اسم يسمى به الإنسان غير اسمه الأول، وغالبا ما يكون للتشريف أو للتعريف أو للنبز.
اسم · فعلمن جذر لقب٣ أحرف٢٦ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٬٠٦١شائعة جداً
اسم من الجذر ل-ق-ب، يشير في اللغة التراثية إلى ما يسمى به المرء بعد اسمه الأصلي لمدح أو ذم. تطور في العصر الحديث ليشمل اسم العائلة الرسمي، كما شاع استخدامه في السياقات الرياضية والسياسية للدلالة على المراتب والبطولات.
اسم يسمى به الإنسان غير اسمه الأول، وغالبا ما يكون للتشريف أو للتعريف أو للنبز.
قانون · اسم العائلة أو الكنية التي تتبع الاسم الشخصي في الأوراق الرسمية.
رياضة · صفة تمنح للشخص تقديرا لإنجاز رياضي أو علمي أو فني.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ل-ق-ب، يفيد جعل الشيء لقبا لشخص ما. ارتبط في التراث العربي بتمييز الأعلام بصفات إضافية، وتطور في العصر الحديث ليشمل منح الرتب العلمية والتشريفية.
أطلق عليه اسما أو صفة تميزه عن اسمه الأصلي، سواء للتشريف أو للنبز.
تربية · منح شخصا رتبة أو درجة علمية أو فخرية معينة.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
بكذا
بكذا: جعله لقباً له.( تَلاقَبَ ) القومُ: تسابّوا بالألقاب.( تَلَقَّبَ ) بكذا: صار له لقباً.( اللَّقَب ): اسم وضع بعد الاسم الأوّل، للتعريف، أو التشريف، أو التّحقير. والأخير منهيّ عنه، وفي التنزيل العزيز: {ولا تلمزوا أنفسكم ولا تنابزوا بالألقاب}. وقد يجعل لقب السَّوْء عَلَماً من غير نَبْز مثل: الأخفش، والجاحظ، ونحو ذلك. ( ج ) ألقاب. ويقال: ( الجار أحقّ بصَقَبه، والمرء أحقّ بلقبه ).
اللَّقَبُ
اللَّقَبُ : اسمٌ وُضع بعد الاسم الأوَّل ، لِلتَّعْرِيفِ ، أَو التشريف ، أَو التَّحقير . والأخير منهيٌّ عنه ، وفي التنزيل العزيز : الحجرات آية 11 ولا تَلْمِزُوا أنْفُسَكُمْ وَلاَ تَنَابَزُوا بِالألْقَابِ ) ) . ـ وقد يُجعَل لَقَبُ السُّوءِ عَلَمًا من غير نَبْز مثل : الأخفش ، والجاحظ ، ونحو ذلك . والجمع : ألقابٌ . ويقال : :- الجار أَحقُّ بصَقَبه ، والمرءُ أَحقُّ بلقَبه .
لَقَّبَهُ
لَقَّبَهُ بكذا : جعله لقبًا له .
لقب [ مفرد ] : ج ألقاب : 1 - اسم يسمى به الإنسان غير اسمه الأول ، للتعريف ، أو التشريف ، أو التحقير ، والأخير منهي عنه لقب عمر بن الخطاب الفاروق - { ولا تلمزوا أنفسكم ولا تنابزوا بالألقاب } : يعاير بعضكم بعضا بلقبه . 2 - اسم العائلة سجل اسمك ولقبك - اسمه حسن ولقبه الجمال . 3 - رتبة ودرجة تسند إلى الشخص لقب دكتور شرفي - فاز بلقب البطولة في المصارعة الحرة / السباحة ° حامل اللقب : من نال لقبا ما في
لَقَب :- جمع ألقاب : 1 - اسمٌ يُسمَّى به الإنسانُ غير اسمه الأوّل ، للتَّعريف ، أو التَّشريف ، أو التَّحقير ، والأخير منهيٌّ عنه :- لقبُ عمر بن الخطاب الفاروقُ ، - { وَلاَ تَلْمِزُوا أَنْفُسَكُمْ وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ }: يعاير بعضُكم بعضًا بلقبه . 2 - اسم العائلة :- سجِّل اسمَك ولقبَك ، - اسمه حَسَن ولَقَبه الجمَّال . 3 - رتبة ودرجة تُسْنَد إلى الشَّخْص :- لقب دكتور شرفيّ ، - فاز بلقب
تلقَّبَ بـ يتلقَّب، تلقُّبًا، فهو مُتلقِّب، والمفعول مُتلقَّبٌ به
تلقَّبَ بـ يتلقَّب، تلقُّبًا، فهو مُتلقِّب، والمفعول مُتلقَّبٌ به • تلقَّب الشَّخْصُ بكذا: مُطاوع لقَّبَ: صار له اسم يُسمَّى به غير اسمه الحقيقيّ "تلقَّب أبو بكر رضي اللهُ عنه بالصِّدّيق- تلقَّب عمر بالفاروق".
لقب يلقب ، تلقيبا ، فهو ملقب ، والمفعول ملقب
لقب يلقب ، تلقيبا ، فهو ملقب ، والمفعول ملقب• لقب الشخص بكذا : جعل له اسما يسمى به غير اسمه الحقيقي لقب بالأعرج - لقبت الدكتورة عائشة عبد - [ 2026 ] - الرحمن ببنت الشاطئ - لقبوه شاعر النيل .
ل ق ب : اللَّقَبُ النبز و لَقَّبَهُ بكذا فَتَلَقَّبَ به
لقب 1 - لقب إسم يسمى به الإنسان غير إسمه الأول فيراعى فيه المعنى ويفيد مدحا أو ذما أو نحوهما ، جمع : ألقاب ، نحو : « الجاحظ ، الأخطل ، المتنبي »
لقب - تلقيبا 1 - لقبه بكذا : جعله له لقبا
لقب تلقيبا. ه بكذا
* لقب تلقيبا. ه بكذا: جعله له لقبا.
لقب. إسم يسمى به الإنسان غير إسمه الأول فيراعى فيه المعنى ويفيد مدحا أو ذما أو نحوهما، ج ألقاب، نحو
* لقب. إسم يسمى به الإنسان غير إسمه الأول فيراعى فيه المعنى ويفيد مدحا أو ذما أو نحوهما، ج ألقاب، نحو: «الجاحظ، الأخطل، المتنبي».
**لَقَبٌ** - ج:** أَلْقَابٌ**. [ل ق ب]. 1. "اِخْتَارُوا لَهُ لَقَباً مُلاَئِماً" : أَي اِسْماً، ما يُسَمَّى بِهِ الْإِنْسَانُ غَيْرَ اسْمِهِ الأَوَّلِ يُلاَئِمُ صِفَةً مِنْ صِفَاتِهِ ذَمّاً أَوْ مَدْحاً : الشنفرى، الجاحظُ، أدونيس.الحجرات آية 11** وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ**! (قرآن). 2. "فَازَ الْفَرِيقُ بِلَقَبِ الْبُطُولَةِ" : رُتْبَةٌ، دَرَجَةٌ، مِيزَةٌ فِي الْمُبَارَيَاتِ الرِّياضِيَّةِ
**لَقَّبَ** - [ل ق ب]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف).** لَقَّبْتُ**،** أُلَقِّبُ**،** لَقِّبْ**، مص. تَلْقِيبٌ. "لَقَّبَهُ بِكَذَا" : أَطْلَقَ عَلَيْهِ لَقَبَ كَذَا.
[ ل ق ب ]. ( فعل : رباعي متعد بحرف ). لَقَّبْتُ ، أُلَقِّبُ ، لَقِّبْ ، مصدر تَلْقِيبٌ . :- لَقَّبَهُ بِكَذَا :- : أَطْلَقَ عَلَيْهِ لَقَبَ كَذَا .
جمع : أَلْقَابٌ . [ ل ق ب ]. 1 . :- اِخْتَارُوا لَهُ لَقَباً مُلاَئِماً :- : أَي اِسْماً ، ما يُسَمَّى بِهِ الْإِنْسَانُ غَيْرَ اسْمِهِ الأَوَّلِ يُلاَئِمُ صِفَةً مِنْ صِفَاتِهِ ذَمّاً أَوْ مَدْحاً : الشنفرى ، الجاحظُ ، أدونيس . الحجرات آية 11 وَلاَ تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ ( قرآن ). 2 . :- فَازَ الْفَرِيقُ بِلَقَبِ الْبُطُولَةِ :- : رُتْبَةٌ ، دَرَجَةٌ ، مِيزَةٌ فِي الْمُبَارَيَاتِ
اللقب
اللقب: واحد الألقاب، وهي الأنباز. تقول: لَقَّبْتُهُ بكذا فتلقَّب به.
ـ لَقَبُ : النَّبزُ ، الجمع : ألقابٌ . ولَقَّبَهُ به تَلْقيباً فَتَلَقَّبَ .
اللَّقَبُ
اللَّقَبُ النَّبْزُ اسمٌ غير مسمى به والجمع أَلْقَابٌ وقد لَقَّبَه بكذا فَتَلَقَّبَ به وفي التنزيل العزيز ولا تَنَابَزُوا بالأَلْقَابِ يقول لا تَدْعوا الرجلَ إِلا بأَحَبّ أَسمائِه إِليه وقال الزجاج يقول لا يقول المسلمُ لمن كان يهوديّاً أَو نصرانيّاً فأَسلم يا يهوديّ يا نصرانيّ وقد آمن يقال لَقَّبْتُ فُلاناً تَلْقِيباً ولَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعل تَلْقيباً إِذا جَعَلْتُ له مِثَالاً من الفعل
سَلْقَبٌ كجَعْفَرٍ
سَلْقَبٌ كجَعْفَرٍ : اسْم ذَكَرَه ابْنُ مَنْظُور وأَهْمَلَه المُؤَلِّفُ والصَّاغَانيُّ
اللَّقَبُ مُحَرَّكَةً
اللَّقَبُ مُحَرَّكَةً : النَّبْزُ اسْمٌ غيرُ مُسَمَّى به . ج : أَلْقَابٌ . قد لَقَّبَهُ بِهِ تَلْقِيباً فَتَلَقَّبَ به وفي التَّنْزِيلِ : " ولا تَنَابَزُوا بِالأَلْقَابِ " يقول : لا تَدْعُو الرَّجُلَ بأَخْبَثِ أَسمائة إِليه . ولَقَّبْتُ الاسْمَ بالفِعْلِ تَلْقِيباً : إِذا جَعَلْتَ له مِثالاً من الفِعْل كقولك لِجَوْرَبٍ فَوْعَلٌ ونُبِزَ فلانٌ بلَقَبٍ قَبيح وتقولُ : الجارُ أَحقُّ بصَقَبِهِ
الجمع : ألقابٌ اللَّقَبُ : اسمٌ يُسمَّى به الإنسانُ غير اسمه الأوّل ، للتَّعريف ، أو التَّشريف ، أو التَّحقير ، والأخير منهيٌّ عنه لقبُ عمر بن الخطاب الفاروقُ ، : يعاير بعضُكم بعضًا بلقبه اللَّقَبُ : اسم العائلة سجِّل اسمَك ولقبَك ، حامل اللَّقب : مَنْ نال لقَبًا ما في الرِّياضة ونحوها ، لَقَب جامعيّ : درجة جامعيَّة ، لَقَبُ شرف : لقب يولي المرءَ تكريمًا وتشريفًا بدون منفعة ماديّة
لقَّبَ يلقِّب ، تلقيبًا ، فهو مُلقِّب ، والمفعول مُلقَّب لقَّب الشَّخْصَ بكذا : جعل له اسمًا يُسمَّى به غير اسمِه الحقيقيّ
تَلقيب
اسممصدر لَقَّبَ تَلْقِيبُ الوَلَدِ : إِطْلاقُ لَقَبٍ عَلَيْهِ
اللقب
بفتح اللام والقاف جمع ألقاب ، ما يسمى به الإنسان بعد اسمه الأول للمدح أو الذم ، والأخير منهي عنه ، { وَلا تَنَابَزُوا بِالْأَلْقَابِ }. ( فقهية )
لقّب الشّخْص بكذا
جعل له اسمًا يُسمَّى به غير اسمِه الحقيقيّ :- لُقِّب بالأعرج - لقِّبت الدكتورة عائشة عبد
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللَّقَب وَالِاسْم مَكْتُوبِين هْنَا.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل رسمياً وشعبياً.
اللَّقَب بَتَاعُه السَّاحِر.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
شِنُو لَقَب عَائِلَتْكُم؟
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل للدلالة على اسم العائلة أو الشهرة.
شْنُو هِيَّ الْكُنْيَة دِيَالْك؟
من الفصيح «كنية» وتُستعمل في المغرب حصراً للدلالة على اسم العائلة.
هَذَا لَقَب مَشْهُور عِنْدَ الْعَرَب.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمل.
شُو كِنْيِتَك بِالْهَوِيِّة؟
من الفصيح «كنية» وتُستعمل في الشام للدلالة على اللقب أو اسم العائلة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «لقب» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ لقب حسب الأحرف المشتركة.