اسم · حرفمن جذر ءفف٢ أحرف٢٠ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
اسم فعل مضارع من الجذر أ-ف-ف يدل على التضجر والاستثقال وضيق الصدر. شاع استعماله تراثيا وفي الفصحى المعاصرة كأداة صوتية ولفظية لإظهار السخط والملل، وتتعدد لغات العرب في حركة فائه لكن التنوين بالكسر مع التشديد هو الأشهر.
اسم فعل مضارع بمعنى أتضجر أو أستثقل، يستعمل للتعبير عن الضيق والاستياء.
ـُ أفًّا: قال أُفٍّ من كرب أو ضجر، فهو أفَّاف، وأفُوف، لمن يُكثر ترديدها.أفَّفَ: أفَّ. وـ فلاناً وبه: تضجَّر منه.تََأفَّفَ به ومنه: تضجَّر. ويقال: تأفَّف من مرارته.أفٌّ: كلمة تضجُّر. وتكرُّه، تضم همزتها وتُكْسر، وتأْخذ الفاء كلّ شكْل، منوَّنة وغير منوَّنة.الأَفَّة: الجَبَان. وـ القَذَر يُتَأفَّف منه.اليَأْفُوفُ: الجبان الطائش. وـ المُرُّ من الطَّعام. وـ فَرْخ الدُّرَّاج. ( ج ) يآفيف.
أفٍّ : كلمة تَضَجُّر وتَكَرُّه ، تضم همزتها وتُكْسر ، وتأْخذ الفاء كلّ شكْل ، منوَّنة وغير منوَّنة .
أَفَّ أَفَّ ُ أَفًّا : قال أُفٍّ من كرب أَو ضجر ، فهو أَفَّاف ، وأَفُوف ، لمن يُكثر ترديدها .
أُفّ / إفّ :- اسم فعل مضارع بمعنى أتضجَّر تعبيرًا عن الازدراء ، وتأخذ الفاء كلّ الحركات ، منوّنة وغير منوّنة :- { فَلاَ تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ } :- • أفٍّ له : لفظة تُقال عند استقذار شيءٍ والتضجُّر والتقزُّز منه .
أُفّ/ إفّ
أُفّ/ إفّ [كلمة وظيفيَّة]: اسم فعل مضارع بمعنى أتضجَّر تعبيرًا عن الازدراء، وتأخذ الفاء كلّ الحركات، منوّنة وغير منوّنة "{فَلاَ تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ}"| أفٍّ له: لفظة تُقال عند استقذار شيءٍ والتضجُّر والتقزُّز منه.
أف 1 - أف : ما سقط من طرف الظفر . 2 - أف : وسخ الظفر . 3 - أف : وسخ الأذن .
أف يؤف ويئف
* أف يؤف ويئف: أفا. قال «أف» من حزن أو ضجر.
أف. 1-ما سقط من طرف الظفر. 2-وسخ الظفر. 3-وسخ الأذن
* أف. 1-ما سقط من طرف الظفر. 2-وسخ الظفر. 3-وسخ الأذن.
أف. اسم فعل يدل على التكره والحزن والتضجر
* أف. اسم فعل يدل على التكره والحزن والتضجر.
[ أ ف ف ]. :- أُفٍّ مِنْ هَذَا العَمَلِ :- : اِسْمُ فِعْلٍ يُسْتَعْمَلُ بِمَعْنَى التَّضَجُّرِ والتَّكَرُّهِ ، وَيُقَالُ : أُفُّ وَأُفَّ وَأُفِّ بالضَّمِ والفَتْحِ والكَسْرِ .
[ أ ف ف ].( فعل : ثلاثي لازم ). أَفَّ ، يَؤُفُّ ، ( يَئِفُّ ). :- أَفَّ الرَّجُلُ :- : قالَ : أفٍّ مِن حُزْنٍ أوْ ضَجَرٍ .
أفف
" الأُفُّ : الوَسَخُ الذي حَوْلَ الظُّفُرِ ، والتُّفُّ الذي فيه ، وقيل : الأُفُّ وسَخ الأُذن والتُّفُّ وسَخ الأَظفار . يقال ذلك عند اسْتِقْذارِ الشيء ثم استعمل ذلك عند كل شيء يُضْجَرُ منه ويُتَأَذَّى به . والأَفَفُ : الضَّجَرُ ، وقيل : الأُفُّ والأَفَف القِلة ، والتُّفُّ منسوق على أُفّ ، ومعناه كمعناه ، وسنذكره في فصل التاء . وأُفّ : كلمة تَضَجُّرٍ وفيها عشرة أَوجه : أُفَّ له وأُفِّ وأُفُّ
كلمة تضجُّر و كراهيّة و تبرّم سورة : الاسراء ، آية رقم : 23
أَفَانٍ
اسمأَفَانٍ : جمع أَفَانيَةُ
أَفَّة
اسمالأَفَّة : الجَبَان الأَفَّة : القَذَر يُتَأَفَّف منه
أَفَّفَ
فعلأَفَّفَ ، يُؤَفِّفُ ، مصدر تَأْفيفٌ أَفَّ الرَّجُلُ : قالَ : أُفٍّ مِنْ ضَجَرٍ أَوْ كَرْبٍ أَفَّفَ فلانًا وبه : تضجّر منه
آفَ
فعلآَفَ ، يَؤُوفُ ، مصدر أَوْفٌ ، آفَةٌ آفَتِ الْبِلاَدُ : صَارَتْ بِهَا آفَةٌ مِنْ قَحْطٍ أَوْ مَرَضٍ آفَ الطَّعَامُ : فَسَدَ
وَفَى
فعلوفَى / وفَى بـ يَفي ، فِ / فِهْ ، وَفاءً ووَفْيًا ، فهو وافٍ ، والمفعول مَوْفيّ - للمتعدِّي وفَى الشَّيءُ : تمّ وفَى الشَّخصُ نذرَه : أدّاه وفَى بدَينه : سدّده ، أدّاه وفَى الشَّخصُ الوَعْدَ / وفَى الشَّخْصُ بالوَعْد : حافظ عليه وعمل به ، أتمّه وأنجزه ، ضدّ غدر وفَى بالغرضِ : لبّى الحاجَة وفَى الشَّيءُ : كثُر هذا الشَّيء لا يفي بذلك : يَقْصُر عنه ولا يوازيه وَفَى الدِّرْهَمُ الْمِثْقَالَ :
أفٍ لكم . .
كلمة تضجّر و كراهيّة و تبرّم سورة : الانبياء ، آية رقم : 67
أفّ لكما
كلمة تضجّرٍ و تبرّمٍ و كراهيّة سورة : الاحقاف ، آية رقم : 17
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
تَرِد في القرآن الكريم ٣ مرات
وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوٓا۟ إِلَّآ إِيَّاهُ وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ إِحْسَٰنًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ ٱلْكِبَرَ أَحَدُهُمَآ أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
سورة الإسراء: ٢٣
أُفٍّ لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَفَلَا تَعْقِلُونَ
سورة الأنبياء: ٦٧
وَٱلَّذِى قَالَ لِوَٰلِدَيْهِ أُفٍّ لَّكُمَآ أَتَعِدَانِنِىٓ أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ ٱلْقُرُونُ مِن قَبْلِى وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ ٱللَّهَ وَيْلَكَ ءَامِنْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَٰذَآ إِلَّآ أَسَٰطِيرُ ٱلْأَوَّلِينَ
سورة الأحقاف: ١٧
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أف حسب الأحرف المشتركة.