تشريح · عضو في جسم الإنسان يمتد من الكتف إلى أطراف الأصابع، ويطلق غالبا على الجزء من المعصم إلى الأصابع.
يد
اسممن جذر يدي٢ أحرف٤٨ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٥٢٥شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
اسم عربي أصيل مؤنث، أصله الثلاثي (يدي) حذفت لامه. يدل حسيا على الطرف العلوي للإنسان، وتوسع مجازيا ليدل على القوة والسيطرة والنعمة. من أكثر الكلمات توليدا للتعابير المجازية والاصطلاحية في اللغة العربية.
المعنى الحديث
النعمة والفضل والإحسان الذي يقدمه شخص لآخر.
القوة والسلطة والسيطرة والملك.
المعجم الوسيط٢
مشتقات الجذر
اليَدُ
اليَدُ : من أَعضاء الجسد ، وهي من المنكب إِلى أَطراف الأَصابع [ مؤنثة ]. و اليَدُ من كلِّ شيءٍ : مَقْبَضُه . ومنه يدُ السيف والسِّكِّين والفأْس والرَّحَى . و اليَدُ الثَّوب ونحوه : كُمُّه . و اليَدُ النِّعمةُ والإِحسان تصطنعهما . و اليَدُ السُّلطانُ . و اليَدُ القُدرة . و اليَدُ القُوَّة . يقال : ما لي بهذا الأَمر يدان . و اليَدُ الجماعةُ . يقال : هم يَدُهُ : أَنصاره . وهم يدٌ على غيرهم : مجتمعون
اليَدُّ
اليَدُّ : لغة في اليَدِ .
اللغة العربية المعاصرة٤
معاني يد
يد [ مفرد ] : ج أياد وأيد : 1 - ( شر ) عضو من أعضاء الجسد ، من المنكب إلى أطراف الأصابع ، وقد تطلق مجازا على الكف ( مؤنثة ) وقع في أيدي العدو - صفق بيديه : ضرب باطن هذه على باطن تلك فسمع لذلك صوت - غسل يديه من المسئولية : تبرأ منها - حقيبة يد : حقيبة صغيرة تحمل في اليد - يدك منك وإن كانت شلاء [ مثل ] : يضرب في استعطاف الرجل على قريبه - كثرة الأيدي تخفف العمل [ مثل أجنبي ] : يماثله في المعنى المثل
يد [ مفرد ] : ج أيد وأياد : يد ( انظر : ي د ي - يد ) .
يَدٌ :- جمع أيادٍ وأيدٍ : 1 - ( التشريح ) عضو من أعضاء الجسد ، من المنكب إلى أطراف الأصابع ، وقد تطلق مجازًا على الكفّ ( مؤنّثة ) :- وقع في أيدي العدوّ ، - صفّق بيديه : ضرب باطن هذه على باطن تلك فسُمع لذلك صوت ، - غسل يديه من المسئوليّة : تبرَّأ منها ، - حقيبة يد : حقيبة صغيرة تحمل في اليد ، - يدك منك وإن كانت شلاّء [ مثل ]: يُضرب في استعطاف الرّجُل على قريبه ، - كثرة الأيدي تخفِّف العمل [ مثل
يَدّ :- جمع أيدٍ وأيادٍ : يَدٌ ( انظر : ي د ي - يَدٌ ).
الرائد٣
معاني يد
يد 1 - يد من أطراف الأصابع إلى الكتف . مؤنثة . أصلها ي
مشتقات الجذر
يد. 1-من أطراف الأصابع إلى الكتف. مؤنثة. أصلها ي
* يد. 1-من أطراف الأصابع إلى الكتف. مؤنثة. أصلها ي
يد.
* يد. *ر.*©يد©.
معجم الغني٢
معاني يد
**يَدٌ** - ج:** أَيْدٍ**،** الأَيْدِي**،** أَيَادٍ**،** الأَيَادِي**. مُثَنَّاهَا** يَدَانِ**. [ي د ي]. 1. "يَدُ الإِنْسَانِ" : عُضْوٌ مِنْ أَعْضَاءِ الْجَسَدِ، وَيُطْلَقُ عَلَى الْكَفِّ، أَوْ مِنَ الْكَتِفِ إِلَى أَطْرَافِ الأَصَابِعِ. "رَفَعَ يَدَهُ للِسَّائِقِ" l "شَدَّ عَلَى يَدِهِ بِحَرَارَةٍ" l "اليَدُ الوَاحِدَةُ لاَ تُصَفِّقُ". 2. "يَدُ الْكَأْسِ أَوِ الْمِطْرَقَةِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ" :
جمع : أَيْدٍ ، الأَيْدِي ، أَيَادٍ ، الأَيَادِي . مُثَنَّاهَا يَدَانِ . [ ي د ي ]. 1 . :- يَدُ الإِنْسَانِ :- : عُضْوٌ مِنْ أَعْضَاءِ الْجَسَدِ ، وَيُطْلَقُ عَلَى الْكَفِّ ، أَوْ مِنَ الْكَتِفِ إِلَى أَطْرَافِ الأَصَابِعِ . :- رَفَعَ يَدَهُ للِسَّائِقِ :- l :- شَدَّ عَلَى يَدِهِ بِحَرَارَةٍ :- l :- اليَدُ الوَاحِدَةُ لاَ تُصَفِّقُ . 2 . :- يَدُ الْكَأْسِ أَوِ الْمِطْرَقَةِ وَمَا شَابَهَ ذَلِكَ :-
لسان العرب١
مشتقات الجذر
يدي
" اليَدُ : الكَفُّ ، وقال أَبو إِسحق : اليَدُ من أَطْراف الأَصابع إِلى الكف ، وهي أُنثى محذوفة اللام ، وزنها فَعْلٌ يَدْيٌ ، فحذفت الياء تخفيفاً فاعْتَقَبت حركة اللام على الدال ، والنسَبُ إِليه على مذهب سيبويه يَدَوِيٌّ ، والأَخفش يخالفه فيقول : يَدِيٌّ كَنَدِيٍّ ، والجمع أَيْدٍ ، على ما يغلب في جمع فَعْلٍ في أَدْنى العَدَد . الجوهريّ : اليَدُ أَصلها يَدْيٌ على فَعْل ، ساكنة العين ، لأَن جمعها
معجم المعاني الجامع٣٦
معاني يد
الجمع : اليد : أَيْدٍ ، و يدِيٌّ ، و أيادٍ يَدّ ، يَد اليَدُ : من أَعضاء الجسد ، وهي من المنكب إِلى أَطراف الأَصابع [ مؤنثة ] اليَدُ من كلِّ شيءٍ : مَقْبَضُه اليَدُ من الثَّوب ونحوه : كُمُّه اليَدُ : النِّعمةُ والإِحسان تصطنعهما اليَدُ : السُّلطانُ اليَدُ : القُدرة اليَدُ : القُوَّة اليَدُ : الجماعةُ هم يَدُهُ : أَنصاره وهم يدٌ على غيرهم : مجتمعون متَّفقون اليَدُ : المِلْكُ اليَدُ : الكَفالةُ في
مشتقات الجذر
أَيْدُونَ
اسمأَيْدُونَ : جمع يَدُ
أَيدَى
فعلأَيْدَى يَدًا أَيْدَى فلانًا ، وإِليه ، أَو عنده : يداه ما أَيدى فلانًا وفلانة : ما أَصنعَهُ وما أَصنعَهَا
وَدَى
فعلودَى يَدي ، دِ / دِهْ ، وَدْيًا ودِيَةً ، فهو وادٍ ، والمفعول مَوْديّ - للمتعدِّي ودَى الشيءُ : سال ودَى القاتلُ القتيلَ : أعطى وَلِيَّه دِيَتَه وَدَى الأَمْرَ : قَرَّبَهُ وَدَى الرجلُ : خرج وَدْيُه وَدَى الناقةَ بِتَوْدِيَتَيْن : صَرَّ أخلافَها بهما
يَخنة
اسمطبخة قوامها الزَّيت أو اللَّحم يُقلى مع البصل وصلصة الطَّماطم والبهار ونحوه
يَدَويّ
اسممَنْسُوبٌ إِلَى اليد الأَعْمَالُ ، أَوِالأَشْغَالُ الْيَدَوِيَّةُ : الأَشْغَالُ الَّتِي تُعْمَلُ بِالْيَدِ شُغْلٌ يَدَوِيٌّl يَشْتَغِلُ يَدَوِيّاً l صِنَاعَةٌ يَدَوِيَّةٌ قُنْبُلَةٌ يَدَوِيَّةٌ : أَيْ قُنْبُلَةٌ تُرْمَى بِالْيَدِ التَّوقيت اليَدويّ : قياس الزَّمن في سباق للسُّرعة بأجهزة غير آليَّة الأبجديَّة اليدويَّة : أبجديَّة تستخدم من قبل ضعيفي السَّمع يتمّ تمثيل الأحرف فيها بمواقع الأصابع
يَدَى
فعليَدَى ( يَدِي ) يَدْيًا يَدَاهُ : أَصاب يَدَه يَدَى الصائدُ ونحوُهُ الظَّبْيَ وغيرَه : أَنشب يَدَه في الحِبالة ونحوها فهو مَيْدِيٌّ ويقال للظَّبي إذا وقع في الحِبالة : أَمَيْدِيٌّ أَم مَرْجول يَدَى فلانًا وإِليه وعليه يدًا : اتَّخَذَها واصطنعها وأَسداها إِليه
يَدِيّ
اسميَدِيّ : جمع يَدُ
يَدْي
اسميَدْي : مصدر يَدَى
يَديَ
فعليَدِيَ ( يَيْدَى ) يَدًى يَدِيَ الرَّجُلُ : أَعْطَى بِرّاً وَمَعْرُوفاً يَدِيَ الرَّ جُلُ مِنْ رَئِيسِهِ : نَالَ مِنْهُ يَدِيَ الْعَامِلُ : ضَعُفَ يَدِيَ مِنْ يَدِهِ : ذَهَبَتْ يَدُهُ ، شُلَّتْ ، يَبِسَتْ ما لَه يَدِيَ مِن يده أَو من يدَيْهِ : دُعاءٌ عليه
يَديّ
اسممَنْسُوبٌ إِلَى الْيَدِ
يُديَ
فعليُدِيَ : شكا يَدَهُ يُدِيَت يَدُهُ : شَلَّت
يديّ
اسمرجلٌ يَدِيٌّ : صَنَاعٌ حاذقٌ ماهرٌ بعَمَل اليد ؛ كأَنه نُسِب إِلى اليد في حُسن العمل وثوبٌ يَدِيٌّ : واسع
الكف من اليد
الراحة ، من الرسغ إلى منتهى الأصابع جمع أكف وكفوف . ( فقهية )
سياسة اليد المفتوحة
سياسة التوسّع في موارد صندوق النقد الدول وعملياته وتخفي القيود على سعر الصرف والتجارة . ( مالية )
وضع اليد التدريجي
نزع الملكية الزاحف . ( مالية )
نكاح اليد
الاستمناء باليد ، ومنه : ناكح يده ملعون . ( فقهية )
ذو اليد
القوي أو صاحب القوة . ( فقهية )
ذو اليد
المتصرف في الأملاك والأعيان = من كانت العين في حيازته . ( فقهية )
اليد السفلى
اليد السائلة المتلقية للصدقة أو الزكاة . ( فقهية )
اليد العليا
اليد المنفقة المعطية . ( فقهية )
وضع اليد
قيام سلطة حكومية بوضع اليد على ممتلكات خاصّة من أجل المصلحة العامّة . ( مالية )
ذو اليد
من كانت العين تحت يده ، أو من ثبت تصرفه تصرف الملاك . ( فقهية )
ذو اليد
من وضع يده على شيء وكان تحت تصرفه ؛ وفي الفقه إخبار ذي اليد عن الطهارة أو النجاسة يؤخذ به ، وأيضا لو تنازع شخصان على عين فمع عدم البينة يقدم قول ذي اليد لأنها أمارة على الملكية . ( فقهية )
اليد
بفتح الياء مؤنثة أصلها يدي والمثنى يدان جمع أيد وأياد وجمع (( الأيدي )) الايدون ، عضو من بدن الإنسان ، وحدها من الكتف إلى رؤوس الأصابع . وأكثر استعمال الأيدي للجارحة ، والأيادي للنعم . ( فقهية )
يد كلّ شيء
مقبضه :- يد مكنسة / سيف / فأس .
اليد البيضاء
النِّعمة والإحسان ، اليد السخيّة :- له عليّ أيادٍ بيضاء .
عن يدٍ
عن انقياد أو عن قهر و قوّة سورة : التوبة ، آية رقم : 29
سياسة اليد المفتوحة
سياسة التوسّع في موارد صندوق النقد الدول وعملياته وتخفي القيود على سعر الصرف والتجارة ، وتعني بالانجليزية : open hand policy
وضع اليد
قيام سلطة حكومية بوضع اليد على ممتلكات خاصّة من أجل المصلحة العامّة ، وتعني بالانجليزية : condemnation
وضع اليد التدريجي
نزع الملكية الزاحف ، وتعني بالانجليزية : creeping expropriation
ذو اليد
وهو من وضع يده على شيء وكان تحت تصرفه ؛ وفي الفقه إخبار ذي اليد عن الطهارة أو النجاسة يؤخذ به ، وأيضا لو تنازع شخصان على عين فمع عدم البينة يقدم قول ذي اليد لأنها أمارة على الملكية .
ذو اليد
القوي أو صاحب القوة
الإشارة باليد
تحريك اليد لتحديد شيء ما
اليد السفلى
هي اليد السائلة المتلقية للصدقة أو الزكاة
اليد العليا
هي اليد المنفقة المعطية
من نفس الجذر
٢٤٩ مشتقّةالتصريف
يَد · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم ٣ مرات
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ يَدُ ٱللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا۟ بِمَا قَالُوا۟ بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنفِقُ كَيْفَ يَشَآءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِّنْهُم مَّآ أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ طُغْيَٰنًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ ٱلْعَدَٰوَةَ وَٱلْبَغْضَآءَ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ كُلَّمَآ أَوْقَدُوا۟ نَارًا لِّلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا ٱللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِى ٱلْأَرْضِ فَسَادًا وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ ٱلْمُفْسِدِينَ
سورة المائدة: ٦٤
قَٰتِلُوا۟ ٱلَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِٱللَّهِ وَلَا بِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَلَا يُحَرِّمُونَ مَا حَرَّمَ ٱللَّهُ وَرَسُولُهُۥ وَلَا يَدِينُونَ دِينَ ٱلْحَقِّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَٰبَ حَتَّىٰ يُعْطُوا۟ ٱلْجِزْيَةَ عَن يَدٍ وَهُمْ صَٰغِرُونَ
سورة التوبة: ٢٩
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفْسِهِۦ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيْهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا
سورة الفتح: ١٠
اللهجات
الجزائريِدّ[idd]رْفِدْ يِدّك لِلْفُوق.
اللفظ الفصيح نفسه مع حذف الفتحة وتسكين الياء.
نموذج لغوي
مصرايد[īd]ايدي بتوجعني من الشغل.
من الفصيح «يد» مع إضافة همزة وصل مكسورة في البداية.
نموذج لغوي
العراقايد[īd]غسل ايدك قبل الأكل.
من الفصيح «يد» مع قلب الياء المفتوحة إلى ياء مد مسبوقة بهمزة.
نموذج لغوي
المغربيِدّ[idd]عْطِينِي يِدّك نْسَاعْدك.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الياء وتشديد الدال أحياناً في النطق.
نموذج لغوي
السعوديةيَد[yad / īd]سَلِّمْ عَلَيْه بِالْيَد.
تُستعمل «يد» بفتح الياء كالفصيح، وتُستعمل «ايد» في الكلام السريع.
نموذج لغوي
سورياايد[īd]حط ايدك على الجرح.
من الفصيح «يد» مع تسهيل النطق بزيادة همزة مكسورة.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «يد» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـدكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فعكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ يد حسب الأحرف المشتركة.