شاحنة
اسممن جذر شحن٥ أحرف٢٣ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم فاعل مؤنث من الجذر ش-ح-ن، استخدم في العصر الحديث للدلالة على وسائل النقل الكبيرة المخصصة للبضائع. تطور اللفظ من معناه اللغوي الأصلي (الملء والتحميل) ليصبح مصطلحا تقنيا في قطاع النقل والخدمات اللوجستية.
المعنى الحديث
مركبة آلية كبيرة وقوية مصممة لنقل البضائع أو الأحمال الثقيلة.
ملاحة · عربة كبيرة في القطار مخصصة للشحن.
المعجم الوسيط١
مشتقات الجذر
السفينةَ وغيرَها ـَ شَحْناً: حمَّلها وملأَها. وـ الإناء ونحوه: ملأَه. ويقال: شحن البلد بالخيل: ملأَه بها. وـ فلاناً: طرده وأبعدَهُ.( شَحِن ) عليه ـَ شَحْناً: حَقَدَ.( أَشْحَنَ ): يقال: أَشْحَنَ له بسَهْم: استعدَّ له ليرميه.( شَاحَنَهُ ): باغضه وعاداه.( تَشَاحَنُوا ): تباغضوا وتعادَوْا.( الشَّاحِنُ ): يقال: مَرْكَب شاحِنٌ: مَشحونٌ.( الشَّحْنَاءُ ): الحقْدُ والعداوةُ والبغضاءُ.( الشِّحْنَةُ ): ما
اللغة العربية المعاصرة٤
معاني شاحنة
شاحِنة :- 1 - مؤنَّث شاحن . 2 - عربة كبيرة في قطار ، تُشحن بالبضائع ونحوها . 3 - سيّارة نقل كبيرة ، مركبة تنقل البضائع برًّا .
مشتقات الجذر
تشاحنَ يتشاحن، تشاحُنًا، فهو مُتشاحِن
تشاحنَ يتشاحن، تشاحُنًا، فهو مُتشاحِن • تشاحن القومُ: تباغضوا وتعادَوا، امتلأت قلوبُهم بالضَّغينة والكراهية "تشاحن أهلُ القرية بسبب الانتخابات".
شَحْناءُ
اسمشَحْناءُ [مفرد]: عداوة وبغضاء امتلأت بها النَّفسُ "أزيلوا الشّحناءَ من قلوبكم- أسرَّ له الشّحناءَ".
شَحْنة
اسمI شَحْنة [مفرد]: ج شَحَنات وشَحْنات: اسم مرَّة من شحَنَ. II شِحْنة [مفرد]: ج شِحْنات وشِحَن: 1- بضاعة توضع في السّفينة ونحوها "أفرغتِ السّفينةُ شِحْنَتَها". 2- شحناء؛ عداوة وبغضاء "حدثت شحنة بين الجيران". • الشِّحنة الكهربائيَّة: 1- (فز) مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء "شِحْنة مُكثِّف". 2- كميَّة الكهربا الموجبة أو السَّالبة على جسم ما. • الشِّحنة المُوجبة: (فز) كهربيَّة تنتج من فقدان الجسم
مختار الصحاح١
مشتقات الجذر
ش ح ن : شَحَنَ السفينة ملأها وبابه قطع ومنه قوله تعالى { في الفلك المشحون } و الشَّحْناءُ العداوة وكذا الشِّحْنَةُ بالكسر وعدو مُشَاحِنٌ
الرائد٢
معاني شاحنة
شاحنة 1 - شاحنة : عربة كبيرة في القطار الحديدي تشحن بالبضائع . 2 - شاحنة : سيارة كبيرة تشحن بالبضائع .
مشتقات الجذر
شاحنة. 1-عربة كبيرة في القطار الحديدي تشحن بالبضائع. 2-سيارة كبيرة تشحن بالبضائع
* شاحنة. 1-عربة كبيرة في القطار الحديدي تشحن بالبضائع. 2-سيارة كبيرة تشحن بالبضائع.
معجم الغني٥
معاني شاحنة
جمع : ـات . [ ش ح ن ]. 1 . :- مَرَّتْ شَاحِنَةٌ مُحَمَّلَةٌ بِالبَضَائِعِ :- : سَيَّارَةٌ تَجُرُّ وَرَاءهَا عَرَبَةً تُشْبِهُ صُنْدُوقاً كَبِيراً مُسْتَطِيلاً . :- صَادَفْنَا شَاحِنَاتٍ فِي الطَّرِيقِ السَّيَّارِ . 2 . :- سَفِينَةٌ شَاحِنَةٌ :- : سَفِينَةٌ مُحَمَّلَةٌ بِالبَضَائِعِ .
مشتقات الجذر
شَحِنَ
فعل**شَحِنَ** - [ش ح ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** شَحِنَ**،** يَشْحَنُ**، مص. شَحَنٌ. "شَحِنَ عَلَيْهِ" : حَقِدَ عَلَيْهِ، عَادَاهُ، أَيْ أظْهَرَ لَهُ العَدَاوَةَ.
شَحَنَ
فعل**شَحَنَ** - [ش ح ن]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** شَحَنْتُ**،** أَشْحَنُ**،** اِشْحَنْ**، مص. شَحْنٌ. 1. "شَحَنَ العُمَّالُ السَّفينَةَ" : مَلأُوهَا بِالبَضَائِعِ وَمُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ. 2. "يَشْحَنُ بَضَائِعَ مَحَلِّيَّةً إلَى أَسْوَاقٍ خَارِجِيَّةٍ" : يُصَدِّرُهَا، يَبْعَثُ بِهَا إلَى الخَارِجِ بَرّاً أَوْ بَحْراً أوْ جَوّاً. 3. "شَحَنَهُ بِالكَرَاهِيَةِ" : جَعَلَهُ مَلِيئاً
شَحْنٌ
اسم**شَحْنٌ** - [ش ح ن]. (مص. شَحَنَ). 1. "مَوَادُّ لِلشَّحْنِ" : مَوَادُّ مُهَيَّأَةٌ لِتُبعَثَ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ بَرّاً أوْ بَحْراً أوْ جَوّاً. 2. "شَحْنُ البَضَائِعِ" : إرْسَالهَا، بَعْثُهَا. 3. "سَيَّارَةُ شَحْنٍ"، "سَفِينَةُ شَحْنٍ" : كُلُّ أَداةِ نَقْلٍ مُخَصَّصَةٍ لِنَقْلِ البَضَائِع.
شَاحِنٌ
جمع : ـون ، ـات . [ ش ح ن ]. ( فاعل من شَحُنَ ). 1 . :- شَاحِنُ البَضَائِعِ :- : مَنْ يَشْحَنُهَا . 2 . :- مَرْكَبٌ شَاحِنٌ :- : أيْ مَشْحُونٌ .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
شَحَنْتُ
شَحَنْتُ السفينة: ملأتها. قال الله تعالى: "في الفُلْكِ المَشْحونِ". وشَحَنْتُ البلدَ بالخيل: ملأته. وبالبلد شِحْنَةٌ من الخيل، أي رابطة. ويقال: مَرَّ يَشْحَنُهُمْ شَحْناً، أي يطردهم ويشلُّهم ويكسوُّهم. والشَحْناء: العداوة وكذلك الشِحْنَةُ وعدوٌّ مُشاحِنٌ. وأَشْحَنَ الصبيُّ، أي تهيَّأ للبكاء. ومنه قول أبي قِلابة الهُذَلي: إذْ عارَتِ النَبْلُ والتفّ اللُفوفُ وإذْ سَلُّوا السيوفَ وقد هَمَّتْ بإشْحان
لسان العرب١
مشتقات الجذر
قال الله تعالى
قال الله تعالى في الفُلك المَشْحُونِ أَي المملوء الشَّحْنُ مَلْؤُكَ السفينة وإِتْمامُك جِهازَها كله شَحَنَ السفينة يَشْحَنُها شَحْناً مَلأَها وشَحَنَها ما فيها كذلك والشِّحْنَةُ ما شَحَنها وشَحَنَ البلدَ بالخيل ملأَه وبالبلد شِحْنةٌ من الخيل أَي رابطة قال ابن بري وقول العامَّة في الشِّحْنةِ إنه الأَمير غلط وقال الأَزهري شِحْنةُ الكورَة مَنْ فيهم الكفاية لضبطها من أَولياء السلطان وقوله
معجم المعاني الجامع٨
مشتقات الجذر
شَحَنَ
فعلشحَنَ يَشحَن ، شَحْنًا ، فهو شاحن ، والمفعول مَشْحون شحَن السّفينةَ ونحوَها : حمَّلها بالبضائع شحن الإناءَ بالماء : ملأَه ، شحنه بالكراهية : ملأ صدرَه بها ، يَوْمٌ مشحون بالمتاعب : مزدحم شحَن البضاعةَ : بعثها إلى مكان آخر بطريق البحر أو البرّ أو الجوّ سفينة شَحْن شحَن بطَّاريّةً : حوّل طاقتها الكهربائيّة إلى طاقة كيماويّة ، يمكن استعمالها مصدرًا للكهرباء شاحن البطَّاريّة : جهاز لشحنها شَحَنَ
شَحِنَ
فعلشحِنَ على يَشحَن ، شحْنًا وشَحَنًا ، فهو شاحِن ، والمفعول مشحون عليه شحِن على فلانٍ : حَقَد عليه ، وأظهر له العداوةَ والبغضاءَ
شَحْن
اسمشَحْن : مصدر شَحَنَ
شَحن
اسممصدر شَحَنَ مَوَادُّ لِلشَّحْنِ : مَوَادُّ مُهَيَّأَةٌ لِتُبعَثَ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ بَرّاً أوْ بَحْراً أوْ جَوّاً شَحْنُ البَضَائِعِ : إرْسَالهَا ، بَعْثُهَا سَيَّارَةُ شَحْنٍ ، سَفِينَةُ شَحْنٍ : كُلُّ أَداةِ نَقْلٍ مُخَصَّصَةٍ لِنَقْلِ البَضَائِع بوليصة الشَّحن : ( الاقتصاد ) السند أو الإيصال الذي يتسلَّمه صاحب البضائع الجاهزة للشحن من الشركة التي تنقل هذه البضائع بيان الشَّحْن : تقرير أو
شِحَن
اسمشِحَن : جمع شِحنة
شاحِن
اسممَرْكبٌ شَاحِنٌ : مَشْحُونٌ أي محمَّل ومملوء جمع : ـون ، ـات ( فاعل من شَحُنَ ) شَاحِنُ البَضَائِعِ : مَنْ يَشْحَنُهَا شَاحِنٌ : جهاز لشَحْن البطّاريّة
شاحِن
اسمشاحِن : فاعل من شَحِنَ
شاحن
اسماسم فاعل من شحَنَ وشحِنَ على
من نفس الجذر
٤٬٧٥١ مشتقّةالتصريف
شاحِنَة · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائركَامْيُو[kamyū]الْكَامْيُو رَاهُو مْعَمَّر بِالسِّلْعَة.
من الفرنسية camion.
نموذج لغوي
مصرلُورِي[lori]اللُّورِي مِحَمِّل بِضَاعَة كِتِير.
من الإنجليزية lorry؛ وتُستعمل أيضاً كلمة «عربية نقل».
نموذج لغوي
العراقلُورِي[lorī]اللُّورِي وَاكِف بِنُصّ الشَّارِع.
من الإنجليزية lorry.
نموذج لغوي
المغربكَامْيُو[kamyū]وَاحِد الْكَامْيُو دَازْ مْنْ هْنَا.
من الفرنسية camion.
نموذج لغوي
السعوديةدِينَا[dēna]حَمَّلْنَا الْعَفْش فِي الدِّينَا.
من اسم طراز شاحنات تويوتا Dyna؛ وتُستعمل «تريلا» للشاحنات الضخمة.
نموذج لغوي
سورياشَاحْنِة[šāḥne]فِي شَاحْنِة كْبِيرِة سَدَّتِ الطَّرِيق.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع تاء مربوطة مائلة؛ وتُسمى الكبيرة جداً «تريلا».
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شاحنة» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـحنةكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَاعِلَةكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شاحنة حسب الأحرف المشتركة.