من فقد القوة البدنية أو الصحة، أو من كان واهن البنية.
ضعيف
اسم · صفةمن جذر ضعف٤ أحرف٥٥ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٣٬٣٠٩شائعة جداً
المعنى
ملخص تحريري
صفة مشبهة من الجذر ض-ع-ف، تدل على نقص في القوة أو القدرة، سواء كانت مادية كضعف البدن، أو معنوية كضعف الإرادة والحجة. استخدم المصطلح في علوم الحديث لوصف الروايات التي لا تتوفر فيها شروط الصحة، وفي النحو لوصف الأوجه الإعرابية المرجوحة.
المعنى الحديث
ما كان واهيا غير متين في بنائه أو حجته أو تأثيره.
حديث · الحديث الذي لم يجتمع فيه صفات القبول بفقد شرط من شروط الصحة أو الحسن.
المعجم الوسيط٢
معاني ضعيف
الشيءَ ـَ ضَعْفاً: جعله ضِعْفَيْنِ. وـ القومَ: كثَّر عَدَدَهُم.( ضَعُفَ ) ـُ ضَعْفاً: هُزِلَ، أو مَرِضَ وذهبت قوته أو صحته. وـ الشيءُ: زاد. وفي الحديث: ( تضعُف صلاةُ الجماعة على صلاة الفذّ خمساً وعشرين درجة ).( أَضْعَفَ ) الرجلُ: نما مالُه واتَّسع. وـ ضعفت دابّته ونحوها. وـ الشيء: ضعَفَه. ويقال: أضعف له الوُدّ. وـ القوم وغيرهم: ضاعف لهم العطاء ونحوه. وـ الرجل ونحوه: جعله ضعيفاً.( ضاعَفَهُ ):
مشتقات الجذر
الضَّعِيف
الضَّعِيف : المرأَة ، والممْلْوكُ . وبه فسِّر الحديث : حديث شريف اتَّقوا الله في الضَّعيفَين //. والجمع : ضِعَافٌ ، وضُعَفَاءُ ، وضَعْفَى ، وضَعَفَة . و الضَّعِيف ( في مصطلح الحديث ) : ما كان أدْنَى مَرْتَبَةُ من الحَسَن لأمْرِ ما . والجمع : ضِعَافٌ .
اللغة العربية المعاصرة١١
معاني ضعيف
ضعيف [مفرد]: ج ضِعاف وضَعافَى وضُعَفاءُ وضَعْفَى وضَعَفَة، مؤ ضعيفة، ج مؤ ضعيفات وضَعائفُ وضِعاف: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضعُفَ/ ضعُفَ عن: هزيل، خلاف قويّ "{وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا}- {وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ}"| الضِّعاف لا نصيب لهم- الظَّفَر بالضَّعيف هزيمة: تَنبيه إلى عدم المفاخرة بالانتصار على الضَّعيف. 2- عاجز واهن "{إِنَّ كَيْدَ
ضعيف :- جمع ضِعاف وضَعافَى وضُعَفاءُ وضَعْفَى وضَعَفَة ، مؤ ضعيفة ، جمع مؤ ضعيفات وضَعائفُ وضِعاف : 1 - صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضعُفَ / ضعُفَ عن : هزيل ، خلاف قويّ :- { وَلْيَخْشَ الَّذِينَ لَوْ تَرَكُوا مِنْ خَلْفِهِمْ ذُرِّيَّةً ضِعَافًا } - { وَلَهُ ذُرِّيَّةٌ ضُعَفَاءُ } :- • الضِّعاف لا نصيب لهم ، - الظَّفَر بالضَّعيف هزيمة : تَنبيه إلى عدم المفاخرة بالانتصار على الضَّعيف . 2 - عاجز
مشتقات الجذر
ضَعْفان
اسمضَعْفان [مفرد]: ج ضَعافَى: شديد الضَّعْف "رجل ضَعْفان".
ضاعفَ/ ضاعفَ من يضاعف، مُضاعَفةً، فهو مُضاعِف، والمفعول مُضاعَف
ضاعفَ/ ضاعفَ من يضاعف، مُضاعَفةً، فهو مُضاعِف، والمفعول مُضاعَف • ضاعف العددَ: جعله ضعفين (مثلين) أو أكثر "ضاعف ثروتَه/ الفائدةَ/ مخاوفَ خَصْمِه- {مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللهَ قَرْضًا حَسَنًا فَيُضَاعِفَهُ لَهُ}- {لاَ تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُضَاعَفَةً}: أمثالاً متعدِّدة"| إنكار الخطيئة يضاعفها مرّتين- ضاعف الحَيْطةَ: زاد في اتِّخاذه الاحتياطات والاحتراس. • ضاعف من سرعته: زادها.
تضعيف
اسمتضعيف [مفرد]: ج تضاعيفُ (لغير المصدر): مصدر ضعَّفَ. • التَّضعيف: 1- (لغ) تشديد الحرف أو الصّوت، أي زيادة مُجانِس وإدغام الأصل فيه، مثل: شدَّ. 2- (لغ) تكرار مقطع أصليّ في الكلمة، مثل: زلزل.
ضَعوف
اسمضَعوف [مفرد]: ج ضُعُف: شديد الضَّعف.
تضاعفَ يتضاعف، تضاعُفًا، فهو مُتضاعِف
تضاعفَ يتضاعف، تضاعُفًا، فهو مُتضاعِف • تضاعف العددُ: صار ضعفين (مثلين) "تضاعفتِ الأسعارُ- تضاعف الألَمُ: اشتدَّ وزادت حدَّتُه". • تضاعف الشَّخصُ: تظاهر بالضّعْف.
استضعفَ يستضعف، استضعافًا، فهو مُستضعِف، والمفعول مُستضعَف
استضعفَ يستضعف، استضعافًا، فهو مُستضعِف، والمفعول مُستضعَف • استضعف فلانًا: 1- عدّه ضعيفًا "{إِنَّ الْقَوْمَ اسْتَضْعَفُونِي}". 2- قهَره واستذلّه "{وَجَعَلَ أَهْلَهَا شِيَعًا يَسْتَضْعِفُ طَائِفَةً مِنْهُمْ}- {وَنُرِيدُ أَنْ نَمُنَّ عَلَى الَّذِينَ اسْتُضْعِفُوا}".
أضعفَ يُضعف، إضعافًا، فهو مُضعِف، والمفعول مُضعَف (للمتعدِّي)
أضعفَ يُضعف، إضعافًا، فهو مُضعِف، والمفعول مُضعَف (للمتعدِّي) • أضعفَ الرَّجلُ: نما مالُه واتَّسَع "أضعف الرجلُ بعد نجاح تجارته". • أضعفَه المرضُ: جعله ضعيفًا، أعياه وأذهب صحَّتَه وقُواه "الاختلاف يُضعف الأمَّة- كثرة الضَّحك تُضعف القلبَ- أضعفته الشيخوخةُ". • أضعفَ له العطاءَ: ضاعفه له، زاده "{إِنْ تُقْرِضُوا اللهَ قَرْضًا حَسَنًا يُضْعِفْهُ لَكُمْ} [ق]- {فَأُولَئِكَ هُمُ الْمُضْعِفُونَ}".
تضاعيفُ
اسمتضاعيفُ [جمع]: ثنايا، تقاطيع "تضاعيف البشرة/ السَّجَّاد/ السَّتائر"| تضاعيف الكتاب ونحوه: حواشيه وما بين سطوره.
ضعُفَ
ضعُفَ / ضعُفَ عن يَضعُف ، ضَعْفًا وضُعْفًا ، فهو ضعيف ، والمفعول مَضْعوف عنه :- • ضعُف الرَّجلُ 1 - هُزِل ، مرِض وذهبت قوّتُه أو صحّتُه ، عكسه قوِي :- ضعُف سمعُه / بَصرُه ، - ضعُفت ساقاه / ذاكرتُه / معنويّاتُه / مناعته ، - { وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا } . 2 - عجز :- { ضَعُفَ الطَّالِبُ وَالْمَطْلُوبُ } . • ضعُف نفوذُه : قلَّ . • ضعُفَ الشَّيءُ : زاد :- تضعُف صلاة الجماعة على صلاة الفرد
مختار الصحاح١
معاني ضعيف
ض ع ف : الضَّعْفُ بفتح الضاد وضمها ضد القوة وقد ضَعُفَ فهو ضَعِيفٌ و أضْعَفَهُ غيره وقوم ضِعَافٌ و ضُعَفاءُ و ضَعَفَةٌ أيضا بفتحتين مخففا و اسْتَضْعَفَهُ عدَّه ضعيفا وذكر الخليل أن التضعيف أن يُزاد على أصل الشيء فيُجعل مثلين أو أكثر وكذلك الإضْعَافُ و المُضَاعَفةُ يقال ضَعَّفَ الشيء تَضْعِيفا و أضْعَفَهُ و ضَاعَفَهُ بمعنى و ضِعْفُ الشيء مثله و ضِعْفَاهُ مثلاه و أضْعافُهُ أمثاله وقوله تعالى { إذاً
الرائد٨
معاني ضعيف
ضعيف 1 - ضعيف : ذو ضعف ، عاجز ، جمع : ضعاف وضعفاء وضعفة وضعفى . 2 - ضعيف من الكلام أو غيره : ما انحط عن مقام الحسن والفصيح ، جمع : ضعاف .
مشتقات الجذر
ضعف يضعف
فعل* ضعف يضعف: ضعفا. 1-القوم: كثر عددهم. 2-الشيء: جعله ضعفين.
ضعف يضعف
فعل* ضعف يضعف: ضعفا وضعفا وضعافة وضعافية. 1-صار ضعيفا. 2-الشيء: زاد.
ضعف تضعيفا. 1-ه
* ضعف تضعيفا. 1-ه: جعله ضعيفا. 2-ه: عده ضعيفا. 3-الحديث: نسبه إلى الضعف. 4-الشيء: جعله ضعفين. 5-الكلمة: كرر حرفين من حروفها، نحو: «مد» (مدد)، وأدغمهما.
ضعف. 1-ضعف. 2-ضعف في الرأي والعقل
* ضعف. 1-ضعف. 2-ضعف في الرأي والعقل.
ضعف. 1-مص. ضعف وضعف. 2-فقدان القوة موقتا أو دائما
* ضعف. 1-مص. ضعف وضعف. 2-فقدان القوة موقتا أو دائما.
ضعف. ج أضعاف. 1-من الشيء
* ضعف. ج أضعاف. 1-من الشيء: مثله في المقدار. 2-من الشيء: مثله وما زاد عليه من الأمثال. 3-من الشيء: أثناؤه، حواشيه.
ضعيف. 1-ذو ضعف، عاجز، ج ضعاف وضعفاء وضعفة وضعفى. 2-من الكلام أو غيره
* ضعيف. 1-ذو ضعف، عاجز، ج ضعاف وضعفاء وضعفة وضعفى. 2-من الكلام أو غيره: ما انحط عن مقام الحسن والفصيح، ج ضعاف.
معجم الغني٥
معاني ضعيف
جمع : ضِعَافٌ ، ضُعَفَاءُ ، ضَعِيفَاتٌ . [ ض ع ف ]. ( صِيغَةُ فَعِيل ). 1 . :- ضَعِيفُ الجِسْمِ :- : نَحِيلٌ ، هَزِيلٌ . :- ضَعِيفُ البِنْيَةِ . 2 . :- ضَعِيفُ العَقْلِ :- : سَخِيفٌ . 3 . :- ضَعِيفُ الإِرَادَةِ :- : مَنْ لاَ قُدْرَةَ لَهُ . 4 . :- ضَعِيفٌ جِدّاً :- : هَزِيلٌ ، مُنْحَطٌّ . 5 . :- كَلاَمٌ ضَعِيفٌ :- : مُبْتَذَلٌ ، أَيْ مَا دُونَ الكَلاَمِ الفَصِيحِ . 6 . :- حَدِيثٌ ضَعِيفٌ :- :
مشتقات الجذر
ضَعُفَ
فعل**ضَعُفَ** - [ض ع ف]. (ف: ثلا. لازم).** ضَعُفَ**،** يَضْعُفُ**، مص. ضَعْفٌ، ضُعْفٌ. 1. "ضَعُفَتْ صِحَّتُهُ" : هَزَلَتْ، خَارَتْ. 2. "ضَعُفَ بَصَرُهُ" : قَلَّ.
ضِعْفٌ
**ضِعْفٌ** - ج:** أَضْعَافٌ**. [ض ع ف]. 1. "ضِعْفُ الْمَبْلَغِ" : مِثْلُهُ، مِقْدَارُهُ مَرَّتَيْنِ أَوْ مَا زَادَ عَلَى ذَلِكَ. "يَمْلِكُ مِنَ الوَسَائِلِ أَضْعَافَ مَا عِنْدَ الآخَرِينَ" "هَذَا ضِعْفُ ذَاكَ" : مِثْلُهُ، "ضِعْفَاهُ" : مِثْلاَهُ، "أَضْعَافُهُ" : أَمْثَالُهُ.سبأ آية 37** فَأُولَئِكَ لَهُمْ جَزَاءُ الضِّعْفِ بِمَا عَمِلُوا**! . (قرآن) : وَالزِّيَادَةُ هُنَا غَيْرُ مَحْصُورَةٍ. 2.
ضَعَفَ
فعل**ضَعَفَ** - [ض ع ف]. (ف: ثلا. متعد).** ضَعَفَ**،** يَضْعَفُ**، مص. ضَعْفٌ. 1. "ضَعَفَ العَدَدَ" : جَعَلَهُ ضِعْفَيْنِ. 2. "ضَعَفَ القَوْمَ" : كَثَّرَ عَدَدَهُمْ.
ضَعَّفَ
فعل**ضَعَّفَ** - [ض ع ف]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** ضَعَّفْتُ**،** أُضَعِّفُ**،** ضَعِّفْ**، مص. تَضْعِيفٌ. 1. "ضَعَّفَ قُوَّةَ العَدُوِّ" : صَيَّرَهَا ضَعِيفَةً. 2. "ضَعَّفَ الْحَدِيثَ أَوِ الرَّأْيَ" : نَسَبَهُ إِلَى الضَّعْفِ. 3. "ضَعَّفَ جُهُودَهُ" : زَادَ مِنْهَا. 4. "ضَعَّفَ العَدَدَ" : جَعَلَهُ ضِعْفَيْنِ. 5. "ضَعَّفَ الحَرْفَ" : شَدَّدَهُ، أَيْ زَادَ عَلَيْهِ حَرْفاً مِنْ جِنْسِهِ،
الصحاح في اللغة١
مشتقات الجذر
الضَعْفُ
الضَعْفُ والضُعْفُ: خلاف القوَّة. وقد ضَعُفَ فهو ضعيفٌ وأضْعَفَهُ غيره. وقومٌ ضِعافٌ وضُعَفاءُ وضَعَفَةٌ. واسْتَضْعَفَهُ أي عدَّه ضَعيفاً. وذكر الخليل أن التَضْعيفَ أن يزاد على أصل الشيء فيُجْعَلَ مِثْلين أو أكثر. وكذلك الإضعافُ والمُضاعَفَةُ. يقال ضَعَّفْتُ الشيءَ وأضْعَفْتُهُ وضاعَفْتُهُ بمعنًى. وضِعْفُ الشيء: مثله. وضِعْفاهُ: مثلاه. وأضْعافُهُ: أمثاله. وقوله تعالى: "إذاً لأذقناك
القاموس المحيط١
مشتقات الجذر
ضَعْفُ
ـ ضَعْفُ وضُعْفُ وضَعَفُ : ضِدُّ القُوَّةِ . ضَعُفَ وضَعَفَ ، ضَعْفاً ضُعْفاً وضَعَافَةً وضَعَافِيَةً ، فهو ضعيفٌ وضَعوفٌ وضَعْفانُ ، ج : ضِعافٌ وضُعَفاءُ وضَعَفَةٌ وضَعْفَى وضَعافَى ـ أو ضَعْفُ : في الرَّأيِ ـ ضُعْفُ : في البَدَنِ . وهي ضعيفةٌ وضَعوفٌ . ـ قولهُ تعالى : { خَلَقَكُمْ من ضُعْفٍ }: من مَنِيٍّ ـ { خُلِقَ الإنسانُ ضَعيفاً }: يَسْتَمِيلُهُ هَواهُ . ـ ضِعْفُ الشيءِ : مِثْلُه . ـ
لسان العرب٢
مشتقات الجذر
الضَّعْفُ
الضَّعْفُ والضُّعْفُ خِلافُ القُوّةِ وقيل الضُّعْفُ بالضم في الجسد والضَّعف بالفتح في الرَّأْي والعَقْلِ وقيل هما معاً جائزان في كل وجه وخصّ الأَزهريُّ بذلك أَهل البصرة فقال هما عند أَهل البصرة سِيّانِ يُسْتعملان معاً في ضعف البدن وضعف الرَّأْي وفي التنزيل اللّه الذي خَلَقَكم من ضُعفٍ ثم جَعَل من بعد ضُعْفٍ قُوَّةً ثم جعل من بعد قوَّةٍ ضُعْفاً قال قتادة خلقكم من ضعف قال من النُّطْفَةِ أَي من
ضعف
" الضَّعْفُ والضُّعْفُ : خِلافُ القُوّةِ ، وقيل : الضُّعْفُ ، بالضم ، في الجسد ؛ والضَّعف ، بالفتح ، في الرَّأْي والعَقْلِ ، وقيل : هما معاً جائزان في كل وجه ، وخصّ الأَزهريُّ بذلك أَهل البصرة فقال : هما عند أَهل البصرة سِيّانِ يُسْتعملان معاً في ضعف البدن وضعف الرَّأْي . وفي التنزيل : اللّه الذي خَلَقَكم من ضُعفٍ ثم جَعَل من بعد ضُعْفٍ قُوَّةً ثم جعل من بعد قوَّةٍ ضُعْفاً ؛ قال قتادة : خلقكم من
تاج العروس١
معاني ضعيف
الضَّعْفُ بالفتحِ ويُضَمُّ وهما لُغَتان والضمُّ أَقْوَى ويُحَرَّكُ وهذه عن ابنِ الأَعْرابيِّ وأَنشَدَ : ومَنْ يَلْقَ خَيْراً يَغْمِزِ الدَّهْرُ عَظْمَه ... عَلَى ضَعَفٍ من حالِهِ وفُتُورِ ومعنى الكُلِّ : ضِدُّ القُوَّةِ وهُما بالفَتْح والضَّمِّ معاً جائِزانِ في كُلِّ وَجْهٍ وخَصَّ الأَزْهرِيُّ بذلك أَهْلَ البَصْرَةِ فقالَ : هُما عندَ أَهْلِ البَصْرَةِ سِيّانِ يُسْتَعْمَلان معاً في ضَعْفِ
معجم المعاني الجامع٢٣
معاني ضعيف
الجمع : ضِعاف و ضَعافَى و ضُعَفاءُ و ضَعْفَى و ضَعَفَة ، المؤنث : ضعيفة ، و الجمع للمؤنث : ضعيفات و ضَعائفُ و ضِعاف صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ضعُفَ / ضعُفَ عن : هزيل ، خلاف قويّ ضَعِيفُ الجِسْمِ : نَحِيلٌ ، هَزِيلٌ ضَعِيفُ البِنْيَةِ ضَعِيفُ العَقْلِ : سَخِيفٌ ضَعِيفُ الإِرَادَةِ : مَنْ لاَ قُدْرَةَ لَهُ ضَعِيفٌ جِدّاً : هَزِيلٌ ، مُنْحَطٌّ كَلاَمٌ ضَعِيفٌ : مُبْتَذَلٌ ، أَيْ مَا دُونَ
ضعيف : فاعل من ضَعُفَ
مشتقات الجذر
استثمار ضعيف الأداء
منتج رديء ولا يلبّي مستويات الجودة المطلوبة . ( مالية )
إصدار ضعيف
إصدار سهم لا يوجد إقبال على تداوله ويحظى باهتمام ضئيل وغير موجود في قوائم الوسطاء . ( مالية )
دولار ضعيف
دولار ذو قوّة شرائية ضعيفة في خارج الولايات المتحدة . ( مالية )
أضعاف
اسمأضعاف : جمع ضِعف
ضَعَائِفُ
اسمضَعَائِفُ : جمع ضَّعِيْفَةُ
ضَعُفَ
فعلضعُفَ / ضعُفَ عن يَضعُف ، ضَعْفًا وضُعْفًا ، فهو ضعيف ، والمفعول مَضْعوف عنه ضَعُفَتْ صِحَّتُهُ : هَزَلَتْ ، خَارَتْ ضَعُفَ بَصَرُهُ : قَلَّ ضَعُفَ : هُزِلَ ، أَو مَرِضَ وذهبت قوته أَو صحته
ضَعْف
اسمضَعْف : مصدر ضَعَفَ
ضَعَّفَ
فعلضعَّفَ يضعِّف ، تضعيفًا ، فهو مُضعِّف ، والمفعول مُضعَّف ضَعَّفَهُ : أَضْعَفَهُ ضَعَّفَ قُوَّةَ العَدُوِّ : صَيَّرَهَا ضَعِيفَةً ضَعَّفَ الْحَدِيثَ أَوِ الرَّأْيَ : نَسَبَهُ إِلَى الضَّعْفِ ضَعَّفَ جُهُودَهُ : زَادَ مِنْهَا ضَعَّفَ العَدَدَ : جَعَلَهُ ضِعْفَيْنِ ضَعَّفَ الحَرْفَ : شَدَّدَهُ ، أَيْ زَادَ عَلَيْهِ حَرْفاً مِنْ جِنْسِهِ ، مِثْلَ : كَلَّمَ ، سَلَّمَ ضَعْفٌ ، ضُعْفٌ ضَعَّفَهُ الحديثَ
ضَعافَى
اسمضَعافَى : جمع ضَعفان
ضَعافَى
اسمضَعافَى : جمع ضَعيف
ضَعف
اسمضَعْف / ضُعْف ضُعْفُ : هُزال ، وَهَن ، فَقْد القدرة على النَّشاط ، ضِدُّ القوّة ضُعْف الصِّحَّة / النظر / الرَّأي / الحُجَّة / الإرادة الضَّعْفُ العقليّ : نقصٌ أو وهنٌ ظاهرٌ في العقل لا يبلغ بصاحبه مبلغ الجنون ، ضَعْف القلب : وهنُه ، نُقْطة الضَّعْف / موطن الضَّعْف : موطنه ، عيب شخصي بسيط ضُعْفُ : هعَجْز يَشْعُرُ بِضُعْفٍ : بِفُقْدَانِ القُوَّةِ ضُعْفُ الإِمْكَانَاتِ : قِلَّتُهَا ضُعْفُ
ضُعُف
اسمضُعُف : جمع ضَعوف
ضِعف
اسمالجمع : أضعاف ضِعْفُ الشَّيءِ : مِثْله الذي يُضعِّفه : مُضاعفًا تضاعيفه ، أوساطه وثناياه أضعاف الكِتاب : حواشيه وما بين سطوره
ضَعائف
اسمضَعائف : جمع ضَعيف
الدين الضعيف
بدل ما ليس بمال كالمهر والوصية وبدل الخلع . ( فقهية )
الحديث الضعيف
ما أختل فيه شرط من شروط الصحيح ، والحديث الصحيح : ما اتصل سنده بنقل العدل الضابط عن مثله من أول السند إلى منتهاه من غير شذوذ ولا علة . ( فقهية )
الضعيف
بفتح الضاد ، جمع ضعاف وضعفاء ، ذو الضعف خلاف القوى . ( فقهية )
استثمار ضعيف الأداء
منتج رديء ولا يلبّي مستويات الجودة المطلوبة ، وتعني بالانجليزية : lemon
إصدار ضعيف
إصدار سهم لا يوجد إقبال على تداوله ويحظى باهتمام ضئيل وغير موجود في قوائم الوسطاء . ، وتعني بالانجليزية : off - the - run issue
دولار ضعيف
دولار ذو قوّة شرائية ضعيفة في خارج الولايات المتحدة ، وتعني بالانجليزية : weak dollar
الضّعيف من الكلام
ما انحطَّ عن درجة الفصيح .
من نفس الجذر
٨٬٥١٩ مشتقّةالتصريف
قريباً
تصريفات الفعل والاسم: ماضٍ، مضارع، أمر، اسم فاعل، اسم مفعول، مصدر، جموع، تصغير.
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرشْيَان[šyān]رَاك شْيَان بَزَّاف هَاد الأَيَّام.
من الفعل «شان» أي صار سيئاً، وتُستخدم في الجزائر والمغرب بمعنى نَحُفَ.
نموذج لغوي
مصرخِسِيس[khisīs]الْوَلَد دَه خِسِيس قَوِي وِمِحْتَاج يِتْغَذَّى.
تطور دلالي لكلمة «خسيس» لتعني نحيل الجسم في بعض الأوساط، ويُستخدم أيضاً «رفيع».
نموذج لغوي
العراقضَعِيف[ḍaʿīf]صَايِر ضَعِيف مِن قِلَّة الأَكِل.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على النحافة البدنية.
نموذج لغوي
المغربرْقِيق[rqīq]الدُّرِّي رْقِيق بَزَّاف خَاصُّو يَاكُل.
من الفصيح «رقيق» بمعنى نحيف أو قليل اللحم.
نموذج لغوي
السعوديةضَعِيف[ḍaʿīf]الْوَلَد ضَعِيف وَبِنْيِتُه هَزِيلَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل بكثرة لوصف النحافة.
نموذج لغوي
سوريانَحِيف[naḥīf]طَالِع نَحِيف بِهَالْبَنْطَلُون.
استعمال اللفظ الفصيح «نحيف» للدلالة على رقة الجسم.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «ضعيف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مردفة
قافية تامة
نفس النهاية: ـيفكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: فعِيلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ ضعيف حسب الأحرف المشتركة.