جاء بعد الوقت المحدد أو المعتاد؛ لم يدرك الموعد.
اسم · فعلمن جذر أخر٤ أحرف٣٣ مدخل في ٨ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
فعل خماسي من الجذر أ-خ-ر على وزن تفعل، يفيد المطاوعة أو الصيرورة إلى الخلف. يعبر عن فوات الأوان أو التخلف الزماني والمكاني، ويستخدم في السياقات الاجتماعية والتربوية لوصف نقص التطور أو عدم الالتزام بالمواعيد.
جاء بعد الوقت المحدد أو المعتاد؛ لم يدرك الموعد.
تخلف عن الركب أو صار في المؤخرة؛ عكس تقدم.
علم النفس · تباطأ في الإنجاز أو النمو أو التطور.
مصدر للفعل الخماسي تأخر، مشتق من الجذر أ-خ-ر الذي يدل على ما هو خلف الشيء أو بعده. يعبر في الاستعمال المعاصر عن فوات الأوان الزمني أو التخلف الحضاري، ويستخدم بكثرة في السياقات الإدارية والاجتماعية لوصف حالة عدم الانضباط أو نقص التطور.
عدم الحضور أو الإنجاز في الوقت المحدد؛ نقيض التقدم والتبكير.
علم الاجتماع · البقاء في الخلف أو التخلف عن الركب في مجال حضاري أو علمي أو اقتصادي.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
تأَخَّر عنه : جاءَ بعده . و تأَخَّر تقهْقَر عنه . وَ تأَخَّر لم يصل إِليه .
تأخُّر :- مصدر تأخَّرَ / تأخَّرَ على / تأخَّرَ عن . • التَّأخُّر العقليّ : ( علوم النفس ) حالة عقليّة موروثة أو مكتسبة يتّصف صاحبها بمستوى منخفض من الذَّكاء ، وقصور في القدرة على التكيُّف الاجتماعيّ والمهنيّ .
تأخَّرَ / تأخَّرَ على / تأخَّرَ عن يتأخَّر ، تأخُّرًا ، فهو مُتأخِّر ، والمفعول مُتأخَّر عليه :- • تأخَّرَ الشَّخصُ أبطأ ، توانى :- { فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ } . • تأخَّر عليه / تأخَّر عنه : جاء بعده في المكان أو الزَّمان :- تأخَّر القطارُ عن موعد وصوله ، - { لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ }
استأخرَ يستأخر، استئخارًا، فهو مُستأخِر، والمفعول مُستأخَر (للمتعدِّي)
استأخرَ يستأخر، استئخارًا، فهو مُستأخِر، والمفعول مُستأخَر (للمتعدِّي) • استأخر القِطارُ: أبطأ وتأخَّر "{وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَجَلٌ فَإِذَا جَاءَ أَجَلُهُمْ لاَ يَسْتَأْخِرُونَ سَاعَةً وَلاَ يَسْتَقْدِمُونَ}". • استأخر الزَّائرَ: 1- استبطأه. 2- أبطأه وأخّرَه.
تأخَّرَ/ تأخَّرَ على/ تأخَّرَ عن يتأخَّر، تأخُّرًا، فهو مُتأخِّر، والمفعول مُتأخَّر عليه
I تأخَّرَ/ تأخَّرَ على/ تأخَّرَ عن يتأخَّر، تأخُّرًا، فهو مُتأخِّر، والمفعول مُتأخَّر عليه • تأخَّرَ الشَّخصُ: أبطأ، توانى "{فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ}". • تأخَّر عليه/ تأخَّر عنه: جاء بعده في المكان أو الزَّمان "تأخَّر القطارُ عن موعد وصوله- {لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ}". • تأخَّر العربُ
تأخير
اسمتأخير [مفرد]: مصدر أخَّرَ. • التَّأخير: (لغ) نَقْل الكلمة من مكانها إلى مكان آخر بعدها. • التَّقديم والتَّأخير: (بغ) التّغيير في التّرتيب الطَّبيعيّ لأجزاء الجملة، لغرض بلاغيّ كزيادة الاهتمام أو القصر أو التّشويق أو لضرورة شعريّة.
أ خ ر : أخّره فتأخَّر و استأخَر أيضا و الآخِرُ بكسر الخاء بعد الأول وهو صفة تقول جاء آخِرا أي أخيرا وتقديره فاعل والأنثى آخِرة والجمع أواخر و الآخَر بفتح الخاء أحد الشيئين وهو اسم على أفعل والأنثى أخْرَى إلا أن فيه معنى الصفة لأن أفعل من كذا لا يكون إلا في الصفة وجاء في أُخْرَيات الناس أي في أواخِرهم ولا أفعله أُخْرَى الليالي أي أبدا وباعه بأَخِرةٍ بكسر الخاء أي بنسيئة وعرفه بأَخَرَةٍ بفتح الخاء
تأخر - تأخرا 1 - تأخر عنه : جاء بعده . 2 - تأخر عنه : لم يصل إليه . 3 - تأخر : لم يبلغ الغاية إلا بعد فوات الأوان المعين : « تأخرت الطائرة ».
تأخر تأخرا. (أخر) 1-عنه
* تأخر تأخرا. (أخر) 1-عنه: جاء بعده. 2-عنه: لم يصل إليه. 3-لم يبلغ الغاية إلا بعد فوات الأوان المعين: «تأخرت الطائرة».
[ أ خ ر ]. ( فعل : خماسي لازم ، متعد بحرف ). تَأَخَّرْتُ ، أَتَأَخَّرُ ، تَأَخَّرْ ، مصدر تَأَخُّرٌ . 1 . :- تَأَخَّرَ الوَلَدُ :- : تَخَلَّفَ ، تَقَهْقَرَ ، تَرَاجَعَ . :- يَتَأَخَّرُ فِي أَعْمَالِهِ . 2 . :- تَأَخَّرَ الزَّائِرُ :- : أَبْطَأَ . :- تَأَخَّرَ القِطَارُ :- :- تَأَخَّرَ أَبِي عَنِ العَوْدَةِ إِلَى مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ :- ( ع . بنجلون ) البقرة آية 203 وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ
[ أ خ ر ]. ( مصدر تَأَخَّرَ ). :- مَا هَذَا التَّأَخُّرُ :- : البُطْءُ ، التَّمَهُّلُ ، التَّقَهْقُرُ .
أَخَّرَ
فعل**أَخَّرَ** - [أ خ ر]. (ف: ربا. متعد).** أخَّرْتُ**،** أُؤَخِّرُ**،** أخِّرْ**، مص. تَأخِيرٌ. 1. "أَخَّرَ العَمَلَ" : أَجَّلَهُ. "لاَ تُؤَخِّرْ عَمَلَ اليَوْمِ إِلَى غَد" "أخَّرَهُ عَنْ مَوْعِدِهِ" "أخَّرَ دَفْعَ دُيُونِهِ". 2. "أَخَّرَهُ عَن قَصْدٍ" : جَعَلَهُ فِي الْمُؤَخِّرَةِ. 3. "يُقَدِّمُ رِجْلاً وَيُؤَخرُ أُخْرَى" : يَتَرَدَّدُ.
أُخُرُ
ـ أُخُرُ : ضِدُّ القُدُمِ . ـ تأخَّرَ وأخَّرَ تأخيراً : اسْتَأخَرَ ، وأخَّرْتُهُ ، لازِمٌ مُتَعَدٍّ . ـ آخِرَةُ العينِ ، ومُؤْخِرَتُها : ما وَلِيَ اللِّحاظَ ، كمْؤْخِرِها ـ آخِرُ من الرَّحْلِ : خِلافُ قادِمَتِهِ ، كآخِرِهِ ومُؤَخَّرِهِ ومُؤَخَّرَتِهِ ومُؤَخِّرِهِ ومُؤَخِّرَتِهِ ومُؤَخِرِهِ ومُؤَخِرَتِهِ . ـ آخِرانِ من الأَخْلافِ : يَلِيانِ الفَخِذَيْنِ . ـ آخِرُ : خِلافُ الأَوَّلِ ، وهي الآخِرَةُ
في أَسماء الله
في أَسماء الله تعالى الآخِرُ والمؤخَّرُ فالآخِرُ هو الباقي بعد فناء خلقِه كله ناطقِه وصامتِه والمؤخِّرُ هو الذي يؤخر الأَشياءَ فَيضعُها في مواضِعها وهو ضدّ المُقَدَّمِ والأُخُرُ ضد القُدُمِ تقول مضى قُدُماً وتَأَخَّرَ أُخُراً والتأَخر ضدّ التقدّم وقد تَأَخَّرَ عنه تَأَخُّراً وتَأَخُّرَةً واحدةً عن اللحياني وهذا مطرد وإِنما ذكرناه لأَن اطِّراد مثل هذا مما يجهله من لا دُرْبَة له بالعربية
أخر
" في أَسماء الله تعالى : الآخِرُ والمؤخَّرُ ، فالآخِرُ هو الباقي بعد فناء خلقِه كله ناطقِه وصامتِه ، والمؤخِّرُ هو الذي يؤخر الأَشياءَ فَيضعُها في مواضِعها ، وهو ضدّ المُقَدَّمِ ، والأُخُرُ ضد القُدُمِ . تقول : مضى قُدُماً وتَأَخَّرَ أُخُراً ، والتأَخر ضدّ التقدّم ؛ وقد تَأَخَّرَ عنه تَأَخُّراً وتَأَخُّرَةً واحدةً ؛ عن اللحياني ؛ وهذا مطرد ، وإِنما ذكرناه لأَن اطِّراد مثل هذا مما يجهله من لا
تأخَّرَ / تأخَّرَ على / تأخَّرَ عن يتأخَّر ، تأخُّرًا ، فهو مُتأخِّر ، والمفعول مُتأخَّر عليه تأخَّر عليه / تأخَّر عنه : جاء بعده في المكان أو الزَّمان ، تأخَّر القطارُ عن موعد وصوله
شريط تأخّر عرضه
عندما يكون حجم التعامل كبيراً يتأّخّر عادة عرض الشريط لفترة تربو على دقيقة واحدة من أجل حساب المعاملة الفعلية . ( مالية )
قرض تأخّر سداده
يخضع المدين في هذه الحالة على غرامة تأخير بعد انقضاء فترة سماح . ( مالية )
أَخَّرَ
فعلأخَّرَ يؤخِّر ، تأخيرًا ، فهو مُؤخِّر ، والمفعول مُؤخَّر أَخَّرَ العَمَلَ : أَجَّلَهُ لاَ تُؤَخِّرْ عَمَلَ اليَوْمِ إِلَى غَد أخَّرَهُ عَنْ مَوْعِدِهِ أخَّرَ دَفْعَ دُيُونِهِ أَخَّرَ الشيءَ : جعلَه بعد موضعه أَخَّرَهُ عَن قَصْدٍ : جَعَلَهُ فِي الْمُؤَخِّرَةِ يُقدِّم رِجْلاً ويؤخِّر أخْرى : يتردَّد في أمره بين الإقدام عليه والإحجام عنه أَخَّرَ الميعادَ : أَجّله أخَّر الرَّجلَ عن عمله : أمهلَه ،
أُخَر
اسمأُخَر : جمع أُخْرَى
أُخُر
اسمالأُخُر : ضدّ القُدُم
أُخِرُ
اسمأُخِرُ : جمع أَخِيرُ
أُخَّر
اسمأُخَّر : جمع آخَرُ
أْخَرَّ
فعلأْخَرَّهُ : أَسقطه
أخِرُ
اسمالأخِرُ : الأخير الأخِرُ : المتأَخِّر عن الخير الأخِرُ : المُؤْخَّر المطروح
مُتأخِّر
اسماسم فاعل من تأخَّرَ / تأخَّرَ على / تأخَّرَ عن أفكار مُتأخِّرة : مُتخلّفة عن ركب الحضارة ، رجعيَّة ، المتأخِّرون : الأدباء والعلماء الذين ظهروا حديثًا ، المحدثون ، مُتأخِّر عقليًّا : متخلِّف عقليًّا مُتأخِّر : حاصل بعد فترة طويلة مُتأخِّر : ما فات موعده وَصَلَ مُتَأَخِّراً إِلَى العَمَلِ : مَنْ يَصِلُ إِلَى مَكَانِ عَمَلِهِ بَعْدَ بِدَايَةِ الوَقْتِ الْمُعَيَّنِ لَهُ مُتَأَخِّرٌ فِي عَمَلِهِ :
تأخّر الشّخص
أبطأ ، توانى :- { فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلاَ إِثْمَ عَلَيْهِ }.
تأخّر العرب كثيرا عن الشعوب الأخرى
تخلَّفوا :- تأخَّر في الحصول على الشهادة العلميّة .
تأخّر عقليّ / تخلّف عقليّ
قدرة عقليَّة منخفضة غير ناتجة عن مرض عقليّ ، وإنّما نتيجة ضعف النموّ الطبيعيّ للدِّماغ والجهاز العصبيّ .
تأخّر عليه / تأخّر عنه
جاء بعده في المكان أو الزَّمان :- تأخَّر القطارُ عن موعد وصوله - { لِيَغْفِرَ لَكَ اللهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ }.
تأخّر عرض شريط الأسعار
يكون ذلك عادة بسبب كثافة التعامل في البورصة ، وتعني بالانجليزية : late tape
شريط تأخّر عرضه
عندما يكون حجم التعامل كبيراً يتأّخّر عادة عرض الشريط لفترة تربو على دقيقة واحدة من أجل حساب المعاملة الفعلية . ، وتعني بالانجليزية : tape is late
قرض تأخّر سداده
يخضع المدين في هذه الحالة على غرامة تأخير بعد انقضاء فترة سماح . ، وتعني بالانجليزية : past due account
تَرِد في القرآن الكريم مرتين
وَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ فِىٓ أَيَّامٍ مَّعْدُودَٰتٍ فَمَن تَعَجَّلَ فِى يَوْمَيْنِ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَن تَأَخَّرَ فَلَآ إِثْمَ عَلَيْهِ لِمَنِ ٱتَّقَىٰ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ
سورة البقرة: ٢٠٣
لِّيَغْفِرَ لَكَ ٱللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِن ذَنۢبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُۥ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا
سورة الفتح: ٢
عْلَاش تْأَخَّرْت الْيُوم؟
اللفظ الفصيح نفسه؛ ويُستعمل أيضاً «رُوطار» من الفرنسية retard.
أنا اتأخرت على الشغل النهاردة.
من الفصيح «تأخر» مع قلب التاء دالاً أو تاءً مشددة في البداية (اتأخر).
لِيش تَأَخَّرْت عَلِينَا لِهَسَّه؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل مع تسكين الخاء المشددة.
تْعَطَّلْت بَزَّاف فَالطَّرِيق.
تطور دلالي للفعل «تعطل» بمعنى توقف أو تأخر عن العمل.
لا تِتْأَخَّر عَلَى الْمَوْعِد.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
تَأَخَّرْت كْتِير وِين كِنْت؟
اللفظ الفصيح نفسه مع نطق الهمزة بوضوح أو تخفيفها.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «تأخر» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ تأخر حسب الأحرف المشتركة.