الهيئة التي يكون عليها بناء الشيء أو تركيبه.
بنية
اسممن جذر بني٤ أحرف٤٣ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
اسم هيئة من الجذر ب-ن-ي، يدل في أصله على ما بني وكيفية بنائه. تطور المصطلح دلاليا في العصر الحديث ليشمل المفاهيم المجردة في اللسانيات والاجتماع والفلسفة (البنيوية)، كما يستخدم لوصف التكوين العضوي والجسدي.
المعنى الحديث
تشريح · التكوين الجسدي أو الفطري للإنسان.
فلسفة · نظام من العلاقات المتبادلة بين العناصر التي تشكل كلا موحدا.
المعجم الوسيط٤
مشتقات الجذر
البنْيَةُ
البنْيَةُ : ما بُنى . والجمع : ( بِنِّى . و البنْيَةُ هيئة البناء ، ومنه بِنْية الكلمة : أي صيغتها ، وفلان صحيح البِنْيَة .
البنْيَةُ
البنْيَةُ : ما بُنِيَ . والجمع : بُنِّي .
البَنِيَّةُ
البَنِيَّةُ : كلُّ ما يُبْنَى ، وتُطلق على الكعبة .
البُنَيَّةُ
البُنَيَّةُ البُنَيَّةُ بُنَيَّةُ الطريق : طَريقٌ صغير يتشعّب من الجادّة .
اللغة العربية المعاصرة٩
معاني بنية
I بُنْية [مفرد]: ج بُنًى: 1- ما بُنِي "الصناعة ووسائل الإنتاج هي بُنًى تحتية أمّا القوانين والأدبيّات فهي بنًى فوقيّة". 2- خِلْقَة، جسم، جثمان "صحيح البُنْية". II بِنْيَة [مفرد]: ج بِنًى: 1- بُنْية، ما بُنيَ "{فَأَتَى اللهُ بِنْيَتَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ} [ق]"| بنية المجتمع الفوقيّة: مجموع المؤسسات والأفكار والثقافة في ذلك المجتمع- بنية خاصّة: استعداد فردي خاصّ فطري عادة لمقاومة العوامل
بُنَيَّة :- 1 - تصغير ابنة . 2 - فتاة صغيرة :- أبنيّتي تشجّعي ولا تخافي .
بُنْية :- جمع بُنًى : 1 - ما بُنِي :- الصناعة ووسائل الإنتاج هي بُنًى تحتية أمّا القوانين والأدبيّات فهي بنًى فوقيّة . 2 - خِلْقَة ، جسم ، جثمان :- صحيح البُنْية .
بِنْيَة :- جمع بِنًى : 1 - بُنْية ، ما بُنيَ :- { فَأَتَى اللهُ بِنْيَتَهُمْ مِنَ الْقَوَاعِدِ } [ قرآن ] :- • بنية المجتمع الفوقيّة : مجموع المؤسسات والأفكار والثقافة في ذلك المجتمع ، - بنية خاصّة : استعداد فردي خاصّ فطري عادة لمقاومة العوامل الخارجية . 2 - هيئة البناء وتركيبه :- عاش المجتمع العربيّ في بنيته الاجتماعية أمدًا طويلاً ، - بنية سياسيَّة / اقتصاديَّة / إداريَّة :- • بنية الجسم
مشتقات الجذر
بِنائيّ
اسمبِنائيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى بِناء| طور بنائيّ: طور انفصاليّ.
بنائيَّة
اسمبنائيَّة [مفرد]: اسم مؤنَّث منسوب إلى بِناء: "مواد/ زخرفة بنائيّة"| أبحاث بنائيّة: ذات علاقة ببناء مجموع معنويّ كالدَّولة والمجتمع وغيرهما.
بناية
اسمبناية [مفرد]: 1- مصدر بنَى/ بنَى بـ/ بنَى على. 2- مبنى، عمارة، بيت كبير متعدد الطَّبقات والمنازل| بناية فسيحة: مبنى كبير متعدد المنازل والطَّبقات يتألَّف من شقق للإيجار، عمارة. 3- حرفة البِناء.
بُنِّيّ
اسمI بُنِّيّ [مفرد]: 1- اسم منسوب إلى بُنّ. 2- لونٌ أحمر قاتم يشبه لون البُنّ المطحون "ثوب بُنِّيّ". 3- (حن) نوع من السَّمك العظمي يكثر في النِّيل، وينطقه العامة بكسر الباء، واحدته بُنِّيَّة. II بُنَيّ [مفرد]: تصغير ابْن1: شاب صغير السنّ، ويستعمل عادة في النداء "{يَابُنَيَّ لاَ تُشْرِكْ بِاللهِ}".
بُنْيان
اسمبُنْيان [مفرد]: 1- مصدر بنَى/ بنَى بـ/ بنَى على: "الطَّبيعة تكره الهدم من غير بنيان". 2- ما بُنيَ، شيء مبنيّ "الْمُؤْمِنُ لِلْمُؤْمِنِ كَالْبُنْيَانِ يَشُدُّ بَعْضُهُ بَعْضًا [حديث]- {أَفَمَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى تَقْوَى مِنَ اللهِ وَرِضْوَانٍ خَيْرٌ أَمْ مَنْ أَسَّسَ بُنْيَانَهُ عَلَى شَفَا جُرُفٍ هَارٍ فَانْهَارَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ}"| البنيان المرصوص: المتين- بنيان المجتمع: بناؤه،
مختار الصحاح١
معاني بنية
ب ن ي : بَنَى بيتا وبنى على أهله يبني زفها بناءً فيهما والعامة تقول بنى بأهله وهو خطأ قلت وهو رحمه الله قد قاله بالباء في ع ر س وكأن الأصل فيه أن الداخل بأهله كان يضرب عليها قبة ليلة دخوله بها فقيل لكل داخل بأهله بانٍ و ابْتَنَى دارا و بَنَى بمعنى والبنيان الحائط و البَيِنَّةُ على فعيلة الكعبة يقال لا ورب هذه البينة ما كان كذا وكذا و البُنَى بالضم مقصور البناء يقال بُنْيَةٌ و بُنًى و بِنْيَةٌ و
الرائد٦
معاني بنية
بنية 1 - ما بني ، جمع : بنى
بنية - ج ، بنى 1 - مصدر بنى . 2 - ما بني . 3 - هيئة البناء . 4 - شكل الجسم . 5 - من الكلمة : صيغتها . 6 - فطرة .
مشتقات الجذر
بني. لون أسمر
* بني. لون أسمر.
بنية. ما بني، ج بنى
* بنية. ما بني، ج بنى.
بنية. ج بنى. 1-مص. بنى. 2-ما بني. 3-هيئة البناء. 4-شكل الجسم. 5-من الكلمة
* بنية. ج بنى. 1-مص. بنى. 2-ما بني. 3-هيئة البناء. 4-شكل الجسم. 5-من الكلمة: صيغتها. 6-فطرة.
بَنَى
بنى - يبني بنيا وبناء وبنيانا وبنية وبناية 1 - بنى البيت أو نحوه : أقامه ، رفعه . 2 - بنى السفينة : صنعها . 3 - بنى الأرض : أقام بها بيتا أو نحوه . 4 - بنى على زوجه أو بها : زفت إليه ودخل بها . 5 - بنى الكلمة الزمها حالة البناء . 6 - بنى على كلامه : اعتمد عليه . 7 - بناه : أحسن إليه .
معجم الغني٢
معاني بنية
جمع : بُنىً . [ ب ن ي ]. 1 . :- كَانَتْ بِنْيَةُ العِمَارَةِ عَلَى النَّمَطِ الحَدِيثِ :- : شَكْلُهَا ، هَيْئَتُهَا . 2 . :- لَمْ يَكُنْ قَادِراً عَلَى حَمْلِ الأثْقَالِ لِضُعْفِ بِنْيَتِهِ :- : أيْ هُوَ ضَعِيفُ الجِسْمِ ، جِسْمُهُ هَزِيلٌ . :- قَوِيُّ البِنْيَةِ . 3 . :- البِنْيَةُ الاجْتِمَاعِيَّةُ لِلْمُجْتَمَعِ :- : تَرْكِيبُهَا ، نَمَطُهَا . 4 . :- بِنْيَةُ الكَلِمَةِ :- : صيغَتُهَا .
مشتقات الجذر
بُنِّيٌّ
**بُنِّيٌّ** - "يَلْبَسُ مِعْطَفاً بُنِّيَّ اللَّوْنِ" : لَوْنُهُ أَحْمَرُ قاتِمٌ يُشْبِهُ لَوْنَ البُنِّ.
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
بَنْيُ
ـ بَنْيُ : نقيضُ الهَدْمِ ، بَناهُ يَبْنِيهِ بَنْياً وبِناءً وبُنْياناً وبِنْيَةً وبِنايَةً ، وابْتَنَاهُ وبَنَّاهُ . ـ بِناءُ : المَبْنِيُّ , ج : أبْنِيَةٌ , جج : أبْنِياتٌ . ـ بُنْيَةُ ، وبِنْيَةُ : ما بَنَيْتَه , ج : البِنَى والبُنَى . وتكونُ البنايةُ في الشَّرَفِ . ـ أبْنَيْتُه : أعْطَيْتُه بِناءً ، أو ما يَبْنِي به داراً . ـ بِناءُ الكَلِمَةِ : لُزومُ آخِرِها ضَرْباً واحِداً من سُكونٍ أو
معجم المعاني الجامع٢٠
معاني بنية
البُنَيَّةُ البُنَيَّةُ بُنَيَّةُ الطريق : طَريقٌ صغير يتشعّب من الجادّة تصغير ابنة فتاة صغيرة أبنيّتي تشجّعي ولا تخافي
الجمع : بُنًى
الجمع : بِنًى بنية خاصّة : استعداد فردي خاصّ فطري عادة لمقاومة العوامل الخارجية هيئة البناء وتركيبه عاش المجتمع العربيّ في بنيته الاجتماعية أمدًا طويلاً ، بنية سياسيَّة / اقتصاديَّة / إداريَّة بنية الجسم البشريّ : قوامه ، تركيبه ، صحيح البِنْية / قويّ البِنْية : في وضع صحِّيّ سليم ، ضعيف البنية : ضعيف صحّيًّا ، نحيل ، معرَّض للمرض ، عديم البنية : عديم الخلايا بُنْية ، خِلْقَة ، جسم ، جثمان (
الجمع : بِنِّى البنْيَةُ : هيئة البناء ، ومنه بِنْية الكلمة : أي صيغتها ، وفلان صحيح البِنْيَة البنْيَةُ : ما بُنِيَ والجمع : بُنِّي
مشتقات الجذر
بنية فوقية
صرح علوي . ( مالية )
بَنَى
فعلبنَى / بنَى بـ / بنَى على يبنِي ، ابنِ ، بناءً وبُنيانًا وبنايةً ، فهو بانٍ ، والمفعول مَبْنِيّ بنَى المنزلَ : أقام جدارَه ونحوَه ، ويستعمل مجازًا في معانٍ تدور حول التأسيس والتنمية بنى مجدَه / الرِّجالَ ، بَنَى مَوْضُوعَهُ حَسَبَ مَعْلوماتِهِ : أنْشَأَهُ ، كَوَّنَهُ يُحَرِّكُهُ ، التَّفْكِيرُ الَّذِي يَبْنِي وَيُعَمِّرُ ( سلامة موسى ) بَنَى عَلَى كَلامِهِ : اِعْتَمَدَ عَلَيْهِ بَنَى عَلى زَوْجهِ
بُنَيّ
اسمتصغير ابْن : شاب صغير السنّ ، ويستعمل عادة في النداء
بُنّيّ
اسماسم منسوب إلى بُنّ لونٌ أحمر قاتم يشبه لون البُنّ المطحون ثوب بُنِّيّ البُنّيّ : نوع من السمك العظمى ، ينتمي إِلى فصيلة الشَّبُّوطِيّة
بِنيَويّة
اسماسم مؤنَّث منسوب إلى بِنْيَة أبحاث بنيويَّة : ذات علاقة ببناء مجموع معنويّ كالدَّولة والمجتمع وغيرهما مصدر صناعيّ من بِنْيَة مذهب في العلوم والفلسفة مؤدّاه الاهتمام أولاً بالنظام العام لفكرة أو لعدّة أفكار مرتبطة بعضها ببعض ، وامتد إلى علوم اللغة عامة وعلم الأسلوب خاصّة ويُعرف أحيانًا باسم البنائيّة والتركيبيّة ( العلوم اللغوية ) نظرية تهتمّ بالجانب الوصفيّ من اللغة ، وتنظر إليها على أنها وحدات
بنية تحتية
بنية تمكن كل النشاطات الاقتصادية في أي بلد . وتتكون من المرافق ووسائل الاتصال ووسائل النقل . وقد تشمل الكلمة أحيانا بعض الأمور كمستوى تعليم مواطني بلد ما وكذا خبراتهم ومهاراتهم الصناعية والإدارية . مصطلحات سياسية
بنية تحتية
الخدمات مثل الطرق ، محطات السكك الحديدية ، هيئات الاتصالات ..... إلخ
بنية فوقيّة
مجموع المؤسّسات والمنشآت :- تدمّر الحروب البنية التحتية والفوقيّة للمجتمعات .
بنْية الكلمة
بناؤها ، صيغتها الصرفيّة .
بُنْيَة التربة
مكونات التربة .
بنية أساسية ؛ بنية تحتية ؛ صرح سفلي ؛ صرح أوّلي ؛ الهيكل الأساسي ؛ رأس المال الاجتماعي
ما يملكه الاقتصاد من رأسمال على هيئة طرق للنقل والمواصلات وسكك حديدية وموارد مائية لأغراض الريّ والصرف الصحّي وشبكات الكهرباء والاتّصالات وغيرها من المرافق الضرورية التي لا يمكن بدونها أن يكون الاستثمار إنتاجياًّ تماماً ( اقتصاد ). ، وتعني بالانجليزية : infrastructure
بنية فوقية
صرح علوي ، وتعني بالانجليزية : superstructure
البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات
جميع المكونات المادية و البرمجيات و الوسائل و غيرها التي تكون ضرورية لتطوير و اختبار و توصيل و مراقبة و التحكم و دعم خدمات تكنولوجيا المعلومات . و مصطلح البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات يشمل كل ما يتعلق بتكنولوجيا المعلومات ماعدا البشر و العمليات و الوثائق .---( المجال : حاسوب )
البنْية التّحْتيّة
تجهيزات أساسيّة تقوم بها الحكومة كالصَّرف الصِّحيّ ، وتعبيد الطُّرق ، والكهرباء ، والمياه وغيرها :- عملت الدولة على تحسين البنية التحتيَّة .
البنْية التّحْتيّة
تجهيزات أساسيّة تقوم بها الحكومة كالصَّرف الصِّحيّ ، وتعبيد الطُّرق ، والكهرباء ، والمياه .
البنية الاساسية أو التحتية
الصرح السفلي ، وتعني بالانجليزية : social infrastructure
من نفس الجذر
٧٬٣٢٥ مشتقّةالتصريف
بِنْيَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائربِنْيَة[binya]بِنْيَتُه رَاهِي مْلِيحَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياق الصحي والرياضي.
نموذج لغوي
مصرجِسْم[gesm]الْوَلَد دَه جِسْمُه قَوِي.
يُستعمل لفظ «جسم» للدلالة على البنية الجسدية.
نموذج لغوي
العراقبِنْيَة[binya]بِنْيِتُه قَوِيَّة مَا شَاءَ الله.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على التكوين الجسدي.
نموذج لغوي
المغربفُورْمَة[fōrma]عَنْدُه فُورْمَة صْحِيحَة.
من الإيطالية أو الفرنسية forme بمعنى شكل أو هيئة.
نموذج لغوي
السعوديةبِنْيَة[binya]بِنْيَتُه الْجُسْمَانِيَّة مُمْتَازَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة.
نموذج لغوي
سوريابنية[binye]بنيته ضعيفة من هو وصغير.
اللفظ الفصيح نفسه مع تاء مربوطة تُنطق كالممالة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «بنية» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـنيةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فِعْلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ بنية حسب الأحرف المشتركة.