أعطاه ومنحه، وخصه بشيء.
اسم · فعل · صفةمن جذر ولي٤ أحرف٥٨ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٥٢٥شائعة جداً
كلمة تشترك في رسمها وتشكيلها بين الفعل الماضي الرباعي بمعنى المنح والإعطاء (أولاه اهتماما)، واسم التفضيل بمعنى الأحق والأجدر (هو أولى بكذا). تنتمي إلى الجذر (و ل ي) الذي يدل على القرب والموالاة. يكثر استخدامها في التعبيرات المعاصرة للإشارة إلى إعطاء العناية أو الثقة.
أعطاه ومنحه، وخصه بشيء.
أحق وأجدر (تستعمل اسم تفضيل).
سياسة · جعله واليا أو حاكما على أمر ما.
أَوْلَى على اليتيم : أَوصَى . و أَوْلَى فلانًا الأَمرَ : جعله واليًا عليه . و أَوْلَى فلانًا معروفًا : صنَعَه إِليه . ويقال في التهديد والوعيد : أَوْلَى لَكَ : قد وَلِيَكَ : أَي قارَبَكَ الشَّرُّ فاحذَرْ .
الأَوْلَى
الأَوْلَى : أَفعل تفضيل بمعنى الأَحقِّ والأَجدرِ والأَقرب . وفي الحديث : حديث شريف أَلحِقُوا الفرائضَ بأهلها ، فما أَبقَت السهامُ فِلأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَر //: أَقربَ في النسب إِلى المورِّث . مُثَنَّناه : الأَوْلَيان . والجمع : الأَوْلَوْن ، والأَوَالِي ، وهي الوُلْيا . والجمع : الوُلْيَيات ، والوُلَى .
الأُولَى
الأُولَى : مؤنث الأول . والجمع : الأُوَل . ( انظر : وَأَل ) .
الأُولَى
الأُولَى : مؤنث الأَوَّل . والجمع : الأُوَل . ( انظر : أَوِلَ ) .
أُولَى أُولاءِ ، أُولئِكَ
أُولَى أُولاءِ ، أُولئِكَ : اسم إِشارة للجمع : مذكرًا ومؤنثًا .
أولى [ مفرد ] : ج أولون وأوال ، مث أوليان ، مؤ وليا ، ج مؤ ولييات وولى : اسم تفضيل من ولى وولي1 : أحق وأجدر وأقرب الأقربون أولى بالمعروف - { إن أولى الناس بإبراهيم للذين اتبعوه وهذا النبي والذين ءامنوا } - { وأولو الأرحام بعضهم أولى ببعض } ° من باب أولى : بالأحرى ، بالأجدر - هو أولى بكذا : أحق به وأجدر . • أولى لك : دعاء بالويل ، تهديد ووعيد { أولى لك فأولى . ثم أولى لك فأولى } ? أولى لك : قاربك
أُولى :- جمع أُولَيات وأُوَل : مؤنَّث أوَّلُ : :- { فَمَا بَالُ الْقُرُونِ الأُولَى } . • الأولى : الدُّنيا :- { لَهُ الْحَمْدُ فِي الأُولَى وَالآخِرَةِ } .
أَوْلَى :- جمع أوْلَوْن وأوالٍ ، مث أَوْلَيان ، مؤ وُلْيا ، جمع مؤ وُليَيَات ووُلَى : اسم تفضيل من ولَى وولِيَ 1 : أحقُّ وأجدرُ وأقرب :- الأقربون أولى بالمعروف ، - { إِنَّ أَوْلَى النَّاسِ بِإِبْرَاهِيمَ لَلَّذِينَ اتَّبَعُوهُ وَهَذَا النَّبِيُّ وَالَّذِينَ ءَامَنُوا } - { وَأُولُو الأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَى بِبَعْضٍ } :- • مِنْ باب أولى : بالأحرى ، بالأجدر ، - هو أولى بكذا : أحقّ به وأجدر
استولى على يستولي، اسْتَوْلِ، استيلاءً، فهو مُستولٍ، والمفعول مُستولًى عليه
استولى على يستولي، اسْتَوْلِ، استيلاءً، فهو مُستولٍ، والمفعول مُستولًى عليه • استولى على الحكم: اغتصبه، أخذه بالقُوَّة والسِّلاح والغَلَبة "استولى على أملاك غيره: وضع يدَه عليها عنوةً وقهرًا- استولى العَدُوّ على المدينة- سياسة الاستيلاء والاستيطان اليهودية"| استولى على البلاد: صيَّرها تحت سلطته وحكمه. • استولى عليه اليأسُ: سيطر عليه وتحكم فيه، غلبه وتمكَّن منه "استولى عليه الشَّكُّ- استولت عليه
توالَى يتوالى، تَوالَ، تواليًا، فهو مُتوالٍ
توالَى يتوالى، تَوالَ، تواليًا، فهو مُتوالٍ • توالت الانتصارات: تتابعت، تعاقبت، تلاحقت "تتوالى الجهودُ لاكتشاف حقائق الكواكب عن قُرْب- لا تهتزّ وإن توالت عليك المصائب- على توالي الأيَّام والسِّنين- غارات متوالية".
تولَّى/ تولَّى عن يتولَّى، تولَّ، تولّيًا، فهو مُتولٍّ، والمفعول مُتولًّى (للمتعدِّي)
تولَّى/ تولَّى عن يتولَّى، تولَّ، تولّيًا، فهو مُتولٍّ، والمفعول مُتولًّى (للمتعدِّي) • تولَّى اللِّصُّ: أدبر. • تولَّى الحُكمَ: تقلَّده وقام به "تولَّى الحسابات: اضطلع بمسئوليّتها- هيّأه كي يتولَّى الشَّركة من بعده: يديرها- {فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِنْ تَوَلَّيْتُمْ أَنْ تُفْسِدُوا فِي الأَرْضِ}"| تولاّه اليأسُ: أخذ منه كلَّ مأخذ. • تولَّى فلانًا: 1- نصره وأيَّده "تولَّى زعيمًا- {أَلَمْ تَرَ إِلَى
أولى يولي ، أول ، إيلاء ، فهو مول ، والمفعول مولى
أولى يولي ، أول ، إيلاء ، فهو مول ، والمفعول مولى• أولى صديقه معروفا : صنعه إليه أولاه مساعدة جليلة . • أولى الأمر عناية : اهتم به ونظر إليه بعين الاعتبار أولى عناية للأطفال - أولى اهتمامه لاحتياجات المجتمع . • أولى صديقه ثقته : منحه إياها . • أولى أمينا ممتلكاته / أولى أمينا على ممتلكاته : جعله واليا عليها أولاه على الأيتام : أوصاه بهم - أولى الرئيس نائبه شأن البلاد في أثناء غيابه .
و ل ى : الْوَلْيُ بسكون اللام القرب والدنو يقال تباعد بعد وَلْيٍ وكل مما يَلِيكَ أي مما يقاربك يقال منه وَلِيَه يليه بالكسر فيهما شاذ و أَوْلاهُ الشيء فوَلِيَهُ وكذا وَلِيَ الْوَالِي البلد و وَلِيَ الرجل البيع وِلاَيَةً فيهما و أَوْلاه معروفا ويقال في التعجب ما أولاه للمعروف وهو شاذ و وَلاّهُ الأمير عمل كذا و وَلاَّه بيع الشيء و تَوَلَّى العمل تقلَّد وتولَّى عنه أعرض و وَلَّى هاربا أدبر وقوله
أولى 1 - أولى : أحق ، أجدر : « هو أولى بالمعروف »، جمع : أولون وأوال ، مثنى أوليان ، مؤنث وليا مثنى ولييان جمع : ولى وولييات . 2 - أولى : « أولى لك » : كلمة تهديد معناها « الويل لك »
أولى - إيلاء 1 - أولاه الأمر : جعله واليا عليه . 2 - أولاه معروفا : صنعه إليه . 3 - أولاه على اليتيم : أوصاه عليه . 4 - أولى : ثقته من حه إياها .
أولى. اسم إشارة لجمع القريب، للمذكر والمؤنث
* أولى. اسم إشارة لجمع القريب، للمذكر والمؤنث.
ولى يلي
فعل* ولى يلي: وليا. (ولي) ه: 1-قرب منه. 2-تبع مباشرة.
جمع : أَوْلَوْنَ ، أَوالٍ . مؤ : وُلْيا . جمع : وُلَى . [ ول ي ]. ( أَفْعَلُ التَّفْضيل ). 1 . :- أوْلَى لَكَ أنْ تَأخُذَ هَذَا الْمَكَانَ :- : الأجْدَرُ بِكَ . 2 . :- هُوَ أوْلَى بِهَذَا الْمَنْصِبِ :- : أحَقُّ بِهِ .
الوَليُ
الوَليُ: القربُ والدنوُّ. يقال: تباعَدَ بعد وليٍ. وكلْ مما يَليكَ، أي مما يقاربك. وقال: وعَدَتْ عَوادٍ دون وَلْيِكَ تَشْعَبُ يقال منه: وَلِيَهُ يَلِيَهُ بالكسر فيهما، وهو شاذّ. وأوْلَيْتُهُ الشيء فوَلِيَهُ. وكذلك وَلِيَ الوالي البلد ووَلِيَ الرجلُ البَيْعَ وِلايَةً فيهما. وأوْلَيْتُهُ معروفاً. ويقال في التعجب: ما أوْلاهُ للمعروف. وتقول: فلان وَلِيَ ووُلِيَ عليه، كما يقال: ساسَ وسيسَ
وَألَ
ـ وَألَ إليه يَئِلَ وَأَلاً ووؤولاً ووَئِيلاً وواءَلَ مُواءَلَةً ووِآلاً : لَجَأَ وخَلَصَ . ـ وَأْلُ : المَوْئِلُ . ـ وَأَلَ ووَاءَلَ : طَلَبَ النَّجاة ـ وَأَلَ إلى المكانِ : بادَرَ . وألَ المكانُ وأوْأَلَهُ هو . ـ وَأْلَةُ : أبعارُ الغنمِ والإِبِلِ جميعاً تَجْتمِعُ وتَتَلَبَّدُ ، أو أبوالُ الإِبِلِ وأبعارُها فقطْ . ـ مَوْئِلُ : مُسْتَقَرُّ السَّيْلِ .
في أَسماء الله تعالى
في أَسماء الله تعالى : الوَلِيُّ هو الناصِرُ وقيل : المُتَوَلِّي لأُمور العالم والخلائق القائمُ بها ومن أَسمائه عز وجل : الوالي وهو مالِكُ الأَشياء جميعها المُتَصَرِّفُ فيها . قال ابن الأَثير : وكأَن الوِلاية تُشعر بالتَّدْبير والقُدرة والفِعل وما لم يجتمع ذلك فيها لم ينطلق عليه اسم الوالي . ابن سيده : وَليَ الشيءَ و وَلِيَ عليه وِلايةً و وَلايةً وقيل : الوِلاية الخُطة كالإِمارة و الوَلايةُ
وألاء اسم يشار
وألاء اسم يشار به إلى الجمع ويدخل عليهما حرف التنبيه تكون لما يَعْقِلُ ولِما لا يَعْقِل والتصغير أُلَيّاو أُلَيَّاء قال يا ما أُمَيْلَحَ غِزْلاناً بَرَزْنَ لنا مِنْ هَؤلَيّائكُنَّ الضَّالِ والسَّمُرِ قال ابن جني اعلم أَن أُلاء وزنه إذاً مثل فُعال كغُراب وكان حكمه إذا حَقَّرْتَه على تحقير الأَسماء المتمكنة أَن تقول هذا أُلَيِّئٌ ورأَيت أُلَيِّئاً ومررت بأُلَيِّئ فلما صار تقديره أُلَيِّئا
الجمع : الأَوْلَوْن ، و الأَوَالِي المؤنث : الوُلْيا و الوُلْيَيات ، و الوُلَى ، مُثَنَّناه : الأَوْلَيان ، الأَوْلَى : أَفعل تفضيل بمعنى الأَحقِّ والأَجدرِ والأَقرب ، أولى لك : قاربك الشَّرُّ فاحذر
أولى يُولي ، أوْلِ ، إيلاءً ، فهو مُولٍ ، والمفعول مولًى أَوْلاَهُ الْمَدِينَةَ : جَعَلَهُ وَالِياً عَلَيْهَا أوْلاَهُ ثِقَتَهُ : مَنَحَهُ إيَّاهَا وَضَعَهَا فِيهِ أَوْلاَهُ عَلَى أمْوَالِ اليَتِيمِ : أوْصَاهُ عَلَيْهَا أوْلاَهُ ظَهْرَهُ : صَدَّ عَنْهُ ، لَمْ يَلْتَفِتْ إلَيْهِ كَانَ الأَحْرَى أَنْ يُولِيهِ اهْتِمَاماً : أنْ يَهْتَمَّ بِهِ أَوْلاَهُ مَعْرُوفاً : صَنَعَ إِلَيْهِ أَوْلاَهُ لَكَ :
الجمع : أُولَى أُولاءِ ، أُولئِكَ أُولَى أُولاءِ ، أُولئِكَ : اسم إِشارة للجمع : مذكرًا ومؤنثًا الأُولَى : مؤنث الأول والجمع : الأُوَل
أُولَى : مؤنت أَوَّل
أُولَى : جمع أُولَى
بالميراث من الأجانب سورة : الانفال ، آية رقم : 75
أولى القبلتين
المسجد الأقصى بالقدس . ( فقهية )
الأقربون أولى بالمعروف
الأقرب من حيث صلة النسب أحق بإسداء الجميل وإعطاء الصدقة إليه . ( فقهية )
أسهم ممتازة أولى
أسهم ممتازة لحاملها الحقّ الأوّل في أرباح أسهم الشركة وموجوداتها قبل حقوق حملة إصدارات الأسهم الممتازة الأخرى والأسهم العادية . ( مالية )
أَوَّل
اسمالجمع : أوَّلون و أوائلُ و أوالٍ ، المؤنث : أُولَى ، و الجمع للمؤنث : أُولَيات و أُوَل الأَوَّلُ : ضدُّ الآخِر ، أكسيد أوَّل : أكسيد أحاديّ ملازم أوَّل : ( سك ) إحدى الرّتب العسكريَّة في الجيش والشَّرطة ، فوق الملازم ودون النقيب بداية كلِّ شيء أوّلُ الغيث قطرة
أَوِلَ
فعلأَوِلَ أَوَلاً : سَبَقَ
أَوْل
اسمأَوْل : مصدر آل
أَوْلَوْن
اسمأَوْلَوْن : جمع أَوْلَى
أَوَّلَ
فعلأوَّلَ يُئوِّل ، تأويلاً ، فهو مئوِّل ، والمفعول مئوَّل أَوَّلَ الشيءَ إليه : أرجَعَه ، أَوَّلَ الكلامَ : فسّره أوَّلَ اللَّهُ عَلَيْكَ ضَالَّتَكَ : أيْ أرْجَعَهَا ، أعَادَهَا إلَيْكَ ، أوَّل الرُّؤيا : عبَّرها ، حاول أن يفسِّرها يُسْتَخْدَمُ الفِعْلُ لِلدُّعَاءِ عَلَى الْمَرْءِ : لاَ أوَّلَ اللَّهُ عَلَيْكَ شَمْلَكَ
أَول
اسممصدر آلَ كَانَ فِي انْتِظَارِ أوْلِهِ : أَوْبٌ ، رُجُوعِهِ
أُوَل
اسمأُوَل : جمع أُوْلى
أولو
اسممؤ أولات : جمع لا مفرد له من لفظه ، بمعنى : أصحاب ، يلزم الإضافة إلى اسم ظاهر ويعرب بالواو رفعًا وبالياء نصبًا وجرًّا ( تُرسم بالواو الأولى ولا تُنطق ) أولو الأحلام والنُّهى : ذوو الألباب والعقول الرّاجحة ، أولو الأمر : الرؤساء ، أولو الشَّأن / أولو الحلّ والعقد : مَنْ بيدهم البتّ في الأمور كالحكَّام والمسئولين ، أولو العلم : العلماء
مَولى
اسمالجمع : مَوَالٍ ، مَوَالِي الْمَوْلَى : الْمَالِكُ ، السَّيِّدُ : خالقهم ورازقهم وباعثهم ومالكهم
مُولّى
اسممُولّى : اسم المفعول من وَلَّى
مولى
اسممولى : اسم المفعول من أَولَى
وَلَى
فعلولَى يلِي ، لِ / لِهْ ، وَلْيًا ، فهو والٍ ، والمفعول مَوْلِيّ ولَى فلانًا : دنا منه وقرُب ، كُلْ مِمَّا يَلِيكَ ( حديث ): ممّا يقاربك ، كما يلي : كما يَتْبع وَلاَهُ فِي الْمَوْكِبِ : تَبِعَهُ مِنْ غَيْرِ فَصْلٍ ، قَرُبَ مِنْهُ وَلَى عَنِّي : اِبْتَعَدَ
وَلَّى
فعلولَّى / ولَّى على / ولَّى عن يولِّي ، وَلِّ ، تَوْليةً ، فهو مُولٍّ ، والمفعول مُولًّى - للمتعدِّي ولَّى فلانٌ : أَدْبَر وفَرَّ وَلَّى الرُّطْبُ : أخذ في الهَيْج
وَلا
فعلوَلى ( يلِيه ) وَلْيًا وَلاَهُ : دَنَا منه وقَرُبَ
وُليَ
فعلوُلِيَتِ الأَرضُ : مُطِرت بالوَليِّ
وأَلَ
فعلوَأَلَ ( يَئِل ) وَأْلاً ، وَوُءُولا وَأَلَ إِلَيْهِ : لَجَأَ وَأَلَ إِلَى اللهِ : رَجَعَ وَأَلَ إِلَى الْمَكَانِ : بَادَرَ إِلَيْهِ ، أَسْرَعَ
وأل
اسممصدر وَأَلَ وَجَدَ وَأْلاً : مَلْجَأً الوَأْلُ : المَوْئِلُ
أولى أمينا ممتلكاته / أولى أمينا على ممتلكاته
جعله واليًا عليها :- أولاه على الأيتام
أولى الأمر عناية
اهتمّ به ونظر إليه بعين الاعتبار :- أولى عناية للأطفال - أولى اهتمامه لاحتياجات المجتمع .
أولى صديقه ثقته
منَحه إيَّاها .
أولى صديقه معروفا
صنعه إليه :- أولاه مساعدةً جليلةً .
أولى لك
دعاءٌ بالويل ، تهديدٌ ووعيدٌ :- { أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى . ثُمَّ أَوْلَى لَكَ فَأَوْلَى } :-? أولى لك
أُولِى الضَّرر
أرباب العذر المانع من الجهاد سورة : النساء ، آية رقم : 95
أوْلى لك
قارَبَك ما يُهْـلِـكُـك سورة : القيامة ، آية رقم : 34
أولى بالمؤمنين
أرأف بهم ، و أنفع لهم سورة : الاحزاب ، آية رقم : 6
المنطقة الأولى
منطقة في كلّ واحدة من أكبر البورصات الثلاث في اليابان التي تتداول فيها الأوراق المالية الأكثر رواجاً . ، وتعني بالانجليزية : first section
النافذة الأولى
شبّاك الإقراض بشروط تجارية أي بشروط السوق من البنك الدولي ، وتعني بالانجليزية : first window
تَرِد في القرآن الكريم ٨ مرات
إِنَّ أَوْلَى ٱلنَّاسِ بِإِبْرَٰهِيمَ لَلَّذِينَ ٱتَّبَعُوهُ وَهَٰذَا ٱلنَّبِىُّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱللَّهُ وَلِىُّ ٱلْمُؤْمِنِينَ
سورة آل عمران: ٦٨
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ كُونُوا۟ قَوَّٰمِينَ بِٱلْقِسْطِ شُهَدَآءَ لِلَّهِ وَلَوْ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمْ أَوِ ٱلْوَٰلِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ إِن يَكُنْ غَنِيًّا أَوْ فَقِيرًا فَٱللَّهُ أَوْلَىٰ بِهِمَا فَلَا تَتَّبِعُوا۟ ٱلْهَوَىٰٓ أَن تَعْدِلُوا۟ وَإِن تَلْوُۥٓا۟ أَوْ تُعْرِضُوا۟ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرًا
سورة النساء: ١٣٥
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ مِنۢ بَعْدُ وَهَاجَرُوا۟ وَجَٰهَدُوا۟ مَعَكُمْ فَأُو۟لَٰٓئِكَ مِنكُمْ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ إِنَّ ٱللَّهَ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌۢ
سورة الأنفال: ٧٥
ثُمَّ لَنَحْنُ أَعْلَمُ بِٱلَّذِينَ هُمْ أَوْلَىٰ بِهَا صِلِيًّا
سورة مريم: ٧٠
ٱلنَّبِىُّ أَوْلَىٰ بِٱلْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنفُسِهِمْ وَأَزْوَٰجُهُۥٓ أُمَّهَٰتُهُمْ وَأُو۟لُوا۟ ٱلْأَرْحَامِ بَعْضُهُمْ أَوْلَىٰ بِبَعْضٍ فِى كِتَٰبِ ٱللَّهِ مِنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ وَٱلْمُهَٰجِرِينَ إِلَّآ أَن تَفْعَلُوٓا۟ إِلَىٰٓ أَوْلِيَآئِكُم مَّعْرُوفًا كَانَ ذَٰلِكَ فِى ٱلْكِتَٰبِ مَسْطُورًا
سورة الأحزاب: ٦
أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ
سورة القيامة: ٣٤
ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰٓ
سورة القيامة: ٣٥
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أولى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أولى حسب الأحرف المشتركة.