قرب بُرُؤه. وـ له وإليه أَوْياً، ومَأْوِيَةً، ومَأْوَاةً: رقَّ له ورحمه. وـ عن كذا: تَرَكَهُ. وـ المكانَ، وإليه أُوِيّاً: نزله. يقال: أنا آوِي إلى ظلالك أُويّاً. وـ إليه: عاد. وـ لجأَ. وـ فلاناً: أنزله عنده، أو نزل هو عنده.آوى الجرحُ إيوَاءً: أَوَى. وـ فلاناً: أسكنه وأنزله. يقال: اللهم آوني إلى ظِلّ كرمك وعفوك.أوَّى إلى المكان: أوى. وـ فلاناً: آوَاهُ.ائْتَوَى إليه: عاذ. وـ
آوَى الجرحُ إيوَاءً : أَوَى . و آوَى فلاناً : أَسكَنه وأَنزله . و آوَى إليه : لَجَأَ . يقال : اللهم آوِني إلي ظِلّ كرمك وعفوك .
ابن آوَى
ابن آوَى : حَيَوان من الفصيلة الكلبية ، وهو أَصغر حجما من الذئب . والجمع : بَنات آوى ، وبنو آوى .
آوى :- • ابن آوى ( الحيوان ) حيوان من فصيلة الكلبيّات ورتبة اللّواحم يعيش في البلدان الحارَّة ، وهو أصغر حجمًا من الذِّئب .
آوى يُئوِي ، آوِ ، إيواءً ، فهو مُئوٍ ، والمفعول مُئوًى :- • آوى اللاَّجئَ أوَاه ، أنزله عنده وشمِله رعايته :- { أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى } . • آوى فلانًا إليه : ضمّه إليه ، أسكنه وأنزله مطمئنًّا عنده :- { وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ ءَاوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ } - { وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُُ } .
أوَى/ أوَى إلى يَأوي، ائْوِ، أُوِيًّا، فهو آوٍ، والمفعول مأويّ
أوَى/ أوَى إلى يَأوي، ائْوِ، أُوِيًّا، فهو آوٍ، والمفعول مأويّ • أوَى فلانًًا: أنزله عنده مطمئنًّا "أوَى اللاجئَ- {أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَأَوَى} [ق]". • أوَى البيتَ/ أوَى إلى البيت: احتمى، نزل فيه واتَّخذه مأوًى له "{إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ}". • أوَى إلى المكان أو الشَّخص: لجأ إليه، لاذ به "{سَآوِي إِلَى جَبَلٍ يَعْصِمُنِي مِنَ الْمَاءِ}".
آوى يُئوِي، آوِ، إيواءً، فهو مُئوٍ، والمفعول مُئوًى
I آوى يُئوِي، آوِ، إيواءً، فهو مُئوٍ، والمفعول مُئوًى • آوى اللاَّجئَ: أوَاه، أنزله عنده وشمِله رعايته "{أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى}". • آوى فلانًا إليه: ضمّه إليه، أسكنه وأنزله مطمئنًّا عنده "{وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ ءَاوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ}- {وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُُ}". II آوى [مفرد] • ابن آوى: (حن) حيوان من فصيلة الكلبيّات ورتبة اللّواحم يعيش في البلدان الحارَّة، وهو أصغر
آوى - إيواء 1 - آواه المكان أو فيه : أنزله فيه وأسكنه . 2 - آوى الجرح : قرب شفاؤه .
آوى إيواء. 1-ه المكان أو فيه
* آوى إيواء. 1-ه المكان أو فيه: أنزله فيه وأسكنه. 2-الجرح: قرب شفاؤه.
[ أ و ي ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). آوَيْتُ ، أُؤْوِي ، آوِ ، مصدر إيوَاءٌ . 1 . :- آوَى الجُرْحُ :- : قَرُبَ شِفَاؤُهُ . 2 . :- آوَى فَقِيرًا :- : أَسْكَنَهُ . :- أَوَتْنِي عَائِلَةٌ كَرِيمَةٌ بَعْدَ مَا عِشْتُ حَيَاةَ تَشَرُّدٍ وَفَاقَةٍ :- :- اللَّهُمَّ آوِنِي إلَى ظِلِّ كَرَمِكَ وَعَفْوِكَ :- :- آوَاهُ فِي مَكَانٍ آمِنٍ .
اِبْنُ آوَى
جمع : بَنَاتُ آوَى ( حيوان ). : حَيَوَانٌ مِنْ فَصِيلَةِ الكَلْبِيَّاتِ ، مِنْ رُتْبَةِ الضَّوَارِي ، لَهُ خَمْسُ أصَابِعَ فِي الأَطْرَافِ الأمَامِيَّةِ وَأرْبَعُ فِي الخَلْفِيَّةِ ، مَخَالِبُهُ غيْرُ غِمْدِيَّةٍ ، يَفْتِكُ بالدَّجَاجِ والطُّيورِ وَيُتْلِف الثِّمَارَ .
أوَيْتُ
ـ أوَيْتُ مَنْزِلِي ، وإليه أُوِيًّا ، وإوِيَّا ـ أَوَّيْتُ تَأْوِيَةً ، وتَأَوَّيْتُ واتَّوَيْتُ وائْتَوَيْتُ : نَزَلْتُهُ بِنَفْسِي ، وسَكَنْتُه . ـ أوَيْتُه وأوَّيْتُه وآوَيْتُه : أنْزَلْتُه . ـ مَأْوَى ومَأْوِي ومَأْوَاةُ : المكانُ . ـ تأَوَّتِ الطَّيْرُ ، وتَآوَتْ : تَجَمَّعَتْ . ـ طَيْرٌ أُوِيٌّ : مُتَأَوِّياتٌ . ـ أوَى له ، أوْيَةً وإِيَّةً ومَأْوِيَةً ومَأْواةً : رَقَّ ، كائْتَوَى . ـ
بنت
" أَبو عمرو : بَنَّتَ فلانٌ عن فلانٍ تَبْنِيتاً إِذا اسْتَخبَر عنه ، فهو مُبَنِّتٌ ، إِذا أَكْثَر السؤال عنه ؛ وأَنشد : أَصْبَحْتَ ذا بَغْيٍ ، وذا تَغَبُّشٍ ، مُبَنِّتاً عن نَسَباتِ الحِرْبِشِ ، وعن مَقالِ الكاذِبِ المُرَقِّشِ "
آوَى إيوَاءً فهو مُئوٍ ، والمفعول مُئوًى آوَى الجُرْحُ : قَرُبَ شِفَاؤُهُ آوى اللاَّجئَ : أوَاه ، أنزله عنده وشمِله رعايته
بَناتُ آوى
اسمبَناتُ آوى : جمع ابْن آوى
إِيواء
اسممصدر آوَى أقَامَ بَيْتاً لإيوَاءِ الفُقَرَاءِ : لإِسْكَانِهِمْ الإيواء العاجل : مساكن تُصنع للمتضرِّرين من الكوارث والحروب
بِنت
اسمالجمع : بنات البِنْتُ : الأُنثَى من الأولاد والجمع : بَنَات ، والنسبة إِليها : بنتي ، وابنيّ ، وتصغيرها بُنَيَّة وبنات الصدر : الهمُوم وبنات الدهر : شدائده وبنات الأرض : المواضع التي تخفي على الراعي وبنات اللَّيل : طائفة من البغايا بنت اليمن : القهوة ، بنت العَيْن : الدّمعة ، لَمْ يَنْبَسْ بِبِنْتٍ شَفَةٍ : لَمْ تَصْدُرْ عَنْهُ وَلاَ كَلِمَةٌ وَاحِدَةٌ هَذَا مِنْ بناتِ أفْكَارِهِ : مِنْ
تآوَى
فعلتَآوَوْا : أَوَى بعضُهم إلى بعض
آوى اللاّجئ
أوَاه ، أنزله عنده وشمِله رعايته :- { أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَى }.
آوى فلانا إليه
ضمّه إليه ، أسكنه وأنزله مطمئنًّا عنده :- { وَلَمَّا دَخَلُوا عَلَى يُوسُفَ ءَاوَى إِلَيْهِ أَخَاهُ } - { وَتُؤْوِي إِلَيْكَ مَنْ تَشَاءُُ }.
آوى إليه أبويه
ضمّهما إليه و اعتنقهما سورة : يوسف ، آية رقم : 99
آوى إليه أخاه
ضمّ إليه أخاه الشّقيق بنيامين سورة : يوسف ، آية رقم : 69
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
وَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَخَاهُ قَالَ إِنِّىٓ أَنَا۠ أَخُوكَ فَلَا تَبْتَئِسْ بِمَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ
سورة يوسف: ٦٩
فَلَمَّا دَخَلُوا۟ عَلَىٰ يُوسُفَ ءَاوَىٰٓ إِلَيْهِ أَبَوَيْهِ وَقَالَ ٱدْخُلُوا۟ مِصْرَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ
سورة يوسف: ٩٩
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «آوى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ آوى حسب الأحرف المشتركة.