باسل
اسم · صفةمن جذر بسل٤ أحرف٤٣ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم فاعل من الفعل بسل، يدل على الشجاعة الفائقة والجرأة في مواجهة الصعاب. يعد من الأوصاف المحمودة في التراث العربي المرتبطة بالفروسية والقتال، ويستخدم في العصر الحديث لوصف الجنود والأبطال، كما يشيع استخدامه اسم علم للمذكر.
المعنى الحديث
الشجاع الشديد الذي لا يهاب الموت أو الخطر.
حيوان · الأسد، لشدة بأسه وشجاعته.
المعجم الوسيط٣
معاني باسل
ـُ بُسُولاً: عَبَسَ غَضَباً أَو شجاعة. فهو باسِلٌ. ( ج ) بُسْلٌ، وبَوَاسِلُ. وهو بَسِيلٌ. ( ج ) بُسَلاء. وهو بَسْلٌ أيضاً. و ـ الطعامُ أَو الشرابُ: تغيّر وفَسَدَ. و ـ اليومُ والقولُ: اشتدَّ. و ـ الشيءَ بَسْلاً: حَبَسَهُ. و ـ فلاناً: لاَمَهُ. و ـ عن حاجتهِ: أَعْجَلَه. و ـ الشيءَ: أَخذَه قليلاً قليلاً. و ـ الدقيقَ ونحوَه: نَخَلَه.بَسُلَ ـُ بَسَالاً، وبَسَالَةً: شَجُعَ وعَبَسَ عندَ الحربِ. فهو
مشتقات الجذر
الباسل
الباسل : الأسَد . و الباسل اللبن الكريه الطعم الحامض . و الباسل الخلُّ الذي تغيَّر طعمُه . و الباسل الكلام الشديد الكريه .
باسَلَه
باسَلَه : صار لَه في الحرب .
اللغة العربية المعاصرة١١
معاني باسل
باسِل :- جمع باسِلون وبُسْل وبُسَلاءُ وبَواسِلُ ، مؤ باسِلة ، جمع مؤ باسلات وبَواسِلُ : 1 - اسم فاعل من بسُلَ : :- قلب باسل . 2 - شجاع :- رجال بواسلُ .
باسلَ يباسل ، مباسلةً ، فهو مباسِل ، والمفعول مباسَل :- • باسل عدوَّه قاتله وصارعه بشجاعة وشدَّة :- باسل عدوًّا قويًّا وتغلّب عليه .
مشتقات الجذر
بَسال
اسمبَسال [مفرد]: مصدر بسُلَ.
أبسلَ يُبسل، إبسالاً، فهو مُبسِل، والمفعول مُبْسَل
أبسلَ يُبسل، إبسالاً، فهو مُبسِل، والمفعول مُبْسَل • أبسل فلانًا للهلكَة: أَسْلَمَه لها، عرّضه لها "{أُولَئِكَ الَّذِينَ أُبْسِلُوا بِمَا كَسَبُوا لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِيمٍ}- {وَذَكِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ نَفْسٌ بِمَا كَسَبَتْ}".
استبسلَ/ استبسلَ في/ استبسلَ لـ يستبسل، استبسالاً، فهو مُستبسِل، والمفعول مُستبسَل فيه
استبسلَ/ استبسلَ في/ استبسلَ لـ يستبسل، استبسالاً، فهو مُستبسِل، والمفعول مُستبسَل فيه • استبسل الشَّخصُ/ استبسل الشَّخصُ في المعركةِ ونحوِها: أظهر شجاعة وجُرأة، استقتل، أقدم على الحرب ليكون قاتلاً أو مقتولاً "استشهد مستبسلاً في الدفاع عن وطنه". • استبسل الشَّخصُ للموتِ وغيرِه: وطّن نفسه له.
باسلَ يباسل، مباسلةً، فهو مباسِل، والمفعول مباسَل
I باسلَ يباسل، مباسلةً، فهو مباسِل، والمفعول مباسَل • باسل عدوَّه: قاتله وصارعه بشجاعة وشدَّة "باسل عدوًّا قويًّا وتغلّب عليه". II باسِل [مفرد]: ج باسِلون وبُسْل وبُسَلاءُ وبَواسِلُ، مؤ باسِلة، ج مؤ باسلات وبَواسِلُ: 1- اسم فاعل من بسُلَ: "قلب باسل". 2- شجاع "رجال بواسلُ".
بَسالة
اسمبَسالة [مفرد]: مصدر بسُلَ.
بِسِلَّة
اسمبِسِلَّة [جمع]: (نت) بازلاء، بِزلَّة، بِسِلَّى؛ بقل زراعيّ حوليّ من القرنيّات الفراشيَّة، أنواعه كثيرة، تُطبخ بزوره.
بَسيل
اسمبَسيل [مفرد]: ج بُسَلاءُ: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بسُلَ.
تبسَّلَ يتبسّل، تبسُّلاً، فهو مُتبسِّل
تبسَّلَ يتبسّل، تبسُّلاً، فهو مُتبسِّل • تبسَّل الرَّجلُ: تشجَّع.
بسُلَ
بسُلَ يَبسُل ، بَسالَةً وبَسَالاً ، فهو باسِل وبَسيل :- • بسُلَ الشَّخصُ شجُع ، بطُل :- بسُل الجنديُّ في القتال ، - قاتل الثّوّارُ المستعمرين ببسالة نادرة .
مختار الصحاح١
معاني باسل
ب س ل : البَسَالةُ الشجاعة وقد بَسُل من باب ظرف فهو بَاسِلٌ أي بطل وقوم بُسْلٌ كبازل وبزل و أبْسَلَهُ أسلمه للهلكة فهو مُبْسَلٌ وقوله تعالى { أن تبسل نفس بما كسبت } قال أبو عبيدة أن تسلم و المُسْتبسِلُ الذي يوطن نفسه على الموت أو الضرب وقد اسْتَبْسَلَ أي استقتل وهو أن يطرح نفسه في الحرب ويريد أن يَقتل أو يُقتل لا محالة
الرائد٤
معاني باسل
* باسل. 1-فا. 2-الأسد، ج بواسل. 3-شجاع، ج بسلاء وبسل. 4-كلام شديد قبيح. 5-خل متغير الطعم. 6-لبن متغير الطعم حامض. 7-من الأيام أو الظلم: الشديد.
باسل 1 - باسل الأسد ، جمع : بواسل . 2 - باسل : شجاع ، جمع : بسلاء وبسل . 3 - باسل : كلام شديد قبيح . 4 - باسل : خل متغير الطعم . 5 - باسل : لبن متغير الطعم حامض . 6 - باسل من الأيام أو الظلم الشديد .
باسل - مباسلة 1 - باسله : صاوله وواثبه والتف حوله في الحرب
مشتقات الجذر
باسل مباسلة. (بسل) ه
* باسل مباسلة. (بسل) ه: صاوله وواثبه والتف حوله في الحرب.
معجم الغني٣
معاني باسل
جمع : بَوَاسِلُ . [ ب س ل ]. ( فاعل من بسل ). 1 . :- كَانَ بَطَلاً بَاسِلاً :- : شُجَاعاً ، وَالبَاسِلُ هُوَ الأسَدُ . 2 . :- كَلاَمُهُ بَاسِلٌ :-: لاَ مَعْنَى لَهُ ، جَارِحٌ . 3 . :- قَدَّمَ لَهُ طَعَاماً بَاسِلاً :- : لا طَعْمَ لَهُ ، لا لَذَّةَ فِيهِ .
مشتقات الجذر
بَسُلَ
فعل**بَسُلَ** - [ب س ل]. (ف: ثلا. لازم).** بَسُلْتُ**،** أَبْسُلُ** مص. بَسالَةٌ. "بَسُلَ البَطَلُ في الْمَعْرَكَةِ" : شَجُعَ.
بَسَلَ
فعل**بَسَلَ** - [ب س ل]. (ف: ثلا. لازم).** بَسَلْتُ**،** أَبْسُلُ**، مص. بَسُولٌ. 1. "بَسَلَ البَطَلُ في الْمَعْرَكَةِ" : أَظْهَرَ شَجاعَةً. 2. "بَسَلَ الرَّجُلُ" : غَضِبَ. 3. "بَسَلَ الطَّعامُ" : لَمْ يَعُدْ لَهُ طَعْمٌ، فَسَدَ. "بَسَلَ الخَلُّ".
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
البَسْلُ
البَسْلُ: الحَرامُ. والبَسْلُ: الحلالُ أيضاً. والإبسالُ: التحريمُ. والبُسْلَةُ بالضم: أُجرةُ الراقي. والبَسَالَةُ: الشجاعةُ. وقد بَسُلَ بالضم فهو باسِلٌ أي بطَلٌ. وقومٌ بُسْلٌ. والمُباسَلَةُ: المصاولةُ في الحرب. والبَسيلُ: الكريهُ الوجهِ. والبَسيلُ أيضاً: بقيّةُ النبيذ، وهو ما يبقى في الآنية من شَراب القوم فيبيت فيها. وأَبْسَلْتُ فلاناً، إذا أسلمتَه للهلكة، فهو مُبْسَلٌ. وقوله تعالى:
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
بَسْلُ
ـ بَسْلُ : الحَرامُ ، والحَلالُ ، ضِدٌّ ، للواحِدِ والجَمْعِ ، والمُذَكَّرِ والمُؤَنَّثِ ، واللَّحْيُ واللَّوْمُ ، وثمانِيَةُ أشْهُرٍ حُرُمٍ كانَتْ لقومٍ من غَطَفَانَ وَقَيْسٍ ، والإِعْجالُ ، والشِّدَّةُ ، والنَّخْلُ بالمُنْخُلِ ، وأخْذُ الشيءِ قليلاً قليلاً ، وعُصارَةُ العُصْفُرِ والحِنَّاءِ ، والرجُلُ الكَريهُ المَنْظَرِ ، كالبَسيلِ ، والحَبْسُ ، ولَقَبُ بَني عامِرِ بنِ لُؤَيٍّ ، وهُمْ يَدٌ من
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
بسَل الرجلُ
بسَل الرجلُ يَبسُل بسولاً فهو باسل وبَسْل وبَسيل وتَبَسَّل كلاهما عَبَس من الغضب أَو الشجاعة وأَسَد باسل وتَبَسَّلَ لي فلان إِذا رأَيته كريه المَنْظَر وبَسَّل فلان وَجْهَه تبسيلاً إِذا كَرَّهه وتَبَسَّل وجههُ كَرُهَتْ مَرْآته وفَظُعَتْ قال أَبو ذؤَيب يصف قبراً فكُنْتُ ذَنُوبَ البئر لما تَبَسَّلَتْ وسُرْبِلْتُ أَكفاني ووُسِّدْتُ ساعدي لما تَبَسَّلَت أَي كَرُهت وقال كعب بن زهير إِذا
بسل
" بسَل الرجلُ يَبسُل بسولاً ، فهو باسل وبَسْل وبَسيل وتَبَسَّل ، كلاهما : عَبَس من الغضب أَو الشجاعة ، وأَسَد باسل . وتَبَسَّلَ لي فلان إِذا رأَيته كريه المَنْظَر . وبَسَّل فلان وَجْهَه تبسيلاً إِذا كَرَّهه . وتَبَسَّل وجههُ : كَرُهَتْ مَرْآته وفَظُعَتْ ؛ قال أَبو ذؤَيب يصف قبراً : فكُنْتُ ذَنُوبَ البئر لما تَبَسَّلَتْ ، وسُرْبِلْتُ أَكفاني ووُسِّدْتُ ساعدي لما تَبَسَّلَت أَي كَرُهت ؛ وقال كعب بن
تاج العروس١
مشتقات الجذر
البَسْلُ
البَسْلُ : الحَرامُ قال الأعْشَى : أجارَتُكُمْ بَسْلٌ عَلَينا مُحَرَّمٌ ... وجارَتُنا حِلُّ لَكُم وحَلِيلُها أيضاً الحَلالُ قال عبدُ الله بنُ همّام السَّلُولِيُّ : أيَنْفُذُ ما زِدْتُمْ لم وتُمْحَى زِيادَتِي ... دَمِي إن أجِيزَتْ هذه لَكُمُ بَسْلُ أي حَلالٌ : ولا يكون الحَرامَ هنا وهو ضِدٌّ عن أبي عمرٍو والمفَضَّل بن سَلَمة . وقال ابن الأعرابيّ : البَسْلُ في هذا البيت : المُخْلَى . للواحِدِ
معجم المعاني الجامع١٦
معاني باسل
الجمع : باسِلون و بُسْل و بُسَلاءُ و بَواسِلُ ، المؤنث : باسِلة ، و الجمع للمؤنث : باسلات و بَواسِلُ الباسل : الأسَد اسم فاعل من بسُلَ : قلب باسل كَانَ بَطَلاً بَاسِلاً : شُجَاعاً ، وَالبَاسِلُ هُوَ الأسَدُ كَلاَمُهُ بَاسِلٌ : لاَ مَعْنَى لَهُ ، جَارِحٌ قَدَّمَ لَهُ طَعَاماً بَاسِلاً : لا طَعْمَ لَهُ ، لا لَذَّةَ فِيهِ الباسل : اللبن الكريه الطعم الحامض الباسل : الخلُّ الذي تغيَّر طعمُه
باسِل : فاعل من بَسُلَ
مشتقات الجذر
بَسَال
اسمبَسَال : فاعل من بَسُلَ
بَسَلَ
فعلبَسَلَ بَسَلَ بُسُولا : فهو باسِلٌ والجمع : بُسْلٌ ، وبَوَاسِلُ بَسَلَ البَطَلُ في الْمَعْرَكَةِ : أَظْهَرَ شَجاعَةً بَسَلَ الرَّجُلُ : غَضِبَ بَسَلَ الطَّعامُ : لَمْ يَعُدْ لَهُ طَعْمٌ ، فَسَدَ بَسَلَ الخَلُّ بَسَلَ اليومُ والقولُ : اشتدُّ بَسَلَ الشيءَ بسلا : حَبَسَهُ بَسَلَ فلانًا : لامَهُ بَسَلَ عن حاجته : أعجَلَه بَسَلَ الشيءَ : أخذَه قليلا قليلا بَسَلَ الدقيقَ ونحوَه : نَخَلَه
بَسُلَ
فعلبسُلَ يَبسُل ، بَسالَةً وبَسَالاً ، فهو باسِل وبَسيل بَسُلَ البَطَلُ في الْمَعْرَكَةِ : شَجُعَ
بَسَّل
فعلبَسَّل وَجْهَه : عَبَّسه عُبُوسًا كريهًا بَسَّل الطعامَ أَو الشرابَ : حَمَّضَه وأفسده
بَسال
اسممصدر بسُلَ
بَسل
اسمالبَسْلُ : الحَرامُ ، ( الواحد والجمع ، والمذكر والمؤنَّث ، فيه سواء ) البَسْلُ : عُصارةُ العُصْفُر والحِنَّاء البَسْلُ : الرجلُ الكريهُ الوجهِ وبَسْلاً له : وَيلاً له بَسْلاً بَسْلاً : آمين آمين بَسَلْ : بمعنى أجَلْ
بَواسِلُ
اسمبَواسِلُ : جمع باسِل
بُسْل
اسمبُسْل : جمع باسِل
بُسَّل
اسمبُسَّل : جمع بَسول
مباسَل
اسممباسَل : اسم المفعول من باسَلَ
مباسِل
اسممباسِل : فاعل من باسَلَ
مباسلة
اسممباسلة : مصدر باسَلَ
بُسْل
اسمبُسْل : جمع باسِل
باسل عدوّه
قاتله وصارعه بشجاعة وشدَّة :- باسل عدوًّا قويًّا وتغلّب عليه .
من نفس الجذر
١٬١٨٧ مشتقّةالتصريف
باسِل · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرقْوِي[qwi]فُلَان قْوِي وِمَا يْخَافْ مْنْ وَالُو.
استخدام القوة البدنية للدلالة على الشجاعة المعنوية والبسالة.
نموذج لغوي
مصرشُجَاع[šogāʿ]الرَّاجِل دَه شُجَاع ومَا بِيخَافْش.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل؛ وكلمة «باسل» تُفهم لكنها رسمية.
نموذج لغوي
العراقسَبِع[sabiʿ]عَفْيَة عَلَيْك يَا سَبِع.
استعارة لاسم الحيوان (الأسد) للدلالة على الشجاعة والبسالة.
نموذج لغوي
المغربصَنْدِيد[ṣandīd]هَاد السَّيِّد صَنْدِيد مَا كِيرْجَعْش اللُّور.
من الفصيح «صنديد» بمعنى الشجاع السيد.
نموذج لغوي
السعوديةشِجِيع[šijīʿ]فُلَان شِجِيع وِقَلْبُه مَيِّت.
تحوير لصفة «شجاع» على وزن فعيل للمبالغة.
نموذج لغوي
سورياقَبَضَاي[ʾabaḍāy]وَاللّٰه إِنَّك قَبَضَاي وَمَا بِتْهَاب حَدَا.
من التركية kabadayı وتعني الفتوة أو الشجاع.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «باسل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مؤسَّسة
قافية تامة
نفس النهاية: ـاسلكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَاعِلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ باسل حسب الأحرف المشتركة.