النزول من علو إلى أسفل، كنزول الطائرة أو الشخص من الجبل.
هبوط
اسممن جذر هبط٤ أحرف٣٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٨٬٢٤١شائعة
المعنى
ملخص تحريري
مصدر للفعل هبط، يدل في أصله على الانتقال من مكان عال إلى مكان منخفض. توسع دلاليا في العصر الحديث ليشمل العمليات التقنية (هبوط الطائرات)، والمؤشرات الاقتصادية (هبوط الأسعار)، والحالات المرضية (هبوط الدورة الدموية).
المعنى الحديث
اقتصاد · انخفاض في القيمة أو المستوى أو السعر.
طب · ضعف مفاجئ في أداء عضو أو وظيفة حيوية في الجسم.
جغرافيا · مكان في الأرض ينحدر منه أو ينخفض عما حوله.
المعجم الوسيط١
معاني هبوط
ـِ هُبوطاً: نزل وانحدر. ويقال: هبط في الشَّرِّ: وقع فيه. وـ الشيءُ: قَلَّ عما كان عليه. يقال: هَبَط مالُه، وهبط ثمنُ السلعة، وهبطت درجةُ الحرارة. وـ فلانٌ: ذَلَّ واتَّضَع. يقال: هبط فلانٌ من حال الغنى إلى حال الفقر. وهبط من منزلته:سقط. وـ الشيءَ: أنزله. وـ نقَصه. يقال: هَبَطْتُ الثَّمنَ وهَبطتُ منه، وهَبَط الدواءُ درجةَ الحرارة، وهبط المرضُ لحمه. وـ المكانَ: دخله. وفي التنزيل العزيز: {اهْبِطوا
اللغة العربية المعاصرة٥
معاني هبوط
هبوط [ مفرد ] : مصدر هبط / هبط إلى / هبط في / هبط من : عكسه صعود ° هبوط اضطراري : هبوط الطائرة هبوطا غير منتظر - هبوط الأرض : انخفاضها نتيجة حركات أرضية كالزلازل - هبوط الدورة الدموية : أزمة مرضية مفاجئة . • هبوط سعر العملة : ( قص ) انخفاض القيمة النقدية لها بالنسبة للعملات الأخرى .
هُبوط :- مصدر هبَطَ / هبَطَ إلى / هبَطَ في / هبَطَ من : عكسه صعود • هُبوط اضطراريّ : هبوط الطّائرة هبوطاً غير منتظر ، - هُبوط الأرض : انخفاضها نتيجة حركات أرضيَّة كالزَّلازل ، - هُبوط الدَّورة الدَّمويّة : أزمة مرضيَّة مفاجئة . • هُبوط سعر العُمْلة : ( الاقتصاد ) انخفاض القيمة النَّقديّة لها بالنِّسبة للعملات الأخرى .
مشتقات الجذر
انهبطََ/ انهبطَ من ينهبِط، انهِباطًا، فهو مُنهبِط، والمفعول مُنْهَبَط منه
انهبطََ/ انهبطَ من ينهبِط، انهِباطًا، فهو مُنهبِط، والمفعول مُنْهَبَط منه • انهبطت الطَّائرةُ/ انهبطت الطَّائرةُ من السَّماء: هبَطَت، نزَلت، انحدرت. • انهبطت الأسعارُ: نقَصتْ وانخفضت "انهبطت درجةُ الحرارة". • انهبط فلانٌ: انحطَّ "انهبط مستوى التّعليم في عهد الاحتلال".
أهبطَ يُهبط، إهباطًا، فهو مُهبِط، والمفعول مُهبَط
أهبطَ يُهبط، إهباطًا، فهو مُهبِط، والمفعول مُهبَط • أهبط العمَّالُ البضاعةَ: أنزلوها. • أهبطت الحكومةُ ثمنَ الزَّيت: نقَّصته.
هبَطَ
هبَطَ / هبَطَ إلى / هبَطَ في / هبَطَ من يَهبُط ويَهبِط ، هُبوطًا وهَبْطًا ، فهو هابط ، والمفعول مهبوط ( للمتعدِّي ) :- • هبَط مالُه انخفض ، نقَص وقلّ عمّا كان عليه :- هبَطت درجاتُ الحرارة / الأرباحُ / الأسعار ، - هبَط ثمنُ السِّلعة / سعرُ الصَّرْف :- • هبَطت أسهُمه : تقلّص نفوذه ، - هبَط فلانٌ : اتّضع وذلّ ، - هبطه الزَّمانُ : كان كثير المال والسَّخاء فذهب ماله وسخاؤه . • هبطَ الشَّخصُ أو
مختار الصحاح١
معاني هبوط
ه ب ط : هَبَطَ نزل وبابه جلس و هَبَطَهُ أنزله وبابه ضرب يتعدَّى ويلزم يُقال اللهُم غَبْطا لا هَبْطا أي نسألُك الغِبطة ونعوذ بك أن نهبِط عن حالنا قلت هذا حديث نقله الأزهري و أَهْبَطَهُ فانْهَبَطَ و هَبَطَ ثمن السِلعة أي نقص و هَبَطَهُ غيره و أَهْبَطَهُ و الهَبُوطُ بالفتح الحَدُور
الرائد٥
مشتقات الجذر
هبط يهبط
فعل* هبط يهبط: هبطا. 1-البلد: دخله. 2-الوادي: نزله. 3-السوق: أتاها. 4-ه من الجبل: أنزله. 5-ه البلد: أدخله. 6-ثمن الشيء أو من ثمنه: نقصه عما كان عليه. 7-المرض لحمه: هزله، أضعفه. 8-ه: ضربه.
هبط يهبط ويهبط
* هبط يهبط ويهبط: هبوطا. 1-من الجبل: نزل. 2-من موضع إلى آخر: انتقل. 3-الثمن: نقص. 4-كان متواضعا. 5-ه الزمان: كان كثير المال والكرم فذهب ماله وكرمه.م
هبط تهبيطا. الكيس أو غيره
* هبط تهبيطا. الكيس أو غيره: مهده على الجمل.
هبوط. مكان من الأرض ينحدر منه
* هبوط. مكان من الأرض ينحدر منه.
هَبط
هبط - يهبط ويهبط ، هبوطا 1 - هبط من الجبل : نزل . 2 - هبط من موضع إلى آخر : انتقل . 3 - هبط الثمن : نقص . 4 - هبط : كان متواضعا . 5 - هبطه الزمان : كان كثير المال والكرم فذهب ماله وكرمه
معجم الغني٣
معاني هبوط
[ هـ ب ط ]. ( صِيغَة فَعُول ). :- اِنْحَدَرَ فِي الْهَبُوطِ :- : مَكَانٌ فِي الأَرْضِ يُنْحَدَرُ مِنْهُ .
[ هـ ب ط ]. ( مصدر هَبَطَ ). :- هُبوُطُ السُّلَّمِ :- : نُزُولُهُ . :- بِقَدْرِ الصُّعُودِ يَكُونُ الْهُبُوطُ .
مشتقات الجذر
هَبَطَ
فعل**هَبَطَ** - [هـ ب ط]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** هَبَطْتُ**،** أَهْبِطُ**،** اِهْبِطْ**، مص. هَبْط، هُبُوطٌ. 1. "هَبَطَ مِنْ أَعْلَى السُّلَّمِ" : نَزَلَ. "كَيْفَ أُضَيِّعُ هَذِهِ الْفُرْصَةَ الَّتِي هَبَطَتْ مِنَ السَّمَاءِ". (توفيق الحكيم). 2. "هَبَطَ الرَّجُلُ" : ذُلَّ، اِتَّضَعَ. 3. "هَبَطَ السِّعْرُ" : نَقَصَ عَمَّا كَانَ عَلَيْهِ مِنْ قَبْلُ. 4. "هَبَطَ ثَمَنَ السِّعْرِ" : نَقَصَهُ
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
هَبَطَ
هَبَطَ هُبوطاً: نزل. وهَبَطَهُ هَبْطاً، أي أنزله يتعدَّى ولا يتعدّى. يقال: اللهم غَبْطاً لا هَبْطاً، أي نسألك الغِبْطَةَ ونعوذ بك أن نَهْبِطَ عن حالنا. وأهْبَطْتُهُ فانْهَبَطَ. وهَبَطَ ثمنُ السلعة، أي نقص. وهَبَطْتُهُ أنا وأهْبَطْتُهُ أيضاً. وقولهم: هَبَطَ المرضُ لحمَه، أي هَزَلَهُ. والهَبوطُ: الحَدورُ. والهَبيطُ من النوق: الضامرُ.
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
هَبَطَ
ـ هَبَطَ يَهْبِطُ ويَهْبُطُ هُبوطاً : نَزَلَ . ـ هَبَطَهُ : أنْزَلَهُ ، كأَهْبَطَهُ ـ هَبَطَ المرَضُ لَحْمَهُ : هَزَلَهُ ، فهو هَبيطٌ ومَهْبُوطٌ ـ هَبَطَ فلاناً : ضَرَبَهُ ـ هَبَطَ بَلَدَ كذا : دَخَلَهُ ، وأدْخَلَهُ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ ـ هَبَطَ ثَمَنُ السِّلْعَةِ هُبوطاً : نَقَصَ ، وهَبَطَهُ اللُّه هَبْطاً . ـ هَيْباطُ : مَلِكٌ للرُّومِ . ـ تِهِبِّطُ : طائِرٌ أغْبَرُ يَتَعَلَّقُ بِرِجْلَيْهِ ،
لسان العرب١
مشتقات الجذر
الهُبُوطُ
الهُبُوطُ نقِيضُ الصُّعُود هبطَ يهْبِط ويهبُطُ هُبُوطاً إِذا انْهَبط في هَبُوط من صَعُود وهَبَطَ هُبوطاً نزل وهَبَطْته وأَهْبَطْتُه فانْهَبطَ قال ما راعَني إِلا جَناحٌ هابِطا على البُيوتِ قَوْطَه العُلابِطا أَي مُهْبِطاً قوطَه قال وقد يجوز أَن يكون أَراد هابطاً على قَوْطه فحذف وعدّى وفي حديث الطفيل بن عمرو وأَنا أَتَهَبَّطُ إِليهم من الثنيّةِ أَي أَنْحَدِرُ قال ابن الأَثير هكذا جاء في الرواية وهو
تاج العروس١
مشتقات الجذر
هَبَطَ يَهْبِطُ مِنْ حَدِّ ضَرَبَ ويَهْبُطُ مِنْ حَدِّ نَصَرَ ومِنْه قِرَاءَةُ الأَعْمَشِ
هَبَطَ يَهْبِطُ مِنْ حَدِّ ضَرَبَ ويَهْبُطُ مِنْ حَدِّ نَصَرَ ومِنْه قِرَاءَةُ الأَعْمَشِ : وإِنَّ مِنْهَا لَمَا يَهْبُطُ بضَمّ الباءِ وَقرأَ أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيّ " هُوَ خَيْرٌ اهْبُطُوا مِصْراً " بِضَمّ الباءِ أَيْضاً هُبُوطاً مَصْدَرُ البابَيْنِ : نَزَلَ يُقَالُ : هَبَطَ أَرْضَ كَذَا أَيْ نَزَلهَا ومِنْهُ قَوْلُه تَعَالَى : " اهْبِطُوا مِصْراً " وهَبَطَهُ كنَصَرَهُ : أَنْزَلَهُ ومِنْهُ
معجم المعاني الجامع١٥
معاني هبوط
الْهَبُوط : مَكَانٌ فِي الأَرْضِ يُنْحَدَرُ مِنْهُ
مشتقات الجذر
هبوط سريع ومفاجئ
انخفاض سريع ومفاجئ في سعر السوق لورقة مالية . ( مالية )
هبوط فنّي
انحدار ناشئ عن أسباب فنيّة وليس ناتجاً عن العرض والطلب . ( مالية )
هبوط مريح
عندما يكون معدّل النموّ مرتفعاً إلى درجة تكفي لمنع ركود الاقتصاد ولكنه بطيء بدرجة تكفي لمنع التضخّم وارتفاع معدّلات الفائدة . ( مالية )
ارتفاع بعد هبوط
هبوط سعر السهم إلى درجة تجاوز الطلب للعرض ثمّ بدء سعره في الارتفاع . ( مالية )
هَبَطَ
فعلهبَطَ / هبَطَ إلى / هبَطَ في / هبَطَ من يَهبُط ويَهبِط ، هُبوطًا وهَبْطًا ، فهو هابط ، والمفعول مهبوط - للمتعدِّي هبَط الشَّيءُ : انخفض ، نقَص وقلّ عمّا كان عليه هبَطت أسهُمه : تقلّص نفوذه ، هبَط فلانٌ : اتّضع وذلّ ، هبطه الزَّمانُ : كان كثير المال والسَّخاء فذهب ماله وسخاؤه هبطَ الشَّخصُ أو الشَّيءُ / هبَط الشَّخصُ أو الشَّيءُ من الجبل وغيره : نزَل ، انحدر هَبَطَ مِنْ عَيْنِهِ : سَقَطَ هَبَطَ
هَبْط
اسمهَبْط : مصدر هَبَطَ
هَبَّطَ
فعلهبَّطَ يهبِّط ، تهبيطًا ، فهو مُهبِّط ، والمفعول مُهبَّط هبَّط الشَّيءَ : أنزله هبَّط الشَّيءَ : نقَّصه ، خفَّضه هَبَّطَ العِدْلَ على البعير : مَهَّده
هَبط
اسممصدر هبَطَ / هبَطَ إلى / هبَطَ في / هبَطَ من
هبوط سعر العمْلة
( قص ) انخفاض القيمة النَّقديّة لها بالنِّسبة للعملات الأخرى .
مخاطر هبوط سعر الفائدة
( أ ) احتمالات الخسارة نتيجة تغيّر سعر الفائدة ( ب ) المخاطر الناشئة عن احتمال حدوث اختلاف بين معدّلات المتوقّعة ومعدّلات العائد الفعلية بسبب تغيّر معدّلات الفائدة السوقية خلال مدّة الاستثمار . ، وتعني بالانجليزية : interest rate risk
منع هبوط أسعار السوق
تقديم عدد كاف من عروض الشراء لمساندة سعر ورقة مالية ومنع هبوطه ويعتبر هذا الإجراء مخالفاً للقانون . ، وتعني بالانجليزية : holding the market
هبوط سريع ومفاجئ
انخفاض سريع ومفاجئ في سعر السوق لورقة مالية . ، وتعني بالانجليزية : plunge
هبوط فنّي
انحدار ناشئ عن أسباب فنيّة وليس ناتجاً عن العرض والطلب . ، وتعني بالانجليزية : technical decline ( drop )
هبوط مريح
عندما يكون معدّل النموّ مرتفعاً إلى درجة تكفي لمنع ركود الاقتصاد ولكنه بطيء بدرجة تكفي لمنع التضخّم وارتفاع معدّلات الفائدة . ، وتعني بالانجليزية : soft landing
من نفس الجذر
٢٬٢٠٠ مشتقّةالتصريف
هُبُوط · اسم
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرهُبُوط[hubūṭ]وَقْت الْهُبُوط قْرُب بَزَّاف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق الطيران.
نموذج لغوي
مصرنُزُول[nozūl]الطَّيَّارَة بَدَأَت فِي النُّزُول.
يُستعمل المصدر «نزول» بدلاً من «هبوط» في السياق العام.
نموذج لغوي
العراقهُبُوط[hubūṭ]الطَّيَّارَة سَوَّت هُبُوط اضْطِرَارِي.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في السياقات الرسمية والتقنية.
نموذج لغوي
المغربهُبُوط[hubūṭ]الطَّيَّارَة دَارَتْ هُبُوط مِزْيَان.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، ويُستخدم «هود» كفعل للنزول العام.
نموذج لغوي
السعوديةهُبُوط[hubūṭ]أَعْلَنَ الْكَابْتِن عَنْ مَوْعِدِ الْهُبُوط.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في سياق الطيران والملاحة.
نموذج لغوي
سورياهُبُوط[hubūṭ]لَحْظَة هُبُوط الطَّيَّارَة كَانَت صَعْبَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل، وغالباً ما يُستبدل بكلمة «نزول» في غير الطيران.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «هبوط» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـبوطكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فُعُولكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ هبوط حسب الأحرف المشتركة.