الاطمئنان إلى شخص أو شيء والاعتماد عليه وعدم الشك فيه.
ثقة
اسممن جذر وثق٣ أحرف٢٨ مدخل في ٧ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
اسم مصدر من الفعل وثق، حذفت واوه وعوض عنها بالتاء. تدل في أصلها اللغوي على الإحكام والشد، وتطورت دلاليا لتشمل الجوانب النفسية والاجتماعية المتعلقة بالائتمان واليقين. تستخدم لوصف الحالة الذهنية (الاطمئنان) كما تطلق على الأعيان (رجل ثقة).
المعنى الحديث
الشخص الذي يعتمد عليه ويطمأن إلى قوله أو فعله.
علم النفس · اليقين بالنفس وبالقدرات الشخصية.
المعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
الثِّقَةُ
الثِّقَةُ : مصدر . وقد يوصف به ، [ يستوي فيه المفرد والمثنى والجمع بنوعيهما ] ، فيقال : هو ، وهي ، وهما ، وهم ، وهن : ثقة ، وقد يجمع في الذكور والإناث على ثِقاتٍ .
اللغة العربية المعاصرة٣
معاني ثقة
ثِقَة [مفرد]: ج ثِقات (لغير المصدر): 1- مصدر وثِقَ بـ/ وثِقَ في/ وثِقَ من| الثِّقة بالنَّفس: الاعتماد عليها. 2- يقين، تحرُّر من الشَّكّ أو القلق أو الخوف "له ثِقَة في النَّجاح- هو على ثِقَة بأنّه مُخطئ"| عدم الثِّقة/ انعدام الثِّقة: ارتياب وشكٌّ وسوء ظَنٍّ- مَصْدَر ثِقَة: موثوق منه. 3- مَن يُعتمد عليه في الأقوال والأفعال، وقد تُستعمل كذلك للمثنّى والجمع "رجلٌ/ امرأة/ مؤرِّخون ثِقَة"| أخو ثِقَة:
ثِقَة :- جمع ثِقات ( لغير المصدر ): 1 - مصدر وثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من • الثِّقة بالنَّفس : الاعتماد عليها . 2 - يقين ، تحرُّر من الشَّكّ أو القلق أو الخوف :- له ثِقَة في النَّجاح ، - هو على ثِقَة بأنّه مُخطئ :- • عدم الثِّقة / انعدام الثِّقة : ارتياب وشكٌّ وسوء ظَنٍّ ، - مَصْدَر ثِقَة : موثوق منه . 3 - مَن يُعتمد عليه في الأقوال والأفعال ، وقد تُستعمل كذلك للمثنّى والجمع :- رجلٌ / امرأة /
مشتقات الجذر
وثِقَ
وثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من يَثِق ، ثِقْ ، ثِقَةً ووُثوقًا ووَثاقةً ، فهو واثِق ، والمفعول موثوق به :- • وثِق بالشّخصِ / وثِق في الشّخص / وثِق من الشخص ائتمنه ، صدّقه ، وضع ثِقتَه به :- وثِق بصديقه ، - موثوق في أمانته ، - جرَّبتُه فوثِقت به :- • مِنْ مصدر موثوق به ، - وثق به ثقة عمياء . • وثِق بنفسه : كان عنده اعتماد واتّكال :- وثِق ثقة زائدة بنفسه :-? أنا واثق : متأكِّد .
الرائد٣
معاني ثقة
ثقة 1 - مصدر وثق . 2 - من يوثق به ويعتمد عليه : « هو عالم ثقة ». للمفرد والجمع والمذكر والمؤنث .
مشتقات الجذر
ثقة. (وثق) 1-مص. وثق. 2-من يوثق به ويعتمد عليه
* ثقة. (وثق) 1-مص. وثق. 2-من يوثق به ويعتمد عليه: «هو عالم ثقة». للمفرد والجمع والمذكر والمؤنث.
وثق
وثق - يثق ، ثقة ووثوقا وموثقا ووثاقة 1 - وثق به : ائتمنه
معجم الغني٢
معاني ثقة
**ثِقَةٌ** - [و ث ق]. (مص. وَثَقَ). لِلْمُفْرَدِ وَالْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ وَالجَمْعِ. 1. "أَثِقُ بِهِ ثِقَةً عَمْيَاءَ" : الائْتِمَان. " ثِقَتِي بِهِ كَبِيرَةٌ". 2. "لَهُ ثِقَةٌ كَبِيرَةٌ فِي نَفْسِهِ" : الْتَّأكُّدُ مِنْ أعْمَالِهِ وَأقْوَالِهِ. "الثِّقَةُ بِالنَّفْسِ" "وَهَزَّتْ رَأْسَهَا هَزَّةَ الثِّقَةِ والاطْمِئْنَانِ". (ن. محفوظ). 3. "هُوَ جَدِيرٌ بِالثِّقَةِ" : مَنْ يُعْتَمَدُ
[ و ث ق ]. ( مصدر وَثَقَ ). لِلْمُفْرَدِ وَالْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ وَالجَمْعِ . 1 . :- أَثِقُ بِهِ ثِقَةً عَمْيَاءَ :- : الائْتِمَان . :- ثِقَتِي بِهِ كَبِيرَةٌ . 2 . :- لَهُ ثِقَةٌ كَبِيرَةٌ فِي نَفْسِهِ :- : الْتَّأكُّدُ مِنْ أعْمَالِهِ وَأقْوَالِهِ . :- الثِّقَةُ بِالنَّفْسِ :- :- وَهَزَّتْ رَأْسَهَا هَزَّةَ الثِّقَةِ والاطْمِئْنَانِ . ( ن . محفوظ ). 3 . :- هُوَ جَدِيرٌ بِالثِّقَةِ :- :
لسان العرب١
مشتقات الجذر
وثق
" الثِّقَةُ : مصدر قولك وَثِقَ به يَثِقُ ، بالكسر فيهما ، وثاقةً وثِقَةً ائتمنه ، وأنا واثِقٌ به وهو موثوق به ، وهي مَوثوقٍ بها وهم موثوق بهم ؛ فأَما قوله : إلى غير مَوْثوقٍ من الأرض تَذْهَب فإنه أَراد إلى غير مَوثوقٍ به ، فحذف حرف الجرّ فارتفع الضمير فاستتر في اسم المفعول . ورجل ثِقةٌ وكذلك الاثنان والجمع ، وقد يجمع على ثِقاتٍ . ويقال : فلان ثِقةٌ وهي ثِقةٌ وهم ثِقةٌ ، ويجمع على ثِقاتٍ في جماعة
معجم المعاني الجامع١٧
معاني ثقة
ثِقَة : مصدر وَثِقَ
مصدر وَثَقَ لِلْمُفْرَدِ وَالْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ وَالجَمْعِ أَثِقُ بِهِ ثِقَةً عَمْيَاءَ : الائْتِمَان ثِقَتِي بِهِ كَبِيرَةٌ لَهُ ثِقَةٌ كَبِيرَةٌ فِي نَفْسِهِ : الْتَّأكُّدُ مِنْ أعْمَالِهِ وَأقْوَالِهِ الثِّقَةُ بِالنَّفْسِ وَهَزَّتْ رَأْسَهَا هَزَّةَ الثِّقَةِ والاطْمِئْنَانِ ( ن محفوظ ) هُوَ جَدِيرٌ بِالثِّقَةِ : مَنْ يُعْتَمَدُ عَلَيْهِ وَيُؤْتَمَنُ بِهِ ، الْمَوْثُوقُ بِهِ رَجُلٌ
مشتقات الجذر
ثقة ثبت
إحدى صيغ الوصف . . ( فقهية )
ثقة عمياء
منح المؤتمن لأمين الاستثمار صلاحية كاملة بأن يتولى الاستثمار نيابة عنه وحسب تقديره . ( مالية )
وَثُقَ
فعلوثُقَ / وثُقَ في / وثُقَ من يوثُق ، وَثاقةً ، فهو وثيق ، والمفعول موثوقٌ فيه وثُق الشَّيءُ قوِيَ وثبت وصار مُحكمًا وثُق الشخصُ / وثُق الشَّخصُ من الأمر : أخذ بالثِّقة ، تيقَّن منه وثُق المسمارُ في الحائط : ثبت وكان مُحكمًا وَثُقَ العَالِمُ بِعِلْمِهِ : قَوِيَ وَثُقَ الصَّحَفِيُّ مِنَ الخَبَرِ : كَانَ مُتَأَكِّداً ، مُتَيَقِّناً مِنْهُ
وَثِقَ
فعلوثِقَ بـ / وثِقَ في / وثِقَ من يَثِق ، ثِقْ ، ثِقَةً ، ومَوْثِقًا ووُثُوقًا ، ووَثَاقةً ، فهو واثقٌ به ، وهي واثقةً والمفعول موثوقٌ به ، وهي موثوقٌ بها ، وهم موثوقٌ بهم وثِق بالشّخصِ / وثِق في الشّخص / وثِق من الشخص : ائتمنه ، صدّقه ، وضع ثِقتَه به وثِق بنفسه : كان عنده اعتماد واتّكال أنا واثق : متأكِّد
وَثَّقَ
فعلوثَّقَ يوثِّق ، توثيقًا ، فهو مُوَثِّق ، والمفعول مُوَثَّق وثَّق الشّخصَ : شهد بأنّه ثِقَة وثَّق الأمرَ : أحكمه ، قوّاه وثبّته وأكّده وثّق المعلومات : جدَّد أصلها وتأكَّد من صحّتها ، وثّق عُرى الصَّداقة : قوّاها ودعَّمها وثَّق العَقْدَ ونحوَه : سجّله بالطَّريقة القانونيَّة فكان موضِع ثِقَة وثَّق الموضوعَ : دعَّمه بالدَّليل وأثبت صحّته
وُثُق
اسموُثُق : جمع وِثَاقُ
وُثْق
اسموُثْق : جمع أَوثَق
مؤشر بارونز للثقة
مؤشر سوق أسبوعي تعدّه صحيفة بارونز وهو يتمثل بنسبة متوسط عائد عشرة سندات ممتازة إلى متوسط عائد أربعين من السندات . ( مالية )
مؤشر الثقة
مقياس ثقة المستثمر بالاقتصاد وسوق الأوراق المالية . ( مالية )
الثقة
المؤتمن في الأموال والأقوال والأفعال = الذي لا مطعن عليه في دينه ، ولا يقدح في الثقة اتصافه بالنسيان . ( فقهية )
الثقة
بكسر الثاء ، من وثق ، الائتمان ، جمع ثقات . ( فقهية )
ثقة ثقة
إحدى صيغ الوصف .
ثقة عمياء
منح المؤتمن لأمين الاستثمار صلاحية كاملة بأن يتولى الاستثمار نيابة عنه وحسب تقديره ، وتعني بالانجليزية : blind trust
ثقة ثبت
إحدى صيغ الوصف .
مؤشر الثقة
مقياس ثقة المستثمر بالاقتصاد وسوق الأوراق المالية ، وتعني بالانجليزية : conference indicator
معاني الأسماء١
مشتقات الجذر
اسم مذكر
اسماسم مذكر اسم علم مؤنث عربي معناه الاعتزاز بالنفس، قوة الشخصية، الاطمئنان. اصل اسم ثِقَة: عربي
ملاحظة: gender: masculine
من نفس الجذر
٤٬٢٦٤ مشتقّةالتصريف
ثِقَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرثقة[tīqa]لازم تكون عندك ثقة في روحك.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب الثاء تاء.
نموذج لغوي
مصرثِقَة[tiʾa]الرَّاجِل دَه ثِقَة ومِجَرِّبِينُه.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب الثاء تاء والهمزة المسهلة (القاف).
نموذج لغوي
العراقثِقَة[thiqa]هَذَا الْوَلَد ثِقَة لَا تِخَاف مِنْه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع نطق الثاء والقاف بوضوح.
نموذج لغوي
المغربثقة[tīqa]ما بقات ثقة فهاد الزمان.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب الثاء تاء وتسكين القاف.
نموذج لغوي
السعوديةثِقَة[thiqa]خَلِّك ثِقَة بِنَفْسِك وَبِقُدُرَاتِك.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الاجتماعية والذاتية.
نموذج لغوي
سورياثِقَة[tiʾa]حَكِي الزَّلَمَة ثِقَة مَا عَلَيْه غُبَار.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب الثاء تاء والقاف إلى همزة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ثقة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـقةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: عِلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ثقة حسب الأحرف المشتركة.