ناول الشيء وبذله لغيره، أو وهبه ومنحه إياه.
فعلمن جذر عطو٤ أحرف١٢ مدخل في ٤ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
فعل مزيد من الجذر ع-ط-و، يتعدى لمفعولين، ويدل في أصله على المناولة والبذل. تطور دلاليا ليشمل المنح المعنوي كإعطاء الفرصة أو الأمل، ويعد من الأفعال المركزية في التعبير عن الكرم والتبادل الاجتماعي في العربية.
ناول الشيء وبذله لغيره، أو وهبه ومنحه إياه.
أجاز أو سمح بوقوع أمر ما.
أَعْطَى البعيرُ : انقاد ولم يَسْتَصْعِبْ . ويقال : أَعْطَى فلانٌ بِيَدِهِ : انْقَادَ . و أَعْطَى فلانًا الشيءَ : ناوَلَهُ إِيَّاهُ .
أعطى يُعطى، أَعْطِ، إعطاءً وعطاءً، فهو مُعْطٍ، والمفعول مُعْطًى
أعطى يُعطى، أَعْطِ، إعطاءً وعطاءً، فهو مُعْطٍ، والمفعول مُعْطًى • أعطاه الشَّيءَ: وهبه إيَّاه "{إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}". • أعطاه مالاً/ أعطى إليه مالاً/ أعطى له مالاً: منحه، ناوله إيّاه "أعطاه الله علمًا وحكمةً- أعطاه الدَّواءَ- أَعْطِ الْعَامِلَ أَجْرَهُ قَبْلَ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُ [حديث]- {فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى. وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى. فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى}"| أعطِ
استعطى يستعطي، اسْتَعْطِ، استعطاءً، فهو مُسْتَعْطٍ، والمفعول مُسْتَعْطًى
استعطى يستعطي، اسْتَعْطِ، استعطاءً، فهو مُسْتَعْطٍ، والمفعول مُسْتَعْطًى • استعطى المحسنين: طلب منهم العطاءَ، طلب الصَّدقةَ والإحسانَ "استعطى خُبْزًا- يستعطي صدقةً من أحد الأثرياء".
تعاطى يتعاطى، تعاطَ، تعاطيًا، فهو مُتعاطٍ، والمفعول مُتعاطًى (للمتعدِّي)
تعاطى يتعاطى، تعاطَ، تعاطيًا، فهو مُتعاطٍ، والمفعول مُتعاطًى (للمتعدِّي) • تعاطى الشَّخصُ: قام على أطراف أصابع الرِّجْلين ورفع يديه إلى شيء ليأخذَه "{فَتَعَاطَى فَعَقَرَ}". • تعاطى القومُ/ تعاطى القومُ الشَّيءَ: ناول بعضُهم بعضًا، أعطاه بعضُهم لبعضٍ أو تناولوه "تعاطَوا الهدايا- تعاطى الصَّائمون التَّمرَ والماءَ". • تعاطى التَّدخينَ: تناوله مرَّةً بعد مرّة "تعاطى مخدِّرات/ حبوبًا مهدِّئة". • تعاطى
أعطى - إعطاء 1 - أعطاه الشيء : ناوله إياه . 2 - أعطاه الشيء : وهبه إياه . 3 - أعطى الجمل : انقاد ، أطاع .
أعطى يُعطى ، أَعْطِ ، إعطاءً وعطاءً ، فهو مُعْطٍ ، والمفعول مُعْطًى أعطاه الشَّيءَ : وهبه إيَّاه أعْطَى المِثَالَ : قَدَّمَ أَعْطَى البعيرُ : انقاد ولم يَسْتَصْعِبْ أعطِ القوسَ باريها - ( مثل ): دَع الأمرَ إلى صاحبه ، فوّضه إلى مَنْ يُحْسِنُه ، أَعْطاه اللهُ بغير حساب : بدون تقتير ، أَعْطاه دَرْسًا : علَّمه ، لقَّنه ، أَعْطاه الضَّوء الأخضر : أذن له بالبدء في عمل ما ، منحه الموافقة والقبول ، أعطى
إِعطاء
اسممصدر أعْطَى لاَ يَرْغَبُ فِي إعْطَائِهِ أكْثَرَ مِمَّا يَسْتَحِقُّ : مَنْحُهُ ، أَيْ تَقْدِيمُ عَطَاءٍ
عَطْو
اسمعَطْو : مصدر عَطا
عَطَّى
فعلعَطَّيْتُ ، أُعَطِّي ، عَطِّ ، مصدر تَعْطِيَةٌ عَطَّى جَارَهُ : خَدَمَهُ وَقَامَ بِأَمْرِهِ عَطَّى صَاحِبَهُ : عَجَّلَهُ عَطَّاهُ فَتَعَطَّى : عَجَّلَهُ فَتَعَجَّلَ
عَطا
فعلعَطَوْتُ ، أَعْطُو ، اُعْطُ ، مصدر عَطْوٌ عَطَا الشَّيْءَ أَوْ إِلَيْهِ : تَنَاوَلَهُ عَطَا بِيَدِهِ الإِنَاءَ : تَنَاوَلَهُ وَهُوَ مَحْمُولٌ قَبْلَ أَنْ يُوضَعَ عَلَى الأَرْضِ عَطَا إِلَيْهِ يَدَهُ : رَفَعَهَا عَطَا عِرْضَ أَخِيهِ : تَنَاوَلَهُ بِالذَّمِّ ، وفي الحديث : حديث شريف أَربَى الرِّبا عَطْوُ الرَّجُلِ عِرْضَ أَخيهِ بِغَيْرِ حَقٍّ / عَطَا صَاحِبَهُ : غَلَبَهُ فِي التَّعَاطِي عَطَا
مُعْطى
اسممُعْطى : اسم المفعول من أَعْطَى
مُعطى
اسممفعول مِن أَعْطَى ِمُعْطى : قضية مسلَّمةٌ يُتَوَصَّلُ بها إِلى علم قضايا مجهولة
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
قَالَ رَبُّنَا ٱلَّذِىٓ أَعْطَىٰ كُلَّ شَىْءٍ خَلْقَهُۥ ثُمَّ هَدَىٰ
سورة طه: ٥٠
فَأَمَّا مَنْ أَعْطَىٰ وَٱتَّقَىٰ
سورة الليل: ٥
عْطِينِي نَاكُل رَانِي جِيعَان.
من الفصيح «أعطى» مع حذف الهمزة وتسكين الحرف الأول.
اديني الكتاب ده من فضلك.
من الفصيح «أعطى»؛ قلبت العين همزة ثم أدغمت (أعطى: أطى: أدى: إدا).
انْطِينِي الْقَلَم اللِّي عِنْدَك.
من الفصيح «أعطى»؛ قلبت العين نوناً (نطى) وهي لغة عربية قديمة (الاستنطاء).
عْطِينِي دَاك الْكَاس.
من الفصيح «أعطى» مع تسكين العين وحذف الهمزة.
عَطْنِي رَقَمَك لَوْ سَمَحْت.
من الفصيح «أعطى» مع حذف الهمزة الابتدائية.
عَطِينِي مَفَاتِيح السَّيَّارَة.
من الفصيح «أعطى» مع حذف الهمزة للتخفيف.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أعطى» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أعطى حسب الأحرف المشتركة.