اسممن جذر وثق٤ أحرف٣٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٧٥٬١٨٢متوسطة
بفلان ـِ ( يَثِقُ ) ثِقَةً، ومَوْثِقاً، ووُثُوقاً، ووَثاقَةً: ائتمنه. فهو واثق به، وهي واثقة. والمفعول موثوق به، وهي موثوق بها. وهم موثوق بهم.( وَثُقَ ) الشيءُ ـُ ( يَوْثُقُ ) وَثاقة: قوي وثبت وصار مُحْكَماً. وـ فلان: أخذ بالوثيقة في أمره: بالثِّقة. فهو وثيق. ( ج ) وِثاق. وهي وثيقة. ( ج ) وِثاق.( أَوْثَقَ ) فلاناً إيثاقاً: جعله وثيقاً. وـ الأسير ونحوه في الوَِثَاق: شدّه فيه. وـ العهد: أحكمه.(
الوَثَاقُ
الوَثَاقُ : اسم من الإِيثاق . وفي التنزيل العزيز : الفجر آية 26 وَلاَ يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ ) ) . و الوَثَاقُ ما يُشَدُّ به ، كالحبل وغيره .
الوِثَاقُ
الوِثَاقُ : ما يُشَدُّ به ، كالحبل وغيره . والجمع : وُثُقٌ .
وَثاق / وِثاق :- جمع وُثُق : ما يُشَدُّ به من قَيْدٍ أو حبلٍ أو نحوهما :- وِثاقُ الأسير ، - وُثُق الدّوابّ ، - { حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوِثَاقَ } [ ق ]، - { حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الْوَثَاقَ } .
توثَّقَ/ توثَّقَ في/ توثَّقَ من يتوثَّق، تَوَثُّقًا، فهو مُتوثِّق، والمفعول مُتوثَّق فيه
توثَّقَ/ توثَّقَ في/ توثَّقَ من يتوثَّق، تَوَثُّقًا، فهو مُتوثِّق، والمفعول مُتوثَّق فيه • توثَّقَت العُقدةُ: مُطاوع وثَّقَ: تشدَّدت، تقوّت وتثبّتت "توثّق الحُبُّ بيننا- توثقت العلاقات بين البلدين". • توثَّق الشَّخصُ في الأمر/ توثَّق الشَّخصُ من الأمر: تَثَبَّتَ وتأكَّد "توثّق من كلام محدِّثه".
أوثقَ يُوثق، إيثاقًا، فهو مُوثِق، والمفعول مُوثَق
أوثقَ يُوثق، إيثاقًا، فهو مُوثِق، والمفعول مُوثَق • أوثق الرَّجُلَ: جعله وثيقًا، قويًّا ثابتًا "أوثقه في أمواله حين سافر". • أوثق الأسيرَ ونحوَه: شدَّه في الوثاق أي القيد بحبل أو سلسلة "أوثق الشُّرطيُّ اللّصَّ- {وَلاَ يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ}". • أوثق العهدَ أو الأمرَ: أحكمه "أوثق العقدَ بين الطَّرفين- أوثق صداقتَه مع جاره".
استوثقَ/ استوثقَ من يستوثق، استِيثاقًا، فهو مُستوثِق، والمفعول مُستوثَق
استوثقَ/ استوثقَ من يستوثق، استِيثاقًا، فهو مُستوثِق، والمفعول مُستوثَق • استوثق الشَّخصَ: وضع فيه ثِقَتَه، أي ائتمنه "لو لم يستوثقه لما ترك لديه أشياءه الثمينة في غيابه". • استوثق من الشَّخصِ: أخذ منه الوثيقة "ابتاع الأرض واستوثق من صاحبها". • استوثق من الأمرِ: أخذ فيه بالوَثاقة أي بالأمانة وتثبَّت وتأكّد منه "استوثقوا من الأموال بالأبواب والأقفال: أغلقوا الأبواب عليها وأقفلوا الأقفال حتَّى
تواثقَ على يتواثق، تواثُقًا، فهو مُتواثِق، والمفعول مُتواثَق عليه
تواثقَ على يتواثق، تواثُقًا، فهو مُتواثِق، والمفعول مُتواثَق عليه • تواثقوا على الأمرِ: تعاهدوا عليه وتحالفوا "تواثقوا على إقامة معمل طبيّ".
توثيق
اسمتوثيق [مفرد]: 1- مصدر وثَّقَ. 2- ترتيب واختصار وتدوين مادّة مطبوعة كمرجع "مجلّة التوثيق والمعلومات"| فَنّ التوثيق: تسجيل المعلومات حسب طُرُق عِلْميّة متّفق عليها. 3- (فق) حكم على شخص بأنّه ثقة فيما يروي ويحدِّث. 4- (قن) تحرير العقود ونحوها بالطَّريقة الشَّرعيَّة أو القانونيَّة "توثيق الدُّيون- مركز التوثيق الوطني".
و ث ق : وَثِقَ به يثِقُ بكسر الثاء فيهما ثِقَةً إذا ائتمنه و المِيثَاقُ العهد والجمع المَوَاثِيقُ و المَيَاثِقُ و المَيَاثِيقُ و المَوْثِقُ الميثاق و المُوَاثَقَةُ المُعاهدة ومنه قوله تعالى { ومِيثاقه الذي واثقكم به } و أَوْثَقَهُ في الوَثَاقُ شَدَّه قال الله تعالى { فشُدوا الوَثَاقَ } و الوِثَاقُ بكسر الواو لغة فيه و الوَثِيقُ الشيء المُحكم والجمع وِثَاق بالكسر وقد وَثُقَ من باب ظرُف أي صار
وثاق - و وثاق 1 - مصدر واثق . 2 - ما يشد به من قيد أو حبل أو نحوهما ، جمع : وثق : « شد وثاق الأسير ».
وثاق. 1-مص. واثق. 2-ما يشد به من قيد أو حبل أو نحوهما، ج وثق
* وثاق. 1-مص. واثق. 2-ما يشد به من قيد أو حبل أو نحوهما، ج وثق: «شد وثاق الأسير».
وثق يوثق
فعل* وثق يوثق: وثاقة. 1-الشيء: قوي وثبت وكان محكما «وثق الرباط، وثقت الصداقة». 2-أخذ بالثقة في أمره. 3-كان موضع ثقة.
وثق يثق
فعل* وثق يثق: ثقة ووثوقا وموثقا ووثاقة. به: ائتمنه.
وثق توثيقا. 1-الأمر
* وثق توثيقا. 1-الأمر: أحكمه، ثبته «وثق العلاقات بين الدولتين». 2-ه: قال فيه إنه ثقة يعتمد عليه.
واثَق
واثق - مواثقة ووثاقا 1 - واثقه : عاهده
جمع : وُثُقٌ . [ و ث ق ]. :- وِثَاقُ الأَسِيرِ :- : مَا يُشَدُّ بِهِ مِنْ حَبْلِ أَوْ قَيْدٍ وَنَحْوِهِمَا . محمد آية 4 حَتَّى إِذَا أَثْخَنْتُمُوهُمْ فَشُدُّوا الوَثَاقَ ( قرآن ).
وَثَّقَ
فعل**وَثَّقَ** - [و ث ق]. (ف: ربا.متعد).** وَثَّقْتُ**،** أُوَثِّقُ**،** وَثِّقْ**، مص. تَوْثِيقٌ. 1. "وَثَّقَ جَارَهُ" : أَكَّدَ أَنَّهُ ثِقَةٌ. 2. "وَثَّقَ أَمْرَهُ" : أَحْكَمَهُ، دَعَّمَهُ، أَثْبَتَهُ. "وَثَّقَ رُوحَ الصَّدَاقَةِ بَيْنَهُمْ" "تُوَثِّقُ الأَوَاصِرَ وَتُطْفِئَ غُلَّتَهَا فِي التَّوَاصُلِ وَالتَّوَادُدِ". (محمد برادة). 3. "وَثَّقَ العُقُودَ" : سَجَّلَهَا حَسَبَ الْمَرَاسِيمِ
وَثِقَ
فعل**وَثِقَ** - [و ث ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** وَثِقْتُ**،** أَثِقُ**،** ثِقْ**، مص. ثِقَةٌ، وُثُوقٌ. 1. "وَثِقَهُ لِأَمَانَتِهِ" : اِئْتَمَنَهُ، سَكَنَ إِلَيْهِ. "وَثِقَ بِهِ" "يَثِقُ فِيهِ ثِقَةً عَمْيَاءَ".
وَثُقَ
فعل**وَثُقَ** - [و ث ق]. (ف: ربا. لازم، م. بحرف).** وَثُقْتُ**،** أَوْثُقُ**،** اُوْثُقْ**، مص. وَثَاقَةٌ. 1. "وَثُقَ الرَّجُلُ" : أَخَذَ بِالثِّقَةِ فِي أَمْرِهِ. 2. "وَثُقَ العَالِمُ بِعِلْمِهِ" : قَوِيَ. 3. "وَثُقَ الوَتَدُ فِي الأَرْضِ": ثَبَتَ. 4. "وَثُقَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الخَبَرِ" : كَانَ مُتَأَكِّداً، مُتَيَقِّناً مِنْهُ.
وثِقْتُ
وثِقْتُ بفلان أَثِقُ، ثقةً إذا ائتمنته. والميثاقُ: العهدُ، صارت الواو ياءً لانكسار ما قبلها. والجمع المَواثيقُ على الأصل والمَياثِقُ والمَياثيقُ أيضاً. وأنشد ابنُ الأعرابيّ: حِمًى لا يُحَلُّ الدهرَ إلاّ بإذْنِنا ولا نسألُ الأقوامَ عَهْدَ المَياثِقِ والمَوْثِقُ: الميثاق. والمُواثَقَةُ: المعاهدةُ. ومنه قوله تعالى: "ومِيثاقَهُ الذي واثَقَكُمْ به". وأوْثَقَهُ في الوَثاقِ أي شدَّهُ. وقال
وَثِقَ
ـ وَثِقَ به ، ثِقَةً ومَوْثِقاً : ائْتَمَنَهُ . ـ وَثيقُ : المُحْكَمُ ، ج : وِثاقٌ . ـ وَثُقَ : صارَ وثِيقاً ـ أخَذَ بالوَثِيقَة في أمرِه : بالثِّقَةِ ، كتَوَثَّقَ . ـ أرضٌ وثيقَةٌ : كثيرَةُ العُشْبِ . ـ مِيثاقُ ومَوْثِقُ : العَهْدُ ، ج : مَواثيقُ ومَياثيقُ ومَياثِقُ . ـ وَثاقُ ووِثاقُ : ما يُشَدُّ به . ـ أوْثَقَهُ فيه : شَدَّهُ . ـ وَثَّقَهُ تَوْثيقاً : أحْكَمَهُ ـ وَثَّقَ فُلاناً : قالَ فيه
الثِّقَةُ مصدر
الثِّقَةُ مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ بالكسر فيهما وثاقةً وثِقَةً ائتمنه وأنا واثِقٌ به وهو موثوق به وهي مَوثوقٍ بها وهم موثوق بهم فأَما قوله إلى غير مَوْثوقٍ من الأرض تَذْهَب فإنه أَراد إلى غير مَوثوقٍ به فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول ورجل ثِقةٌ وكذلك الاثنان والجمع وقد يجمع على ثِقاتٍ ويقال فلان ثِقةٌ وهي ثِقةٌ وهم ثِقةٌ ويجمع على ثِقاتٍ في جماعة الرجال والنساء
وَثِق به يَثِق كوَرِث يرِثُ ثِقَةً ومَوْثِقاً وعلى الأوّل اقْتصَر الجوهريّ زاد ابنُ سِيدَه
وَثِق به يَثِق كوَرِث يرِثُ ثِقَةً ومَوْثِقاً وعلى الأوّل اقْتصَر الجوهريّ زاد ابنُ سِيدَه : وِثاقَة كوِراثَة وزاد الزّمخشَريّ بعد ثِقَة وُثُوقاً بالضمِّ : ائْتَمَنَه . يُقال : به ثِقَتي . والوَثيقُ : الشيءُ المُحْكَم ج : وِثاق بالكَسْر . ووَثُق الشيء وَثَاقَة كَكَرُم كَرامَةً : صارَ وَثيقاً أي : مُحْكَماً . أو وَثُق الرّجل : أخذَ بالوَثِيقَة في أمْرِه أي : بالثِّقَة نقَلَه الجوهريّ كتَوَثّقَ في
وَثاق / وِثاق الوَثَاقُ : اسم من الإِيثاق ، ما يُشَدُّ به ، كالحبل وغيره [ ق ]، ( قرآن )
وِثَاق : جمع وَثيق
وِثَاق : جمع وثِيْقَةُ
وَثيق
اسمالجمع : وِثَاق ، المؤنث : وثيقة ، و الجمع للمؤنث : وَثائِقُ صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من وثُقَ / وثُقَ في / وثُقَ من رَجُلٌ وَثِيقٌ : رَجُلُ ثِقَةٍ وِمِصْدَاقِيَّةٍ بَيْنَهُمَا اتِّصَالٌ وَثِيقٌ : اِتِّصَالٌ مُحْكَمٌ وَقَوِيٌّ وَثَابِتٌ عَهْدٌ وَثِيقٌ عُهُودٌ وَثِيقَةٌ وَثِيقَةُ سَفَرٍ : مُسْتَنَدٌ مُوَثَّقٌ يُعْطِيكَ الْحَقَّ فِيمَا تَسْتَدِلُّ بِهِ وَثِيقَةٌ تَارِيخِيَّةٌ : أَيْ مَعْلُومَاتٌ
وَثُقَ
فعلوثُقَ / وثُقَ في / وثُقَ من يوثُق ، وَثاقةً ، فهو وثيق ، والمفعول موثوقٌ فيه وثُق الشَّيءُ قوِيَ وثبت وصار مُحكمًا وثُق الشخصُ / وثُق الشَّخصُ من الأمر : أخذ بالثِّقة ، تيقَّن منه وثُق المسمارُ في الحائط : ثبت وكان مُحكمًا وَثُقَ العَالِمُ بِعِلْمِهِ : قَوِيَ وَثُقَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الخَبَرِ : كَانَ مُتَأَكِّداً ، مُتَيَقِّناً مِنْهُ
وَثِقَ
فعلوثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من يَثِق ، ثِقْ ، ثِقَةً ، ومَوْثِقًا ووُثُوقًا ، ووَثَاقةً ، فهو واثقٌ به ، وهي واثقةً والمفعول موثوقٌ به ، وهي موثوقٌ بها ، وهم موثوقٌ بهم وثِق بالشّخصِ / وثِق في الشّخص / وثِق من الشخص : ائتمنه ، صدّقه ، وضع ثِقتَه به وثِق بنفسه : كان عنده اعتماد واتّكال أنا واثق : متأكِّد
وَثَّقَ
فعلوثَّقَ يوثِّق ، توثيقًا ، فهو مُوَثِّق ، والمفعول مُوَثَّق وثَّق الشّخصَ : شهد بأنّه ثِقَة وثَّق الأمرَ : أحكمه ، قوّاه وثبّته وأكّده وثّق المعلومات : جدَّد أصلها وتأكَّد من صحّتها ، وثّق عُرى الصَّداقة : قوّاها ودعَّمها وثَّق العَقْدَ ونحوَه : سجّله بالطَّريقة القانونيَّة فكان موضِع ثِقَة وثَّق الموضوعَ : دعَّمه بالدَّليل وأثبت صحّته
وَثيقة
اسمالجمع : وَثائِقُ الوَثِيقَةُ : مؤَنَّث الوثيق الوَثِيقَةُ : ما يُحكَم به الأَمرُ الوَثِيقَةُ في الأَمر : إِحكامُه أَخذَ بالوثيقة في أَمره : بالثِّقة وأَرضٌ وثيقةٌ : كَثيرةُ العشب ، موثوقٌ بها الوَثِيقَةُ : الصَّكُّ بالدَّين أو البراءةِ منه الوَثِيقَةُ : المستند وما جرى هذا المجرى والجمع : وثَائِقُ
وُثُق
اسموُثُق : جمع وِثَاقُ
وُثْق
اسموُثْق : جمع أَوثَق
واثَقَ
فعلواثقَ يواثق ، مواثَقَةً ، فهو مُواثِق ، والمفعول مُواثَق واثق صديقَهُ : عاهده
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «الوثاق» مرة واحدة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «وثاق» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ وثاق حسب الأحرف المشتركة.