السفينةَ وغيرَها ـَ شَحْناً: حمَّلها وملأَها. وـ الإناء ونحوه: ملأَه. ويقال: شحن البلد بالخيل: ملأَه بها. وـ فلاناً: طرده وأبعدَهُ.( شَحِن ) عليه ـَ شَحْناً: حَقَدَ.( أَشْحَنَ ): يقال: أَشْحَنَ له بسَهْم: استعدَّ له ليرميه.( شَاحَنَهُ ): باغضه وعاداه.( تَشَاحَنُوا ): تباغضوا وتعادَوْا.( الشَّاحِنُ ): يقال: مَرْكَب شاحِنٌ: مَشحونٌ.( الشَّحْنَاءُ ): الحقْدُ والعداوةُ والبغضاءُ.( الشِّحْنَةُ ): ما
شحن
اسم · فعلمن جذر شحن٣ أحرف٥٩ مدخل في ٨ معاجمرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
المعنى
شَحْن · اسم
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًشَحَن · فعل
ملخص تحريري
قريباًالمعنى الحديث
قريباًتُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
المعجم الوسيط٣
معاني شحن
شَحَنَ السفينةَ وغيرَها شَحَنَ َ شحْناً : حمَّلها وملأَها . و شَحَنَ الإِناءَ ونحوَه : ملأَه . ويقال : شَحَنَ البلدَ بالخيل : مَلأَهُ بها . و شَحَنَ فلانًا : طَرَدَهُ وأَبعدَهُ .
شَحِنَ عليه شَحِنَ َ شَحْناً : حَقَدَ .
اللغة العربية المعاصرة٥
معاني شحن
شَحَن :- مصدر شحِنَ على .
شَحْن :- مصدر شحَنَ وشحِنَ على . • بوليصة الشَّحن : ( الاقتصاد ) السند أو الإيصال الذي يتسلَّمه صاحب البضائع الجاهزة للشحن من الشركة التي تنقل هذه البضائع . • بيان الشَّحْن : ( التجارة ) تقرير أو مستند يوقّعه القبطان ، يتضمّن قائمة بحمولة السفينة والجهة التي تقصدها .
مشتقات الجذر
تشاحنَ يتشاحن، تشاحُنًا، فهو مُتشاحِن
تشاحنَ يتشاحن، تشاحُنًا، فهو مُتشاحِن • تشاحن القومُ: تباغضوا وتعادَوا، امتلأت قلوبُهم بالضَّغينة والكراهية "تشاحن أهلُ القرية بسبب الانتخابات".
شَحْناءُ
اسمشَحْناءُ [مفرد]: عداوة وبغضاء امتلأت بها النَّفسُ "أزيلوا الشّحناءَ من قلوبكم- أسرَّ له الشّحناءَ".
شَحْنة
اسمI شَحْنة [مفرد]: ج شَحَنات وشَحْنات: اسم مرَّة من شحَنَ. II شِحْنة [مفرد]: ج شِحْنات وشِحَن: 1- بضاعة توضع في السّفينة ونحوها "أفرغتِ السّفينةُ شِحْنَتَها". 2- شحناء؛ عداوة وبغضاء "حدثت شحنة بين الجيران". • الشِّحنة الكهربائيَّة: 1- (فز) مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء "شِحْنة مُكثِّف". 2- كميَّة الكهربا الموجبة أو السَّالبة على جسم ما. • الشِّحنة المُوجبة: (فز) كهربيَّة تنتج من فقدان الجسم
مختار الصحاح١
معاني شحن
ش ح ن : شَحَنَ السفينة ملأها وبابه قطع ومنه قوله تعالى { في الفلك المشحون } و الشَّحْناءُ العداوة وكذا الشِّحْنَةُ بالكسر وعدو مُشَاحِنٌ
معجم الغني٦
معاني شحن
**شَحِنَ** - [ش ح ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** شَحِنَ**،** يَشْحَنُ**، مص. شَحَنٌ. "شَحِنَ عَلَيْهِ" : حَقِدَ عَلَيْهِ، عَادَاهُ، أَيْ أظْهَرَ لَهُ العَدَاوَةَ.
**شَحَنَ** - [ش ح ن]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).** شَحَنْتُ**،** أَشْحَنُ**،** اِشْحَنْ**، مص. شَحْنٌ. 1. "شَحَنَ العُمَّالُ السَّفينَةَ" : مَلأُوهَا بِالبَضَائِعِ وَمُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ. 2. "يَشْحَنُ بَضَائِعَ مَحَلِّيَّةً إلَى أَسْوَاقٍ خَارِجِيَّةٍ" : يُصَدِّرُهَا، يَبْعَثُ بِهَا إلَى الخَارِجِ بَرّاً أَوْ بَحْراً أوْ جَوّاً. 3. "شَحَنَهُ بِالكَرَاهِيَةِ" : جَعَلَهُ مَلِيئاً
**شَحْنٌ** - [ش ح ن]. (مص. شَحَنَ). 1. "مَوَادُّ لِلشَّحْنِ" : مَوَادُّ مُهَيَّأَةٌ لِتُبعَثَ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ بَرّاً أوْ بَحْراً أوْ جَوّاً. 2. "شَحْنُ البَضَائِعِ" : إرْسَالهَا، بَعْثُهَا. 3. "سَيَّارَةُ شَحْنٍ"، "سَفِينَةُ شَحْنٍ" : كُلُّ أَداةِ نَقْلٍ مُخَصَّصَةٍ لِنَقْلِ البَضَائِع.
[ ش ح ن ]. ( فعل : ثلاثي لازم ، متعد بحرف ). شَحِنَ ، يَشْحَنُ ، مصدر شَحَنٌ . :- شَحِنَ عَلَيْهِ :- : حَقِدَ عَلَيْهِ ، عَادَاهُ ، أَيْ أظْهَرَ لَهُ العَدَاوَةَ .
[ ش ح ن ]. ( فعل : ثلاثي متعد بحرف ). شَحَنْتُ ، أَشْحَنُ ، اِشْحَنْ ، مصدر شَحْنٌ . 1 . :- شَحَنَ العُمَّالُ السَّفينَةَ :- : مَلأُوهَا بِالبَضَائِعِ وَمُخْتَلِفِ الْمَوَادِّ . 2 . :- يَشْحَنُ بَضَائِعَ مَحَلِّيَّةً إلَى أَسْوَاقٍ خَارِجِيَّةٍ :- : يُصَدِّرُهَا ، يَبْعَثُ بِهَا إلَى الخَارِجِ بَرّاً أَوْ بَحْراً أوْ جَوّاً . 3 . :- شَحَنَهُ بِالكَرَاهِيَةِ :- : جَعَلَهُ مَلِيئاً بِالكَرَاهِيَةِ
[ ش ح ن ]. ( مصدر شَحَنَ ). 1 . :- مَوَادُّ لِلشَّحْنِ :- : مَوَادُّ مُهَيَّأَةٌ لِتُبعَثَ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ بَرّاً أوْ بَحْراً أوْ جَوّاً . 2 . :- شَحْنُ البَضَائِعِ :- : إرْسَالهَا ، بَعْثُهَا . 3 . :- سَيَّارَةُ شَحْنٍ :-، :- سَفِينَةُ شَحْنٍ :- : كُلُّ أَداةِ نَقْلٍ مُخَصَّصَةٍ لِنَقْلِ البَضَائِع .
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
شَحَنْتُ
شَحَنْتُ السفينة: ملأتها. قال الله تعالى: "في الفُلْكِ المَشْحونِ". وشَحَنْتُ البلدَ بالخيل: ملأته. وبالبلد شِحْنَةٌ من الخيل، أي رابطة. ويقال: مَرَّ يَشْحَنُهُمْ شَحْناً، أي يطردهم ويشلُّهم ويكسوُّهم. والشَحْناء: العداوة وكذلك الشِحْنَةُ وعدوٌّ مُشاحِنٌ. وأَشْحَنَ الصبيُّ، أي تهيَّأ للبكاء. ومنه قول أبي قِلابة الهُذَلي: إذْ عارَتِ النَبْلُ والتفّ اللُفوفُ وإذْ سَلُّوا السيوفَ وقد هَمَّتْ بإشْحان
القاموس المحيط١
معاني شحن
ـ شَحَنَ السفينةَ : مَلأَها ، وطَرَدَ ، وشَلَّ ، وأبْعَدَ ـ شَحَنَ المدينةَ : مَلأَها ، كأَشْحَنَها ـ شَحَنَ الكِلابُ تَشْحُنُ ، وتَشْحَنُ : أبْعَدَتِ الطَّرْدَ ولم تَصِدْ شيئاً . ـ شِّحْنَةُ : ما يُقامُ لِلدَّوابِّ من العَلَفِ الذي يَكْفِيها يَوْمَها ولَيْلَتَها ـ شِّحْنَةُ في البَلَدِ : مَنْ فيه الكِفايَةُ لضَبْطِها من جِهَةِ السُّلْطانِ ، والعَدَاوَةُ ، كالشَّحْناءِ ، والرابِطَةُ من الخَيْلِ
لسان العرب١
مشتقات الجذر
قال الله تعالى
قال الله تعالى في الفُلك المَشْحُونِ أَي المملوء الشَّحْنُ مَلْؤُكَ السفينة وإِتْمامُك جِهازَها كله شَحَنَ السفينة يَشْحَنُها شَحْناً مَلأَها وشَحَنَها ما فيها كذلك والشِّحْنَةُ ما شَحَنها وشَحَنَ البلدَ بالخيل ملأَه وبالبلد شِحْنةٌ من الخيل أَي رابطة قال ابن بري وقول العامَّة في الشِّحْنةِ إنه الأَمير غلط وقال الأَزهري شِحْنةُ الكورَة مَنْ فيهم الكفاية لضبطها من أَولياء السلطان وقوله
معجم المعاني الجامع٤١
معاني شحن
شحَنَ يَشحَن ، شَحْنًا ، فهو شاحن ، والمفعول مَشْحون شحَن السّفينةَ ونحوَها : حمَّلها بالبضائع شحن الإناءَ بالماء : ملأَه ، شحنه بالكراهية : ملأ صدرَه بها ، يَوْمٌ مشحون بالمتاعب : مزدحم شحَن البضاعةَ : بعثها إلى مكان آخر بطريق البحر أو البرّ أو الجوّ سفينة شَحْن شحَن بطَّاريّةً : حوّل طاقتها الكهربائيّة إلى طاقة كيماويّة ، يمكن استعمالها مصدرًا للكهرباء شاحن البطَّاريّة : جهاز لشحنها شَحَنَ
شحِنَ على يَشحَن ، شحْنًا وشَحَنًا ، فهو شاحِن ، والمفعول مشحون عليه شحِن على فلانٍ : حَقَد عليه ، وأظهر له العداوةَ والبغضاءَ
شَحْن : مصدر شَحَنَ
مصدر شَحَنَ مَوَادُّ لِلشَّحْنِ : مَوَادُّ مُهَيَّأَةٌ لِتُبعَثَ مِنْ مَكَانٍ إلَى آخَرَ بَرّاً أوْ بَحْراً أوْ جَوّاً شَحْنُ البَضَائِعِ : إرْسَالهَا ، بَعْثُهَا سَيَّارَةُ شَحْنٍ ، سَفِينَةُ شَحْنٍ : كُلُّ أَداةِ نَقْلٍ مُخَصَّصَةٍ لِنَقْلِ البَضَائِع بوليصة الشَّحن : ( الاقتصاد ) السند أو الإيصال الذي يتسلَّمه صاحب البضائع الجاهزة للشحن من الشركة التي تنقل هذه البضائع بيان الشَّحْن : تقرير أو
شِحَن : جمع شِحنة
مشتقات الجذر
بوليصة شحن صورية
بوليصة شحن تصدّرها شركة الشحن قبل تسلّم البضاعة . ( مالية )
بوليصة شحن نظيفة
عقد شحن لا يشير إلى عيب في البضاعة . ( مالية )
وثيقة شحن اسمية
وثيقة شحن غير قابلة للتداول . ( مالية )
سند شحن إجمالي
يشتمل على بضائع لعدد من المشترين . ( مالية )
بوليصة شحن
إقرار من شركة الشحن باستلامها البضاعة يعرف البضاعة ويحدد شروط عقد الشحن . ( مالية )
سمسار شحن
وكيل شحن - من يقوم نيابة عن مالك سفينة باستدراج وتنفيذ طلبات الشحن . ( مالية )
شِحنة
اسمالجمع : شِحْنات و شِحَن الشِّحْنَة : ما تُشْحَنُ به السَّفينة ونحْوُها الشِّحْنَة : ما يُجْمَعُ من طعامٍ ونحوه ليكفيَ وقتاً معْلُوماً الشِّحْنَة : العداوةُ والبغضاءُ الشِّحْنَة : الجماعةُ يقيمُها السلطانُ في بلدٍ ما لِضَبْطِه الشِّحْنَة : الفرقةُ من الخيْل والشِّحْنَة الكهربيّة : ما تحمّله جسمٌ ما من الكهربا مقدار ما يتحمّله جسم من الكهرباء كميَّة الكهربا الموجبة أو السَّالبة على جسم ما الشِّحنة
شَحَّ
فعلشحَّ / شحَّ ب / شحَّ على شَحَحْتُ ، يَشُحّ ويَشِحّ ، اشْحُحْ / شُحّ واشْحِحْ / شِحّ ، شَحًّا وشُحًّا ، فهو شحيح وشَحَاح ، والمفعول مشحوح به شَحَّ الْمَالُ أَوِ الطَّعَامُ : قَلَّ ، عَسُرَ شحَّ بمالِه / شحَّ على ماله : بخل وضنَّ وكان حريصًا عليه شَحَّ عَلَيْهِ : حَرَصَ عَلَيْهِ شَحُّ البَوْل : ( طب ) نَقْصٌ في كميَّةِ البَوْل المُفْرَزَة خلال 24 ساعة بصرٌ شحيح : ضعيف الحِدَّة
شَحناء
اسمالشَّحْنَاءُ : الحقْدُ والعداوةُ والبغضاءُ
شَحنة
اسمالجمع : شَحَنات و شَحْنات اسم مرَّة من شحَنَ
شاحَ
فعلشِحْتُ ، أَشِيحُ ، شِحْ ، مصدر شَيْحٌ شَاحَ فِي الأَمْرِ : جَدَّ شَاحَ عَلَى صَاحِبِهِ : حَرَصَ ، حَذِرَ وَجَدَّ فِي الحَذَرِ
شاحِن
اسممَرْكبٌ شَاحِنٌ : مَشْحُونٌ أي محمَّل ومملوء جمع : ـون ، ـات ( فاعل من شَحُنَ ) شَاحِنُ البَضَائِعِ : مَنْ يَشْحَنُهَا شَاحِنٌ : جهاز لشَحْن البطّاريّة
شاحِن
اسمشاحِن : فاعل من شَحِنَ
شاحِنة
اسمسَفِينَةٌ شَاحِنَةٌ : سَفِينَةٌ مُحَمَّلَةٌ بِالبَضَائِعِ مؤنَّث شاحن عربة كبيرة في قطار ، تُشحن بالبضائع ونحوها سيّارة نقل كبيرة ، مركبة تنقل البضائع برًّا
شاحَّ
فعلشاحَّ يشاحّ ، شاحِحْ / شاحَّ ، مُشاحّةً ، فهو مشاحّ ، والمفعول مشاحّ شاحَّ فلاناً : خاصمه وماحَكَهُ لا مُشاحَّة في الأمر : لا مخاصمة أو مماحكة فيه شَاحَّ بِمَالِهِ عَلَى أهْلِهِ : ضَنَّ بِهِ عَلَيْهِمْ
شاحن
اسماسم فاعل من شحَنَ وشحِنَ على
مَشْحون
اسممَشْحون : اسم المفعول من شَحَنَ
مَشحون
اسممفعول مِن شَحَنَ مَشْحُونٌ : مَمْلُوءٌ ، الشعراء آية 119 وَأَنْجَيْنَاهُ وَمَنْ مَعَهُ فِي الفُلْكِ الْمَشْحُونِ ( قرآن ) بِضَاعَةٌ مَشْحُونَةٌ : أَيْ تَمَّ شَحْنُهَا ، مَلْؤُهَا لِتُبْعَثَ ، لِتُرْسَلَ سُفُنٌ مَشْحُونَةٌ بِكُلِّ البَضَائِعِ : مَمْلُوءةٌ بَطَّارِيَّةٌ مَشْحُونَةٌ : مُحَمَّلَةٌ بِطَاقَةٍ كَهْرَبَائِيَّةٍ رصيد مشحون : مضاف اليه نقود
مشحَن
اسممشحَن : جمع مِحْنَةُ
وثيقة الشحن الجوّي
الوثيقة التي يسلّمها الناقل الجوي لصاحب البضاعة عند تسلّمها منه بغرض شحنها بالطائرة . ( قانونية )
شحن البضاعة
بعثها إلى مكان آخر بطريق البحر أو البرّ أو الجوّ :- سفينة شَحْن .
شحن السّفينة ونحوها
حمَّلها بالبضائع :- شحن الإناءَ بالماء
شحن بطّاريّة
حوّل طاقتها الكهربائيّة إلى طاقة كيماويّة ، يمكن استعمالها مصدرًا للكهرباء :- شاحن البطَّاريّة
شحن على فلان
حَقَد عليه ، وأظهر له العداوةَ والبغضاءَ :- لا تَشْحَنْ على من أساء إليك .
بوليصة شحن
إقرار من شركة الشحن باستلامها البضاعة يعرف البضاعة ويحدد شروط عقد الشحن ، وتعني بالانجليزية : bill of lading
بوليصة شحن بضاعة بها عيب نقود قذرة
أموال من مصادر غير مشروعة كالتجارة بالمخدرات والمهربات ، وتعني بالانجليزية : dirty bill of lading
بوليصة شحن صورية
بوليصة شحن تصدّرها شركة الشحن قبل تسلّم البضاعة . ، وتعني بالانجليزية : accommodation bill of lading
بوليصة شحن موحّدة لأمره
بوليصة شحن قابلة للتحويل محرّرة لأمر الشاحن . ، وتعني بالانجليزية : uniform order bill of lading
بوليصة شحن نظيفة
أي خالية من العيوب ، وتعني بالانجليزية : clean bill of lading
بوليصة شحن نظيفة
أي بلا تحفّظات ، وتعني بالانجليزية : clean bill of lading
بوليصة شحن نظيفة
عقد شحن لا يشير إلى عيب في البضاعة ، وتعني بالانجليزية : clean on board bill of lading
سمسار شحن
وكيل شحن - من يقوم نيابة عن مالك سفينة باستدراج وتنفيذ طلبات الشحن ، وتعني بالانجليزية : loading broker
سند شحن إجمالي
يشتمل على بضائع لعدد من المشترين ، وتعني بالانجليزية : global bill of lading
سند شحن بضاعة بها عيوب
سند شحن ينصّ على أن البضاعة المشحونة تبيّن أن بها عيوب . ، وتعني بالانجليزية : unclean bill of lading
وثيقة شحن اسمية
وثيقة شحن غير قابلة للتداول ، وتعني بالانجليزية : straight bill of bading
وثيقة شحن عبر المحيط
وثيقة شحن بحري يعطيها مالك السفينة أو وكيله إلى الشاحن ويقرّ فيها بتسلّم البضاعة ويسجّل حالتها ويتعهّد بتسليمها إلى المرسل إليه ، وتعني بالانجليزية : ocean bill of lading
من نفس الجذر
٤٬٧٥١ مشتقّةالتصريف
شَحْن · اسم
شَحَن · فعل
المرادفات والأضداد
قريباً
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرشَارْج[šarž]مَا عَنْدِيشْ الشَّارْج فِي الْبَاتْرِي.
من الفرنسية charge؛ ويُستعمل لفظ شحن في سياق البضائع.
نموذج لغوي
مصرشَحْن[šaḥn]أَنَا مِحْتَاج شَحْن لِلْمُوبَايْل بِتَاعِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للكهرباء والبضائع.
نموذج لغوي
العراقشَحَن[šaḥan]التِّلِفُون مَا بِيه شَحَن.
اللفظ الفصيح نفسه مع تسكين الحاء أو فتحها خفيفا.
نموذج لغوي
المغربشَارْج[šarž]خَصْنِي الشَّارْج لِلتِّلِيفُون.
من الفرنسية charge بمعنى شحن.
نموذج لغوي
السعوديةشَحَن[šaḥan]وِين سِلْك الشَّحَن؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
سورياشَحِن[šaḥen]خَلَص شَحِن الْبَطَّارِيَّة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «شحن» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية تامة
نفس النهاية: ـحنكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فَعْلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ شحن حسب الأحرف المشتركة.