ليمان

المعنى

ملخص تحريري

كلمة دخيلة استخدمت في مصر وبلاد الشام للإشارة إلى السجون الكبيرة المخصصة للأشغال الشاقة. أصلها يعود إلى التركية العثمانية بمعنى الميناء، حيث كانت السجون تقام قديما قرب الموانئ أو في السفن الراسية (الغالونات).

المعنى الحديث

قانون · سجن مخصص للمحكوم عليهم بالأشغال الشاقة أو معتادي الإجرام.

اللغة العربية المعاصرة٢

معاني ليمان

اللغة العربية المعاصرةاسم

ليمان [ مفرد ] : لومان ؛ سجن يدخله محترفو الإجرام ومعتادوه .

اللغة العربية المعاصرة

لِيمان :- لُومان ؛ سِجْن يدخله محترفو الإجرام ومعتادوه .

الرائد٢

مشتقات الجذر

الرائد

ليم. به

* ليم. به: قطع.

الرائد

ليم. 1-صلح. 2-شبيه الرجل في قده وشكله وخلقه

* ليم. 1-صلح. 2-شبيه الرجل في قده وشكله وخلقه: «هو ليمه».

معجم المعاني الجامع٤

مشتقات الجذر

معجم المعاني الجامع

لُيَّم

اسم

لُيَّم : جمع لَّائمُ

معجم المعاني الجامع

ليم

اسم

اللِّيمُ : اللِّئْمُ ( وانظر : لأم )

معجم المعاني الجامع

ليمَ

فعل

لِيمَ بالرجل : قُطِع به وحِيل بينه وبين ما يريد ؛ لعجز راحلته ، أو لغير ذلك من انقطاع الأسباب

معجم المعاني الجامع

مِلِّيمات

اسم

مِلِّيمات : جمع مِلّيم

التصريف

لِيمان · اسم

المفردلِيمَانٌ
المثنىلِيمَانَانِ
الجمعلِيمَانَاتٌ

الجدول الكامل ←

المرادفات والأضداد

المرادفات

في القرآن

لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.

اللهجات

الجزائر
حَبْس[ḥabs]
رَاهُو فَالْحَبْس دْرُوك.
من الفصيح «حبس»؛ وتستخدم أيضا كلمة «سيلون» من الفرنسية.
نموذج لغوي
مصر
لِيمَان[limān]
اتْحَكَم عَلَيْه بِعَشَر سِنِين فِي لِيمَان طُرَة.
من التركية العثمانية liman (ميناء)؛ حيث كانت السجون الكبرى تُبنى قرب الموانئ.
نموذج لغوي
العراق
سِجِن[sijin]
وَدُّوه لِلسِّجِن الْمَرْكَزِي.
اللفظ الفصيح هو الشائع؛ وكلمة ليمان غير مستخدمة محليا.
نموذج لغوي
المغرب
حَبْس[ḥabs]
دَوَّز خَمْس سْنِين فَالْحَبْس.
من الفصيح «حبس»؛ ولا وجود للفظ ليمان في الدارجة المغربية.
نموذج لغوي
السعودية
سِجِن[sijin]
حَطُّوه فِي السِّجِن الْعَام.
اللفظ الفصيح هو المستعمل؛ ليمان لفظ غير دارج في الجزيرة العربية.
نموذج لغوي
سوريا
حَبِس[ḥabis]
أَخَدُوه عَالْحَبِس مِن الصُّبِح.
من الفصيح «حبس»؛ وكلمة ليمان تاريخية نادرة الاستعمال.
نموذج لغوي