اسممن جذر ذلل٤ أحرف٥٦ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
اسم ومصدر من الجذر ذ-ل-ل، يعبر عن حالة من الانكسار والضعف وفقدان العزة.
ـِ ذُلاً، وذِلَّةً، ومَذَلَّةٌ: ضعُفَ وهان. فهو ذليل، وهي ذليلةٌ. ( ج ) أَذلاءُ، وأَذِلَّةٌ، وذِلاَلٌ. و ـ له: خضع. و ـ الدابَّةُ: سهلت وانقادت. ويُقال: ذلَّتْ له القوافي، فهو وهي ذَلُولٌ. ( ج ) ذُلُلٌ. ويُقال: سقاهم اللهُ ذُلُلَ السحاب: ما لا رعْدَ فيه ولا بَرْقَ. وفي الحديث: ( اللَّهُمّ اسقِنا ذُلُلَ السحاب ).( أَذلَّ ) فلانٌ: صار أَصحابُهُ أَذلاَّءَ. و ـ فلاناً: صَيَّرَهُ ذليلاً. و ـ وجده
الذِّلّ : الذُّلُ . و الذِّلّ من الطريق: ما مُهُدَ منه بكثرة الوطْء. والجمع : أذلالٌ . ويقال: دَعه على أذلاله : كما هو. وهو من أذلال الناس: أراذلهم.
الذُّلّ : الضعف، والمهانة، والرفق.
ذَلَّلَهُ
ذَلَّلَهُ : أَخضعه. و ذَلَّلَهُ سهّلَه ومهّده. ويقال: ذُلَّلَ الكَرْمُ: دُلِّيَتْ عناقيده. وفي التنزيل العزيز: الأنسان آيه 14وَذُلَّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْليلاً ) ) .
الذَّلِيلُ
الذَّلِيلُ : الضعيف والمُهانُ. ويقال: بيتٌ ذليلٌ : قريب السّقْفِ من الأرض. والجمع : أَذلّة .
المُذَلَّلُ
المُذَلَّلُ : المُمَهَّدُ. ويقال: طريق مُذلَّل : سَهْلٌ مسْلُوك. وشجرةٌ مُذَلَّلةٌ : ينالها كلُّ أحد.
I ذلَّ1/ ذلَّ لـ ذلَلْتُ، يذِلّ، اذْلِلْ/ ذِلَّ، ذُلاًّ وذِلَّةً وذَلاًّ وذَلالةً، فهو ذليل، والمفعول مَذْلُول له • ذلَّ الشَّخصُ: ضعف، وهان عن قهر، وخضع، وصغُرت نفسه، عكسه عَزّ "ذلَّ بعد عزٍّ- من اعتزّ بغير الله ذلّ- شخصٌ ذليل- {وَضُرِبَتْ عَلَيْهِمُ الذِّلَّةُ وَالْمَسْكَنَةُ}". • ذلَّ العابدُ لربِّه: خضع وامتثل. II ذَلّ [مفرد]: مصدر ذلَّ1/ ذلَّ لـ. III ذَلَّ2 ذلَلْتُ، يذِلّ، اذْلِلْ/ ذِلَّ،
ذلَّلَ
ذلَّلَ يُذلِّل ، تذليلاً ، فهو مُذلِّل ، والمفعول مُذلَّل :- • ذلَّل عدوَّه أذلّه ، أخضعه، وأهانه :- { وَذَلَّلْنَاهَا لَهُمْ فَمِنْهَا رَكُوبُهُمْ وَمِنْهَا يَأْكُلُونَ}: أخضعناها. • ذلَّل عَقَبَةً: مهَّدها وسهَّلها :- ذلَّل الصِّعابَ: تغلَّب عليها وتجاوزها، - ذلَّل فرسًا جامحًا: روّضه، - طريقٌ مُذلَّل : مسلوك، - شجرة مذلَّلة : ينالها كلُّ طالب، - { وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلاً } :- • تذليل
تذلَّلَ
تذلَّلَ / تذلَّلَ لـ يتذلَّل ، تذلُّلاً ، فهو مُتذلِّل ، والمفعول مُتذلَّل له :- • تذلَّل فلانٌ/ تذلَّل لفلانٍ أظهر الخضوعَ، والتواضعَ والخنوعَ :- تذلَّل لرُؤسائه/ لرجال السلطة، - رجلٌ مُتذلِّل ، - تذلَّل لربِّه في جوف اللَّيل.
ذليل
ذليل :- جمع أذِلاّءُ وأذِلَّة وذِلال : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذلَّ1/ ذلَّ لـ: ضعيف مهين، وضيع صغير النفس • ذلٌّ ذليل : مبالغة في الإهانة. 2 - رفيق رحيم، ليّن متواضع :- { أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ}: ليِّنين معهم منقادين لهم. 3 - قليل :- {وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللهُ بِبَدْرٍٍ وَأَنْتُمْ أَذِلَّةٌ } . 4 - مقهور :- {وَجَعَلُوا أَعِزَّةَ أَهْلِهَا أَذِلَّةً
ذلول
ذلول :- جمع ذُلُل : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذَلَّ2: سهل الانقياد :-الحمار حيوان ذلول . 2 - سهل، مُمهَّد، معبَّدٌ يسهل السَّيرُ في أنحائه :- {فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً } :- • اللَّهُمَّ اسقنا ذُلُلَ السَّحاب: ما لا رعْد فيه ولا برق، - ركِب كلّ صَعْبٍ وذلولٍ في أمره: اتّخذ كلّ سبيل وبذل فيه الطّاقة، - يركب الصَّعْبَ من لا ذلولَ له: قد يقبل المضطّرُ ما لا يلائمه إذا لم يجدْ بديلاً
ذلل
ذ ل ل: الذُّلُّ ضد العز وقد ذَلّ يذل بالكسر ذُلاًّ و ذِلَّةً و مَذَلَّةً فهو ذَلِيلٌ وهم أَذِلاَّءُ و أذِلَّةٌ و الذِّلُّ بالكسر اللين وهو ضد الصعوبة يقال دابة ذَلُولٌ بينة الذِّلِّ من دواب ذُلُلٍ و أذَلَّهُ و ذَلَّلَهُ تّذْلِيلاً و اسْتَذَلَّهُ كله بمعنى وقوله تعالى { وذللت قطوفها تذليلا } أي سويت عناقيدها ودليت و تَذَلَّلَ له أي خضع
ذل يذل
فعل* ذل يذل: ذلا وذلة وذلالة ومذلة. 1-هان، حقر، ضعف. 2-له: خضع له.
ذل يذل
فعل* ذل يذل: ذلا وذلا. الجمل: سهل انقياده./
ذل. 1-مص. ذل. 2-هوان وحقارة. 3-إنقياد وخضوع. 4-سهولة ولين. 5-تواضع. 6-
* ذل. 1-مص. ذل. 2-هوان وحقارة. 3-إنقياد وخضوع. 4-سهولة ولين. 5-تواضع. 6-«ذل ذليل»: مذل.
ذل. 1-مص. ذل. 2-ذل. 3-رحمة، رفق، لين. 4-
* ذل. 1-مص. ذل. 2-ذل. 3-رحمة، رفق، لين. 4-«ذل الطريق»: ما وطىء منه ومهد، ج أذلال.
ذَلول
ذلول - ج، أذلة وذلل 1- ذلول من الجمال أو غيرها : سهل الانقياد. 2- ذلول : طريق ممهد.
إذلولى
إذلولى - اذليلاء 1- إذلولى : إنقاد، خضع. 2- إذلولى : ذل. 3- إذلولى : أسرع. 4- إذلولى : إنطلق في استخفاء وسكوت . 5- إذلولى : إنكسر قلبه.
ذَلَّل
ذلل - تذليلا 1- ذلـله : صيره ذليلا . 2- ذلل الصعوبة : أزالها.
تذلّل
تذلل - تذللا 1- تذلل له : خضع. 2- تذلل : تواضع.
ذليل
ذليل 1-مهان، ضعيف حقير، جمع : أذلاء وأذلة وذلال
ذَلَّ
فعل**ذَلَّ** - [ذ ل ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** ذَلَّ**،** يَذِلُّ**، مص. ذُلٌّ، ذِلٌّ، ذِلَّةٌ، مَذَلَّةٌ. 1. "ذَلَّ الرَّجُلُ" : ضَعُفَ، هانَ، حَقُرَ. 2. "ذَلَّتِ الدَّابَّةُ" : سَهُلَتْ، اِنْقادَتْ. 3. "ذَلَّتْ لَهُ القَوافي" : سَهُلَتْ، صارَتْ سَلِسَةً، طَاوَعَتْهُ. 4. "ذَلَّ لَهُ" : خَضَعَ لَهُ.
ذُلٌّ
اسم**ذُلٌّ** - [ذ ل ل]. (مص. ذَلَّ). 1. "يَأْبَى الذُّلَّ" : الضَّعْفَ، الْمَهانَةَ، الهَوانَ، الحَقارَةَ. 2. "سَريعُ الذُّلِّ" : سَريعُ الاِنْقِيادِ والخُضوعِ. 3. "ذُلٌّ ذَليلٌ" : مَهَانَةٌ مُذِلَّةٌ.
ذِلٌّ
**ذِلٌّ**- ج:** أَذْلالٌ**. [ذ ل ل]. 1. "عاشَ في ذِلٍّ" : في ذُلٍّ، حَقارَةٍ، مَهانَةٍ. 2. "دَعْهُ على أَذْلالِهِ" : كَما هُوَ. 3. "هُوَ مِنْ أَذْلالِ النَّاسِ" : مِنْ أَراذِلِهِمْ.
ذَلولٌ
جمع: أَذِلَّةٌ ، ذُلُلٌ . [ذ ل ل]. (صِيغَةُ فَعُول). 1. :-جَوادٌ ذَلولٌ :- : سَهْلُ الاِنْقِيادِ. 2. :-طَريقٌ ذَلولٌ :- : الطَّريقُ الْمُمَهَّدَةُ، سَهْلَةُ الاِجْتِيازِ. النحل آية 69فاسْلُكي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً (قرآن)الملك آية 15 وَهُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ ذَلولاً (قرآن). 3. :-رَكِبُوا كُلَّ صَعْبٍ وذَلولٍ في أَمْرِهِمْ :- : أَي اِتَّخَذُوا كُلَّ سَبيلٍ. 4. :-سَقاهُمُ اللَّهُ
ذَلَّلَ
[ذ ل ل]. (فعل: رباعي متعد). ذَلَّلْتُ ، أُذَلِّلُ ، مصدر تَذْليلٌ . 1. :- ذَلَّلَهُ بِصُعوبَةٍ :- : أَخْضَعَهُ، صَيَّرَهُ ذَلِيلاً . 2. :- ذَلَّلَ الصِّعابَ :- : مَهَّدَها، سَهَّلَها، تَغَلَّبَ عَلَيْها.يس آية 72 وَذَلَّلْناها لهم فَمِنْها رَكوبُهُمْ وَمِنْها يَأْكُلونَ .(قرآن).
تَذَلَّلَ
[ذ ل ل]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَذَلَّلْتُ ، أَتَذَلَّلُ ، تَذَلَّلْ ، مصدر تَذَلُّلٌ . 1. :- تَذَلَّلَ لَهُ :- : خَضَعَ لَهُ وَتَوَاضَعَ. 2. :- تَذَلَّلَ الرَّجُلُ :- : تَوَاضَعَ .
ذَليلٌ
جمع: أَذِلَّةٌ ، أَذِلاَّءُ . [ذ ل ل]. :-عاشَ ذَليلاً :- : مُهاناً، ضَعيفاً، حَقيراً. :-إِنَّ الذَّليلَ مَنْ ذُلَّ في سُلْطانِهِ :- (مثل): يُضْرَبُ لِمَنْ ذُلَّ وَضَعُفَ وَهُوَ قَوِيٌّ وَفي عِزٍّ :-سِباعٌ ضارِيَةٌ يَهِرُّ بَعْضُها على بَعْضٍ وَيَأْكُلُ عَزيزُها ذَليلَها :- (علي بن أبي طالب).
ذَلَّ
ـ ذَلَّ يَذِلُّ ذُلاًّ وذُلالَةً وذِلَّةً ومَذَلَّةً وذَلالَةً : هانَ، فهو ذَليلٌ وذُلاَّنٌ ، ج: ذِلالٌ وأذِلاَّءُ وأذِلَّةٌ . ـ {لم يكنْ له وَلِيٌّ من الذُّلِّ }: لم يَتَّخذْ وَلياً يُعاونُه ويُحالِفُهُ لذِلَّةٍ ، به، وهو عادَةُ العَرَبِ، وأذَلَّهُ هو، واسْتَذَلَّهُ: ذَلَّلَهُ . ـ اسْتَذَلَّهُ: رآه ذَلِيلاً ـ اسْتَذَلَّ البعيرَ الصَّعْبَ: نَزَعَ القُرادَ عنه ليَسْتَلِذَّ فَيَأْنَسَ به. ـ أذَلَّ:
اذْلَوْلَى
ـ اذْلَوْلَى : انْطَلَقَ في اسْتِخْفاءٍ، وذَلَّ، وانْقادَ ـ اذْلَوْلَى فلانٌ: انْكَسَرَ قَلْبُه ـ اذْلَوْلَى الذَّكَرُ: قامَ مُسْتَرْخِياً. ـ رجُلٌ ذَلَوْلَى : مُذْلَوْلٍ . ـ تَذَلَّى: تَواضَعَ. ـ ذَلَى الرُّطَبَ: جَناهُ، فانْذَلَى معه.
ذلل
" الذُّلُّ : نقيض العِزِّ، ذلَّ يذِلُّ ذُلاًّ وذِلَّة وذَلالة ومَذَلَّة ، فهو ذلِيل بَيِّن الذُّلِّ والمَذَلَّة من قوم أَذِلاّء وأَذِلَّة وذِلال ؛ قال عمرو بن قَمِيئة: وشاعر قومٍ أُولي بِغْضة قَمَعْتُ، فصاروا لثاماً ذِلالا وأَذَلَّه هو وأَذَلَّ الرجلُ: صار أَصحابه أَذِلاَّءَ . وأَذَلَّه : وجده ذَلِيلاً . واسْتَذَلُّوه: رأَوه ذَلِيلاً ، ويُجْمَع الذَّلِيل من الناس أَذِلَّة وذُلاَّناً . والذُّلُّ :
ذَلَّلَ
فعلذلَّلَ يُذلِّل ، تذليلاً ، فهو مُذلِّل ، والمفعول مُذلَّل ذلَّل عدوَّه: أذلّه ، أخضعه، وأهانه
ذُلِّلَ
فعلذُلَّلَ الكَرْمُ: دُلِّيَتْ عناقيده
ذُلّل
اسمذُلّل : جمع ذَّلُولُ
ذِلّ
اسمالجمع : أذلالٌ عاشَ في ذِلٍّ : في ذُلٍّ، حَقارَةٍ، مَهانَةٍ الذِّلّ من الطريق: ما مُهُدَ منه بكثرة الوطْء أذلالُ النَّاسِ: أراذلهم، دَعْه على أذلاله : كما هو
ذُلّ
اسممصدر ذَلَّ سَريعُ الذُّلِّ : سَريعُ الاِنْقِيادِ والخُضوعِ ذُلٌّ ذَليلٌ : مَهَانَةٌ مُذِلَّةٌ الذُّلّ : الضعف، والمهانة، هوان : تواضَعْ لهما
سامه العذاب أو الذّلّ
عذّبه وأذلّه '' {وَإِذْ نَجَّيْنَاكُمْ مِنْ ءَالِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ} '' ° سامه خسفًا.
سوَّمه الذُّلَّ
بالغ في إذلاله وتعذيبه.
سوّمه الذّلّ
بالغ في إذلاله وتعذيبه '' {يُسَوِّمُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ} [ق] ''.
الذِّلّ من الطريق
ما مُهُدَ منه بكثرة الوطْء.
أَرْغَمَهُ الذُّلُّ
أَلزقَهُ بِالرَّغَامِ، أي التُّراب.
خفَض له جناح الذُّل
ألان جانبه وتواضع.
سَريعُ الذُّلِّ
سَريعُ الاِنْقِيادِ والخُضوعِ.
سقاه كأسًا من الذُّلّ والمهانة
مرَّر حياتَه.
يَأْبَى الذُّلَّ
الضَّعْفَ، الْمَهانَةَ، الهَوانَ، الحَقارَةَ. .
ذَلَّ
فعلذلَّ / ذلَّ لـ ذلَلْتُ ، يذِلّ ، اذْلِلْ / ذِلَّ ، ذُلاًّ وذِلَّةً وذَلاًّ وذَلالةً ، فهو ذليل ، والمفعول مَذْلُول له ذَلَّ الرَّجُلُ : ضَعُفَ، هانَ، حَقُرَ : ممهّدة
ذَلّ
اسممصدر ذلَّ لـ
ذالَ
فعلذالَ يَذِيل ، ذِلْ ، ذَيْلاً ، فهو ذائل ذالَ الثَّوْبُ : طالَ حَتَّى مَسَّ الأَرْضَ ذالَ الحَيَوانُ : صارَ لَهُ ذَيْلٌ، أَو رَفَعَهُ ذالَتِ الْمَرْأَةُ : جَرَّتْ أَذْيالَها خُيَلاءَ ذالَ الرَّجُلُ : هانَ وابْتُذِلَ ذالَتْ حالُهُ : تَواضَعَتْ ذالَ إِلَيْهِ : اِنْبَسطَ غَيْرَ مُحْتَشِمٍ ذالَ الحيوانُ : طال ذيْلُه ذال الشَّخصُ: جرَّ أذيالَه خيلاء، وكِبْرًا، وتبختُرًا ذَالَ: سَحَبَ ذَيلَهُ ذَالَ
تَذَلَّلَ
فعلتذلَّلَ / تذلَّلَ لـ يتذلَّل ، تذلُّلاً ، فهو مُتذلِّل ، والمفعول مُتذلَّل له تَذَلَّلَ لَهُ : خَضَعَ لَهُ وَتَوَاضَعَ تَذَلَّلَ الرَّجُلُ : تَوَاضَعَ
أذلال
اسمأذلال : جمع ذِلّ
ذَليل
اسمالجمع : أذِلاّءُ و أذِلَّة و ذِلال الذَّلِيلُ : الضعيف والمُهانُ بيتٌ ذليلٌ : قريب السّقْفِ من الأرض والجمع : أَذلّة ذلٌّ ذليل : مبالغة في الإهانة الذَّلِيلُ :رفيق رحيم، ليّن متواضع
ذليل
اسمصفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذلَّ1/ ذلَّ لـ: ضعيف مهين، وضيع صغير النفس
إِذلال
اسمإذلال : مصدر أَذلَّ
مُتذلَّل
اسممُتذلَّل : اسم المفعول من تَذَلَّلَ
مُتذلِّل
اسممُتذلِّل : فاعل من تَذَلَّلَ
تذلّل فلان/ تذلّل لفلان
أظهر الخضوعَ، والتواضعَ والخنوعَ :- تذلَّل لرُؤسائه/ لرجال السلطة- رجلٌ مُتذلِّل - تذلَّل لربِّه في جوف اللَّيل.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم ٣ مرات
وَٱخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ ٱلذُّلِّ مِنَ ٱلرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ٱرْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِى صَغِيرًا
سورة الإسراء: ٢٤
وَقُلِ ٱلْحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِى لَمْ يَتَّخِذْ وَلَدًا وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ شَرِيكٌ فِى ٱلْمُلْكِ وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ وَلِىٌّ مِّنَ ٱلذُّلِّ وَكَبِّرْهُ تَكْبِيرًۢا
سورة الإسراء: ١١١
وَتَرَىٰهُمْ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا خَٰشِعِينَ مِنَ ٱلذُّلِّ يَنظُرُونَ مِن طَرْفٍ خَفِىٍّ وَقَالَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِنَّ ٱلْخَٰسِرِينَ ٱلَّذِينَ خَسِرُوٓا۟ أَنفُسَهُمْ وَأَهْلِيهِمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ أَلَآ إِنَّ ٱلظَّٰلِمِينَ فِى عَذَابٍ مُّقِيمٍ
سورة الشورى: ٤٥
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «الذل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ الذل حسب الأحرف المشتركة.