فعلمن جذر خوف٤ أحرف٥١ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
فعل ثلاثي أجوف من الجذر خ-و-ف، يعبر عن انفعال نفسي ناتج عن توقع ضرر أو خطر.
السَّويقُ والخِطميّ ـِ ( يَخِفُ ) وَخْفاً: تلزَّج من ضربه. وـ فلان السَّويق والخِطمِيّ: ضربه حتى تلزَّج، أو صبّ فيه الماء وضربه ليختلط. وـ فلاناً: ذكره بقبيح. ويقال: وخَفَه: لطخه بدنس يبقى عليه أثره.( أوْخَفَ ): أسرع. وـ فلان السَّويق والخِطْمِيّ: وَخَفَه.( وَخَّفَ ) فلان السَّويق والخِطْمِيّ: وخَفَه.( اتَّخَفَتْ ) رجله: زلَّت.( اسْتَوْخَفَ ) الدّهر ماله: ذهب به.( المِيخَفُ ): الإناء الذي يُوخَف
تَخَوّف
تَخَوّف : مطاوع خَوّفه . و تَخَوّف عليه شيئًا: خافَه . ويقال: تَخَوّفه على كذا. و تَخَوّف الشيءَ: تنقَّصَه. ويقال: تَخَوَّفَه حقَّه. و تَخَوّف فلانًا، أو الشيءَ: جَعَلَهُ مَخُوفًا .
خَوَّفَهُ
خَوَّفَهُ : فَزَّعَهُ. ويقال: خَوَّفَهُ الأمرَ: فزَّعه منه. و خَوَّفَهُ فلانًا أو الشيءَ: جعَله مَخُوفًا . ويقال: ما كان الطريق مَخُوفًا فخوّفه السبُع أَو العدُوّ.
أخَافَ
أخَافَ الطريقُ أو الثَّغْرُ، إِخافةً، وإخافًا: أَفزَعَ. ويقال: أخافَه الأمرُ وغيرُه. وأخافه الأمرَ: فَزَّعَه منه. و أخَافَ فلانًا أو الشيءَ: جعله مَخُوفًا .
الخَوْفُ
الخَوْفُ : انفعالٌ في النفس يَحدُثُ لتوقُّع ما يرد من المكروه أو يفوت من المحبوب. و الخَوْفُ القتال. وفي التنزيل العزيز: الأحزاب آية 19فَإِذَا ذَهَبَ الخَوْفُ سَلَقُوكُمْ بِأَلْسِنَةٍ حِدَادٍ ) ) : أي القتال.
خوَّفَ
خوَّفَ يخوِّف ، تخويفًا ، فهو مُخوِّف ، والمفعول مُخوَّف :- • خوَّف فلانًا أخافه ، جعله يخاف ، فزّعه، أرهبه :- خوَّف التلميذَ بأستاذه، - {إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ} . • خوَّفه الأمرَ/ خوَّفه من الأمر: فزّعه منه :- خوَّفه من مَغَبَّة أفعاله.
تخوَّفَ
تخوَّفَ من يتخوّف ، تخوُّفًا ، فهو مُتخوِّف ، والمفعول مُتخوَّف منه :- • تخوَّف من المستقبل خاف منه، خشِي حدوثَ أمرٍ مكروه، قلِق من خطر محتمل :-أبدى تخوُّفه من تعرض بلاده لهجوم وشيك، - {أَوْ يَأْخُذَهُمْ عَلَى تَخَوُّفٍ }: يأخذهم وهم خائفون مترقّبون نزول العذاب.
أخافَ
أخافَ يُخيف ، أخِفْ ، إخافةً ، فهو مُخيف ، والمفعول مُخاف :- • أخاف فلانًا جعله يخاف ، أفزعه، أرهبه :- أخافه الظلامُ/ الأسد/ الثعبان، - رأى منظرًا مخيفًا.
خَوْف
خَوْف :- 1 - مصدر خافَ/ خافَ من • لا مكان للخوف ، - يسيطر عليه الخوف . 2 - (علوم النفس) سلوك يتميز بصبغة انفعالية غير سارّة، تصحبه ردود فعل حركية مختلفة، نتيجة توقع مكروه، انفعال يحدث في النفس لتوقع مكروه أو أذى. 3 - قتل :- {وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ} . 4 - قِتال :- {فَإِذَا جَاءَ الْخَوْفُ رَأَيْتَهُمْ يَنْظُرُونَ إِلَيْكَ} .
خافتَ
خافتَ / خافتَ بـ يُخافت ، مُخافَتَةً ، فهو مخافِت ، والمفعول مُخافَت :- • خافت المُحدِّثُ جليسَه كلَّمه بصوت منخفِض. • خافت بصوته: خَفَّضَه :- {وَلاَ تَجْهَرْ بِصَلاَتِكَ وَلاَ تُخَافِتْ بِهَا} .
خِيفة
خِيفة :- جمع خِيفات (لغير المصدر) وخِيَف (لغير المصدر): 1 - مصدر خافَ/ خافَ من. 2 - اسم هيئة من خافَ/ خافَ من: حالة الخائف :- {وَاذْكُرْ رَبَّكَ فِي نَفْسِكَ تَضَرُّعًا وَخِيفَةً } .
خوف
خ و ف: خَافَ يخاف خَوْفا و خِيفَةً و مَخَافةً فهو خَائِفٌ وقوم خُوَّفٌ على الأصل و خُيَّفٌ على اللفظ والأمر منه خف بفتح الخاء و الخِيفَةُ الخوف و الإخَافَةُ التخويف يقال وجع مُخِيفٌ أي يخيف من رآه وطريق مَخُوفٌ لأنه لا يخيف وإنما يخيف فيه قاطع الطريق و تَخَوَّفْتُ عليه الشيء أي خفت و تَخَوَّفَهُ أي تنقصه ومنه قوله تعالى {أو يأخذهم على تخوف }
وخف يخف
فعل* وخف يخف: وخفا. 1-الطحين أو نحوه: صب فيه الماء وضربه حتى يتلزج. 2-الطحين: تلزج من ضربه. 3-ه: ذكره بقبيح.
وخف توخيفا. الطحين أو نحوه
* وخف توخيفا. الطحين أو نحوه: صب فيه الماء وضربه حتى يتلزج.
خَوف
خوف - تخويفا 1- خوفه : جعله يخاف 2- خوفه : جعله بحال يخافه معها الناس. 3- خوفه الأمر : جعله يخافه . 4- خوف : ماشيته : أرسلها قطعة قطعة
تخوّف
تخوف - تخوفا 1- تخوف : خاف. 2- تخوف عليه شيئا : خافه عليه. 3- تخوف الشيء : تنقصه. 4- تخوفه حقه : غصبه، تنقصه.
أَخاف
أخاف - إخافة 1- أخافه : جعله يخاف . 2- أخافه الأمر : خوفه منه . 3- أخاف الطريق : أفزع.
خاوَف
خاوف - مخاوفة 1- خاوفه : غالبه في الخوف
تَخافّ
تخاف - تخافا 1- تخاف : تكلف الخفة. 2- تخاف : نهض للشيء فلم يتثاقل.
وَخَّفَ
فعل**وَخَّفَ** - [و خ ف]. (ف: ربا. متعد).** وَخَّفْتُ**،** أُوَخِّفُ**،** وَخِّفْ**، مص. تَوْخيفٌ. "وَخَّفَ الطَّحِينَ" : صَبَّ فِيهِ الْمَاءَ وضَرَبَهُ حَتَّى يَتَلَزَّجَ.
وَخَفَ
فعل**وَخَفَ** - [و خ ف]. (ف: ثلا. لازمتع).** وَخَفْتُ**،** أَخِفُ**،** خِفْ**، مص. وَخْفٌ. 1. "وَخَفَ الطَّحِينُ" : تَلَزَّجَ مِنْ ضَرْبِهِ. 2. "وَخَفَ الطَّحِينَ" : صَبَّ فِيهِ الْمَاءَ وَضَرَبَهُ حَتَّى يَتَلَزَّجَ. 3. "وَخَفَ خَصْمَهُ" : ذَكَرَهُ بِالقَبِيحِ.
أخافَ
[خ وف]. (فعل: رباعي لازم متعد). أخَافَ ، يُخِيفُ ، أَخِفْ، مصدر إِخَافَةٌ. 1. :- أَخَافهُ اللَّيْلُ الْمُظْلِمُ :- : جَعَلَهُ يَخَافُ ، يَرْعَبُ، يَفزَعُ. :- تُخِيفنِي وَحْشَةُ اللَّيْلِ :- :-هُوَ شُجَاعٌ لا يُخِيفُهُ أَحَدٌ. 2. :- أَخَافَ الطَّريقُ :- : أفْزَعَ.
وَخَفْتُ
وَخَفْتُ الخِطْمِيَّ وأوْخَفْتُهُ أي ضربته حتَّى تَلَزَّجَ. والوَخيفَةُ: ما أوْخَفْتَه من الخِطْمِيِّ. يقال للأحمق: إنَّه لموخِفٌ، أي يُوخِفُ زِبْلَه كما يُوخَفُ الخِطْمِيُّ. ويقال له العَجَّانُ أيضاً، وهو من كناياتهم.
الوَخْفُ ضربك
الوَخْفُ ضربك الخِطْمِيّ في الطَّشْتِ يُوخَف ليَختلط وخَف الخطميَّ والسويقَ وخْفاً ووخَّفه وأَوخَفه ضربه بيده وبلَّه لِيَتَلَجَّن ويتلزَّج ويصير غَسُولاً أَنشد ابن الأَعرابي تَسمَع للأَصواتِ منها خَفْخَفا ضَرْبَ البَراجِيمِ اللَّجِينَ المُوخَفا كذلك أَنشده البراجيم بالياء وذلك لأَن الشاعر أَراد أَن يوفِّيَ الجزء فأَثبت الياء لذلك وإلاَّ فلا وجه له تقول أَما عندك وخِيفٌ أَغسل به رأْسي ؟
خوف
" الخَوْفُ : الفَزَعُ، خافَه يخافُه خَوْفاً وخِيفةً ومَخافةً. قال الليث: خافَ يخافُ خَوْفاً ، وإنما صارت الواو أَلفاً في يَخافُ لأَنه على بناء عمِلَ يَعْمَلُ، فاستثقلوا الواو فأَلقَوْها، وفيها ثلاثة أَشياء: الحَرْفُ والصَّرْفُ والصوتُ، وربما أَلقوا الحَرْفَ بصرفها وأَبقوا منها الصوت، وقالوا يَخافُ ، وكان حدّه يَخْوَفُ بالواو منصوبة، فأَلقوا الواو واعتمد الصوت على صرف الواو، وقالوا خافَ، وكان حدّه
وَخَفَ الخِطْمِيَّ قال ابنُ دُرَيْدٍ
وَخَفَ الخِطْمِيَّ قال ابنُ دُرَيْدٍ : وكذا السَّويقَ يَخِفُه وَخْفاً كوَعَدَه يَعِدُه : ضَرَبَه بيَدِه وبَلَّه في الطَّشْتِ حَتّى تَلَزَّجَ وتَلَجَّنَ وصارَ غَسُولاً كأَوْخَفَه أَنشَدَ ابنُ الأَعْرابيِّ : " تَسْمَعُ للأَصْواتِ مِنْها خَفْخَفَا " ضَرْبَ البَراجِيمِ اللَّجِينَ المُوخَفَا فوَخَفَ لازِمٌ مُتَعَدٍّ هكَذا هُوَ في التَّكْمِلَةِ . وفي العُبابِ : وَخِفَ الخِطْمِيُّ : بالكسرِ :
خَوْف
اسمخَوْف : مصدر خافَ
خَوف
اسممصدر خَافَ اِعْتَرَاهُ خَوْفٌ : فَزَعٌ، خَشْيَةٌ، رُعْبٌ دَخَلَ إِلى الْمَعْرَكَةِ بِلاَ خَوْفٍ خَوْفاً مِنَ الْمَشَاكِلِ لَمْ : خَشْيَةً خَوْفاً عَلَيْهِ : حِرْصاً عَلَيْهِ مِنْ، قَلَقاً عَلَيْهِ الخَوْفُ : انفعالٌ في النفس يَحدُثُ لتوقُّع ما يرد من المكروه أو يفوت من المحبوب الخَوْفُ : القتال قتل
خُوْف
اسمخُوْف : جمع أَخْيَفُ
خُوْف
اسمخُوْف : جمع خَيْفَاءُ
خُوَّف
اسمخُوَّف : جمع خائِف
وَخَفَ
فعلوَخَفَ (يَخِفُ) وَخْفًا وَخَفَ الطَّحِينُ : تَلَزَّجَ مِنْ ضَرْبِهِ وَخَفَ الطَّحِينَ : صَبَّ فِيهِ الْمَاءَ وَضَرَبَهُ حَتَّى يَتَلَزَّجَ وَخَفَ خَصْمَهُ : ذَكَرَهُ بِالقَبِيحِ وخَفَهَ : لطخه بدنس يبقى عليه أَثَرُه
تَخَوَّفَ
فعلتخوَّفَ من يتخوّف ، تخوُّفًا ، فهو مُتخوِّف ، والمفعول مُتخوَّف منه تَخَوّف : مطاوع خَوّفه تَخَوَّفَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَرَضِ: خَافَ عَلَيْهِ مِنَ الْمَرَضِ تَخَوَّفَهُ حَقَّهُ : غَصَبَهُ، تَنَقَّصَهُ تخوَّف من المستقبل: خاف منه، خشِي حدوثَ أمرٍ مكروه، قلِق من خطر محتمل أبدى تخوُّفه من تعرض بلاده لهجوم وشيك، : يأخذهم وهم خائفون مترقّبون نزول العذاب تَخَوّف فلانًا، أو الشيءَ: جَعَلَهُ مَخُوفًا
أَخافَ
فعلأخافَ يُخيف ، أخِفْ ، إخافةً ، فهو مُخيف ، والمفعول مُخاف أخاف فلانًا: جعله يخاف ، أفزعه، أرهبه أَخَافهُ اللَّيْلُ الْمُظْلِمُ : جَعَلَهُ يَخَافُ ، يَرْعَبُ، يَفزَعُ تُخِيفنِي وَحْشَةُ اللَّيْلِ هُوَ شُجَاعٌ لا يُخِيفُهُ أَحَدٌ أَخَافَ الطَّريقُ : أفْزَعَ أَخَافَ : نَزَلَ خَيْفَ مِنًى أخَافَ فلانًا أو الشيءَ: جعله مَخُوفًا
تَخَوُّف
اسممصدر تَخَوَّفَ التَّخَوُّفُ مِنْ أَذَاهُ : الشُّعُور بِالخَوْفِ وَالفَزَعِ، اِضْطِرَابُ النَّفْسِ
تخوُّف
اسمتخوُّف : مصدر تَخَوَّفَ
خاوَفَ
فعلخاوَفَهُ : خَوَّف كلٌّ منهما صاحبَه
مَخُوف
اسممَخُوف : اسم المفعول من خافَ
مَخوف
اسممفعول مِنْ خَافَ رَجُلٌ مَخُوفٌ : مَا، مَنْ يُخَافُ مِنْهُ، خَطِيرٌ طَرِيقٌ مَخُوفٌ : مُثِيرٌ لِلْخَوْفِ وَالفَزَعِ
مُخَوِّف
اسمفاعل مِنْ خَوَّفَ مُجْرِمٌ مُخَوِّفٌ : يُثِيرُ الْهَلَعَ وَالفَزَعَ
مُخوَّف
اسممُخوَّف : اسم المفعول من خَوَّفَ
مُخوِّف
اسممُخوِّف : فاعل من خَوَّفَ
مَخاوِف
اسمجمع مَخَافَة اِسْتَبَدَّتْ بِهِ الْمَخَاوِفُ : الأَخْطَارُ، الأَوْجَاعُ، الْمَحَاذِيرُ
مخاوفُ
اسممخاوفُ : جمع مخافة
خَوَافِي
اسمخَوَافِي : جمع خاف
تَخافّ
فعلتَخَافّ : لم يَتَثَاقَلْ فيما أخذ فيه
مُتخوَّف
اسممُتخوَّف : اسم المفعول من تَخَوَّفَ
مُتخوِّف
اسممُتخوِّف : فاعل من تَخَوَّفَ
مُخيف
اسمفاعل مِنْ أَخَافَ أَمْرٌ مُخِيفٌ : مُفْزِعٌ، مَخُوفٌ
مُخيف
اسممُخيف : فاعل من أَخافَ
خوّف فلانا
أخافه ، جعله يخاف ، فزّعه، أرهبه :- خوَّف التلميذَ بأستاذه- {إِنَّمَا ذَلِكُمُ الشَّيْطَانُ يُخَوِّفُ أَوْلِيَاءَهُ}.
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
وَلَنُسْكِنَنَّكُمُ ٱلْأَرْضَ مِنۢ بَعْدِهِمْ ذَٰلِكَ لِمَنْ خَافَ مَقَامِى وَخَافَ وَعِيدِ
سورة إبراهيم: ١٤
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «وخاف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ وخاف حسب الأحرف المشتركة.