الوَطَأَةُ
الوَطَأَةُ : السابلةُ .
وطأة
اسممن جذر وطأ٤ أحرف٤٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
المعنى
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًالمعجم الوسيط٢
مشتقات الجذر
الوَطْأَةُ
الوَطْأَةُ : الضَّغْطَةُ والأَخْذَةُ الشديدة .
اللغة العربية المعاصرة٢٢
معاني وطأة
وطأة [ مفرد ] : ج وطآت ووطآت : 1 - اسم مرة من وطأ ووطئ . 2 - أخذة أو ضغطة شديدة ، أو تأثير حر شديد الوطأة - اشتدت وطأة المرض عليه : تفاقم وازداد خطورة - سقط تحت وطأة الخبر : شدة الوقع والتأثير - وطأة الدهر / الهم - اللهم اشدد وطأتك على مضر [ حديث ] ° تحت وطأة كذا : في شدة وضيق ، تأثير - شديد الوطأة : عنيف صعب التحمل ، غاشم . 3 - موضع القدم .
وَطْأة :- جمع وَطَآت ووَطْآت : 1 - اسم مرَّة من وطَأَ ووطِئَ . 2 - أَخْذة أو ضغطة شديدة ، أو تأثير :- حرّ شديد الوطأة ، - اشتدّت وطأة المرض عليه : تفاقم وازداد خطورة ، - سقط تحت وطأة الخبر : شدة الوقع والتأثير ، - وطأة الدهر / الهمّ ، - اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَر [ حديث ] :- • تحت وطأة كذا : في شدّة وضيق ، تأثير ، - شديد الوطأة : عنيف صَعب التحمُّل ، غاشم . 3 - موضع القدم .
مشتقات الجذر
وطيء
اسموطيء [ مفرد ] : صفة مشبهة تدل على الثبوت من وطؤ .
وطوءة
اسموطوءة [ مفرد ] : مصدر وطؤ .
وطاءة
اسموطاءة [ مفرد ] : مصدر وطؤ ° فيه وطاءة الخلق ووضاءة الخلق : حسنت أخلاقه وتمت أوصافه .
وطء
اسموطء [ مفرد ] : 1 - مصدر وطأ ووطئ ° خفف الوطء : مشى بهدوء ، تمهل . 2 - ما انخفض وسهل من الأرض . 3 - مشقة وجهد وكلفة { إن ناشئة الليل هي أشد وطئا } . 4 - ثبات وطمأنينة { إن ناشئة الليل هي أشد وطئا } .
واطئة
اسمواطئة [ جمع ] • الواطئة : المارة يطئون الأرض .
واطئ
اسمواطئ [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من وطأ ووطئ . 2 - منخفض صوت / جدار واطئ . 3 - لين سهل مذلل .
موطأ
اسمموطأ [ مفرد ] : 1 - اسم مفعول من وطأ / وطأ في . 2 - مسهل ميسر رجل موطأ الأكناف : دمث كريم مضياف ، لا يتحمل قاصده من زيارته عنتا .
موطأ / موطئ
اسمموطأ / موطئ [ مفرد ] : ج مواطئ : 1 - اسم مكان من وطئ : مكان القدم . 2 - موضع القدم من الأرض ليس في الساحة موطئ قدم - مواطئ الأقدام .
توطئة
اسمتوطئة [ مفرد ] : 1 - مصدر وطأ / وطأ في . 2 - ما يمهد به الكتاب ونحوه أو يقدم كتب توطئة لمؤلفه في البلاغة - أطال الكاتب التوطئة حتى بدت كأنها فصل كامل . 3 - ( عر ) تكرار القافية لفظا ومعنى .
تواطؤ
اسمتواطؤ [ مفرد ] : 1 - مصدر تواطأ / تواطأ على . 2 - ( سف ) كون اللفظ موضوعا لأمر عام مشترك بين الأفراد على السواء ومتفقا عليه . 3 - ( قن ) اشتراك في إثم أو ذنب ، اتفاق على عمل خداع مخالف للقانون أو الضمير يعاقب القانون على التواطؤ مع الأعداء - حكم عليهما بالعقوبة لتواطئهما مع المجرم .
إيطاء
اسمإيطاء [ مفرد ] : 1 - مصدر أوطأ / أوطأ في . 2 - ( عر ) عيب من عيوب القافية ، وهو أن تتكرر لفظا ومعنى قبل أن يفصل بينها وبين سابقتها سبعة أبيات على الأقل .
وطأ / وطأ في يوطئ ، توطئة ، فهو موطئ ، والمفعول موطأ
وطأ / وطأ في يوطئ ، توطئة ، فهو موطئ ، والمفعول موطأ• وطأ الفراش / وطأ الأمر : مهده وسهله وطأ الطريق أمام تلاميذه . • وطأ الشيء برجله : داسه ، هيأه . • وطأ الموضع : صيره وطيئا ، خفضه وطأ جدارا . • وطأ الشعر / وطأ في الشعر : أوطأه ؛ كرر القافية فيه - [ 2460 ] - لفظا ومعنى .
توطأ يتوطأ ، توطؤا ، فهو متوطئ ، والمفعول متوطأ ( للمتعدي )
توطأ يتوطأ ، توطؤا ، فهو متوطئ ، والمفعول متوطأ ( للمتعدي ) • توطأ الرجلان : توافقا . • توطأ الشيء برجله : داسه .
تواطأ / تواطأ على يتواطأ ، تواطؤا ، فهو متواطئ ، والمفعول متواطأ عليه
تواطأ / تواطأ على يتواطأ ، تواطؤا ، فهو متواطئ ، والمفعول متواطأ عليه• تواطأ مع فلان على الأمر : وافقه عليه سرا تواطأ السجين مع الحارس على الهروب . • تواطأ القوم على الأمر : اتفقوا عليه تواطئوا على الشر .
استوطأ يستوطئ ، استيطاء ، فهو مستوطئ ، والمفعول مستوطأ
استوطأ يستوطئ ، استيطاء ، فهو مستوطئ ، والمفعول مستوطأ• استوطأ الشيء : وجده وطيئا استوطأ فراشه - استوطأ قدر أخيه ومكانته - استوطأ الطريق : وجده ممهدا .
أوطأ / أوطأ في يوطئ ، إيطاء ، فهو موطئ ، والمفعول موطأ
أوطأ / أوطأ في يوطئ ، إيطاء ، فهو موطئ ، والمفعول موطأ• أوطأ فلانا الأرض : جعله يطؤها أوطأه أخيرا أرض آبائه وأجداده . • أوطأ فلانا على الأمر : وافقه عليه . • أوطأ شعره / أوطأ في شعره : كرر القافية فيه لفظا ومعنى .
وطئ يطأ ، طأ ، وطئا ، فهو واطئ ، والمفعول موطوء
وطئ يطأ ، طأ ، وطئا ، فهو واطئ ، والمفعول موطوء• وطئ الشيء برجله : داسه ، وضع قدميه عليه وطئ سجاد بيته - وطئت قدمه تراب وطنه - { وأرضا لم تطئوها } . • وطئ زوجته : جامعها . • وطئ أرض العدو : غزاها ، دخلها .
وطؤ يوطؤ ، وطاءة ووطوءة ، فهو وطيء
وطؤ يوطؤ ، وطاءة ووطوءة ، فهو وطيء• وطؤ الشيء : لان وسهل وطؤت الطريق أمامه - وطؤ عيشه / فراشه .
وطأ يطأ ، طأ ، وطئا ، فهو واطئ ، والمفعول موطوء
وطأ يطأ ، طأ ، وطئا ، فهو واطئ ، والمفعول موطوء• وطأ المكان : سهله وهيأه .
واطأ / واطأ في يواطئ ، مواطأة ووطاء ، فهو مواطئ ، والمفعول مواطأ
واطأ / واطأ في يواطئ ، مواطأة ووطاء ، فهو مواطئ ، والمفعول مواطأ• واطأ عدوا : اتفق معه سرا . • واطأ فلانا على كذا : وافقه عليه واطأه على هدفه - { إن ناشئة الليل هي أشد وطاء وأقوم قيلا } [ ق ] - { ليواطئوا عدة ما حرم الله } . • واطأ في شعره : أوطأ ؛ كرر القافية فيه لفظا ومعنى .
مختار الصحاح١
معاني وطأة
و ط أ : وَطِئَ الأرض ونحوها يطأ و وَطُؤ الموضع صار وَطيئاً وبابه ظرُف و وَطَّأَهُ تَوْطِئَةً و الوَطْأَةُ كالضربة موضع القدم وهي أيضا كالضغطة وفي الحديث { اللهم اشدُد وطأَتك على مُضَر } و الوِطَاءُ بالكسر ضد الغِطاءُ و الوَطِيئَةُ على فعيلة شيء كالغرارة وفي الحديث { أَخَرَج ثلاث أُكل من وطِيئَةٍ } أي ثلاث قُرَصٍ من غِرارة و وَاطَأَهُ على الأمر مُوَاطَأةً وافقه و تَوَاطَئُوا عليه توافقوا وقوله
الرائد٤
معاني وطأة
وطأة 1 - 1 - المرة من وطأ . 2 - ضغط . 3 - موضع القدم .
وطأة 1 - مارون في الطريق
مشتقات الجذر
وطأ يطأ
فعل* وطأ يطأ: وطأ. الشيء: هيأه وسهله.
وطأ توطئة. 1-الشيء برجله
* وطأ توطئة. 1-الشيء برجله: داسه. 2-الموضع: جعله وطيئا سهلا ممهدا. 3-الأمر: مهده. 4-الفراش: سهله ولينه. 5-الشعر أو فيه: كرر القافيه فيه لفظا ومعنى.
معجم الغني٣
معاني وطأة
[ و ط أ ]. ( المَرَّةُ مِنْ وَطَأ ). 1 . :- وَطْأَةُ القَدَمِ :- : أَثَرُ القَدَمِ . 2 . :- وَطِئَهُمْ وَطْأَةً مُنْكَرَةً :- : أَي الأَخْذَة الشَّدِيدَة . :- اِشْتَدَّتْ عَلَيْهِ وَطْأَةُ الْحُمَّى :- :- وَطْأَةُ الْجُوعِ وَالعَطَشِ :- :- الاسْتِبْدَادُ دَاءٌ أَشَدُّ وَطْأَةً مِنَ الوَبَاءِ . ( ع . الكواكبي ).
مشتقات الجذر
وَطَأَ
فعل**وَطَأَ** - [و ط أ]. (ف: ثلا. متعد).** وَطَأْتُ**،** أَطَأُ**،** طَأْ**، مص. وَطْءٌ. "وَطَأَ الفِرَاشَ" : هَيَّأَهُ.
وَطَّأَ
فعل**وَطَّأَ** - [و ط أ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** وَطَّأْتُ**،** أُوَطِّئُ**،** وَطِّئْ**، مص. تَوْطِئَةٌ. 1. "وَطَّأَ الْمَوْضِعَ" : هَيَّأَهُ، سَهَّلَهُ، مَهَّدَهُ. 2. "وَطَّأَ الفِرَاشَ" : لَيَّنَهُ، هَيَّأَهُ. 3. "وَطَّأَ العُشْبَ" : دَاسَهُ بِرِجْلِهِ. 4. "وَطَّأَ لِلْمَوْضُوعِ" : مَهَّدَ لَهُ.
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
وطِئْتُ
وطِئْتُ الشيءَ برِجلي وطأً ووطيءَ الرجُلُ امرأتَهُ يطَأُ فيها. وقد تَوَطَّأتُهُ برجلي، ولا تقل تَوَطَّيْتُهُ. والواطِئَةُ الذين في الحديث، هم السابلَةُ سمُّوا بذلك لوطْئِهِمُ الطريقَ. ووَطُؤَ الموضع يوطَؤُ وَطاءةً أي صار وطيئاً. ووطَّأْتُهُ أنا توطِئَةً ولا تقل وَطَّيْتُ. وفلانٌ قد استوطأَ المركبَ أي وجده وطيئاً. وشيءٌ وَطيءٌ: بيِّن الوَطاءةِ والطِئَةِ والطَأَةِ. قال
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
وطِئَهُ
ـ وطِئَهُ ويَطَؤُهُ : دَاسَه ، كوَطَّأَهُ ، وتَوَطَّأَهُ ـ وَطَأَ المرأةَ : جامَعَهَا . ـ وَطُؤَ يَوْطُؤُ وَطاءَةً : صارَ وَطِيئاً ، وَوَطَّأْتُهُ تَوْطِئَةً . ـ اسْتَوْطَأَهُ : وَجَدَه وَطِيئاً بَيِّنَ الوَطَاءَةِ والوُطُوأَةِ والطِّئَةِ والطَّأَةِ ، أي : على حالة لَيِّنَةٍ . ـ أوْطَأَهُ فَرَسَهُ : حَمَلَه عليه فَوطِئَهُ . ـ أوْطَأَهُ العَشْوَةَ ، وعَشْوَةً : أرْكَبَه على غَيْرِ هُدًى . ـ
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
وَطِئَ الشيءَ
وَطِئَ الشيءَ يَطَؤُهُ وَطْأً داسَه قال سيبويه أَمّا وَطِئَ يَطَأُ فمثل وَرِمَ يَرِمُ ولكنهم فتحوا يَفْعَلُ وأَصله الكسر كما قالوا قرَأَ يَقْرَأُ وقرأَ بعضُهم طَهْ ما أَنْزَلْنا عليكَ القُرآن لِتَشْقَى بتسكين الهاء وقالوا أَراد طَإِ الأَرضَ بِقَدَمَيْكَ [ ص 196 ] جميعاً لأَنَّ النبيَّ صلى اللّه عليه وسلم كان يَرْفَعُ إِحدى رِجْلَيْه في صَلاتِه قال ابن جني فالهاء على هذا بدل من همزة
وطأ
" وَطِئَ الشيءَ يَطَؤُهُ وَطْأً : داسَه . قال سيبويه : أَمـّا وَطِئَ يَطَأُ فمثل وَرِمَ يَرِمُ ولكنهم فتحوا يَفْعَلُ ، وأَصله الكسر ، كما ، قالوا قرَأَ يَقْرَأُ . وقرأَ بعضُهم : طَهْ ما أَنْزَلْنا عليكَ القُرآن لِتَشْقَى ، بتسكين الهاء . وقالوا أَراد : طَإِ الأَرضَ بِقَدَمَيْكَ جميعاً لأَنَّ النبيَّ ، صلى اللّه عليه وسلم ، كان يَرْفَعُ إِحدى رِجْلَيْه في صَلاتِه . قال ابن جني : فالهاء على هذا بدل
تاج العروس١
مشتقات الجذر
وَطِئَهُ بالكسر يَطَؤُهُ وَطْأً
وَطِئَهُ بالكسر يَطَؤُهُ وَطْأً : داسَهُ برِجْلِه ووَطِئْنا العَدُوَّ بالخَيْلِ أَي دُسْناهم قال سيبويه : وأَمَّا وَطِئَ يَطَأُ فمثلُ وَرِمَ يَرِمُ ولكنَّهم فَتَحوا يَفْعل وأَصلُه الكسر كما قالوا : قرأَ يقرأُ وقرأَ بعضُهم " طه وما أَنْزَلْنا عَلَيْكَ القُرْآنَ لِتَشْقَى " بتسكين الهاء وقالوا : أَرادَ طَإِ الأَرضَ بقَدَمَيْكَ جميعاً لأنَّ النبيَّ صلى الله عليه وسلم كانَ يرفَع إِحدى رِجْلَيْه في
معجم المعاني الجامع٨
معاني وطأة
وَطَأَة : جمع واطِىءُ
الوَطَأَةُ : السابلةُ
الجمع : وَطَآت و وَطْآت المَرَّةُ مِنْ وَطَأ وَطْأَةُ القَدَمِ : أَثَرُ القَدَمِ وَطِئَهُمْ وَطْأَةً مُنْكَرَةً : أَي الأَخْذَة الشَّدِيدَة الوَطْأَةُ : الضَّغْطَةُ والأَخْذَةُ الشديدة اشتدّت وطأة المرض عليه : تفاقم وازداد خطورة ، سقط تحت وطأة الخبر : شدة الوقع والتأثير ، تحت وطأة كذا : في شدّة وضيق ، تأثير ، شديد الوطأة : عنيف صَعب التحمُّل ، غاشم موضع القدم
مشتقات الجذر
تَوَطُّؤ
اسممصدر وَطَّأ تَوَطُّؤُ النَّبَاتِ بِالرِّجْلِ : دَوْسُهُ
وَطِئَ
فعلوطِئَ يَطَأ ، طَأْ ، وَطْئًا ، فهو واطِئ ، والمفعول مَوْطوء وطِئ الشَّيءَ برِجْلِه : داسه ،، وبنو فلان يَطَؤُهُم الطريقُ : ينزلون بقُربِهِ وَطِئَ الْمَرْأَةَ : جَامَعَهَا ، تَغَشَّاهَا وطِئ أرضَ العدوّ : غزاها ، دخَلها
وَطْئ
اسموَطْئ : مصدر وطَأَ
وطّأَ
فعلوطَّأَ / وطَّأَ في يوطِّئ ، تَوْطِئةً ، فهو مُوطِّئ ، والمفعول مُوطَّأ وطَّأ الفِراشَ / وطَّأ الأمرَ : لَيَّنَهُ ، هَيَّأَهُ ، سَهَّلَهُ ، مَهَّدَهُ وَطَّأَ العُشْبَ : دَاسَهُ بِرِجْلِهِ وطَّأ الموضعَ : صيَّره وطيئًا ، خفضه وطّأ جِدَارًا وطَّأ الشِّعْرَ / وطَّأ في الشِّعْر : أوطأه ؛ كرَّر القافية فيه لفظًا ومعنًى وَطَّأَ لِلْمَوْضُوعِ : مَهَّدَ لَهُ
وَطَآت
اسموَطَآت : جمع وَطأة
من نفس الجذر
١٬٨٠٥ مشتقّةالتصريف
وَطْأَة · اسم
- المفردوَطَْأَةٌ
- المثنىوَطَْأَتَانِ
- الجمعوَطَْآتٌ
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرزِيرَة[zīra]الزِّيرَة تَاع الْخِدْمَة هَبْلَتْنِي.
من «الزير» وهو الضغط والشد؛ تُعبر عن وطأة العمل أو الضيق.
نموذج لغوي
مصرتُقْلِيَّة[tuʾliyya]تُقْلِيَّة الْحِمْل دَه تِعِبِتْنِي.
من الثقل؛ تُستخدم للتعبير عن وطأة الشيء وثقله المعنوي أو المادي.
نموذج لغوي
العراقثُقُل[thuqul]ثُقُل الْمَرَض هَدّ حِيلَه.
استخدام المصدر الفصيح «ثقل» للتعبير عن الوطأة والشدة.
نموذج لغوي
المغربقْسُوحِيَّة[qsuḥiyya]قْسُوحِيَّة الْوَقْت صْعِيبَة.
من القسوة؛ تُستخدم للتعبير عن وطأة الظروف وشدتها.
نموذج لغوي
السعوديةحِدَّة[ḥidda]خَفَّتْ حِدَّة الشَّمْس اليُوم.
تُستخدم «حدة» للتعبير عن وطأة الحرارة أو المرض أو الشدة.
نموذج لغوي
سورياوَطْأَة[waṭʾa]خَفَّتْ وَطْأَة الْحَرْب شْوَيّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات العامة والسياسية.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «وطأة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـأةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: وَعْأَةٌكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ وطأة حسب الأحرف المشتركة.