اسم · فعل · صفةمن جذر صرم٤ أحرف٦١ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
اسم فاعل من الفعل صرم، يدل في أصله على القطع والفصل. استعمل في اللغة التراثية وصفا للسيف القاطع، ثم توسع دلاليا في العصر الحديث ليصف الشخص الحازم أو القوانين والإجراءات الشديدة التي لا تقبل المواربة أو التراخي.
شديد الحزم لا تهاون فيه ولا لين.
أدب · السيف القاطع.
الماضي النافذ من الأمور.
فعل مزيد من الجذر ص-ر-م على وزن فاعل، يفيد المفاعلة والمشاركة في القطيعة والهجر. يختلف عن اسم الفاعل «صارم» (القاطع أو الشديد) في البنية الصرفية والمعنى، حيث يركز الفعل على فعل الهجر المتبادل بين طرفين.
قاطع شخصا أو هجره وبادله الصرم (القطيعة).
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
ـِ صَرْماً: قَطَعَهُ. يقال: صَرَمَ الحَبْلَ. وصَرَمَ النخلَ والشجرَ: جَزَّهما. وصَرَمَ فلاناً: هجَره. ويقال: صَرَمَ وَصْلَه. فهو مصرومٌ، وصَرِيم.( صَرُمَ ) السيفُ ـُ صَرامةً، وصُرُومةً: كان قاطعاً ماضياً. وـ فلان: كان جَلْداً ماضياً في أمره. فهو صارم، وصَروم.( أَصْرَمَ ) النخلُ والشجرُ: حان له أن يُجَزّ.( صَارَمَهُ ): قاطَعه.( صَرَّمَهُ ): قَطَّعَه. وـ الناقة: قطع طُبْيَبها لتسمن.( انْصَرَمَ ):
الصَّارِمُ
الصَّارِمُ الصَّارِمُ يقال : سيفٌ صارِمٌ : قاطعٌ . ورجلٌ صارمٌ : شجاعٌ ، أَو باتٌّ في أمره ماضٍ .
صَارَمَهُ
صَارَمَهُ : قاطَعَهُ .
صارمَ يُصارم ، مُصارمةً ، فهو مُصارِم ، والمفعول مُصارَم :- • صارم فلانٌ فلانًا قاطَعَه :- لم يصارم صديقَه إلاّ بعد أن تبيَّن له أنّه كذوب .
أصرمَ يُصرم، إصرامًا، فهو مُصرِم
أصرمَ يُصرم، إصرامًا، فهو مُصرِم • أصرمَ النَّباتُ: حانَ وقت قطعه.
أصرمان
اسمأصرمان [مثنى]: مف أصرم • الأصرمان: اللَّيل والنَّهار.
انصرمَ ينصرم، انصرامًا، فهو مُنصرِم
انصرمَ ينصرم، انصرامًا، فهو مُنصرِم • انصرم الخيطُ وغيرُه: مُطاوع صرَمَ: انقطع "انصرم حَبْلُ الوُدّ"| انصرم حَبْلُهم: تفرَّقوا. • انصرم العامُ ونحوُه: ذهب، مضى وانقضى "انصرم الشِّتاءُ/ العمرُ/ الشهرُ- مودَّة منصرمة".
تصارمَ يتصارم، تصارُمًا، فهو مُتصارِم
تصارمَ يتصارم، تصارُمًا، فهو مُتصارِم • تصارمَ القومُ: تقاطعوا.
صارم1
اسمI صارم1 [مفرد]: ج صارمون وصُرَّم: 1- اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ. 2- متشدِّد، قوِيٌّ ماضٍ في أمرِه "رجلٌ صارمٌ- كلّمه بلهجة صارمةٍ". II صارم2 [مفرد]: ج صارمون (للعاقل) وصوارِمُ: 1- اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ. 2- قاطِعٌ "سيفٌ صارِمٌ- عاداتٌ صارمة". III صارمَ يُصارم، مُصارمةً، فهو مُصارِم، والمفعول مُصارَم • صارم فلانٌ فلانًا: قاطَعَه "لم يصارم صديقَه إلاّ بعد أن تبيَّن له أنّه كذوب".
صَرامة
اسمصَرامة [مفرد]: 1- مصدر صرُمَ. 2- (سف) تشدُّد ملحوظ في تفسير القوانين الأخلاقيّة وتطبيقها.
صَروم
اسمصَروم [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صرُمَ: مُتَشَدِّد.
صُرُومة
اسمصُرُومة [مفرد]: مصدر صرُمَ.
صَريم
اسمصَريم [مفرد]: 1- صفة ثابتة للمفعول من صرَمَ: مصْرومٌ؛ مقطوعٌ. 2- قطعة من اللّيل، ليل شديد الظُّلمة "{فَأَصْبَحَتْ كَالصَّرِيمِ}: سوداء محترقة كاللّيل، كأنّ زرعها محصود"| صريما اللّيل/ صريما النّهار: أوّله وآخره.
صارم 1
صارم 1 :- جمع صارمون وصُرَّم : 1 - اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ . 2 - متشدِّد ، قوِيٌّ ماضٍ في أمرِه :- رجلٌ صارمٌ ، - كلّمه بلهجة صارمةٍ .
صارم 2
صارم 2 :- جمع صارمون ( للعاقل ) وصوارِمُ : 1 - اسم فاعل من صرَمَ وصرُمَ . 2 - قاطِعٌ :- سيفٌ صارِمٌ ، - عاداتٌ صارمة .
صرَمَ
صرَمَ يَصرِم ، صَرْمًا ، فهو صارِم ، والمفعول مَصْروم :- وصرِيم • صرَم الشَّيءَ جزَّه وقطعه :- صرَم الحبلَ / رابطةَ المودَّة ، - { إِذْ أَقْسَمُوا لَيَصْرِمُنَّهَا مُصْبِحِينَ }: يقطعون ثمارَها :- • صرم أذنه : صَلَمَها وقطعها .
صرُمَ
صرُمَ يَصرُم ، صَرَامةً وصُرُومةً ، فهو صارِم :- • صَرُمَ الشَّخصُ كان قويًّا ماضيًا في أمره ، تشدَّد ، عزَم على فِعْلٍ ما :- مديرٌ صارمٌ ، - { أَنِ اغْدُوا عَلَى حَرْثِكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَارِمِينَ } . • صَرُمَ السَّيفُ : كان قاطعًا ماضيًا :- سيفٌ صارِمٌ .
ص ر م : صَرَمَ الشيء قطعه وصرم الرجل قطع كلامه والاسم الصُّرْمُ بالضم و صَرَمَ النخل جده وباب الثلاثة ضرب و أصْرَمَ النخل حان له أن يُصْرَمَ و الانْصِرَامُ الانقطاع و التَّصَارُمُ التقاطع و التَّصَرُّمُ التقطع و الصَّرْمُ الجلد فارسي معرب و الصِّرَامُ بفتح الصاد وكسرها جداد النخل و الصَّارِمُ السيف القاطع ورجل صَارِمٌ أي جلد شجاع وقد صَرُمَ من باب ظرف و الصَّرِيمُ الليل المظلم والصريم أيضا الصبح
* صرم. ج أصرام وأصارم وأصاريم وصرمان. 1-جماعة منعزلة. 2-جماعة من البيوت. 3-قطعة من الشيء. 4-حذاء ذو نعل. 5-نوع، شكل، هيئة.
صارم - ج ، صوارم 1 - صارم من السيوف القاطع . 2 - صارم من الرجال الشجاع . 3 - صارم : أسد . 4 - صارم : « حكم صارم ، رأي صارم » قاطع ، بات ، قاس .
صارم - مصارمة 1 - صارمه : قاطعه
صارم مصارمة. (صرم) ه
* صارم مصارمة. (صرم) ه: قاطعه.
صارم. ج صوارم. 1-فا. 2-من السيوف
* صارم. ج صوارم. 1-فا. 2-من السيوف: القاطع. 3-من الرجال: الشجاع. 4-أسد. 5-«حكم صارم، رأي صارم» قاطع، بات، قاس.
صرم يصرم
فعل* صرم يصرم: صرما وصرما. 1-ه: هجره. 2-الشيء: قطعه «صرم الحبل». 3-ه: قطع كلامه. 4-الحبل: انقطع. 5-عنده كذا من الوقت: أقام.
صرم يصرم
فعل* صرم يصرم: صرامة وصرومة. أو السيف: كان صارما قاطعا.
صرم تصريما. الشيء
* صرم تصريما. الشيء: قطعه.
صرم. ت الأذن
* صرم. ت الأذن: قطعت من أصلها.
صرم. 1-مص. صرم. 2-جلد. 3-قطيعة
* صرم. 1-مص. صرم. 2-جلد. 3-قطيعة
صرم. 1-مص. صرم. 2-قطيعة
* صرم. 1-مص. صرم. 2-قطيعة.
[ ص ر م ]. ( فعل : رباعي متعد ). صَارَمْتُ ، أُصَارِمُ ، صَارِمْ ، مصدر مُصَارَمَةٌ . :- قَرَّرَ أَنْ يُصَارِمَهُ :- : أَنْ يُقَاطِعَهُ .
جمع : ـون ، ـات . [ ص ر م ]. ( فاعل من صَرَمَ ). 1 . :- سَيْفٌ صَارِمٌ :- : قَاطِعٌ ، حَادٌّ جِدّاً . 2 . :- رَجُلٌ صَارِمٌ فِي مَوَاقِفِهِ :- : لاَ يَحِيدُ عَنْهَا ، حَادٌّ ، حَاسِمٌ ، شُجَاعٌ . :- لَهْجَةٌ صَارِمَةٌ . 3 . :- أَصْدَرَ الْحَاكِمُ حُكْماً صَارِماً :- : قَاسِياً ، شَدِيداً ، لَيْسَ فِيهِ تَسَامُحٌ وَلاَ رَأْفَةٌ .
صَرَّمَ
فعل**صَرَّمَ** - [ص ر م]. (ف: ربا. متعد).** صَرَّمْتُ**،** أُصَرِّمُ**، **صَرِّمْ**، مص. تَصْرِيمٌ. 1. "صَرَّمَ الشَّيْءَ" : قَطَّعَهُ. 2. "صَرَّمَ النَّاقَةَ": قَطَعَ طُبْيَيْهَا لِتَسْمَنَ.
صَرَمَ
فعل**صَرَمَ** - [ص ر م]. (ف: ثلا. متعد).** صَرَمْتُ**،** أَصْرِمُ**، **اِصْرِمْ**، مص. صَرْمٌ. 1. "صَرَمَ الْحَبْلَ" : قَطَعَهُ. 2. "صَرَمَ النَّخْلَ": جَزَّهُ. 3. "صَرَمَ عِنْدَهُ شَهْرًا كَامِلاً" : قَضَى عِنْدَهُ، أَقَامَ. 4. "صَرَمَ الصَّدِيقَ" : هَجَرَهُ، قَاطَعَهُ. "صَرَمَ الصَّدِيقُ حِبَالَكَ" "صَرَمَ وَصْلَهُ".
صَرُمَ
فعل**صَرُمَ** - [ص ر م]. (ف: ثلا. لازم).** صَرُمْتُ**،** أَصْرُمُ**، مص. صَرَامَةٌ. 1. "صَرُمَ الرَّجُلُ" : كَانَ صَلْباً صَارِماً قَوِيّاً. 2. "صَرُمَ السَّيْفُ" : كَانَ حَادّاً قَاطِعاً.
صَرَمْتُ
صَرَمْتُ الشيء صَرْماً، إذا قطعتَه. وصَرَمْتُ الرجلَ صَرْماً، إذا قطعت كلامه. والاسم الصُرْمُ. وصَرَمَ النخلَ، أي جَدَّهُ. وأَصْرَمَ النخلُ، أي حان له أن يُصْرَمَ. واصْطِرامُ النخل: اجترامه. والانْصِرامُ: الانقطاعُ. والتَصارُمُ: التقاطع. والتَصَرُّمُ: التقطع. وتَصَرَّمَ أي تجلّد. وتَصْريمُ الحبال: تقطيعها شدِّد للكثرة. وناقةٌ مُصَرَّمَةٌ وهو أن يقطع طُبْياها ليَيْبَس الإحليل ولا يخرج اللبن ليكونَ
صَرَمَهُ
ـ صَرَمَهُ يَصْرِمُهُ صَرْماً ، وصُرْما : قَطَعَهُ بائناً ـ صَرَمَ فُلاناً : قَطَعَ كَلامَهُ ـ صَرَمَ النَّخْلَ والشَّجَرَ : جَزَّهُ ، كاصْطَرَمَهُ ـ صَرَمَ عِنْدَنا شَهْراً : مَكَثَ ـ صَرَمَ الحَبْلُ : انْقَطَعَ ، كانصَرَمَ . ـ أصْرَمَ النَّخْلُ : حانَ لهُ أن يُصْرَمَ . ـ صَرامُه ، وصِرامه : أوَانُ إِدْراكِهِ . ـ الصَّريمَةُ : العَزيمَةُ ، وقَطْعُ الأمْرِ ، والقِطْعَةُ من مُعْظَمِ الرَّمْلِ ،
الصَّرْمُ
الصَّرْمُ القَطْعُ البائنُ وعم بعضهم به القطع أيَّ نَوْعٍ كان صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم وقد قالوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه قال كعب بن زهير وكنتُ إذا ما الحَبْلُ من خُلَّةٍ صَرَمْ قال سيبويه وقالوا للصارِمِ صَرِيم كما قالوا ضَرِيبُ قِداحٍ للضارب وصَرَّمَه فَتَصَرَّم وقيل الصَّرم المصدر والصُّرْمُ الاسم وصَرَمَه صَرْماً قطع كلامه التهذيب الصَّرْمُ الهِجْرانُ في موضعه وفي الحديث
صرم
" الصَّرْمُ : القَطْعُ البائنُ ، وعم بعضهم به القطع أيَّ نَوْعٍ كان ، صَرَمَه يَصْرِمُه صَرْماً وصُرْماً فانْصَرَم ، وقد ، قالوا صَرَمَ الحبلُ نَفْسُه ؛ قال كعب بن زهير : وكنتُ إذا ما الحَبْلُ من خُلَّةٍ صَرَم ؟ قال سيبويه : وقالوا للصارِمِ صَرِيم كما ، قالوا ضَرِيبُ قِداحٍ للضارب ، وصَرَّمَه فَتَصَرَّم ، وقيل : الصَّرم المصدر ، والصُّرْمُ الاسم . وصَرَمَه صَرْماً : قطع كلامه . التهذيب :
صَارَمْتُ ، أُصَارِمُ ، صَارِمْ ، مصدر مُصَارَمَةٌ قَرَّرَ أَنْ يُصَارِمَهُ : أَنْ يُقَاطِعَهُ صَارَمَهُ : قاطَعَهُ
صارِم : فاعل من صَرَمَ
صارمَ يُصارم ، مُصارمةً ، فهو مُصارِم ، والمفعول مُصارَم صارم فلانٌ فلانًا : قاطَعَه
أَصَارِمُ
اسمأَصَارِمُ : جمع صِّرْمُ
أصارِيمُ
اسمأصارِيمُ : جمع صِّرْمُ
صَرَمَ
فعلصرَمَ يَصرِم ، صَرْمًا ، فهو صارِم ، والمفعول مَصْروم ، وصَرِيمٌ صرَم الشَّيءَ : جزَّه وقطعه : يقطعون ثمارَها صَرَمَ عِنْدَهُ شَهْرًا كَامِلاً : قَضَى عِنْدَهُ ، أَقَامَ صَرَمَ الصَّدِيقَ : هَجَرَهُ ، قَاطَعَهُ صرم أذنه : صَلَمَها وقطعها هَجَرَهُ وصَرَمَ فلانًا : وَصْلَه
صَرُمَ
فعلصرُمَ يَصرُم ، صَرَامةً وصُرُومةً ، فهو صارِمٌ ، وصَرُومٌ صَرُمَ الرَّجُلُ : كَانَ صَلْباً صَارِماً قَوِيّاً ، ماضيًا في أمره ، تشدَّد ، عزَم على فِعْلٍ ما صَرُمَ السَّيْفُ : كَانَ حَادّاً قَاطِعاً
صَرْم
اسمصَرْم : مصدر صَرَمَ
صَرَّمَ
فعلصرَّمَ يُصرّم ، تصريمًا ، فهو مُصرِّم ، والمفعول مُصرَّم صَرَّمَ الشَّيْءَ : قَطَّعَهُ صَرَّمَ النَّاقَةَ : قَطَعَ طُبْيَيْهَا لِتَسْمَنَ
صَرّام
اسمالصَّرَّامُ : بائع الجلد الصَّرَّامُ : بائع الخِفاف
صَرم
اسمالصَّرْمُ : جلد مدبوغ
صُرُم
اسمصُرُم : جمع صَّرِيْمُ
صُرْم
اسمصُرْم : جمع صَّرْماء
صِرَم
اسمصِرَم : جمع صِّرْمَةُ
صِرام
اسمالصِّرَامُ : جَنْيُ الثمر الصِّرَامُ : أوانُ نضج الثمر
صِرم
اسمالجمع : أَصرام ، و صَرْمان الصِّرْمُ : القطعةُ من كل شيء الصِّرْمُ : الجماعة المنعزلة الصِّرْمُ : الخُفُّ المُنْعَلُ
صوارِمُ
اسمصوارِمُ : جمع صارِم
مُتصارِم
اسممُتصارِم : فاعل من تصارمَ
مُصَارَمَة
اسممُصَارَمَة : مصدر صارَمَ
مُصارَم
اسممُصارَم : اسم المفعول من صارمَ
مُصارِم
اسممُصارِم : فاعل من صارمَ
صارم فلان فلانا
قاطَعَه :- لم يصارم صديقَه إلاّ بعد أن تبيَّن له أنّه كذوب .
اسم مذكر
اسماسم مذكر اسم علم مذكر عربي معناه الشجاع، المقدام، الجَلَد، الماضي في كل أمر، وصفة للسيف البتَّار. اصل اسم صارم: عربي
ملاحظة: gender: masculine
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
الشِّيخ تَاعْنَا قَبِيح فِي الْخِدْمَة.
تطور دلالي محلي؛ «قبيح» في الجزائر تعني الصارم أو الصعب المراس.
الْمُدِير دَه شِدِيد قَوِي فِي الْمَوَاعِيد.
من الفصيح «شديد» للدلالة على القوة والصرامة.
أَبُوي كِلِّش نِظَامِي ومَا يِقْبَل غَلَط.
من «نظام»؛ تُستعمل لوصف الشخص الصارم الملتزم بالقواعد.
هَاد الْأُسْتَاذ وَاعِر بَزَّاف فِي التَّنْقِيط.
من الفصيح «وعر»؛ وتُستعمل في المغرب للشخص الصعب أو الصارم.
مُدِيرْنَا قَوِي وَمَا عِنْدَه لِعِب.
تطور دلالي لكلمة «قوي» لتعني الشخص الصارم الذي لا يتهاون.
الْأُسْتَاذ حَازِم كْتِير مَع الطُّلَّاب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على الصرامة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «صارم» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
قوافٍ تشترك في النهاية الصوتية لكنها من فئة قافية مختلفة. شائعة في الأغاني والشعر الحديث — الشعراء القدامى لا يخلطون بين فئات القافية في القصيدة الواحدة.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ صارم حسب الأحرف المشتركة.