اسممن جذر ردف٤ أحرف٣٩ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
اسم مشتق على وزن فعيل من الجذر ر-د-ف، يدل في أصله اللغوي على التبعية والمجيء خلف الشيء. تطور دلاليا من وصف الراكب خلف السائق إلى مصطلح لغوي يصف المترادفات، ومصطلح عسكري يصف قوات الاحتياط والمساندة.
الراكب خلف الراكب على الدابة.
لغة · الكلمة التي تشترك مع كلمة أخرى في المعنى نفسه.
عسكرية · القوات العسكرية المساندة التي تستدعى عند الحاجة أو التعبئة.
كل ما جاء خلف شيء أو تبعه.
ـُ رَدْفاً: ركِب خَلفه. وـ تبعه. ورَدَفَه أمر: دهمه.( رَدِفَهُ ) ـَ رَدْفاً: رَدَفه. ويُقال: رَدِف له أمر: دهِمه. وفي التنزيل العزيز: ( قُلْ عَسَى أَنْ يَكونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ ).( أرْدَفَ ): توالَى وتتابع. وفي التنزيل العزيز: ( فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الملائكةِ مُرْدِفِينَ ). وـ فلاناً: جاء بعده. وـ تبعه. وـ ركب خلفه. وـ الشيء بالشيء:
الرَّدِيفُ
الرَّدِيفُ : الرَّاكبُ خلف الرَّاكب . و الرَّدِيفُ مَن يُسرَّح من الجيش العامل يكون مدداً في التعبئة العامة . والجمع : أَرداف ، و رُدفاء ، ورِداف ، ورُدافَى .
رَديف [مفرد]: ج أَرداف ورِدَاف ورُدافى (على غير قياس) ورُدَفاءُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ردَفَ/ ردَفَ لـ وردِفَ/ ردِفَ لـ: رِدْف؛ راكب خلف الرّاكب. 2- تابع، من يتبعك ويأتي خلفك "ستكون رديفيّ في هذه المهمَّة". 3- (سك) لقب عسكريّ يُطلق على مَنْ يُسرَّح من الجيش العامل ليكون مَددًا في التَّعبئة العامّة.
رَديف :- جمع أَرداف ورِدَاف ورُدافى ( على غير قياس ) ورُدَفاءُ : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ردَفَ / ردَفَ لـ وردِفَ / ردِفَ لـ : رِدْف ؛ راكب خلف الرّاكب . 2 - تابع ، من يتبعك ويأتي خلفك :- ستكون رديفيّ في هذه المهمَّة . 3 - ( سك ) لقب عسكريّ يُطلق على مَنْ يُسرَّح من الجيش العامل ليكون مَددًا في التَّعبئة العامّة .
رادِفة
اسمرادِفة [مفرد]: ج روادِفُ ورادفات: عَجُز الإنسان. • الرَّادفة: النَّفخة الثَّانية في الصُّور يوم القيامة "{يَوْمَ تَرْجُفُ الرَّاجِفَةُ. تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ}".
إرداف
اسمإرداف [مفرد]: 1- مصدر أردفَ. 2- (لغ) إتباع عبارات أو أشباه جمل بأخرى من دون حرف عطف.
أردفَ يُردف، إردافًا، فهو مُردِف، والمفعول مُردَفٌ (للمتعدِّي)
أردفَ يُردف، إردافًا، فهو مُردِف، والمفعول مُردَفٌ (للمتعدِّي) • أردف الشَّيءُ: توالى وتتابع "أردفتِ الأيّامُ/ الأفراحُ- {فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلاَئِكَةِ مُرْدِفِينَ}". • أردف الشَّخصَ: تبِعَه، جاء بعده "أَردَف خيلَه بخيلٍ أخرى: إذا أتبعها بأخرى- *وأردفَ أعجازًا وناء بكلكل*: في وصف امرئ القيس لليل". • أردف الرَّاكبَ: أركبه خلفه. • أردف الشَّيءَ بالشَّيءِ: أتبعه
ترادفَ يترادف، ترادُفًا، فهو مُترادِف
I ترادفَ يترادف، ترادُفًا، فهو مُترادِف • ترادف الشَّخصان: تتابعا وجاء أحدهما بعد الآخر. • ترادف المسافران: تبادلا الركوب أحدهما خلف الآخر. • ترادف اللَّفظان: (لغ) تطابقا أو تشابها في المعنى، مثل: فرس وحصان "كلمات مترادفة- قاموس مترادفات". II ترادُف [مفرد]: 1- مصدر ترادفَ. 2- (لغ) أن تكون كلمتان أو أكثر بمعنىً واحد.
رادفَ يُرادف، مُرادَفةً، فهو مُرادِف، والمفعول مُرادَف
I رادفَ يُرادف، مُرادَفةً، فهو مُرادِف، والمفعول مُرادَف • رادف الرَّجلَ: ردَفه؛ ركِب خلفه. • رادف أستاذَه: تبِعَه. • رادفت كلمةٌ كلمةً أخرى: (لغ) طابقتها وشابهتها في المعنى "استعمل مرادفًا ليتحاشى تكرار كلمة- هات مُرادف الكلمات الآتية". II رادِف [مفرد]: مؤ رادِفة، ج مؤ رادفات وروادِفُ: جزء من مكنة يتلقّى الحركة من جزء آخر.
ردَفَ
ردَفَ / ردَفَ لـ يَردُف ، رَدْفًا ، فهو رِدْف ورَدِيف ، والمفعول مَرْدوف :- • ردَف الرَّجُلَ ركِب خلفَه :- ردَف الطِّفلُ أباه على الدَّرّاجة . • ردَف أستاذَه : تِبعَه . • ردَفه أمرٌ / ردَف له أمرٌ : دَهَمه :- { قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ رَدَفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ } [ قرآن ]: قَرُب ودنا ولَحِقَ .
ردِفَ
ردِفَ / ردِفَ لـ يَردَف ، رَدْفًا ، فهو رِدْف ورَدِيف ، والمفعول مَرْدوف ( للمتعدِّي ) :- • ردِف الرَّجُلَ ردَفه ؛ ركِب خلفه . • ردِف أستاذَه : تبعه ، لحقه . • ردِف له أَمرٌ : دَهَمه :- { قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلُونَ }: قرُب ودنا ولحق .
ر د ف : الرِّدْفُ المُرْتَدِفُ وهو الذي يركب خلف الراكب و أرْدَفَهُ أركبه خلفه وكل شيء تبع شيئا فهو رِدْفُهُ و الرِّدْفُ أيضا الكفل والعجز و الرَّدِيفُ المرتدف و رَدِفَهُ بالكسر أي تبعه يقال نزل بهم أمر فردف لهم آخر أي أعظم منه قال الله تعالى { تتبعها الرادفة } و أرْدَفَهُ مثله نظيره تبعه وأتبعه وهذه دابة لا تُرَادِفُ أي لا تحمل رديفا و اسْتَرْدَفَهُ سأله أن يردفه و التَّرَادُفُ التتابع
رديف - ج ، أرداف وردافى ورداف وردفاء 1 - رديف : راكب خلف الراكب . 2 - رديف : جندي الاحتياط . 3 - رديف في بعض الألعاب الرياضية : لاعب يبقى خارج الملعب يحل محل أحد اللاعبين في حال إصابته أو إخراجه من اللعب .
ردف يردف
فعل* ردف يردف: ردفا. 1-ه: ركب خلفه. 2-ه: تبعه.
ردف يردف
فعل* ردف يردف: ردفا. 1-ه: ركب خلفه. 2-ه: تبعه. 3-له أمر: دهمه، فاجأه.
* ردف. ج أرداف. 1-راكب خلف الراكب. 2-كل ما يحمله الراكب خلفه. 3-كل ما تبع شيئا. 4-مؤخر كل شيء. 5-تبعة الأمر. 6-خليفة الملك يجلس عن يمينه يشرب بعده. 7-كوكب. 8-في الشعر: حرف لين قبل الروي، كألف «الأشياء» في «حفظت شيئا وغابت عنك أشياء».
رديف. ج أرداف وردافى ورداف وردفاء. 1-راكب خلف الراكب. 2-جندي الاحتياط. 3-في بعض الألعاب الرياضية
* رديف. ج أرداف وردافى ورداف وردفاء. 1-راكب خلف الراكب. 2-جندي الاحتياط. 3-في بعض الألعاب الرياضية: لاعب يبقى خارج الملعب يحل محل أحد اللاعبين في حال إصابته أو إخراجه من اللعب.
جمع : رِدَافٌ ، رُدَفَاءُ . [ ر د ف ]. ( صِيغَةُ فَعِيل ). 1 . :- إِنَّهُ جُنْدِيٌّ رَدِيفٌ :- : مِنَ الجُنودِ الاحْتِياطِيِّينَ . :- لاعِبٌ رَديفٌ . 2 . :- رَدِيفُ الرَّاكِبِ :- : الرَّاكِبُ خَلْفَ صَاحِبِ الفَرَسِ أوِ الدَّرَّاجَةِ .
رِدْفٌ
**رِدْفٌ** - ج:** أرْدَافٌ**. [ر د ف]. 1. "كَانَ لَهُ رِدْفاً" : تَابِعاً لَهُ، وَتُقَالُ لِلرَّاكِبِ خَلْفَ الرَّاكِبِ عَلَى حِصَانٍ أوْ دَرَّاجَةٍ. 2. "جَاءتْ تَتَمايَلُ بِأرْدَافِهَا" : بِعَجُزِهَا، بِكَشْحِهَا، أَيْ مَا بَيْنَ السُّرَّة وَوَسَطِ الظَّهْرِ.
رَدَفَ
فعل**رَدَفَ** - [ر د ف]. (ف: ثلا. متعد).** رَدَفْتُ**،** أَرْدُفُ**،** اُرْدُفْ**، مص. رَدْفٌ. 1. "رَدَفَ خُطُوَاتِهِ" : تَبِعَهُ. 2. "رَدَفَ صَاحِبَهُ" : رَكِبَ خَلْفَهُ.
رَدِفَ
فعل**رَدِفَ** - [ر د ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** رَدِفْتُ**،** أَرْدَفُ**،** اِرْدَفْ**، مص. رَدْفٌ. 1. "رَدِفَ خُطَاهُ" : تَبِعَهُ. 2. "رَدِفَ صَاحِبَهُ" : رَكِبَ خَلْفَهُ. 3. "رَدِفَ لَهُ أَمْرٌ": دَهَمَهُ.**النمل آية 72**** قُلْ عَسَى أَنْ يُكُونَ رَدِفَ لَكُمْ بَعْضُ الَّذِي تَسْتَعْجِلونَ**! (قرآن).
الرَدْفُ
الرَدْفُ: المُرْتَدَفُ وهو الذي يركب خلف الراكب. وأَرْدَفْتُهُ أنا، إذا أركَبته معك وذلك الموضع الذي يركبه رِدافٌ. وكلُّ شيء تبِعَ شيئاً فهو رِدْفَهُ. وهذا أمرٌ ليس له رِدْفٌ، أي ليس له تَبِعَةٌ. والرِدْفُ في الشعر: حرف ساكن من حروف المد واللين يقع قبل حرف الرويّ ليس بينهما شيء فإن كان ألفاً لم يَجْزْ معها غيرها وإن كان واواً جاز معها الياء. والرِدْفانِ: الليلُ والنهارُ. والردافَةُ: الاسمُ
رِدْفُ
ـ رِدْفُ : الراكِبُ خَلْفَ الراكِبِ ، كالمُرْتَدِفِ والرَّديفِ والرُّدافَى ، وكلُّ ما تَبعَ شيئاً ، وكوْكَبٌ قَريبٌ من النَّسْرِ الواقِعِ ، وتَبِعَةُ الأَمْرِ ، وجَبَلٌ ، والليلُ ، والنهارُ ، وهُما رِدْفَانِ ، وجَليسُ المَلِكِ عن يَمينِهِ ، يَشْرَبُ بعدَهُ ، ويَخْلُفُهُ إذا غَزا ـ رِدْفُ في الشِّعْرِ : حَرْفٌ ساكِنٌ من حُروفِ المَدِّ واللِّينِ ، يَقَعُ قَبْلَ حَرْفِ الرَّوِيِّ ليس بينَهما شيءٌ
الرِّدْفُ ما تَبِعَ الشيءَ وكل شيء
الرِّدْفُ ما تَبِعَ الشيءَ وكل شيء تَبِع شيئاً فهو رِدْفُه وإذا تَتابع شيء خلف شيء فهو التَّرادُفُ والجمع الرُّدافَى قال لبيد عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى تَخَوَّنَها نُزولي وارْتِحالي ويقال جاء القوم رُدافَى أَي بعضهم يتبع بعضاً ويقال للحُداةِ الرُّدافَى وأَنشد أَبو عبيد للراعي وخُود من اللاَّئي تَسَمَّعْنَ بالضُّحى قَرِيضَ الرُّدافَى بالغِناء المُهَوِّدِ وقيل الرُّدافَى الرَّدِيف وهذا
ردف
" الرِّدْفُ : ما تَبِعَ الشيءَ . وكل شيء تَبِع شيئاً ، فهو رِدْفُه ، وإذا تَتابع شيء خلف شيء ، فهو التَّرادُفُ ، والجمع الرُّدافَى ؛ قال لبيد : عُذافِرةٌ تَقَمَّصُ بالرُّدافَى ، تَخَوَّنَها نُزولي وارْتِحالي ويقال : جاء القوم رُدافَى أَي بعضهم يتبع بعضاً . ويقال للحُداةِ الرُّدافَى ؛ وأَنشد أَبو عبيد للراعي : وخُود ، من اللاَّئي تَسَمَّعْنَ بالضُّحى قَرِيضَ الرُّدافَى بالغِناء المُهَوِّدِ وقيل
الرِّدْفُ بِالْكَسْرِ
الرِّدْفُ بِالْكَسْرِ : الرَّاكِبُ خلْفَ الرَّاكِبِ كَالْمُرْتَدِفِ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ والرَّدِيفِ وجَمْعُه : رِدَافٌ نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ أَيضاً والرُّدَافَى كَحُبَارَى ومنه قَوْلُ الرَّاعِي : " وخُودٍ مِنَ الَّلائِي يُسَمَّعْنَ في الضُّحَىقَرِيضَ الرُّدَافَى بِالْغِناءِ الْمُهَوَّدِ ويُقَال : الرُّدَافَى هنا : جَمْعُ رَدِيفٍ وبِهِمَا فُسِّرَ . وكُلُّ مَا تَبِعَ شَيْئاً فهو رِدْفُهُ . قال
رَدِيف : فاعل من رَدَفَ
الجمع : أَرداف و رِدَاف و رُدافى و رُدَفاءُ الرَّدِيفُ : الرَّاكبُ خلف الرَّاكب الرَّدِيفُ : تابع ، من يتبعك ويأتي خلفك الرَّدِيفُ : الاحتياط
من يركب خلف الراكب . ( فقهية )
هو من يركب خلف الراكب
أَرداف
اسمأَرداف : جمع رَدف
أَرداف
اسمأَرداف : جمع رَديف
رَدَفَ
فعلردَفَ / ردَفَ لـ يَردُف ، رَدْفًا ، فهو رِدْف ورَدِيف ، والمفعول مَرْدوف ردَف الرَّجُلَ : ركِب خلفَه ردَف أستاذَه : تِبعَه ردَفه أمرٌ / ردَف له أمرٌ : دَهَمه
رَدْف
اسمرَدْف : مصدر رَدَفَ
رَدف
اسمالجمع : أَرداف و رِدَاف رَدف ، رِدف الرَّدْفُ : الراكبُ خلف الراكب الرَّدْفُ : كلُّ ما يَحْمِلُه الراكبُ خَلْفَه الرَّدْفُ : التابع الرَّدْفُ : مؤَخّر كلِّ شيءٍ الرَّدْفُ : الكَفَل الرَّدْفُ : تَبِعةُ الأَمر الرَّدْفُ : كوكب يتلو النجوم الأَربعة التي تقطع المجرَّة الرَّدْفُ : خليفة الملك في الجاهلية يجلس عن يمينه ويشرب بعده ، وينوب عنه في الحكم إِذا غزا الرَّدْفُ ( في الشِّعر ) : حرفُ لِين ومدٌ
رُدَافَى
اسمرُدَافَى : جمع رِّدْفُ
رُدافى
اسمرُدافى : جمع رَديف
رِدْف
اسمرِدْف : فاعل من رَدَفَ
الرديف
جمع أرداف ورداف وردفاء ، الراكب على الدابة خلف راكب آخر عليها . ( فقهية )
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
رِكِب رَدَّاف ورَاه.
من الجذر العربي «ردف»؛ وتستخدم للدلالة على الراكب الثاني.
ارْكَبْ وَرَايَا عَلَى الْمُوتُوسِيكْل.
من الفصيح «وراء»؛ يُستعمل الظرف للدلالة على الرديف في الركوب.
صِعَدْت رَدِيف وِيَّاه عَالْبَايْسِكِل.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في العراق للدلالة على الراكب الخلفي.
طْلَع رَدَّاف مْعَاه فُوق الْمُوتُور.
صيغة مبالغة من الجذر «ردف» للدلالة على الملازم في الركوب.
خَلِّك رَدِيفِي عَلَى الذَّلُول.
اللفظ الفصيح نفسه؛ شائع جدا في ثقافة الركوب والهجن.
رِكِب رَدِيف وَرَا رَفِيقُه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل في بلاد الشام.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «رديف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ رديف حسب الأحرف المشتركة.