اسممن جذر تبت٥ أحرف١٥ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
اسم جامد يدل على وعاء صندوقي الشكل، استخدم تاريخيا لحفظ المتاع والكتب، ثم غلب استعماله في العصر الحديث على صندوق الموتى. للكلمة دلالة دينية عميقة مرتبطة ب «تابوت العهد» في التراث الديني القديم.
صندوق من خشب أو غيره يوضع فيه الميت ويحمل فيه إلى القبر.
صندوق كبير من الخشب يستخدم لحفظ المتاع أو الكتب أو الأشياء الثمينة.
دين · صندوق العهد الذي كان يحوي ألواح الشريعة والوصايا العشر.
الصُّنْدُوق الذي يُحْرَزُ فيه المتاع. ( مع ). ويقال
الصُّنْدُوق الذي يُحْرَزُ فيه المتاع. ( مع ). ويقال: ما أَودعتُ تابوتي شيئاً ففقدتُه، أَي صَدري. و ـ الناووس. و ـ من النَّاعورة: عُلبة من خشب أَو حديد، تغرف الماءَ من البئر. ( مو ). و ـ ( عند قدماء المصريين ): صندوقٌ من حجرِ أَو خشب توضع فيه الجُثَّة، عليه من الصور والرسوم ما يصوّر آلام المصريِّين وعقائدَهم في العالم الآخر. ( مج ).التَّبُوت: التابوت.
التابُوت
التابُوت : الصُّنْدُوق الذي يُحْرَزُ فيه المتاع . ويقال : ما أَودعتُ تابوتي شيئًا ففقدتُه ؛ أَي صَدري . و التابُوت الناووس . و التابُوت من النَّاعورة : عُلبة من خشب أَو حديد ، تغرِف الماءَ من البئر . و التابُوت ( عند قدماء المصريين ) : صندوقٌ من حجرٍ أَو خشبٍ توضع فيه الجُثَّةُ ، عليه من الصور والرسوم ما يصوّر آمال المصريين وعقائدَهم في العالم الآخر .
تابوت :- جمع تَوَابِيتُ : 1 - صندوق خشبيّ مستطيل :- { إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى . أَنِ اقْذِفِيهِ فِي التَّابُوتِ فَاقْذِفِيهِ فِي الْيَمِّ } . 2 - نعش من خشب توضع فيه جُثة الميت . • تابوت العهد : صندوق العهد والوصايا العشر الذي أُمر موسى عليه السلام بصنعه ووضْع لَوْحَي العهد فيه :- { إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ } .
تابوت :- جمع تَوَابِيتُ : ( انظر : ت ا ب و ت - تابوت ).
تابوت - ج ، توابيت 1 - تابوت : صندوق من خشب يوضع فيه المتاع أو غيره . 2 - تابوت : صندوق يوضع فيه الميت ليدفن . 3 - تابوت من الناعورة العلبة التي تحمل الماء من البئر أو النهر .
تابوت. ج توابيت. 1-صندوق من خشب يوضع فيه المتاع أو غيره. 2-صندوق يوضع فيه الميت ليدفن. 3-من الناعورة
* تابوت. ج توابيت. 1-صندوق من خشب يوضع فيه المتاع أو غيره. 2-صندوق يوضع فيه الميت ليدفن. 3-من الناعورة: العلبة التي تحمل الماء من البئر أو النهر.
جمع : تَوَابِيتُ . :- وَضَعُوا الْمَيِّتَ فِي التَّابُوتِ :- : صُنْدُوقٌ مِنْ خَشَبٍ يُوضَعُ فِيهِ الْمَيِّتُ . :- سَمِعْتُهُمْ يَتَحَدَّثُونَ عَنِ الكَفَنِ والتَّابُوتِ وَلَوَازِمِ الدَّفْنِ .( حنا مينه ).
تابَ
ـ تابَ إلى اللَّه تَوْباً وتَوْبَةً ومَتاباً وتابَةً وتَتْوِبَةً : رَجَعَ عن المَعْصيَة ، وهو تائِبٌ وتَوَّابٌ . ـ تابَ الله عليه : وفَّقَه للتَّوبةِ ، أو رجَعَ به من التَّشْدِيد إلى التَّخْفيفِ ، أو رَجَعَ عليه بِفَضْلِهِ وقبوله ، وهو تَوَّابٌ على عبادِه . ـ أحمدُ بنُ يَعْقُوبَ التائِبُ : مُقْرِئٌ كَبيرٌ مُتَقَدِّمٌ . ـ عبدُ اللَّهِ بنُ أبي التائبِ : مُحَدِّثٌ مُتَأَخِّرٌ . ـ تَوْبَةُ : اسْمٌ
هذه ترجمة لم يترجم
هذه ترجمة لم يترجم عليها أَحدٌ مِن مُصَنِّفي الأُصول وذكره ابن الأَثير لمراعاته ترتيبه في كتابه وترجمنا نحن عليها لأَن الشيخ أَبا محمد بن بري رحمه اللَّه قال في ترجمة توب رادّاً على الجوهري لمَّا ذكر تابوت في أَثنائها قال إِن الجوهري أَساء تصريفه حتى ردّه إِلى تابوت قال وكان الصواب أَن يذكره في فصل تبت لأَِن تاءه أَصلية ووزنه فاعول كما ذكرناه هناك في توب وذكره ابن سيده أَيضاً في ترجمة تَبه وقال
تَبَّتُ كسُكَّرٍ هكذا ضَبطه غيرُ واحِدٍ . وكان الزَّمخْشَرِيُّ يقول بالكسر . ورُوِيَ بفتح أَوّله وكسر ثانيه مُشدّد في الجمِيع نقلَه شيخُنا . وقد أَهملَه الجوهريُّ . وهي اسم بِلاَدٍ بالمَشْرِقِ وعَمَائرَ كَبِيرةٍ وله خَواصُّ في هوائها ومِياهها وفيها ظِباءُ المِسْك الّتي لا يُشْبِهُهَا شَيءٌ ولا يَزال الإِنسانُ بها ضاحكاً مسروراً لا تَعْرِ له الأَحزانُ والهموم . وذكَرَ صاحبُ اللِّسان في تركيب ت ب ع
تابَ
فعلتابَ / تابَ إلى / تابَ على / تابَ عن يَتوب ، تُبْ ، تَوْبًا وتَوْبَةً ، فهو تائب ، والمفعول مَتُوب إليه تاب المذنبُ / تاب المذنبُ إلى الله : ندِم على ما صدر عنه ، ورجع عن المعصية تاب العاصي من ذنوبه الكثيرة ، تاب اللهُ عليه / تاب اللهُ عنه : وفّقه للرُّجوع عن المعصية وغَفَر له وصَفَح عنه التوبة النصوح أن يتوب العبد عن الذنب ولا يعود إليه ، تَابَ اللهُ عَلَيْهِ : غَفَرَ لَهُ
تابّ
اسمتابّ : فاعل من تَبَّ
التابوت
الصندوق الذي يوضع فيه الميت . ( فقهية )
التابوت
جمع توابيت ، الصندوق من خشب يوضع فيه المتاع وغيره { أن آية ملكه أن يأتيكم التابوت فيه سكينة من ربكم } أي : صندوق العهد والوصايا العشرة . ( فقهية )
تابوت العهد
صندوق العهد والوصايا العشر الذي أُمر موسى عليه السلام بصنعه ووضْع لَوْحَي العهد فيه :- { إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِ أَنْ يَأْتِيَكُمُ التَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِنْ رَبِّكُمْ }.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
لكنها ترد بصيغة «التابوت» مرتين.
رَفْدُوا النَّعْش فُوق كْتَافْهُم.
من الفصيح «نعش»؛ ويُستخدم لفظ «تابوت» في السياقات الرسمية.
شَالُوا النَّعْش وِرَاحُوا الْجَامِع.
من الفصيح «نعش» وهو سرير الميت.
صَنَعُوا تَابُوت جِدِيد لِلْمُتَوَفِّي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة.
دَارُوا الْمَيِّت فِي الصَّنْدُوق.
استخدام لفظ «صندوق» للدلالة على التابوت الخشبي.
حَطُّوا الْمَيِّت فِي النَّعْش.
من الفصيح «نعش»؛ ويُستخدم لفظ «تابوت» أيضاً.
حَطُّوا الْجُثْمَان بِالتَّابُوت.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تابوت» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تابوت حسب الأحرف المشتركة.