اسممن جذر لهف٤ أحرف١٧ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٦٦٤٬٤٠١نادرة جداً
على الفائت ـَ لَهَفاً: حزن وتحسَّر. فهو لَهِفٌ، ولَهِيفٌ، ولاهِفٌ، ولهفانُ. وفي الحديث: ( اتَّقُوا دَعْوَةَ اللَّهْفان ). وهي لاهف، ولاهفة، ولَهْفَى. ( ج ) لَهَافَى، ولُهُفٌ، ولِهَافٌ. ويُقال: هو لاهف القلب: محترقه.( لُهِفَ ) لَهْفاً: كُرِبَ وظُلِمَ. فهو ملهوف.( أَلْهَفَ ): حَرَصَ وشَرِه.( لَهَّفَ ): استغاث. و ـ فلانٌ نَفْسَه وأُمَّه: قال: وانَفْساه، واأُمَّاهُ، واأُمَّيَاه، والهفاه. ويُقال:
تلهَّفَ إلى/ تلهَّفَ على يتلهَّف، تلهُّفًا، فهو مُتلهِّف، والمفعول مُتلهَّف إليه
تلهَّفَ إلى/ تلهَّفَ على يتلهَّف، تلهُّفًا، فهو مُتلهِّف، والمفعول مُتلهَّف إليه • تلهَّف إلى سماع القصَّة/ تلهَّف على سماع القصَّة: تشوَّق، رغب فيه "نظرة متلهِّفة- تلهَّف المحبّ لرؤية محبوبه". • تلهَّفَ الشَّخْصُ على ما فاتَ: لهِف، حزِن وتحسَّر "تلهَّف على عدم مواصَلَتِهِ التَّعلُّم- تلهَّف على أيّام الشَّباب- تلهَّف لفراق الأحبَّة: حزن وأسف".
ل ه ف : لَهِفَ من باب فهِم أي حزِن وتحسر وكذا التَّلَهُّفُ على الشيء و المَلْهُوفُ المظلوم يستغيث و اللَّهِيفُ المُضطر و اللَّهْفَانُ المُتحير
لهف يلهف
فعل* لهف يلهف: لهفا. على ما فات: حزن وتحسر.
لهف تلهيفا. 1-نفسه
* لهف تلهيفا. 1-نفسه: قال: «والهفتاه!». 2-إستغاث، طلب المساعدة.
لهف. لهفا. ظلم
* لهف. لهفا. ظلم.
لهف. حزين، متحسر
* لهف. حزين، متحسر.
لهف. 1-مص. لهف. 2-
* لهف. 1-مص. لهف. 2-«يا لهف فلان»: كلام يتحسر به على ما فات. ويقال: «يا لهفي عليك»، و «يا لهف»، و «يا لهفا»، و «يا لهف أرضي وسمائي عليك»، و «يا لهفاه».
لَهِفَ
فعل**لَهِفَ** - [ل هـ ف]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** لَهِفْتُ**،** أَلْهَفُ**،** اِلْهَفْ**، مص، لَهَفٌ. "لَهَفَ عَلَى الْمَاضِي" : حَزِنَ، تَحَسَّرَ. "لَهِفَ عَلَى فِرَاقِهِ".
لَهَّفَ
فعل**لَهَّفَ** - [ل هـ ف]. (ف: ربا. لازمتع).** لَهَّفْتُ**،** أُلَهِّفُ**،** لَهِّفْ**، مص.تَلْهِيفٌ . 1. "لَهَّفَ الأَسِيرُ" : اِسْتَغَاثَ. 2. "لَهَّفَ نَفْسَهُ" : قَالَ : "وَالَهْفَتَاهُ! ".
لَهَفٌ
اسم**لَهَفٌ** - [ل هـ ف]. (مص. لَهِفَ). "بِهِ لَهَفٌ" : بِهِ حُزْنٌ وَتَحَسُّرٌ.
لَهِفٌ
**لَهِفٌ** - ج:** لَهْفَى**. [ل هـ ف]. (صِيغَةُ فَعِل). "وَجَدْتُهُ لَهِفاً" : مُتَحَسِّراً، حَزِيناً عَلَى مَا مَضَى.
لَهْفٌ
**لَهْفٌ** - [ل هـ ف]. "يَا لَهْفَ! " : كَلِمَةٌ يُتَحَسَّرُ بِهَا عَلَى مَا فَاتَ. "يَا لَهْفِي عَلَيْكَ" "يَا لَهْفِي" "يَا لَهْفَاهُ".
لُهِفَ
**لُهِفَ** - [ل هـ ف]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). "لُهِفَ الرَّجُلُ لَهْفاً" : ظُلِمَ.
لَهِفَ
لَهِفَ بالكسر يَلْهَفُ لَهَفاً، أي حَزِنَ وتحسَّر. وكذلك التَلَهُّفُ على الشيء. وقولهم: يا لَهَفَ فلانٍ: كلمة يُتَحَسَّرُ بها على ما فات. وقول الشاعر: فلستُ بمُدْرِكٍ ما فاتَ منِّي بلَهْفَ ولا بَلَيْتَ ولا لَوانِّي أراد لَهْفاهُ فحذف. والمَلْهوفُ: المظلومُ يستغيث. واللَهيفُ: المضطر. واللَهْفانُ: المتحسِّر.
اللَّهْف واللَّهَف الأَسى والحزن
اللَّهْف واللَّهَف الأَسى والحزن والغَيْظ وقيل الأَسى على شيء يفُوتُك بعدما تُشرف عليه وأَما قوله أَنشده الأَخفش وابن الأَعرابي وغيرهما فلَسْتُ بمُدْرِكٍ ما فات مِني بِلَهْفَ ولا بلَيْتَ ولا لوَأني فإنما أَراد بأَن أَقول والهَفا فحذف الأَلف الجوهري لَهِف بالكسر يَلْهَفُ لَهَفاً أَي حَزِن وتحسَّر وكذلك التَّلهُّف على الشيء وقولهم يا لَهْف فلان كلمة يُتحسَّر بها على ما فات ورجل لَهِف ولَهِيف قال
لَهِفَ كفَرِحَ يَلهَفُ لَهَفاً
لَهِفَ كفَرِحَ يَلهَفُ لَهَفاً : حَزِنَ وتَحَسَّرَ كتَلَهَّفَ عليهِ كما في الصَّحاح وقال غيرُه : اللَّهَفُ : الأَسَى والحُزْنُ والغَيظُ وقِيلَ : الأْسَى على شَيءٍ يَفُوتُكَ بعدَما تُشْرِفُ عليهِ قال الزَّفَيانُ : " يا ابْنَ أَبِي العاصِي إلَيْكَ لَهِفَتْ " تَشْكُو إلِيكَ سَنَةً قد جَلَّفَتْ " أَمْوالَنا من أَصْلِها وجَرَّفَتْ وقوْلُهم : يا لَهْفَةُ : كلمَةٌ يُتَحَسَّرُ بِها على فائِتِ نقَلَه
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «للهف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ للهف حسب الأحرف المشتركة.