اسممن جذر رصف٤ أحرف٤٢ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها١٧٬٣٩٩شائعة
اسم مشتق من الجذر ر-ص-ف الذي يدل على ضم الحجارة بعضها إلى بعض وإحكام بنائها. تطور دلاليا من وصف البناء المرصوف عموما إلى معان اصطلاحية حديثة تشمل حافة الطريق للمشاة، وأرصفة الموانئ، ومنصات محطات القطار.
عمارة · جانب الطريق المخصص لمرور المشاة، ويكون عادة مرتفعا قليلا عن مسار السيارات ومبلطا.
ملاحة · بناء ممتد في الميناء بمحاذاة الماء ترسو عليه السفن لتفريغ حمولتها أو شحنها.
المكان المخصص لوقوف المسافرين في محطات القطار بانتظار وصول الرحلة.
به الأَمرُ ـُ رَصْفاً: لاق. يُقال: هذا الأَمر لا يَرْصُف بك: لا يليق. وهو راصفٌ بفلان: لائق به. وـ الشيء: رصّه. يُقال: رصف الحجارة في البناء: ضمّ بعضها إِِلى بعض. ويُقال: رصف قدميه: ضمّ إِحداهما إِِلى الأخرى. ورصف ما بين قدميه: قرّبهما. وـ السهم: شدّ عليه رصافة. فهو مرصوف، ورصيف.( رَصِفَ ) ـَ رَصَفاً: انضمّ بعضه إِِلى بعض. ويُقال: رَصِفَت الأَسنان: تصافّت في نبتتها واستوت وانتظمت. فهو رَصِف، وهي
الرَّصيفُ
الرَّصيفُ : الرِّصَين . يقال : عملٌ رَصيفٌ : محكم . ورجل رصيفٌ : محكم العمل . وجوابٌ رصيفٌ : متقَن لا يُرَدُّ . وهو رصيفُ فلانٍ : يحاكيه في عمله ويأْلفه ولا يفارقه . وهي رصَيفةٌ . و الرَّصيفُ واحد الرِّصَاف ، أَو الرَّصَف ، لعظام الجنْب أو عَصَب الفرس . و الرَّصيفُ بمعنى المرصوف ، ويطلق على حاجزٍ من البناء يمتدُّ على جانبي الطريق . و الرَّصيفُ حاجزٌ من البناء الوثيق ، تقف إلِيه القُطر والسُّفن .
رَصِيف [مفرد]: ج أَرصِفة ورُصُف ورُصْفان: 1- مكان مرتفع قليلاً على جانبي الطَّريق للمشاة "بائع على الرَّصيف- يسير بحذاء الرَّصيف"| رصيف وسطيّ: رصيف مزروع بالأشجار يفصل شارعين متعاكسين في طريق سريع. 2- مكان مرتفع ممتد تقف أمامه السُّفن والقطارات ونحوها "رصيف الميناء/ القطار/ الوصول"| جانب الرَّصيف: المنطقة المتاخمة لرصيف تحميل السفن والركَّاب- رصيف الميناء: رصيف يمتدُّ من الشاطئ إلى الماء، تدعمه
رَصِيف :- جمع أَرصِفة ورُصُف ورُصْفان : 1 - مكان مرتفع قليلاً على جانبي الطَّريق للمشاة :- بائع على الرَّصيف ، - يسير بحذاء الرَّصيف :- • رصيف وسطيّ : رصيف مزروع بالأشجار يفصل شارعين متعاكسين في طريق سريع . 2 - مكان مرتفع ممتد تقف أمامه السُّفن والقطارات ونحوها :- رصيف الميناء / القطار / الوصول :- • جانب الرَّصيف : المنطقة المتاخمة لرصيف تحميل السفن والركَّاب ، - رصيف الميناء : رصيف يمتدُّ من
تراصفَ في يتراصف، تراصُفًا، فهو مُتراصِف، والمفعول مُتراصَفٌ فيه
تراصفَ في يتراصف، تراصُفًا، فهو مُتراصِف، والمفعول مُتراصَفٌ فيه • تراصف النَّاسُ في الصَّفِّ: تراصُّوا؛ انضمَّ بعضُهم إلى بعضٍ "تراصف الجنود- تراصفوا في الصلاة/ القتال".
ر ص ف : رَصَفَ قدميه ضم إحداهما إلى الأخرى وبابه نصر و ترَاصَفَ القوم في الصف قام بعضهم إلى لزق بعض وعمل رَصيفٌ وجواب رصيف أي محكم رصين و رُصَافَةُ موضع
* رصيف. ج رصف وأرصفة. 1-رصين. 2-جنب الطريق المخصص للمارة. 3-حاجز من البناء تقف إليه القطر الحديدية أو ترسو إليه السفن. 4-«عمل رصيف»: محكم. 5-«رجل رصيف»: محكم العمل. 6-«هو رصيفه»: أي يعمل مثل عمله.
رصيف - ج ، رصف وأرصفة 1 - رصيف : رصين . 2 - رصيف : جنب الطريق المخصص للمارة . 3 - رصيف : حاجز من البناء تقف إليه القطر الحديدية أو ترسو إليه السفن . 4 - رصيف : « عمل رصيف » : محكم . 5 - رصيف : « رجل رصيف » : محكم العمل . 6 - رصيف : « هو رصيفه » : أي يعمل مثل عمله .
رصف يرصف
فعل* رصف يرصف: رصفا. 1-الحجارة: ضم بعضها إلى بعضها الآخر. 2-وتر القوس: شده. 3-السهم: شده بالرصافة. 4-المصلي قدميه أو بينهما: ضم إحداهما إلى الأخرى.
رصف يرصف
فعل* رصف يرصف: رصافة. العمل: صار ثابتا محكما.
رصف. ت الأسنان
* رصف. ت الأسنان: تقاربت وانتظمت واستوت.
رصف. 1-مص. رصف. 2-حجارة مرصوف بعضها فوق بعضها الآخر في مسيل الماء. 3-سد على الماء. 4-
* رصف. 1-مص. رصف. 2-حجارة مرصوف بعضها فوق بعضها الآخر في مسيل الماء. 3-سد على الماء. 4-«ماء الرصف»: الماء المنحدر من الجبال على الصخر.
جمع : أَرْصِفَةٌ . [ ر ص ف ]. ( صِفَةٌ مُشَبَّهَة ). 1 . :- عَمَلٌ رَصيفٌ :- : مُحْكَمٌ . 2 . :- رَجُلٌ رَصيفٌ :- : مُحْكَمُ العَمَلِ . 3 . :- جوابٌ رَصيفٌ :- : مُتْقَنٌ لا يُرَدُّ . 4 . :- رَصيفُ رَفيقِهِ :-: يُحاكِيهِ في عَمَلِهِ وَيَأْلَفُهُ وَلا يُفارِقُهُ . 5 . :- يَنْتَظِرُهُ على الرَّصيفِ :- : على جَنْبِ الطَّريقِ الْمُبَلَّطِ بِصَفائِحِ الحِجارَةِ . 6 . :- رَصيفُ القِطارِ :- : مَحَطَّةُ
رَصَفَ
فعل**رَصَفَ** - [ر ص ف]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف).** رَصَفْتُ**،** أَرْصُفُ**،** اُرْصُفْ**، مص. رَصْفٌ. 1. "رَصَفَ الحِجارَةَ" : ضَمَّ بَعْضَها إلى بَعْضٍ، رَصَّها. 2. "رَصَفَ جَنَباتِ الطَّريقِ" : جَعَلَ لَها أَرْصِفَةً، وَذَلِكَ بِوَضْعِ الحِجارَةِ جَنْباً إلى جَنْبٍ. 3. "رَصَفَ قَدَمَيْهِ" : ضَمَّ إِحْداهُما إلى الأُخْرَى . 4. "رَصَفَ ما بَيْنَ قَدَميْهِ" : قَرَّبَهُما. 5. "رَصَفَ بِهِ
رَصْفٌ
اسم**رَصْفٌ** - [ر ص ف]. (مص. رَصَفَ). "قَرَّرَتِ البَلَدِيَّةُ رَصْفَ شَوارِعِ الْمَدينَةِ" : تَبْليطَها.
رَصَّفَ
فعل**رَصَّفَ** - [ر ص ف]. (ف: ربا. متعد).** رَصَّفْتُ**،** أُرَصِّفُ**،** رَصِّفْ**، مص. تَرْصيفٌ. 1. "رَصَّفَ الحِجارَةَ" : ضَمَّ بَعْضَها إلى بَعْضٍ، رَصَفَها. 2. "رَصَّفَ الطَّريقَ" : بَلَّطَها بِالحِجارَةِ الْمَنْحوتَةِ.
رَصَفٌ
اسم**رَصَفٌ** - [ر ص ف]. (مص. رَصِفَ). 1. "رَصَفُ النَّهْرِ": حِجارَةٌ مَرْصوفٌ بَعْضُها فَوْقَ بَعْضٍ في مَسيلِ النَّهْرِ. 2. : سَدٌّ مَبْنِيٌّ لِلْماءِ. 3. : مَجْرَى الصِّهْريجِ. 4. "ماءُ الرَّصَفِ": الْمَاءُ الْمُنْحَدِرُ مِنَ الجِبالِ علَى الصَّخْرِ.
رَصُفَ
فعل**رَصُفَ** - [ر ص ف]. (ف: ثلا. لازم).** رَصُفَ**،** يَرْصُفُ**، مص. رَصافَةٌ. "رَصُفَ العَمَلُ" : صارَ ثابِتاً مُحْكَماً.
رَصِفَ
فعل**رَصِفَ** - [ر ص ف]. (ف: ثلا. لازم).** رَصِفَ**،** يَرْصَفُ**، مص. رَصَفٌ. "رَصَفَتْ أَسْنانُهُ" : اِنْتَظَمَتْ، اِسْتَوَتْ.
الرَصَفَةُ
الرَصَفَةُ بالتحريك: واحدة الرَصَفِ وهي حجارةٌ مَرْصوفٌ بعضها إلى بعض. والرَصَفَةُ أيضاً: واحدة الرِصافِ وهي العَقَبُ الذي يُلْوى فوق الرُعْظِ. والرَصْفُ بالتسكين: المصدر منهما جميعاً. تقول: رَصَفْتُ الحجارةَ في البناء أَرْصُفُها رَصْفاً، إذا ضممتَ بعضها إلى بعض. ورَصَفْتُ السهم رَصْفاً، إذا شددتَ على رُعْظِهِ عَقَبَةً. ويقال: هذا أمرٌ لا يَرْصُفُ بك أي لا يليق. ورَصَفَ قدميه، أي ضم إحداهما
رَصَفَةُ
ـ رَصَفَةُ : واحِدَةُ الرَّصَفِ لِحِجارَةٍ مَرْصُوفٍ بعضُها إلى بعضٍ في مَسيلٍ ، وواحِدَةُ الرِصافِ للعَقَبِ الذي يُلْوَى فوقَ الرُّعْظِ ، كالرّصافةِ والرَّصوفةِ ، والمَصْدَرُ : الرَّصْفُ . ـ رَصَفَ السَّهْمَ : شَدَّ على رُعْظِهِ عَقَبَةً ـ رَصَفَ المُصَلِّي قَدَمَيْهِ : ضَمَّ إحْدَاهُما إلى الأُخْرى . ـ مَرْصُوفَةُ : الصَّغِيرَةُ الهَنَةِ لا يَصِلُ إليها الرَّجُلُ ، أو الضَّيِّقَتُهَا ،
الرَّصْفُ ضَمُّ
الرَّصْفُ ضَمُّ الشيء بعضِه إلى بعض ونَظْمُه رَصَفَه يَرْصُفُه رَصْفاً فارْتَصَفَ وتَرَصَّفَ وتَراصَفَ قال الليث يقال للقائم إذا صَفَّ قدميه رَصَفَ قَدَمَيْهِ وذلك إذا ضَمَّ إحداهما إلى الأُخرى وتَراصَفَ القومُ في الصفّ أَي قام بعضُهم إلى لِزْقِ بعض ورَصَفَ ما بين رِجْليه قَرَّبَهما ورُصِفَتْ أَسْنانُه ( * قوله « ورصفت أسنانه إلى قوله تصافت » كذا بالأصل مضبوطاً ) رَصْفاً ورَصِفَتْ رَصَفاً فهي
رصف
" الرَّصْفُ : ضَمُّ الشيء بعضِه إلى بعض ونَظْمُه ، رَصَفَه يَرْصُفُه رَصْفاً فارْتَصَفَ وتَرَصَّفَ وتَراصَفَ . قال الليث : يقال للقائم إذا صَفَّ قدميه رَصَفَ قَدَمَيْهِ ، وذلك إذا ضَمَّ إحداهما إلى الأُخرى . وتَراصَفَ القومُ في الصفّ أَي قام بعضُهم إلى لِزْقِ بعض . ورَصَفَ ما بين رِجْليه : قَرَّبَهما . ورُصِفَتْ أَسْنانُه (* قوله « ورصفت أسنانه إلى قوله تصافت » كذا بالأصل مضبوطاً .) رَصْفاً
الرَّصَفَةُ مُحَرَّكَةً
الرَّصَفَةُ مُحَرَّكَةً : واحِدَةُ الرَّصَفِ لِحِجَارَةٍ مَرْصُوفٍ بَعْضُهَا إِلى بَعْضٍ في مَسِيلٍ فيَجْتَمِعُ فيها المَطَرُ وفي حدِيثِ زِيادٍ : أَنَّه بَلَغَهُ قَوْلُ المُغيرةِ بنِ شُعْبَةَ رَضِىَ اللهُ عنه : لَحَدِيثٌ مِن عَاقِلٍ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنَ الشُّهْدِ بِمَاءِ رَصَفَةٍ فقالَ : أَكذا هو فلَهُوَ أَحَبُّ إِلَىَّ مِنْ رَثِيئَةٍ فُتِئَتْ بسُلاَلَةٍ مِن مَاءِ ثَغْبٍ في يَوْمٍ ذِي وَدِيقَةٍ
رَصِيف : فاعل من رَصَفَ
الجمع : أَرصِفة و رُصُف و رُصْفان الرَّصيفُ : الرِّصَين عملٌ رَصيفٌ : محكم رجل رصيفٌ : محكم العمل جوابٌ رصيفٌ : متقَن لا يُرَدُّ هو رصيفُ فلانٍ : يحاكيه في عمله ويأْلفه ولا يفارقه الرَّصيفُ : واحد الرِّصَاف ، أَو الرَّصَف ، لعظام الجنْب أو عَصَب الفرس الرَّصيفُ : بمعنى المرصوف ، ويطلق على حاجزٍ من البناء يمتدُّ على جانبي الطريق الرَّصيفُ : مكان مرتفع قليلاً على جانبي الطَّريق للمشاة رصيف وسطيّ :
رَصَف
اسمرَصَف : جمع رَصَفة
رَصَفَ
فعلرصَفَ يَرصُف ، رَصْفًا ، فهو راصف ، فهو مرصَوف ، ورَصِيفٌ رَصَفَ الحِجارَةَ : ضَمَّ بَعْضَها إلى بَعْضٍ ، رَصَّها رَصَفَ جَنَباتِ الطَّريقِ : جَعَلَ لَها أَرْصِفَةً ، رَصَفَ بِهِ الأَمْرُ : لاقَ هَذا الأَمْرُ لا يَرْصُفُ بِكَ : أَي لا يَليقُ هو راصفٌ بفلان : لائق به رصَف قدميه : ضم إِحداهما إِلى الأُخرى ورصَفَ ما بين قدميه : قرَّبهما رَصَفَ السهمَ : شُدَّ عليه رُصَافةٌ
رَصَفة
اسمالجمع : رَصَفٌ ، و أَرْصَافٌ الرَّصَفَةُ : واحدة الرِّصاف أو الرَّصَف الرَّصَفَةُ : عَصَبة في رَضْفة الرُّكبة ، أَو عَين الركبة
رَصُفَ
فعلرَصُفَ ، يَرْصُفُ ، مصدر رَصافَةٌ رَصُفَ العَمَلُ : صارَ ثابِتاً مُحْكَماً رَصُفَ : صَارَ محكمًا رَصُفَ الجوابُ : قَوِي بحيث لا يُرَدُّ
رَصِف
اسمرَصِف : فاعل من رَصِفَ
رَصِفَ
فعلرَصِفَ ، يَرْصَفُ ، مصدر رَصَفٌ فهو رَصِفٌ ، وهي رصِفَة رَصِفَ رَصِفَ رَصَفًا : انضم بعضُه إلى بعضَ رَصِفَتِ الأَسنانُ : تصافَّت في نِبْتَتها واستوت وانتظمت
رَصْف
اسمرَصْف : مصدر رَصَفَ
رَصائِفُ
اسمرَصائِفُ : جمع رُصافة
رُصُف
اسمرُصُف : جمع رَصيف
رُصُف
اسمرُصُف : جمع رَصاف
رصِفَة
اسمرصِفَة : فاعل من رَصِفَ
الرصيف
الجزء المرتفع أو المفصول عن الطريق العام والمُعدّ لسير المشاة . ( قانونية )
رصيف صخْريّ
منطقة ضحلة أو حاجز مرجانيّ أو رمليّ قرب الشَّاطئ .
رصيف فلان
رفيقه ومثيله ومن يحاكيه في عمله ولا يفارقه .
الرصيف
إسم ، وتعني بالانجليزية : curb
تسليم رصيف الشحن
( free alongside ship ) ، وتعني بالانجليزية : f . a . s
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مَا تِمْشِيشْ فَالطَّرِيق، اطْلَعْ فُوقْ الطْرُوطْوَار.
من الفرنسية trottoir.
امْشِي عَلَى الرَّصِيف عَشَان الْعَرَبِيَّات.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
لا تِوَقِّف السَّيَّارَة فُوق الرَّصِيف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
تْمَشَّى فُوق الطْرُوطْوَار بَاش تْكُون هَانِي.
من الفرنسية trottoir.
الْمُشَاة يَمْشُون عَلَى الرَّصِيف.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
اسْتَنَّى عَلَى الرَّصِيف لَتِيجِي الْحَافِلَة.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «رصيف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ رصيف حسب الأحرف المشتركة.