معترف
صفةمن جذر عرف٥ أحرفرتبتها١٢٬٢٠٨شائعة
المعنى
ملخص تحريري
اسم مفعول من الفعل الخماسي (اعترف)، يشير إلى الشيء الذي نال القبول أو الإقرار الرسمي أو الاجتماعي. يستخدم بكثرة في السياقات القانونية والتعليمية والسياسية لوصف الشهادات أو الدول أو الحقوق التي حازت على صفة الشرعية.
المعنى الحديث
ما تم الإقرار بصحته أو شرعيته أو وجوده من قبل جهة رسمية أو عامة.
مقبول وشائع ضمن معايير أو تقاليد محددة.
المعاجم التراثية
لم نجد بعد مدخلاً تراثياً لهذه الكلمة.
من نفس الجذر
٧٬٣٤٩ مشتقّةالتصريف
مُعْتَرَف · صفة
المرادفات والأضداد
في القرآن
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
اللهجات
الجزائرمُسْتَعْرِف[mustaʿrif]أَنَا مُسْتَعْرِف بِيك بَطَل.
من صيغة الاستفعال للفعل عرف، وتستخدم للإقرار بالفضل أو الخطأ.
نموذج لغوي
مصرمُعْتَرِف[muʿtarif]هُوَ مُعْتَرِف بِغَلَطُه قُدَّام الْكُلّ.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل مع تسكين العين وتخفيف النطق.
نموذج لغوي
العراقمُعْتَرِف[muʿtarif]الْوَلَد مُعْتَرِف بِكُل شِي سَوَّاه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
المغربمُعْتَرِف[muʿtarif]رَاه مُعْتَرِف بِالْلِي دَار.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل مع نطق مغربي متميز.
نموذج لغوي
السعوديةمُعْتَرِف[muʿtarif]الحِين صَار مُعْتَرِف بِخَطَأَه.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
سوريامُعْتَرِف[muʿtarif]مَانُو مُعْتَرِف بِالْلِي صَار.
اللفظ الفصيح نفسه يُستعمَل.
نموذج لغوي
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «معترف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
القافية
قافية مجردة
قافية تامة
نفس النهاية: ـترفكلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
نفس الوزن
وزن: مُفْتَعَلكلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
قافية قريبة
نهايات مشابهة صوتياًكلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف
اكتشف كلمات مرتبطة بـ معترف حسب الأحرف المشتركة.