حيوان · الأنثى من الإبل، وهي من الحيوانات المجترة التي تعيش في الصحراء.
ناقة
اسممن جذر نوق٤ أحرف٣٣ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٥٬٣٤٧شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم يطلق على أنثى الجمل، وهي من أهم الحيوانات في البيئة الصحراوية العربية. تجمع على نوق وأنواق وأينق وناقات. ارتبطت في التراث العربي بالصبر والتحمل، ولها حضور بارز في الأدب الجاهلي والقصص الديني.
المعنى الحديث
المعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
النَّاقَةُ
النَّاقَةُ : الأُنثى من الإِبل . والجمع : . نَاقٌ ، ونُوقٌ ، وأَيْنَقٌ ، وأَنْوَاقٌ . و النَّاقَةُ كواكبُ مصطفَّةٌ بهيئة ناقة .
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني ناقة
ناقة [ مفرد ] : ج أينق وناق ونوق ونياق : 1 - أنثى الإبل ركب الناقة - ناقة صالح - { هذه ناقة الله لكم ءاية فذروها تأكل في أرض الله } ° لا ناقة له فيه ولا جمل [ مثل ] : لا شأن له فيه - ما له شاة ولا ناقة : فقير ، ما له شيء . 2 - ( فك ) كواكب مصطفة بهيئة ناقة .
ناقَة :- جمع أيْنُق وناق ونُوق ونِيَاق : 1 - أنثى الإبل :- ركب النّاقَةَ ، - ناقة صالح ، - { هَذِهِ نَاقَةُ اللهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِي أَرْضِ اللهِ } :- • لا ناقَةَ له فيه ولا جَمَل [ مثل ]: لا شأن له فيه ، - ما له شاة ولا ناقة : فقير ، ما له شيء . 2 - ( الفلك ) كواكب مُصطفّة بهيئة ناقة .
مشتقات الجذر
أناقة
اسمأناقة [مفرد]: 1- مصدر أنِقَ/ أنِقَ بـ. 2- حُسْن معجب في الترتيب والتنسيق، أو في المظهر والتعبير "أناقة بستان/ مظهر/ أسلوب".
الرائد٢
معاني ناقة
ناقة 1 - ناقة : أنثى الإبل ، جمع : ناق ونوق وأنوق وأنؤق وأونق وأينق ونياق وناقات وأنواق ، جج أيانق ونياقات . 2 - ناقة : « بثرة »، أي خراج ، تخرج باليد . 3 - ناقة : كواكب مصطفة بهيئة ناقة .
مشتقات الجذر
ناقة. 1-أنثى الإبل، ج ناق ونوق وأنوق وأنؤق وأونق وأينق ونياق وناقات وأنواق، جج أيانق ونياقات. 2-
* ناقة. 1-أنثى الإبل، ج ناق ونوق وأنوق وأنؤق وأونق وأينق ونياق وناقات وأنواق، جج أيانق ونياقات. 2-«بثرة»، أي خراج، تخرج باليد. 3-كواكب مصطفة بهيئة ناقة.
معجم الغني١
معاني ناقة
جمع : نُوقٌ ، نَاقَاتٌ ، أَنْوَاقٌ . 1 . : الأُنْثَى مِنَ الإِبِلِ . 2 . :- لاَ نَاقَةَ لِي فِي ذَلِكَ وَلاَ جَمَلَ :- : أَيْ لاَ دَخْلَ لِي فِي ذَلِكَ .
القاموس المحيط٢
معاني ناقة
ـ ناقَةٌ مَضُوزٌ : مُسِنَّةٌ .
ـ ناقَةُ : معروف ، ج : ناقٌ ونُوقٌ وأنْوُقُ وأنْؤُقٌ وأوْنُقٌ وأيْنُقٌ ونِياقٌ وناقاتٌ وأنْواقٌ ، جج : أيانِقُ ونِياقاتٌ ، وتَصغيرُ أيْنُقٍ : أُيَيْنِقاتٌ ، والقِياسُ : أُيَيْنِق . ـ نُوقُ : قرية ببَلْخَ . ـ نوقانُ : إحْدَى مدينَتَيْ طوسَ . ـ نوقاتُ : مَحَلَّةٌ بِسِجِسْتَانَ . ـ ناقَةُ : كواكِبُ ( مُصْطَفَّةٌ ) بهَيْئَةِ ناقَةٍ . ـ مُنَوَّقُ : المُذَلَّلُ من الجِمالِ ـ مُنَوَّقُ من النَّخْلِ :
لسان العرب٣
مشتقات الجذر
نوق
" النّاقةُ : الأُنثى من الإبل ، وقيل : إنما تسمى بذلك إذا أَجذعت ، والجمع أَنْوُقٌ وأَنْؤُق ؛ هذه عن اللحياني ؛ قال ابن سيده : همزوا الواو للضمة ؛ وأَوْنُق وأَيْنُق ، الياء في أَيْنُقٍ عوض من الواو في أَوْنُقٍ فيمن جعلها أَيْفُلاً ، ومن جعلها أَعْفُلاً فقدم العين مُغَيَّرَةً إلى الياء جعلها بدلاً من الواو ، فالبدل أَعم تصرفاً من العوض ، إذ كلّ عِوَضٍ بَدَلٌ ، وليس كل بدل عوضاً وقال ابن جني مرة :
نوص
" ناصَ للحركة نَوْصاً ومَناصاً : تهَيّأَ . وناصَ ينُوصُ نَوْصاً ومَناصاً ومَنِيصاً : تحرك وذهب . وما يَنُوصُ فلان لحاجتي وما يقدر على أَن يَنُوص أَي يتحرك لشيء . وناصَ يَنُوصُ نَوْصاً : عدل . وما به نَوِيصٌ أَي قوة وحَراكٌ . وناوَصَ الجَرّة ثم سالمها أَي جابَذَها ومارَسَها ، وهو مثل قد ذكر عنه ذكر الجَرّة . ويقال : نُصْت الشيء جَذَبْتُه ؛ قال المّرار : وإِذا يُناصُ رأَيْته كالأَشْوَس وناصَ
نقا
" النُّقاوةُ : أَفضلُ ما انتَقَيْتَ من الشيء . نَقِيَ الشيءُ ، بالكسر ، يَنْقَى نَقاوةً ، بالفتح ، ونَقاءً فهو نَقِيٌّ أَي نظيف ، والجمع نِقاءٌ ونُقَواء ، الأَخيرة نادرة . وأَنقاه وتَنَقَّاه وانْتَقاه : اختاره . ونَقَوةُ الشيء ونَقاوَتُه ونُقاوتُه ونُقايَتُه ونَقاته : خِيارُه ، يكون ذلك في كل شيء . الجوهري : نُقاوة الشيء خِياره ، وكذلك النُّقاية ، بالضم فيهما ، كأَنه بني على ضدّه ، وهو النُّقاية
معجم المعاني الجامع٢١
معاني ناقة
الجمع : أيْنُق و ناق و نُوق و نِيَاق النَّاقَةُ : الأُنثى من الإِبل النَّاقَةُ : كواكبُ مصطفَّةٌ بهيئة ناقة لا ناقَةَ له فيه ولا جَمَل [ مثل ]: لا شأن له فيه ، ما له شاة ولا ناقة : فقير ، ما له شيء
مشتقات الجذر
جَمَل
اسمالجمع : أجمال و أجْمُل و جِمال و جَمَالة و جُمَالة و جِمالة و جُمْل ، و جِمالات و جُمَالات و جَمالات و جمائلُ ، المؤنث : ناقة ، و الجمع للمؤنث : نُوق و نِيَاق الجَمَلُ : الكبيرُ من الإِبل من الفصيلة الإِبلية ، من رتبة الحافِريَّات المجترَّة ، ومنه ما هو ذو سَنَامَيْن ما اسْتَتَرَ من قادَ الجَمَل : يضرب لمن يأْتي أَمْراً لا يمكنُ إِخفاؤُه اتَّخَذَ اللَّيْلَ جَمَلاً : يضرب لمن يعمل عَمَلَه بالليل ؛
نَقَّ
فعلنَقَّ نَقَقْتُ ، يَنِقّ ، انْقِقْ / نِقَّ ، نقيقًا ، فهو ناقّ نقَّتِ الدّجاجةُ والضِّفدعُ ونحوُهما : صاتت سمع الضفادعَ تنِقّ فأخذ يحاكيها نقَّت ضَفادِعُ بطْنِهُ / نقَّت عصافيرُ بطْنِهُ : جاعَ
نَقا
فعلنَقَا نَقْوًا نَقْيًا نَقَا المُخّ نَقْوًا : استخرجه نَقَا العْظمَ نَقْيًا : نَقَحَهُ ، اِسْتَخْرَجَ نِقْيَهُ ، أَيْ مُخَّهُ
نَوَق
اسممصدر نَوِقَ نَوَقُ الْجِلْدِ : أَيْ فِيهِ بَيَاضٌ وَحُمْرَةٌ خَفِيفَةٌ
نَوِقَ
فعلنَوِقَ نَوَقًا نَوِقَ جِلْدُهُ : كَانَ أَبْيَضَ مَعَ حُمْرَةٍ خَفِيفَةٍ
نَوْص
اسمنَوْص : مصدر ناصَ
نَوْق
اسمنَوْق : مصدر ناقَ
نَوَّقَ
فعلنَوَّقَ الْحَيَوَانَ : رَاضَهُ ، ذَلـَّلَهُ ، دَرَّبَهُ ، عَلَّمَهُ نَوَّقَ النَّاقَة : علَّمها المَشْيَ نَوّقَ النَّخْلَ : لَقَّحَهُ نَوّقَ الشيءَ : صَفَّفَهُ نَوّقَ الشيءَ : طرَّقَهُ
نَوص
اسممصدر ناصَ إلى / ناصَ عن النَّوْصُ : الحِمَارُ الوحْشِيُّ ؛ لأَنه لا يزال نائصاً ، أَي رافعاً رأْسه
نُقًا
اسمنُقًا : جمع نُقاوة
نُوق
اسمنُوق : جمع ناقة
ناق
اسمناق : جمع ناقة
ناقّ
اسمناقّ : فاعل من نَقَّ
نوق
اسمجمع نَاقَة : الإِنَاثُ مِنَ الإِبِلِ
الناقة المصراة
التي يصر ضرعها ، ولا تحلب أياما حتى يجتمع اللبن في ضرعها ، ليظن من يريد شراءها أنها غزيرة اللبن . ( فقهية )
صفحة الناقة
جانبها , وصفحة كل شيء وجهه وجانبه , فصفحة سنام البعير جانبه . ( فقهية )
ناقة عشراء
مضى على حملها عشرة أشهر :- { وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ }
ناقةُ الله
خلقها الله من صخر لا من أبوين سورة : الاعراف ، آية رقم : 73
صفحة الناقة
جانبها , وصفحة كل شيء وجهه وجانبه , فصفحة سنام البعير جانبه
ناقة الله و سُقياها
احْذروا عـقـْـرَها و نـَـصيـبَها من الماء سورة : الشمس ، آية رقم : 13
من نفس الجذر
٧٥٣ مشتقّةالتصريف
ناقَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم ٤ مرات
وَإِلَىٰ ثَمُودَ أَخَاهُمْ صَٰلِحًا قَالَ يَٰقَوْمِ ٱعْبُدُوا۟ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرُهُۥ قَدْ جَآءَتْكُم بَيِّنَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ
سورة الأعراف: ٧٣
وَيَٰقَوْمِ هَٰذِهِۦ نَاقَةُ ٱللَّهِ لَكُمْ ءَايَةً فَذَرُوهَا تَأْكُلْ فِىٓ أَرْضِ ٱللَّهِ وَلَا تَمَسُّوهَا بِسُوٓءٍ فَيَأْخُذَكُمْ عَذَابٌ قَرِيبٌ
سورة هود: ٦٤
قَالَ هَٰذِهِۦ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ
سورة الشعراء: ١٥٥
فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقْيَٰهَا
سورة الشمس: ١٣
اللهجات
الجزائرنَاقَة[nāga]النَّاقَة رَاهِي فِي الصَّحْرَا.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق القاف (G).
نموذج لغوي
مصرنَاقَة[nāʾa]النَّاقَة دِي صَبُورَة قَوِي.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة في القاهرة.
نموذج لغوي
العراقنَاقَة[nāga]النَّاقَة تِمْشِي بِالصَّحْرَاء.
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق القاف جيماً قاهرية (G).
نموذج لغوي
المغربنَاقَة[nāqa]النَّاقَة كَتْهَزّ الثِّقْل.
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويشيع استخدام «جمل» للعموم.
نموذج لغوي
السعوديةنَاقَة[nāga]هَذِي النَّاقَة مِنْ سُلَالَة طَيِّبَة.
اللفظ الفصيح نفسه؛ وتسمى أيضاً «ذلول» إذا كانت للركوب.
نموذج لغوي
سوريانَاقَة[nāga]النَّاقَة وَلَدَتِ الْيَوْم.
اللفظ الفصيح نفسه؛ يكثر استعماله في المناطق البدوية.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ناقة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مؤسَّسة
قافية تامة
نفس النهاية: ـاقةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ناقة حسب الأحرف المشتركة.