ترطنان

تراطنَ/ تراطنَ في يتراطن، تراطُنًا، فهو مُتراطِن، والمفعول مُتراطَنٌ فيه • تراطن الشَّخصان: تخاطبا بالأعجمية أو بكلام لا يفهمه جمهور السَّامعين "تراطن السيَّاح فيما بينهم- تراطن ممثلو الدّول في مجلس الأمن- يتراطنون ولا نفهم نحن شيئًا". • تراطنوا في الأمر: تكلَّموا فيه جميعًا منكرين له أو مستهجنين.

راطنَ يُراطن، رِطانًا ومُراطنةً، فهو مُراطِن، والمفعول مُراطَن • راطن فلانًا: خاطبه بالأعجميّة، أي بكلام غير مفهوم "زارنا أجنبيّ فأخذ يراطننا بلغته".

رَطانة/ رِطانة [مفرد]: 1- مصدر رطَنَ. 2- لغة المهنة. 3- لهجة محليَّة.

ر ط ن : الرِّطَانَةُ بفتح الراء وكسرها الكلام بالأعجمية تقول رَطَن له من باب كتب و رَطَانة أيضا بالفتح و رَاطَنَهُ أيضا إذا كلمه بها و تَرَاطَن القوم فيما بينهم

* رطن يرطن: رطانة ورطانة. 1-تكلم بالأعجمية. 2-الأعجمي: تكلم بلغته. 3-أتي بكلام لا يفهم.

* رطن يرطن: رطنا ورطانة ورطانة. 1-له: كلمه بالأعجمية. 2-له: كلمه بكلام لا يفهم.

**رَطَنَ** \- [ر ط ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** رَطَنْتُ**،** أَرْطُنُ**،** اُرْطُنْ**، مص. رَطْنٌ، رِطانَةٌ. "رَطَنَ لَهُ" : كَلَّمَهُ بِالأَعْجَمِيَّةِ، أوكَلَّمَهُ بِكَلامٍ لا يَفْهَمُهُ.

**رَطَنَ** \- [ر ط ن]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف).** رَطَنْتُ**،** أَرْطُنُ**،** اُرْطُنْ**، مص. رَطانَةٌ. 1. "رَطَنَ في كَلامِهِ" : تَكَلَّمَ لُغَةً غَيْرَ مَفْهومَةٍ، فيها خَليطٌ مِنَ الأَعْجَمِيَّةِ والعامِّيَّةِ. 2. "رَطَنَ الرَّجُلُ" : تَكَلَّمَ بِالأَعْجَمِيَّةِ.

الرَطانَةُ والرِطانَةُ: الكلام بالأعجميّة. تقول: رَطَنْتُ له رَطانَةً ورَاطَنْتَهُ إذا كلَّمتَه بها. وتَراطَنَ القوم فيما بينهم. وقال: أصواتَهم كتَراطُنِ الفُرْسِ الفراء: إذا كانت الإبلُ رِفاقاً ومعها أهلُها فهي الرَطَّانَةُ والرَطونُ بالفتح.

ورَط ( يَرِطُ) وَرْطاً ووِرَاطاً ورَط الشيءَ : سَتَرَه ورَط فلاناً : خَدَعَه

رطَنَ يَرطُن ، رَطانةً ورِطانةً ، فهو راطن رَطَنَ في كَلامِهِ : تَكَلَّمَ لُغَةً غَيْرَ مَفْهومَةٍ، فيها خَليطٌ مِنَ الأَعْجَمِيَّةِ والعامِّيَّةِ رَطَنَ فلانٌ: تكلَّم بالأعجَمِيَّة

رَطَأَ رَطْئًا رَطَأَهُ : رَكِبَه بما لا يُحِبّ

تراطنَ / تراطنَ في يتراطن ، تراطُنًا ، فهو مُتراطِن ، والمفعول مُتراطَنٌ فيه تَرَاطَنا : تَخاطَبَا بالأَعجمية أَو بالرِّطانةِ تراطنوا في الأمر: تكلَّموا فيه جميعًا منكرين له أو مستهجنين

مُتراطَن : اسم المفعول من تَراطَن

مُتراطِن : فاعل من تَراطَن

أَرَطَت أَرْطًا أَرَطَت الإِبلُ: أَكلت الأَرْطَى أَرَطَ الأَديمَ: دبغه بالأَرْطَى أَرْطَتِ الأَرضُ: أَنْبَتَتِ الأَرْطَى

أراطَى : جمع أَرْطَى

اسْتَرْطَأَ : صَار رَطِيئًا أي أحمق اسْتَرْطَأَ فلانًا: استحمقه

اسْتَرَطَّهُ : اسْتَحمقَه اسْتَرَطَهُ :سَرَطَهُ

افْتَرطَ إِليه في هذا الأمْر تقدم وسَبَقَ فلانٌ مُفْتَرِطُ السِّجال إِلى العُلا: له فيه سابِقَةٌ افْتَرطَ فلانٌ وُلدًا: ماتُوا صِغارًا قبل أَن يبلُغُوا الحُلُم

امْتَرَطَ الشيءَ من يده: اختلَسَهُ