اسممن جذر صبع٤ أحرف٢٠ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
اسم لذات العضو المعروف في اليد والقدم، وهو من الألفاظ التي يجوز فيها التذكير والتأنيث والغالب عليها التأنيث. يرجع أصله إلى الجذر (ص ب ع) الذي يرتبط بالإشارة والدلالة. تتعدد لغات نطق الكلمة في التراث العربي لتصل إلى عشر لغات بتبادل حركات الهمزة والصاد.
تشريح · أحد الأطراف الخمسة المستطيلة في نهاية كف اليد أو قدم الإنسان، ويتكون عادة من مفاصل وعظام تنتهي بظفر.
وحدة قياس قديمة تعادل عرض الإصبع، أو ما يشبه الإصبع في شكله من الأشياء.
به، وصَبَعَ عليه ـَ صَبْعاً: أشار نحوه بإصبَعِهِ سخريةً. وـ في الشيء: أدخل إصبَعَه فيه. ويقال: ما صبع في الطعام: لم يتناول منه شيئاً. وـ فلاناً: أصاب إصبعه. وـ فلاناً على الشيء: دلَّه عليه بالإشارة. وـ الإناءَ: صبَّ ما فيه من بين إصبَعَين لئلاَّ ينتشر فيندفق.( الإصْبَعُ، والأُصْبُعُ ): أحدُ أطراف الكفّ أو القدم. ( ج ) أصابع. وتطلق الإصبعُ على الأثرِ. يقال: عليه من الله إصبعٌ حسنةٌ: أثرُ نعمةٍ.
الإصْبَعُ ، والأُصْبُع
الإصْبَعُ ، والأُصْبُع : أَحَدُ أطراف الكفّ أو القدم . والجمع : أصابعُ . وتطلق الإصبعُ على الأثرِ . يقال : عليه من الله إصبعٌ حسنةٌ : أثرُ نعمَةٍ . وهو حَسَنُ الإصَبع في ماله . وله في هذا الأمر إصبع .
أُصْبُع/ إِصْبَع
اسمأُصْبُع/ إِصْبَع [مفرد]: ج أصابعُ: 1- (شر) عضو مستطيل ينشعِب من طرف الكفّ أو القدم، ولكلمة إصبَع تسع صيغ، بتثليث حركتي الهمزة والباء فيها (مؤنّثة، وقد تذكَّر) "أصابع اليد خمسة: الإبهام، السّبابة، الوسطى، الخنصر، البنصر- إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ [حديث]: يتحكَّم فيها بسهولة- {يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي ءَاذَانِهِمْ مِنَ الصَّوَاعِقِ}"|
أُصْبُع
أُصْبُع / إِصْبَع :- جمع أصابعُ : 1 - ( التشريح ) عضو مستطيل ينشعِب من طرف الكفّ أو القدم ، ولكلمة إصبَع تسع صيغ ، بتثليث حركتي الهمزة والباء فيها ( مؤنّثة ، وقد تذكَّر ) :- أصابع اليد خمسة : الإبهام ، السّبابة ، الوسطى ، الخنصر ، البنصر ، - إِنَّ الْقُلُوبَ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ يُقَلِّبُهَا كَيْفَ يَشَاءُ [ حديث ]: يتحكَّم فيها بسهولة ، - { يَجْعَلُونَ أَصَابِعَهُمْ فِي
ص ب ع : الإصْبَعُ يذكر ويؤنث وفيه خمس لغات إصْبَعٌ و ِأُصْبَعٌ بكسر الهمزةئ وضمها والباء مفتوحة فيهما و إصْبِعٌ باتباع الكسرة الكسرة و أُصْبُع باتباع الضمة الضمة و أَصْبِعٌ بفتح الهمزة وكسر الباء
أصبع - و أصبع و أصبع و أصبع و أصبع و أصبع و إصبع و إصبع و إصبع 1 - عضو مستطيل ذو مفاصل يتشعب من طرف الكف أو القدم ، مؤنث وقد يذكر ، جمع : أصابع
إصبع. (صبع) عضو مستطيل ذو مفاصل يتشعب من طرف الكف أو القدم، مؤنث وقد يذكر، ج أصابع
* إصبع. (صبع) عضو مستطيل ذو مفاصل يتشعب من طرف الكف أو القدم، مؤنث وقد يذكر، ج أصابع.
صبع يصبع
فعل* صبع يصبع: صبعا. 1-به أو عليه: أشار نحوه بإصبعه. 2-في الشيء: أدخل إصبعه فيه. 3-ه على الشيء: دله عليه بالإشارة.
صبع يصبع
فعل* صبع يصبع: صبعا ومصبعة. 1-ه: أصاب إصبعه. 2-الشيء: أدخل فيه إصبعه. 3-في الطعام: أدخل إصبعه فيه. 4-ه: جعله متكبرا. 5-بين القوم: دل عليهم غيرهم.
صَبَعَ
فعل**صَبَعَ** - [ص ب ع]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** صَبَعْتُ**،** أَصْبَعُ**،** اِصْبَعْ**، مص. صَبْعٌ، مَصْبَعَةٌ. 1. "صَبَعَ بِهِ أَوْ عَلَيْهِ" : أَشَارَ نَحْوَهُ بِأُصْبُعِهِ. 2. "صَبَعَ الوَلَدَ" : أَصَابَ أُصْبُعَهُ. 3. "صَبَعَ فِي الطَّعَامِ" : أَدْخَلَ أُصْبُعَهُ فِيهِ. "مَا صَبَعَ فِي الطَّعَامِ". 4. "صَبَعَ الوَلَدَ عَلَى مَكَانِهِ" : دَلَّهُ عَلَيْهِ بِالإِشَارَةِ. 5. "صَبَعَ الإِنَاءَ"
الإصْبَعُ
الإصْبَعُ يذكَّر ويؤنَّث وفيه لغات: إصْبَعٌ وأُصْبَعٌ بكسر الهمزة وضمها والباء مفتوحة فيهما، ولك أن تُتْبِعَ الضمةَ الضمةَ فتقول أُصْبُعٌ ولك أن تُتْبِعَ الكسرةَ الكسرةَ فتقول إصْبِعٌ. وفيه لغة خامسة إِصْبِعٌ مثال اضْرِبْ. قال أبو زيد: صَبَعْتُ بفلان وعلى فلان أَصْبَعُ صَبْعاً، إذا أشرتَ نحوه بإصْبَعِكَ مغتاباً. وصَبَعْتُ فلاناً على فلانٍ: دَلَلتُهُ عليه بالإشارة. وقال أبو عبيد
ـ إِصْبَعُ وأُصْبَعُ وأَصْبَعُ وإِصْبِعُ وأُصْبِعُ وأَصْبِعُ إِصْبُعُ وأُصْبُعُ وأَصْبُعُ : تِسْعُ لُغاتٍ ، والعاشر أُصْبوعٌ ، وأُصْبَعُ : كلُّ ذلك عن كُراعٍ ، وقد تُذَكَّرُ ، ج : أَصابِعُ وأَصابيعُ . ـ إِصْبَعُ : جبلٌ بنَجْدٍ . ـ ذو الإِصْبَعِ : حُرْثانُ بنُ مُحَرِّثٍ العَدْوانيُّ الحكيمُ الشاعرُ الخطيبُ المُعَمَّرُ ، نَهَشَتْ أفْعَى إبهامَ رِجْلِه ، فَقَطَعَها ، فَلُقِّبَ به ، وحِبَّانُ بنُ
الأَصْبَعُ
الأَصْبَعُ واحدة الأَصابِع تذكر وتؤنث وفيه لغات الإِصْبَعُ والأُصْبَعُ بكسر الهمزة وضمها والباء مفتوحة والأَصْبُعُ والأُصْبِعُ والأَصْبِعُ والإِصْبِعُ مثال اضْرِبْ والأُصْبُعُ بضم الهمزة والباء والإِصْبُعُ نادِرٌ والأُصْبُوعُ الأُنملة مؤنثة في كل ذلك حكى ذلك اللحياني عن يونس روي عن النبي صلى الله عليه وسلم أَنه دَمِيَتْ إِصْبَعُه في حَفْر الخَنْدَق فقال هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ
الأصْبعُ مثلَّثةَ الهَمزَةِ ومع كلِّ حركَةٍ تُثَلَّثُ الباءُ المُوحَّدَةُ فهي تسعُ لغاتٍ ذكرَ الجَوْهَرِيّ منها خَمساً وهي بكسْرِ الهَمزَةِ وضَمِّها والباءُ مفتوحَةٌ فيهما وبإتباعِ الكَسرةِ الكسرَةَ وإتباعِ الضَّمَّةِ الضَّمَّةَ وأَصبِعْ كأَضْرِبُ أَنا أَي بفتح الهَمزةِ مع كسر الباءِ وثِنتانِ زادَهُما الصَّاغانِيُّ وهي بكسر الأَوَّلِ وضَمِّ الثالثِ وبإتباعِ الفتحِ الفتحَةَ كأَفكَلَ وثِنتانِ
الجمع : أصابعُ عضو مستطيل ينشعِب من طرف الكفّ أو القدم ، ولكلمة إصبَع تسع صيغ ، بتثليث حركتي الهمزة والباء فيها ( مؤنّثة ، وقد تذكَّر ) أصابع اليد خمسة : الإبهام ، السّبابة ، الوسطى ، الخنصر ، البنصر بين أصابعه : في متناول يده ، يتحكَّم فيه بسهولة ، أطراف الأصابع : رءوسها ، البنان بصمة الأصابع : ما تتركه الأصابعُ من أثر أو علامة تُمكّن من تحقيق هويَّة شخص ، دمغتها ، تُعَدّ على الأصابع : قليلة
صَبَعَ
فعلصبَعَ / صبَعَ بـ / صبَعَ على / صبَعَ في يَصبَع ، صَبْعًا ، فهو صابِع ، والمفعول مَصْبوع صبَع فلانٌ فلانًا : أصاب إصبعَه صبَع فلانًا على الشَّيء : دلَّه عليه بالإشارة صبَع به / صبَع عليه أمام زملائه : أشار نحوه بإصبعه سخريةً ما صبع في الطَّعام : لم يتناول شيئًا منه صبَع في ثقب الباب وغيرِه : أدخل إصبعَه فيه صَبَعَ الإِنَاءَ : صَبَّ مَا فِيهِ مِنْ بَيْنِ أُصْبُعَيْهِ لَئِلاَّ يَنْتَشِرَ فَيَنْدَفِقَ
صَبْع
اسمصَبْع : مصدر صَبَعَ
صَبع
اسممصدر صبَعَ / صبَعَ بـ / صبَعَ على / صبَعَ في
الإصبع
بكسر الهمزة وفتح الباء ، جمع أصابع : عضو مستطيل يتشعب من طرف الكف أو القدم . ( فقهية )
الإصبع
مقياس للاطوال مقداره ست شعيرات = 925 ، 1 سنتمترًا . ( فقهية )
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
قَاسْنِي الْمُوس فِي صْبْعِي.
تخفيف للفصيح بحذف الهمزة وتسكين الصاد.
صُوبَاعِي بِيِوجَعْنِي مِن الْكِتَابَة.
تحريف للفظ الفصيح «إصبع» بتقديم الواو وإشباع الضمة.
إِصْبِعِي انْجِرَح بِالسِّكِّينَة.
اللفظ الفصيح نفسه مع كسر الباء.
عَنْدِي جَرْح فْصْبْعِي الصّْغِير.
تخفيف للفصيح بحذف الهمزة وتسكين الصاد.
انْتِبِه عَلَى إِصْبَعِك مِن الْبَاب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
حَطِّيت الْمَحْبَس بِإِصْبَعِي.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الصاد.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «إصبع» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ إصبع حسب الأحرف المشتركة.