الشيءَ ـِ ظَفْراً: غرز فيه ظُفْرَه. ويقال: ما ظفرتك عيني منذ زمان. ما رأتك.( ظَفِرَ ) الرجلُ ـَ ظَفَراً: طال ظفره وعرُض. فهو أظفر. وـ عينُه: ظهرت فيها الظّفَرَة. فهي ظَفِرَة. وـ فلانٌ على عدوِّه وبعدوِّه: غلب عليه وقهره. فهو ظافر، وظَفِر. وـ الشيءَ وبه: فاز به وناله. ويقال: ظفِرَ اللهُ فلاناً على فلان: غلبه عليه.( أظْفَرَ ) الشيءَ: غرز فيه ظفره. وأظفره اللهُ بعدوِّه وعليه: مكَّنَه منه وغلَّبه
ظفر
اسم · فعلمن جذر ظفر٣ أحرف٧٩ مدخل في ١١ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
ظَفَر · اسم
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًظُفُر · اسم
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًظَفَّر · فعل
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًظَفِر · فعل
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًظَفِر · صفة
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًتُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٥
معاني ظفر
ظَفَرَ الشيءَ ظَفَرَ ِ ظَفْرًا : غَرَزَ فِيهِ ظُفْرَهُ . ويقال : ما ظَفَرَتْكَ عَيْني مُنْذُ زَمَانٍ : ما رأَتْكَ .
ظَفِرَ الرَّجلُ ظَفِرَ َ ظَفَرًا : طالَ ظُفْرُهُ وعَرُضَ . فهو أَظْفَرُ . و ظَفِرَ عينُه : ظَهَرَتْ فِيهَا الظَّفَرَةُ . فهي ظَفِرَةٌ . وفلانٌ على عَدوِّه وبعَدُوِّه : غَلَبَ عليه وقَهَرَهُ . فهو ظَافِرٌ ، وظَفِرٌ . و ظَفِرَ الشيءَ وبه : فاز به ونالَهُ . ويقال : ظفِرَ اللهُ فلانًا على فلان : غَلَّبَه عليه .
ظَفَّرَ النَّبْتُ : طَلَعَ مقدارَ الظُّفْر . و ظَفَّرَ الشيءَ ، وفيه : غَرَز فيه ظُفْرَهُ . و ظَفَّرَ الشيءَ : طَيّبَهُ بعطر الأَظْفَارِ . و ظَفَّرَ اللهُ فلانًا بفلانٍ وعليه : مكَّنَهُ وغَلَّبَهُ . و ظَفَّرَ الجِلدَ : دَلَكَه لتَمْلاسَّ غُضُونُهُ . و ظَفَّرَ فلانًا : دعا لَهُ بالظَّفَرِ .
مشتقات الجذر
الظُّفْرُ
الظُّفْرُ ( بتسكين الفاء وضمِّها ) : الأُظْفُورُ . والجمع : أَظفار . ( جج ) أَظافيرُ . ويقال : رجلٌ مُقَلَّمُ الظُّفْر ، أو كَليلُ الظُّفْرِ : مَهينٌ حَقِيرٌ .
اللغة العربية المعاصرة٢١
معاني ظفر
ظفر [ مفرد ] : صفة مشبهة تدل على الثبوت من ظفر1 / ظفر بـ / ظفر على وظفر3 .
ظفر [ مفرد ] : مصدر ظفر .
ظفر [ مفرد ] : مصدر ظفر وظفر1 / ظفر بـ / ظفر على وظفر2 وظفر3 ° ثمرة الصبر نجح الظفر : ترغيب المرء في الصبر على ما يكره .
ظَفَر :- مصدر ظُفِرَ وظفِرَ 1 / ظفِرَ بـ / ظفِرَ على وظفِرَ 2 وظفِرَ 3 • ثمرة الصَّبْر نُجْحُ الظَّفَر : ترغيب المرء في الصَّبر على ما يكره .
ظَفِر :- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ظفِرَ 1 / ظفِرَ بـ / ظفِرَ على وظفِرَ 3 .
ظَفْر :- مصدر ظفَرَ .
ظُفْر / ظُفُر :- جمع أَظْفار وأظفُر ، جمع الجمع أظافيرُ : 1 - ( التشريح ) مادّة قَرْنيَّة تنبُت في أطراف الأصابع ، تكون في الإنسان وغيره :- ظفر اليد / الرجل / الطائر ، - ما حكَّ جلدَك مثلُ ظفرك ... فتولَّ أنت جميع أمرك ، - { حَرَّمْنَا كُلَّ ذِي ظُفُرٍ } :- • أخفى أظافرَه : بدا متساهلاً ، لطَّف موقفَه ، - أنشبت فيه المنيَّة أظفارَها : مات ، - رأيته بظُفْره : بنفسه ، - قلّم ظفرَه / قلّم أظافرَه /
مشتقات الجذر
مظفار
اسممظفار [ مفرد ] : مؤ مظفار ومظفارة : صيغة مبالغة من ظفر1 / ظفر بـ / ظفر على : من لا يحاول أمرا إلا ظفر به .
ظفرة
اسمظفرة [ مفرد ] : ( طب ) جليدة بيضاء تغشي العين ناتئة من الجانب الذي يلي الأنف ، على بياض العين إلى سوادها ، وهي تشبه الظفر صلابة وبياضا نبتت في عينه ظفرة .
ظفر / ظفر
اسمظفر / ظفر [ مفرد ] : ج أظفار وأظفر ، جج أظافير : 1 - ( شر ) مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع ، تكون في الإنسان وغيره ظفر اليد / الرجل / الطائر - ما حك جلدك مثل ظفرك . . . فتول أنت جميع أمرك - { حرمنا كل - [ 1436 ] - ذي ظفر } ° أخفى أظافره : بدا متساهلا ، لطف موقفه - أنشبت فيه المنية أظفارها : مات - رأيته بظفره : بنفسه - قلم ظفره / قلم أظافره / قلم أظفاره : حد من نفوذه ، أضعفه ، أذله - كسر أظفاره
أظفور
اسمأظفور [ مفرد ] : ج أظافر وأظفار ، جج أظافير : ظفر .
أظفر
اسمأظفر [ مفرد ] : ج ظفر ، مؤ ظفراء ، ج مؤ ظفراوات وظفر : صفة مشبهة تدل على الثبوت من ظفر2 .
تظافر على يتظافر ، تظافرا ، فهو متظافر ، والمفعول متظافر عليه
تظافر على يتظافر ، تظافرا ، فهو متظافر ، والمفعول متظافر عليه• تظافروا عليه : تضافروا ، أي تعاونوا تظافر الإخوة في مواجهة الشدائد - سرني كل هذا التكاتف والتظافر الرسمي والاجتماعي .
أظفر يظفر ، إظفارا ، فهو مظفر ، والمفعول مظفر
أظفر يظفر ، إظفارا ، فهو مظفر ، والمفعول مظفر• أظفر الشيء : غرز فيه ظفره . • أظفره الله بعدوه / أظفره الله على عدوه : مكنه منه وغلبه عليه أظفره جده على منافسه - { من بعد أن أظفركم عليهم } .
ظفر يظفر ، ظفرا ، والمفعول مظفور
ظفر يظفر ، ظفرا ، والمفعول مظفور• ظفر فلان : نبتت الظفرة بعينه .
ظفر3 يظفر ، ظفرا ، فهو ظفر
ظفر3 يظفر ، ظفرا ، فهو ظفر• ظفرت العين : ظهرت فيها الظفرة وهي جليدة بيضاء تغشي العين ناتئة من الجانب الذي يلي الأنف على بياض العين إلى سوادها ظفر فلان : نبتت الظفرة بعينه .
ظفر2 يظفر ، ظفرا ، فهو أظفر
ظفر2 يظفر ، ظفرا ، فهو أظفر• ظفر الشخص وغيره : طال ظفره وعرض ظفر الطائر .
ظفر1 / ظفر بـ / ظفر على يظفر ، ظفرا ، فهو ظافر وظفر ، والمفعول مظفور
ظفر1 / ظفر بـ / ظفر على يظفر ، ظفرا ، فهو ظافر وظفر ، والمفعول مظفور• ظفر الشيء / ظفر بالشيء : فاز به وناله ، حصل عليه ظفر بمراده / بمطلبه / بأمانيه - أحرز فريقنا الظفر في المباريات الرياضية ° لم يظفر منه بطائل : لم ينل منه أي فائدة - ما ظفرتك عيني منذ زمان : ما رأتك . • ظفر بعدوه / ظفر على عدوه : غلبه وقهره ، انتصر عليه رجل ظفر .
ظفر يظفر ، ظفرا ، فهو ظافر ، والمفعول مظفور
ظفر يظفر ، ظفرا ، فهو ظافر ، والمفعول مظفور• ظفر الشخص : 1 - غرز فيه ظفره . 2 - نزع ظفره أو كسره .
أظفرَ يُظفر، إظفارًا، فهو مُظْفِر، والمفعول مُظفَر
I أظفرَ يُظفر، إظفارًا، فهو مُظْفِر، والمفعول مُظفَر • أظفرَ الشَّيءَ: غرز فيه ظفرَه. • أظفرَه اللهُ بعدوِّه/ أظفرَه اللهُ على عدوِّه: مكّنه منه وغلّبه عليه "أظفره جِدُّه على منافسه- {مِنْ بَعْدِ أَنْ أَظْفَرَكُمْ عَلَيْهِمْ}". II أَظْفَرُ [مفرد]: ج ظُفْر، مؤ ظَفْرَاءُ، ج مؤ ظفراوات وظُفْر: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ظفِرَ2.
ظفر / ظفر في يظفر ، تظفيرا ، فهو مظفر ، والمفعول مظفر ( للمتعدي )
ظفر / ظفر في يظفر ، تظفيرا ، فهو مظفر ، والمفعول مظفر ( للمتعدي ) • ظفر النبت : طلع مقدار الظفر . • ظفر الله فلانا بفلان / ظفر فلانا على فلان : جعله يظفر به ، مكنه منه ظفره على منافسه - ظفره بالنجاح في المسابقة - قائد مظفر : قائد لا يحارب إلا انتصر وظفر بعدوه . • ظفر الشيء / ظفر في الشيء : أظفره ، غرز فيه ظفره .
مختار الصحاح١
معاني ظفر
ظ ف ر : جمع الظُّفْرِ أظْفارٌ و أُظْفُورٌ بالضم و أظافِيرُ ورجل أظْفَرُ بيِّن الظَّفَرُ بفتحتين أي طويل الأظفار كرجل أشعر طويل الشعر و الظَّفَرةُ بفتحتين الجُليدة التي تُغشي العين ويقال لها ظُفْرٌ بوزن قفل وقد ظَفِرَتْ عينه من باب طرِب و الظَّفَرُ أيضا الفوز وقد ظَفِرَ بعدوه من باب طرِب أيضا و ظَفِرَهُ أيضا مثل لحق به ولحقه فهو ظَفِرٌ بوزن كتف ز و ظَفِرَ عليه بمعنى ظفر به و اظَّفَرَ بالتشديد
الرائد٨
معاني ظفر
* ظفر. «رجل ظفر»: ما طلب أمرا إلا ناله، منتصر.
مشتقات الجذر
ظفر يظفر
فعل* ظفر يظفر: ظفرا. 1-ه أو الشيء: غرز فيه ظفره. 2-ه: كسر ظفره.
ظفر يظفر
فعل* ظفر يظفر: ظفرا. 1-المطلوب أو به: ناله. 2-على العدو أو به: قهره. 3-طال ظفره وعرض. 4-ت عينه: ظهرت فيها «الظفرة»، وهي جلدة صغيرة تغطي العين. 5-ظهرت الظفرة بعينه.
ظفر تظفيرا. 1-ه على العدو أو به
* ظفر تظفيرا. 1-ه على العدو أو به: مكنه من قهره. 2-ه: دعا له بالظفر والغلية. 3-ه أو الشيء: غرز فيه ظفره. 4-الجلد: دلكه. 5-الثوب: طيبه.
ظفر. 1-مص. ظفر. 2-غلبة، قهر
* ظفر. 1-مص. ظفر. 2-غلبة، قهر.
ظفر. مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع، ج أظفار، جج أظافير
* ظفر. مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع، ج أظفار، جج أظافير.
ظفر. ج أظفار، جج أظافير. 1-
* ظفر. ج أظفار، جج أظافير. 1- *ر.*©ظفرة©. 2-مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع. 3-«ما في البيت ظفر»: أي أحد. 4-«رأيته بظفره»: أي بنفسه. 5-«هو مقلم الظفر»: أي حقير ذليل.
ظفر. مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع
* ظفر. مادة قرنية تنبت في أطراف الأصابع.
معجم الغني١٠
معاني ظفر
**ظَفَّرَ** - [ظ ف ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف).** ظَفَّرْتُ**،** أُظَفِّرُ**،** ظفِّرْ**، مص. تَظْفيرٌ. 1. "ظَفَّرَهُ اللَّهُ بِعَدُوِّهِ" : جَعَلَهُ يَظْفَرُ بِهِ. 2. "ظَفَّرَهُ وَهُوَ ذاهِبٌ لِلْمَعْرَكَةِ" : دَعا لَهُ بِالظَّفَرِ. 3. "ظَفَّرَ النَّبْتُ" : طَلَعَ مِقْدارَ الظُّفْرِ. 4. "ظَفَّرَ العَجينَ وَفيهِ" : غَرَزَ فيهِ ظُفْرَهُ. 5. "ظَفَّرَ الجِلْدَ" : دَلَكَهُ.
**ظُفْرٌ** - ج:** أَظْفارٌ**. جج.** أَظافِرُ**. 1. "حَكَّ جِلْدَهُ بِظُفْرِهِ" : مادَّةٌ قَرْنِيَّةٌ تَنْبُتُ في أَطْرافِ أَصابِعِ الإِنْسانِ وَبَعْضِ الحَيَوانات. "ما حَكَّ جِلْدَكَ مِثْلُ ظُفْرِكَ" "يُقَلِّمُ أَظافِرَهُ". 2. "مُنْذُ نُعومَةِ أَظْفارِهِ" : مُنْذُ صِباهُ. 3. "أَظْفارُ الْمَنِيَّةِ" : مَخالِبُها مَجازاً. وَإِذا الْمَنِيَّةُ أَنْشَبَتْ أَظْفـارَها | | أَلْفَيْتَ كُلَّ تَميمَةٍ لا
**ظَفِرَ** - [ظ ف ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** ظَفِرْتُ**،** أَظْفَرُ**،** اِظْفَرْ**، مص. ظَفَرٌ. 1. "ظَفِرَ بِما كانَ يَأْمُلُ" : حَصَلَ عَلَيْهِ، فازَ، نالَهُ. "طَرَحْتُ عَلَيْهِمْ سُؤالاً عَلَّنِي أَظْفَرُ مِنْهُمْ بِجَوابٍ". 2. "ظَفِرَ في الحَرْبِ على عَدُوِّهِ" : قَهَرَهُ، غَلَبَهُ، اِنْتَصَرَ عَلَيْهِ. "ظَفِرَ بِالعَدُوِّ". 3. "ظَفِرَهُ اللَّهُ عَلَى عُدُوِّهِ" : غَلَّبَهُ عَلَيْهِ. 4.
**ظَفَرَ** - [ظ ف ر]. (ف: ثلا. متعد).** ظَفَرْتُ**،** أَظْفِرُ**،** اِظْفِرْ**، مص. ظَفْرٌ. 1. "ظَفَرَ العَجينَ" : غَرَزَ فيهِ ظُفْرَهُ. 2. "ظَفَرَ الشَّيْءَ" : رَآهُ. "ما ظَفَرَتْكَ عَيْنِي مُنْذُ زَمانٍ".
**ظَفَرٌ** - [ظ ف ر]. (مص. ظَفِرَ). "حَقَّقَ ظَفَراً باهِراً" : نَصْراً وَغَلَبَةً، اِنْتِصاراً. "يَتَمَتَّعُ بِنَشْوَةِ الظَّفَرِ".
[ ظ ف ر ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد بحرف ). ظَفِرْتُ ، أَظْفَرُ ، اِظْفَرْ ، مصدر ظَفَرٌ . 1 . :- ظَفِرَ بِما كانَ يَأْمُلُ :- : حَصَلَ عَلَيْهِ ، فازَ ، نالَهُ . :- طَرَحْتُ عَلَيْهِمْ سُؤالاً عَلَّنِي أَظْفَرُ مِنْهُمْ بِجَوابٍ . 2 . :- ظَفِرَ في الحَرْبِ على عَدُوِّهِ :- : قَهَرَهُ ، غَلَبَهُ ، اِنْتَصَرَ عَلَيْهِ . :- ظَفِرَ بِالعَدُوِّ . 3 . :- ظَفِرَهُ اللَّهُ عَلَى عُدُوِّهِ :- : غَلَّبَهُ
[ ظ ف ر ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). ظَفَرْتُ ، أَظْفِرُ ، اِظْفِرْ ، مصدر ظَفْرٌ . 1 . :- ظَفَرَ العَجينَ :- : غَرَزَ فيهِ ظُفْرَهُ . 2 . :- ظَفَرَ الشَّيْءَ :- : رَآهُ . :- ما ظَفَرَتْكَ عَيْنِي مُنْذُ زَمانٍ .
[ ظ ف ر ]. ( فعل : رباعي لازم متعد بحرف ). ظَفَّرْتُ ، أُظَفِّرُ ، ظفِّرْ ، مصدر تَظْفيرٌ . 1 . :- ظَفَّرَهُ اللَّهُ بِعَدُوِّهِ :- : جَعَلَهُ يَظْفَرُ بِهِ . 2 . :- ظَفَّرَهُ وَهُوَ ذاهِبٌ لِلْمَعْرَكَةِ :- : دَعا لَهُ بِالظَّفَرِ . 3 . :- ظَفَّرَ النَّبْتُ :- : طَلَعَ مِقْدارَ الظُّفْرِ . 4 . :- ظَفَّرَ العَجينَ وَفيهِ :- : غَرَزَ فيهِ ظُفْرَهُ . 5 . :- ظَفَّرَ الجِلْدَ :- : دَلَكَهُ .
[ ظ ف ر ]. ( مصدر ظَفِرَ ). :- حَقَّقَ ظَفَراً باهِراً :- : نَصْراً وَغَلَبَةً ، اِنْتِصاراً . :- يَتَمَتَّعُ بِنَشْوَةِ الظَّفَرِ .
جمع : أَظْفارٌ . جج . أَظافِرُ . 1 . :- حَكَّ جِلْدَهُ بِظُفْرِهِ :- : مادَّةٌ قَرْنِيَّةٌ تَنْبُتُ في أَطْرافِ أَصابِعِ الإِنْسانِ وَبَعْضِ الحَيَوانات . :- ما حَكَّ جِلْدَكَ مِثْلُ ظُفْرِكَ :- :- يُقَلِّمُ أَظافِرَهُ . 2 . :- مُنْذُ نُعومَةِ أَظْفارِهِ :- : مُنْذُ صِباهُ . 3 . :- أَظْفارُ الْمَنِيَّةِ :- : مَخالِبُها مَجازاً . وَإِذا الْمَنِيَّةُ أَنْشَبَتْ أَظْفارَها ... ... أَلْفَيْتَ كُلَّ
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الظُفرُ
الظُفرُ جمعه أظْفارٌ وأظْفورٌ وأظافيرُ. ابن السكيت: يقال رجلٌ أظْفَرُ بيِّن الظَفَرِ إذا كانَ طويل الأظفارِ. والظُفْر في السِيَة: ما وراء مَعْقِد الوتَر إلى طرف القوس. ويقال للمَهينِ: هو كليل الظُفُر. والأظْفارُ: كِبار القِرْدان وكواكبُ صِغار. والظَفَرَةُ بالتحريك: جُلَيدةٌ تغشِّي العين ناتئةٌ من الجانب الذي يلي الأنفَ على بياض العين إلى سوادها وهي التي يقال لها ظُفْرٌ. وقد ظَفرَتْ عينُه
القاموس المحيط١
معاني ظفر
ـ ظُفْر وظُفُر وبالكسر شاذٌّ : يكونُ للإِنسانِ وغيره ، كالأُظْفُورِ ، وقولُ الجوهريِّ : جَمْعُه أُظْفورٌ غَلَطٌ ، وإنما هو واحدٌ . قال الشاعرُ : ما بينَ لُقْمَتِها الأُولى إذا انْحَدَرَتْ **** وبيْنَ أُخْرَى تَلِيها قِيْسُ أُظْفُور ، ج : أظْفارٌ وأظافِيرُ . ـ أَظْفَرُ : الطويلُ الأَظْفارِ ، العَريضُهَا . ـ ظَفَرَهُ يَظْفِرهُ ـ ظَفَّرَهُ وأظْفَرَه : غَرَزَ في وجْهِهِ ظُفْرَهُ ـ رجلٌ مُقَلَّمُ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
الظُّفْرُ
الظُّفْرُ والظُّفُرُ معروف وجمعه أَظْفارٌ وأُظْفورٌ وأَظافيرُ يكون للإِنسان وغيره وأَما قراءة من قرأَ كل ذي ظِفْر بالكسر فشاذ غير مأْنوسٍ به إِذ لا يُعْرف ظِفْر بالكسر وقالوا الظُّفْر لما لا يَصِيد والمِخْلَبُ لما يَصِيد كله مذكر صرح به اللحياني والجمع أَظفار وهو الأُظْفُورُ وعلى هذا قولهم أَظافيرُ لا على أَنه حمع أَظفار الذي هو جمع ظُفْر لأَنه ليس كل جمع يجمع ولهذا حمل الأَخفش قراءة من قرأَ
تاج العروس١
مشتقات الجذر
الظُّفْرُ بالضَّمَّ فالسُّكُونِ الظُّفُرُ بضَمَّتَيْنِ قيل
الظُّفْرُ بالضَّمَّ فالسُّكُونِ الظُّفُرُ بضَمَّتَيْنِ قيل : هو أَفصحُ اللُّغَات قَرَأَ أَبو السَّمَّالَ " كُلَّ ذي ظِفْر " بالكَسْرِ وهو شَاذٌّ غيرُ مإْنوسٍ به إذ لا يعرف ظفر بالكسر هكذا قالوا وأنكَرَ شيخُنَا الشّذوذَ ومخالفَتَه للقياس . والظُّفْرُ : معروفٌ يَكُونُ للإنْسانِ وغيره . وقيل : الظُّفْرُ : لما لا يَصيدُ والمخْلَبُ لما يَصيدُ كُلُّه مذَكَّرٌ صَرَّحَ به اللِّحْيَانيّ وخَصَّه ابنُ
معجم المعاني الجامع٢٩
معاني ظفر
مصدر ظُفِرَ حَقَّقَ ظَفَراً باهِراً : نَصْراً وَغَلَبَةً ، اِنْتِصاراً ثمرة الصَّبْر نُجْحُ الظَّفَر : ترغيب المرء في الصَّبر على ما يكره
ظَفِر : فاعل من ظَفِرَ
ظفِرَ يَظفَر ، ظَفَرًا ، فهو أَظْفَرُ ظَفِرَ الرَّجلُ : طالَ ظُفْرُهُ وعَرُضَ ظَفِرَ عينُه : ظَهَرَتْ فِيهَا الظَّفَرَةُ فهي ظَفِرَةٌ
ظَفْر : مصدر ظَفَرَ
ظفَّرَ / ظفَّرَ في يظفِّر ، تظفيرًا ، فهو مُظفِّر ، والمفعول مُظفَّر - للمتعدِّي ظَفَّرَ النَّبْتُ : طَلَعَ مقدارَ الظُّفْر ظَفَّرَ الشيءَ ، وفيه : غَرَز فيه ظُفْرَهُ ظَفَّرَ الشيءَ : طَيّبَهُ بعطر الأَظْفَارِ ظَفَّرَ اللهُ فلانًا بفلانٍ وعليه : مكَّنَهُ وغَلَّبَهُ ظَفَّرَ الجِلدَ : دَلَكَه لتَمْلاسَّ غُضُونُهُ ظَفَّرَ فلانًا : دعا لَهُ بالظَّفَرِ قائد مظفَّر : قائد لا يحارب إلاّ انتصر وظفر بعدوه
ظُفْر : جمع أُظْفُورُ
ظُفْر : جمع أَظْفَرُ
الجمع : أَظْفار و أظفُر ، أظافيرُ ظُفْر / ظُفُر الظُّفْرُ : الأُظْفُورُ الظُّفْرُ : : مادَّةٌ قَرْنِيَّةٌ تَنْبُتُ في أَطْرافِ أَصابِعِ الإِنْسانِ وَبَعْضِ الحَيَوانات رجلٌ مُقَلَّمُ الظُّفْر ، أو كَليلُ الظُّفْرِ : مَهينٌ حَقِيرٌ مُنْذُ نُعومَةِ أَظْفارِهِ : مُنْذُ صِباهُ أَظْفارُ الْمَنِيَّةِ : مَخالِبُها مَجازاً أخفى أظافرَه : بدا متساهلاً ، لطَّف موقفَه ، أنشبت فيه المنيَّة أظفارَها : مات ،
مشتقات الجذر
أُظْفُورُ
اسمالجمع : أظافِرُ و أَظْفار ، و أظافيرُ : ظُفْر الأُظْفُورُ : مادةٌ قَرْنيَّةٌ في أَطْرَاف الأَصَابع
إِظفار
اسمإظفار : مصدر أَظْفَرَ
أَظَافِيْرُ
اسمأَظَافِيْرُ : جمع ظُّفُرُ ، ظُّفْر
أَظْفَرُ
اسمأَظْفَرُ : فاعل من ظَفِرَ
أظافيرُ
اسمأظافيرُ : جمع أُظْفُورُ
أظافيرُ
اسمأظافيرُ : جمع ظُفر
أظفُر
اسمأظفُر : جمع ظُفر
تَظفير
اسممصدر ظَفَّرَ سَاعَدَهُ لِلتَّظْفِيرِ بِالعَدُوِّ : جَعْلُهُ يَظْفَرُ بِهِ
تظفير
اسمتظفير : مصدر ظَفَّرَ
ظَفْرَاءُ
اسمظَفْرَاءُ : مؤنت أَظْفَرُ
ظِفَرَة
اسمظِفَرَة : جمع ظُّفُرُ ، ظُّفْر
ظافِر
اسمفاعل من ظَفَر عادَ الجَيْشُ ظافِراً : مُنْتصِراً ، فائِزاً
ظفر الشّخص
غرَز فيه ظُفْرَه .
ظفر الشّخص وغيره
طال ظفرُه وعَرُض :- ظفِر الطائرُ .
ظفر الشّيء / ظفر بالشّيء
فاز به وناله ، حصل عليه :- ظفِر بمراده / بمطلبه / بأمانيه - أحرز فريقُنا الظَّفرَ في المباريات الرياضيَّة :- ° لم يظفر منه بطائل
ظفر بعدوّه / ظفر على عدوّه
غلبه وقهره ، انتصر عليه :- رجل ظَفِر .
ظفر غارز
( طب ) ظفر داخل في اللَّحم ، ولاسيَّما القدم .
ظفر فلان
نبتت الظّفرةُ بعينه .
ظفّر الشّيء / ظفّر في الشّيء
أظفره ، غرز فيه ظفرَه .
ظفّر الله فلانا بفلان / ظفّر فلانا على فلان
جعله يظفر به ، مكَّنه منه :- ظفَّره على منافسه - ظفَّره بالنجاح في المسابقة - قائد مظفَّر
ظفّر النّبت
طلع مقدار الظفر .
معاني الأسماء١
مشتقات الجذر
اسم مؤنث
اسماسم مؤنث النصر. اصل اسم ظفر: عربي
ملاحظة: gender: feminine
من نفس الجذر
٢٬٠٩٦ مشتقّةالتصريف
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
تَرِد في القرآن الكريم مرة واحدة
وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
سورة الأنعام: ١٤٦
اللهجات
الجزائرظْفَر[ẓfer]قُصّ ظْفَارِيك رَاهُم طْوَال.
اللفظ الفصيح نفسه مع جمع التكسير «ظفاريك».
نموذج لغوي
مصرضُفِر[ḍofir]قُصّ ضَوَافْرَك عَشَان النَّظَافَة.
إبدال الظاء ضاداً وهو شائع في العامية المصرية.
نموذج لغوي
العراقظِفِر[ẓifir]ظِفْرِي انْكَسَر مِن الْبَاب.
اللفظ الفصيح نفسه مع كسر الظاء.
نموذج لغوي
المغربظْفَر[ẓfer]ظْفْرِي كَيْضَرْنِي بَزَّاف.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الفاء.
نموذج لغوي
السعوديةظِفِر[ẓifir]قُصّ أَظَافِرَك قَبْلَ الصَّلَاة.
اللفظ الفصيح نفسه مع كسر الظاء وتسكين الفاء.
نموذج لغوي
سورياضِفِر[ḍifir]لَازِم تِقِصّ ضَوَافْرَك كِلّ أُسْبُوع.
إبدال الظاء ضاداً في النطق الشامي.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ظفر» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـفركلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعَلٌكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ظفر حسب الأحرف المشتركة.