فعلمن جذر أرق٤ أحرف٥٢ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٥٥٢٬٣٦٣نادرة
فعل متعد من الجذر أ-ر-ق، وهو مزيد بالتضعيف (فعل) من الفعل اللازم أرق. يدل على التسبب في حالة الأرق (امتناع النوم)، ويستخدم ماديا بمعنى السهر...
المرأَةُ ـُ رَقْناً: اختضبت بالإِرقان. وـ الشّعْر: خضبه بالإِرقان. وـ الشيءَ: رقَمَه. فهو مَرْقون، ورَقين.( أرْقَنَ ): تَضَمّخ بالزعفران أَو اختضب به. وـ شعره وغيره: رَقَنَه. وـ الطعام ونحوه: روّاه بالدَّسَم ونحوه.( رَقَّنَتِ ) المرأَة: رَقَنَت. وـ الشيء: رقَنَه. وـ الكتاب: كتبه كتابة حسنة. وـ قارب بين سطوره. وـ الخطّ: نقطه وبيّن حروفه. وـ الثوب بالزعفران: صبغه به وزيّنه.( ارْتَقَنَ ): أرقن.(
أرْقَنَ : تَضَمَّخَ بالزعْفَرانِ أَو اختضب به. و أرْقَنَ شعرَه وغَيْرَهُ: رَقَنَهُ . و أرْقَنَ الطعامَ ونحوَهُ: رَوَّاه بالدَّسَم ونحوِه.
رَقَّنَتِ
رَقَّنَتِ المرأةُ: رَقَنَت . و رَقَّنَتِ الشيءَ: رَقَنَهُ . و رَقَّنَتِ الكتابَ: كَتَبَهُ كِتَابةً حَسَنَةً. و رَقَّنَتِ قارب بين سُطُورهِ. و رَقَّنَتِ الخَطَّ: نَقَطه وبيَّنَ حُروفه. و رَقَّنَتِ الثَّوْبَ بالزعفران: صَبَغَهُ به وزيَّنَهُ.
رَقَنَتِ
رَقَنَتِ المرأةُ رَقَنَتِ ُ رَقْنًا : اختضبت بالإرقان . و رَقَنَتِ الشَّعْرَ: خَضَبَهُ بالإرقان . و رَقَنَتِ الشيءَ: رقَمَهُ. فهو مَرقُونٌ، ورَقين.
الرَّاقِنُ
الرَّاقِنُ : الحسَنُ اللَّوْن. وهي راقنةٌ . والجمع : رَواقِنُ .
الإرْقانُ
الإرْقانُ : الحِنَّاءُ. و الإرْقانُ الزعفران.
الرَّقَنُ
الرَّقَنُ : بيض الرخَم. واحدته: رَقَنَة .
الرَّقِينُ
الرَّقِينُ : الرَّقِيمُ. و الرَّقِينُ الدِّرهَمُ ونحوُه؛ لأنه مَرقُونٌ: منقوش ومكتوب. وفي المثل: :- وِجْدَانُ الرَّقِين يُغَطِّي أَفْنَ الأَفِين :-: يضرب في فَضْلِ الغِنى والجِدَة.
الرِّقَانُ
الرِّقَانُ : الإرقانُ .
ارْتَقَنَ
ارْتَقَنَ : أرْقَنَ .
الأَرَقان
الأَرَقان : اليَرقَان. (انظر: يرق) .
تَرَقَّنَ
تَرَقَّنَ : أرْقَنَ .
أَرَقان
أَرَقان :- 1 - (طب) مرض يمنع الصفراء من بلوغ الأمعاء بسهولة فتختلط بالدم فتصفرّ بذلك أنسجة الإنسان أو الحيوان. 2 - (النبات) مرض يُصيب النبات فيصفرّ.
رقن يرقن
فعل* رقن يرقن: رقنا. ت المرأة: اختضبت بالحناء.
رقن ترقينا. 1-كتب بخط جميل. 2-الكتاب
* رقن ترقينا. 1-كتب بخط جميل. 2-الكتاب: حسنه، زينه. 3-الكتاب: قارب بين سطوره. 4-حساب الضرائب: رقمها وسود ما دفع منها.
رَقَن
رقن - ترقينا 1- رقن : كتب بخط جميل. 2- رقن الكتاب : حسنه، زينه. 3- رقن الكتاب : قارب بين سطوره. 4- رقن : حساب الضرائب : رقمها وسود ما دفع منها.
أَرَقان
أرقان أرقان - وإرقان وإرقان 1-داء يصيب الزرع والناس ويصفر منه اللون أو يسود، ويعرف بـ «الصفيرة»
رَقَن
رقن - يرقن ، رقنا 1- رقنت المرأة : اختضبت بالحناء
رَقَّنَ
فعل**رَقَّنَ** - [ر ق ن]. (ف: ربا. لازمتع، م. بحرف).**رَقَّنَ**،** يُرَقِّنُ**،** رَقِّنْ**،مص.تَرْقِينٌ. 1. "رَقَّنَ الكِتابَ" : كَتَبَهُ كِتابَةً حَسَنَةً. 2. "رَقَّنَ الخَطَّ" : نَقَّطَهُ وَبَيَّنَ حُروفَهُ. 3. "رَقَّنَ الثَّوْبَ بِالزَّعْفَرانِ" : صَبَغَهُ بِهِ وَزَيَّنَهُ. 4. "رَقَّنَ دَفْتَرَ الحِساباتِ" : عَلَّمَهُ بِعَلامَةٍ لِيُعْرَفَ أَنَّهُ تَمَّ. 5. "تُرَقِّنُ على الآلَةِ الرَّاقِنَةِ" :
رَقَنَ
فعل**رَقَنَ** - [ر ق ن]. (ف: ثلا. لازمتع).** رَقَنْتُ**،** أَرْقُنُ**،** اُرْقُنْ**، مص. رَقْنٌ. 1. "رَقَنَتِ المرأةُ" : اِخْتَضَبَتْ بِالحِنّاءِ. 2. "رَقَنَ الشَّعْرَ" : خَضَبَهُ بٍالحِنّاءِ. 3. "رَقَنَ الكتابَ" : رقَمَهُ.
رَقَّنَ
[ر ق ن]. (فعل: رباعي لازم متعد، متعد بحرف). رَقَّنَ ، يُرَقِّنُ، رَقِّنْ ،مصدرتَرْقِينٌ. 1. :- رَقَّنَ الكِتابَ :- : كَتَبَهُ كِتابَةً حَسَنَةً. 2. :- رَقَّنَ الخَطَّ :- : نَقَّطَهُ وَبَيَّنَ حُروفَهُ. 3. :- رَقَّنَ الثَّوْبَ بِالزَّعْفَرانِ :- : صَبَغَهُ بِهِ وَزَيَّنَهُ. 4. :- رَقَّنَ دَفْتَرَ الحِساباتِ :- : عَلَّمَهُ بِعَلامَةٍ لِيُعْرَفَ أَنَّهُ تَمَّ. 5. :- تُرَقِّنُ على الآلَةِ
رَقَنَ
[ر ق ن]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). رَقَنْتُ ، أَرْقُنُ ، اُرْقُنْ ، مصدر رَقْنٌ . 1. :- رَقَنَتِ المرأةُ :- : اِخْتَضَبَتْ بِالحِنّاءِ. 2. :- رَقَنَ الشَّعْرَ :- : خَضَبَهُ بٍالحِنّاءِ. 3. :- رَقَنَ الكتابَ :- : رقَمَهُ.
تَرْقِينٌ
[ر ق ن]. (مصدر رَقَّنَ ). 1. :- تَرْقِينُ الكِتَابِ :- : كِتَابَتُهُ كِتَابَةً حَسَنَةً. 2. :- تَرْقِينُ الخَطِّ :- : تَنْقِيطُهُ وَتَبْيِينُ حُرُوفِهِ.
مِرْقَنَةٌ
جمع: ـات، مَرَاقِنُ . [ر ق ن]. :-آلَةُ الْمِرْقَنَةِ :- : آلَةٌ كَاتِبَةٌ.
رَاقِنَةٌ
جمع: ـات. [ر ق ن].: :-تَكْتُبُ بِالرَّاقِنَةِ :- : آلَةٌ مَطْبَعِيَّةٌ صَغِيرَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِكِتَابَةِ الرَّسَائِلِ وَالتَّقَارِيرِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ.
رَاقِنٌ
جمع: ـون، ـات. [ر ق ن].: النَّاسِخُ بِالرَّاقِنَةِ .
الرَقونُ
الرَقونُ والرِقانُ: الحِنَّاء. يقال: تَرَقَّنَتِ المرأةُ، إذا اختَضَبت بالحِنَّاء. وأَرْقَنَ الرجلُ لحيَتَه. والتَرقينُ مثله. والمَرْقونُ مثل المرقوم. والتَرْقينُ في كتاب الحُسْباناتِ: تسويد الموضع لئلاَّ يتوهَم أنه بُيِّضَ كي لا يَقَعَ فيه حساب.
الرَّقُونُ
ـ الرَّقُونُ، رِقانٌ ، وإِرْقانُ: الحِنَّاءُ، والزَّعْفَرانُ. ـ تَرَقَّنَتْ : اخْتَضَبَتْ بهما. ـ أرْقَنَ لِحْيَتَهُ ورَقَّنَها : خَضَبَها بِهِما. ـ مَرْقُونُ: المَرْقُوم، والرَّقيمُ. ـ تَّرْقينُ : التَّرْقيمُ، والمُقارَبَةُ بينَ السُّطورِ، ونَقْطُ الخَطِّ وإعْجامُه ليَتَبَيَّنَ، وتَحْسينُ الكتابِ وتَزْيينُه، وتَسْويدُ مواضعَ في الحُسْباناتِ لئلاَّ يُتَوَهَّمَ أنها بُيِّضَتْ. ـ رَقينٌ:
أَرَقُ
ـ أَرَقُ: السَّهَرُ بالليلِ. كالائْتِراق، أَرِقَ، فهو أرِقٌ وآرِقٌ. ـ إِرْقانُ : شَجَرٌ أحْمَرُ، والحِنَّاءُ، والزَّعْفرانُ، ودَمُ الأَخَوَيْنِ، وآفَةٌ تُصيبُ الزَّرْعَ والناسَ، كالأَرَقانِ والإِرِقانِ والأَرُقانِ والأَرْقِ والأَرْقانِ والأُراقِ واليَرقَانِ ، وهذه أشْهَرُ: يَتَغَيَّرُ منه لَوْنُ البَدَنِ فاحِشاً إلى صُفْرَةٍ أو سَوادٍ بجَريانِ الخِلْطِ الأَصْفَرِ أو الأَسْوَدِ إلى الجِلْدِ وما
الرِّقَانُ
الرِّقَانُ والرَّقُونُ والإِرْقانُ الحِنَّاء وقيل الرَّقُون والرِّقَانُ الزعفران قال الشاعر ومُسْمِعَة إذا ما شئتَ غَنَّتْ مُضَمَّخَة الترائِب بالرِّقَانِ قال ابن خالويه الرِّقانُ والرَّقُونُ الزعفران والحنَّاء وفي الحديث ثلاثة لا تَقْرَبُهم الملائكة منهم المُتَرَقِّن بالزعفران أَي المتلطخ به والرَّقْنُ والتَّرَقُّنُ والارْتِقانُ التلطخ بهما وقد رَقَّنَ رأْسه وأَرْقَنه إذا خضبه
أرق
"الأَرَقُ: السَّهَرُ. وقد أَرِقْت، بالكسر، أَي سَهِرْت، وكذلك ائتَرَقْت على افْتَعَلْت، فأَنا أَرِقٌ. التهذيب: الأَرَقُ ذهاب النوم بالليل، وفي المحكم: ذهاب النوم لعلة. يقال: أَرِقْت آرَقُ. ويقال: أَرِقَ أَرَقاً، فهو أَرِقٌ وآرِقٌ وأَرُقٌ وأُرُقٌ؛ قال ذو الرمة: فبِتُّ بليلِ الآرِقِ المُتَمَلِّلِ فإذا كان ذلك عادته فبضمّ الهمزة والراء لا غير. وقد أَرَّقه كذا وكذا تأْريقاً، فهو مؤَرَّق، أَي
رَقَن
اسمالرَّقَنُ : بيض الرخَم واحدته: رَقَنَة
رَقْن
اسمرَقْن : مصدر رَقَنَ
أَرِق
فعلأرِقَ يَأرَق ، أَرَقًا ، فهو آرِق وأرِق أرِقَ الرَّجلُ :سهِر، امتنع عليه النَّوم ليلاً
رَقون
اسمالرَّقُون : الإرقان
أَرَقَّ
فعلأرقَّ يُرقّ ، أرْقِق / أرِقَّ ، إرقاقًا ، فهو مُرِقّ ، والمفعول مُرَقّ - للمتعدِّي رقَّ، نَحُف ولطُف أَرَقَّ الفرسُ ونحوه: رقَّ حافرُه أَرَقَّ فلانٌ: ساءَت حالُه وقلّ مالُه أَرَقَّ به أَخلاقه: شحَّ ومنع خيرَه أرقَّ الشَّيءَ: جعله رقيقًا غير غليظ ولا ثخين أرقَّ فلانًا: اتَّخذه عبدًا أرقَّ الوَعْظُ قَلبَه: لطَّفه وليَّنه، أثَّر فيه
أَرَّقَ
فعلأرَّقَ يؤرِّق ، تَأْريقًا ، فهو مُؤرِّق ، والمفعول مُؤرَّق أرَّقته الضَّوضاءُ :منعته من النَّوم ليلا
وَرَقَ
فعلوَرَقَ (يَرِقُ) وَرْقاً وَرَقَ الشَّجَرُ : ظَهَرَ وَرَقُهُ، أَلْقَى وَرَقَهُ وَرَقَ الشَّجَرَ : أَخَذَ وَرَقَهُ وَرَقَ الشجرُ : خرج وَرَقُه وَرَقَ الشجرُ :أَلقى وَرَقَه وَرَقَ الشجرُ :ظَهَرَ وَرَقُه تامًّا وَرَقَ فلانٌ الشجرةَ : أَخذ وَرَقَها
ورَقَ
فعلورَقَ يرِق ، رِقْ ، وَرْقًا ، فهو وارق ورَق الشَّجَرُ :ظهر ورقُه
رَقَى
فعلرقَى يَرقي ، ارْقِ ، رَقْيًا ورُقْيًا ، فهو راقٍ ، والمفعول مَرقِيّ رَقَى الْمَريضَ : عَوَّذَهُ وَقَرَأَ لَهُ لِيَشْفَى، بِاسْمِ اللَّهِ أَرْقيكَ وَاللَّهُ يَشْفِيكَ، رَقَى رَئِيسَهُ: تَمَلَّقَهُ رَقَى صَاحِبَهُ: سَلَّ حِقْدَهُ بِالرِّفْقِ
رَقَّ
فعلرقَّ رَقَقْتُ ، يَرِقّ ، ارْقِقْ / رِقَّ ، رِقَّةً ورَقًّا ، فهو رقيق رَقَّ رَقَقْتُ ، يَرُقّ ، ارْقُقْ / رُقَّ ، رَقًّا ، فهو رَاقّ ، والمفعول مَرْقوق رَقَّ الحُرُّ : صارَ رَقيقاً عَبْداً رَقَّ العَبْدُ : بَقِيَ رَقيقاً عَبْداً رَقَّ الرَّجُلُ : رَقَّ، لَطُفَ، نَحُفَ رَقَّ قَلْبُهُ لِحالِهِ أَو لَهُ : أَشْفَقَ، حَنَّ رَقَّ حالُ الرَّجُلِ : ساءَ وَقَلَّ مالُهُ رَقَّ الرَّجُلُ : خَضَعَ، ذَلَّ
رَقا
فعلرَقا رَقْوًا رَقا الطائرُ: سَمَا وارتفع
رُقًا
اسمرُقًا : جمع رَقوة
رُقاة
اسمرُقاة : جمع راق
رُقاة
اسمرُقاة : جمع راقي
أَرَاقَ
فعلأراقَ يُريق ، أَرِقْ ، إراقةً ، فهو مُريق ، والمفعول مُراق أراقَ الماءَ ونحْوَهُ: صَبَّهُ أَرَاقَ مَاءَ وَجْهِهِ : فَقَدَ احْتِرَامَ النَّاسِ أَرَاقَ دَمَ أَعْدَائِهِ: سَفَكَهَا
آرَقَ
فعلآرَاقَ، يُؤَارِقُ، مصدر إِيرَاقٌ آرَقَ صَاحِبَهُ : جَعَلَهُ يَأْرَقُ، أَرَّقَهُ، أَيْ مَنَعَ عَلَيْهِ النَّوْمَ
اِرتَقَنَ
فعلارْتَقَنَ : أرْقَنَ
راقِن
اسمالجمع : رَواقِنُ ، المؤنث : راقنةٌ الرَّاقِنُ : الحسَنُ اللَّوْن الرَّاقِنُ : النَّاسِخُ بِالرَّاقِنَةِ ، آلَةٌ مَطْبَعِيَّةٌ صَغِيرَةٌ تُسْتَخْدَمُ لِكِتَابَةِ الرَّسَائِلِ وَالتَّقَارِيرِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ
تَرَقَّنَ
فعلتَرَقَّنَ : أرْقَنَ
مَرَاقِنُ
اسممَرَاقِنُ : جمع مِرقَنة
رِقان
اسمالرِّقَانُ : الإرقانُ
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أرقن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أرقن حسب الأحرف المشتركة.