النّجَاة
النّجَاة النّجَاة يقال : ناقةُ نَجَاة : سريعة . و النّجَاة ما ارتفع من الأرض .
نجاة
اسممن جذر نجو٤ أحرف٢٩ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني نجاة
نجاة [ مفرد ] : مصدر نجا من ° باب النجاة : باب الطوارئ - حبل النجاة : حبل يلقى لإنقاذ شخص - زورق النجاة / قارب النجاة - سترة النجاة : رداء ينفخ يقي من الغرق - طوق النجاة : عجلة من الفلين أو المطاط أو نحوهما توضع حول الجسم خشية الغرق .
نَجاة :- مصدر نجا من • باب النَّجاة : باب الطوارئ ، - حبل النَّجاة : حبل يُلقى لإنقاذ شخص ، - زورق النجاة / قارب النجاة ، - سُتْرة النَّجاة : رداء يُنْفَخ يقي من الغرق ، - طوْق النَّجاة : عجلة من الفلين أو المطّاط أو نحوهما توضع حول الجسم خشية الغرق .
مشتقات الجذر
نجا
نجا من يَنجُو ، انْجُ ، نَجاءً ونَجاةً ، فهو ناجٍ ، والمفعول مَنْجوّ منه :- • نجا الشّخصُ من الشرِّ سلم وخَلَص من أذاه :- نجا من الحادِث القاتل بأعجوبة ، - { وَقَالَ الَّذِي نَجَا مِنْهُمَا } :- • الحاوي لا ينجو من الحيَّات : يضرب في الحثِّ على ترك المخاطرة ، - نجا بنفسه / نجا بجلده / نجا بروحه : خَلَص من خطر كاد يُصيبه .
مختار الصحاح١
معاني نجاة
ن ج ا : نَجَا من كذا يَنْجُو نَجَاءً بالمد و نَجاةً بالقصر والصِّدق مَنْجَاةٌ و أنْجَى غيره و نَجَّاهُ وقُرئ بهما قوله تعالى { فاليوم نُنجيك ببدنِك } المعنى نُنجيك لا نفعل بل نُهلكك فأضمر قوله لا نفعل قلت وهذا قول غريب لم أعرف أحدا من كِبار أئمة التفسير أو اللغة قاله غيره رحمه الله قال وقال بعضهم نُنْجيك أي نرفعك على نَجْوَةٍ من الأرض فنُظهرك لأنه قال ببدنِك ولم يقل بروحك و اسْتَنْجَى أسرع وفي
الرائد٨
معاني نجاة
نجاة - ج ، نجا 1 - مصدر نجا . 2 - خلاص . 3 - ما ارتفع من الأرض . 4 - غصن . 5 - حسد . 6 - حرص ، طمع . 7 - كمأة . 8 - من النوق : السريعة .
مشتقات الجذر
نجا ينجو
فعل* نجا ينجو: نجاة ونجاء ونجوا ونجاية. (نجو) من كذا: خلص «نجا من الموت».
نجا ينجو
فعل* نجا ينجو: نجاء. (نجو) أسرع وسبق.
نجا ينجو
فعل* نجا ينجو: نجوا. (نجو) 1-ه: خلصه. 2-الشجرة: قطعها. 3-الدواء: شربه. 4-الولد: أخرج «نجوه»، وهو ما يخرج من البطن من ريح أو غائط. 5-النجو من البطن: خرج.
نجا ينجو
فعل* نجا ينجو: نجوا ونجا. (نجو) الجلد عن الذبيحة: نزعه، سلخه.
نجا ينجو
فعل* نجا ينجو: نجوا ونجوى. (نجو) ه: أسر إليه الحديث.
نجا. 1-مص. نجا. 2-خلاص. 3-عصا. 4-عود، غصن. 5-عيدان الهودج. 6-جلد. 7-كل ما قطع من الشيء وألقي
* نجا. 1-مص. نجا. 2-خلاص. 3-عصا. 4-عود، غصن. 5-عيدان الهودج. 6-جلد. 7-كل ما قطع من الشيء وألقي.
نجاة. ج نجا. 1-مص. نجا. 2-خلاص. 3-ما ارتفع من الأرض. 4-غصن. 5-حسد. 6-حرص، طمع. 7-كمأة. 8-من النوق
* نجاة. ج نجا. 1-مص. نجا. 2-خلاص. 3-ما ارتفع من الأرض. 4-غصن. 5-حسد. 6-حرص، طمع. 7-كمأة. 8-من النوق: السريعة.
معجم الغني٥
معاني نجاة
[ ن ج و ]. ( مصدر نَجَا ). 1 . :- يَبْحَثُ عَنْ مَكَانٍ لِلنَّجَاةِ بِنَفْسِهِ :- : عَنْ مَكَانٍ يُخَلِّصُهُ مِنَ الأَذَى ، مَكَانُ الْخَلاَصِ . 2 . :- طَوْقُ النَّجَاةِ :- : مَا يَضَعُهُ السَّابِحُ مِنْ مَطَّاطٍ حَوْلَهُ لِيُنَجِّيَهُ مِنَ الغَرَقِ . 3 . :- زَوْرَقُ النَّجَاةِ :- : زَوْرَقٌ يُسْرِعُ لإِنْقَاذِ مَنْ كَانَ عَلَى حَافَّةِ الغَرَقِ . :- وَامْتَلأ القَارِبُ كَأَنَّنَا غَرْقَى فِي
مشتقات الجذر
نَجَا
فعل**نَجَا** - [ن ج و]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** نَجَوْتُ**،** أَنْجُو**،** اُنْجُ**، مص. نَجَاةٌ . "نَجَا مِنَ الغَرَقِ" : خَلَصَ. "نَجَا مِنَ الْمَوْتِ" "نَجَا بِجِلْدِهِ" "نَجَا بِنَفْسِهِ مِنْ خَطَرٍ مُحْـدِقٍ" "وَيْحَكَ يَا وَلَدُ اُنْجُ بِنَفْسِكَ!".
نَجَا
فعل**نَجَا** - [ن ج و]. (ف: ثلا. لازم).** نَجَوْتُ**،** أَنْجُو**، مص. نَجَاءٌ. "نَجَا الْعَدَّاءُ" : أَسْرَعَ، سَبَقَ.
نَجَا
فعل**نَجَا** - [ن ج و]. (ف: ثلا. متعد م. بحرف).** نَجَوْتُ**،** أَنْجُو**،** اُنْجُ**، مص. نَجْوٌ. 1. "نَجَا الأَسِيرَ" : خَلَّصَهُ. 2. "نَجَا الْغُصْنَ" : قَطَعَهُ. "نَجَا الشَّجَرَةَ". 3. "نَجَا الْجِلْدَ عَنِ الذَّبِيحَةِ" : سَلَخَهُ، كَشَطَهُ، نَزَعَهُ.
نَجَا
فعل**نَجَا** - [ن ج و]. (ف: ثلا. متعد).** نَجَوْتُ**،** أَنْجُو**،** اُنْجُ**، مص. نَجْوٌ، نَجْوَى. "نَجَا صَاحِبَهُ" : أَسَرَّ إِلَيْهِ الْحَدِيثَ.
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
نَجَوْتُ
نَجَوْتُ من كذا نَجاءً ممدودٌ ونجاةٌ مقصورٌ. والصِدقُ مَنْجاةٌ. وأنْجَيْتُ غيري ونَجَّيتُهُ. ونَجَوْتُ أيضاً نجاءً ممدودٌ، أي أسرعت وسبقت. والناجِيَةُ والنَجاةُ: السريعةُ تَنْجو بمن ركبها. والبعيرُ ناجٍ. وقول الأعشى: تَقْطَعُ الأَمْعَزَ المُكَوْكِبَ وَخْداً بنَـواجٍ سـريعةِ الإِيغـالِ أي بقوائمَ سراعٍ. واسْتَنْجى أي أسرع. وفي الحديث: "إذا سافرتم في الجُدوبة فاسْتَنْجوا". ونَجَوْتُ فلاناً،
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
نَجَا
ـ نَجَا َجْواً ونَجاءً ونَجَاةً ونَجَايَةً : خَلَصَ ، كنَجَّى واسْتَنْجَى . وأنْجاهُ اللّهُ ، ونَجَّاهُ . ـ نَجَا الشَّجَرَةَ نَجْوًا : قَطَعَها ، كأَنْجاها واسْتَنْجاها ـ نَجَا الجِلْدَ نَجْواً ونَجاً : كشَطَهُ ، كأَنْجاهُ . ـ نَجْوُ والنَّجا : اسمُ المَنْجُوِّ . ـ نَجَا فُلانٌ : أحْدَثَ ـ نَجَا الحَدَثُ : خَرَجَ . ـ اسْتَنْجَى منه حاجَتَهُ : تَخَلَّصَها ، كانْتَجَى . ـ نَجَا : ما ارْتَفَعَ من
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
النَّجاءُ
النَّجاءُ الخَلاص من الشيء نَجا يَنْجُو نَجْواً ونَجاءً ممدود ونَجاةً مقصور ونَجَّى واسْتنجى كنَجا قال الراعي فإِلاَّ تَنَلْني منْ يَزيدَ كَرامةٌ أُنَجِّ وأُصْبحْ من قُرى الشام خالِيا وقال أَبو زُبيد الطائي أَمِ اللَّيْثُ فاسْتَنْجُوا وأَينَ نَجاؤُكُمْ ؟ فَهذا ورَبِّ الرَّاقِصاتِ المُزَعْفَرُ ونَجَوْت من كذا والصِّدْقُ مَنْجاةٌ وأَنْجَيْتُ غيري ونجَّيْته وقرئَ بهما قوله تعالى فاليوم نُنَجِّيك
نجا
" النَّجاءُ : الخَلاص من الشيء ، نَجا يَنْجُو نَجْواً ونَجاءً ، ممدود ، ونَجاةً ، مقصور ، ونَجَّى واسْتنجى كنَجا ؛ قال الراعي : فإِلاَّ تَنَلْني منْ يَزيدَ كَرامةٌ ، أُنَجِّ وأُصْبحْ من قُرى الشام خالِيا وقال أَبو زُبيد الطائي : أَمِ اللَّيْثُ فاسْتَنْجُوا ، وأَينَ نَجاؤُكُمْ ؟ فَهذا ، ورَبِّ الرَّاقِصاتِ ، المُزَعْفَرُ ونَجَوْت من كذا . والصِّدْقُ مَنْجاةٌ . وأَنْجَيْتُ غيري ونجَّيْته ، وقرئَ
معجم المعاني الجامع٦
معاني نجاة
مصدر نَجَا ناقةُ نَجَاة : سريعة النّجَاة : ما ارتفع من الأرض النّجَاة : مَكَانُ الْخَلاَصِ من الاذى طَوْقُ النَّجَاةِ : مَا يَضَعُهُ السَّابِحُ مِنْ مَطَّاطٍ حَوْلَهُ لِيُنَجِّيَهُ مِنَ الغَرَقِ زَوْرَقُ النَّجَاةِ : زَوْرَقٌ يُسْرِعُ لإِنْقَاذِ مَنْ كَانَ عَلَى حَافَّةِ الغَرَقِ وَامْتَلأ القَارِبُ كَأَنَّنَا غَرْقَى فِي زَوْرَقِ النَّجَاةِ ( توفيق الحكيم ) باب النَّجاة : باب الطوارئ ، حبل
مشتقات الجذر
نَجا
اسمالنَّجَا : ما قُطِع من الشيء وألقي نجَا الشجرةِ : عيدانُها وغُصونُها المقطوعة ونَجَا الذّبيحَةِ : جلدُها المسلوخ ونجَا الرّجُل : ما ألقى عنه من اللّباس
نَجا
فعلنجا من يَنجُو ، انْجُ ، نَجاءً ونَجاةً ، فهو ناجٍ ، والمفعول مَنْجوّ منه نَجَا الْعَدَّاءُ : أَسْرَعَ ، سَبَقَ نجا الشّخصُ من الشرِّ : سلم وخَلَص من أذاه نَجَا الأَسِيرَ : خَلَّصَهُ نَجَا الْغُصْنَ : قَطَعَهُ نَجَا الْجِلْدَ عَنِ الذَّبِيحَةِ : سَلَخَهُ ، كَشَطَهُ ، نَزَعَهُ
نَجاً
اسمنَجاً : جمع نَّجَاةُ
نجا
فعلنجا يَنجُو ، انْجُ ، نَجْوًا ونَجْوَى ، فهو ناجٍ ، والمفعول منْجوّ نجا الشّخصَ : أسرَّ إليه الحديثَ وخصّه به نجا أمَّه بهمومِه
النجاة
بالتحريك ، جمع نجا مصدر نجا ، الخلاص من الأذى . ( فقهية )
معاني الأسماء١
مشتقات الجذر
اسم مذكر
اسماسم مذكر اسم علم مذكر عربي على وزن فعله نَجا: خلص، تحرَّر. والمعنى: الخلاص، السرعة، الإنقاذ. والنجا: العصا، العود، الجلد، عيدان الهودج. ونجا بن أحمد العطار (ت 469هـ) مشتغل بالحديث ويخطئ. اصل اسم نَجا: عربي
ملاحظة: gender: masculine
من نفس الجذر
٢٬٢٥٤ مشتقّةالتصريف
نَجاة · اسم
- المفردنَجَاةٌ
- المثنىنَجَاتَانِ
- الجمعنَجَوَاتٌ
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «النجاة» مرة واحدة.
اللهجات
الجزائرمَنْجَاة[manjāt]الصِّدْق هُوَ الْمَنْجَاة الْوَحِيدَة.
صيغة اسم مكان أو مصدر ميمي من نجا تُستعمل كاسم للنجاة.
نموذج لغوي
مصرنَجَاة[nagāh]كَانَتْ نَجَاة مِنَ الْمَوْتِ بِأُعْجُوبَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع نطق الجيم قاهرية.
نموذج لغوي
العراقنَجَاة[najāt]الْحَمْدُ لِلَّه عَلَى نَجَاة أَهْلَك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
المغربسِلْكَان[selkān]رَبِّي كْتَب لِيه السِّلْكَان مْن هَاد الْمُصِيبَة.
من الفصيح «سلك» بمعنى نفاذ الشيء ونجاته من ضيق.
نموذج لغوي
السعوديةنَجَاة[najāt]فُرْصَةُ نَجَاةِ الْغَرِيقِ كَانَتْ ضَعِيفَةً.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سوريانَجَاة[najāt]كَتَب لُه نَجَاة جْدِيدَة بَعْد الْحَادِث.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نجاة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـجاةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعاَةٌكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نجاة حسب الأحرف المشتركة.