اسم · فعلمن جذر نعل٣ أحرف٥٧ مدخل في ٩ معاجمرتبتها٣١٬٧٥٣شائعة
اسم جنس يدل على ما يوقى به القدم أو الحافر من الأرض. تتعدد استعمالاته بين اللباس الواقي للإنسان والحديدة الواقية للدواب، كما يستعار لوصف الأرض الصلبة. يجمع في القلة على أنعل وفي الكثرة على نعال.
أزياء · ما يلبسه الإنسان في قدمه ليحميه من الأرض، ويكون عادة خفيفا ومفتوحا.
حيوان · الحديدة التي تسمر تحت حافر الفرس أو البغل لوقايته.
جغرافيا · الأرض الصلبة الغليظة التي لا تنبت شيئا.
فعل مزيد بالتضعيف من الجذر ن-ع-ل، يدور معناه حول إلباس النعل أو تركيبه. يستخدم في السياق التراثي والحديث لوصف عملية تزويد الدواب بالحدوات الحديدية لحماية حوافرها، كما يستخدم في الصناعات اليدوية لوصف تركيب النعل للأحذية.
ألبس الدابة أو الإنسان نعلا، أو ركب نعلا لشيء ما.
بيطرة · قوى حوافر الدابة بقطع من الحديد (حدوة).
فعل ثلاثي من الجذر ن-ع-ل، يدل في أصله على وقاية القدم وما يلبس لها. الفعل نعل (بكسر العين) يصف حالة الشخص عند لبسه للنعل، وهو فعل لازم، بينما يستخدم المتعدي منه (نعل) لوصف فعل الإلباس أو الحذو.
وقى قدميه بما يحميهما من الأرض.
لبس النعل أو صار له نعل.
فعل ثلاثي من الجذر ن-ع-ل، يدور معناه حول وقاية القدم أو الحافر بما يلبس لهما. يستخدم في السياقات التراثية لوصف عملية تزويد الخيل بالحدوات أو إلباس الشخص حذاءه.
ألبس الدابة أو الإنسان نعلا، أو جعل له نعلا يحمي قدمه.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
فلاناً ـَ نَعْلاً: ألبسه النَّعْلَ. و ـ الدَّابَّةَ: كسا حافرها أو خفها ما يقيه.( نَعِلَ ) ـَ نَعَلاً: لبس نَعْلاً.( أنْعَلَتِ ) الدَّابَّةُ: بدا البياض بأرساغِها. و ـ الدَّابَّةَ: نَعَلَها.( نَعَّلَ ) الدَّابَّةَ: نَعَلها. و ـ الحذاءَ أو الخف: وضع في أسفلهِ جلداً.( انْتَعَلَ ): لبس النَّعْل. ويُقال: انتعل الأَرض: سافر فيها راجلاً بغير دابة. و ـ الشيءَ: وطِئَه. ويُقال: انتعلت المطيُّ ظِلالَها:
نَعَلَ فلانًا نَعَلَ َ نَعْلاً : ألبَسَه النَّعْلَ . و نَعَلَ الدَّابَّةَ : كسا حافرَها أَو خُفَّها ما يقيه .
نَعِلَ نَعِلَ َ نَعَلاً : لِبسَ نَعْلاً .
نَعَّلَ الدَّابَّةَ : نَعَلَها . و نَعَّلَ الحذاءَ أَو الخُفَّ : وضعَ في أَسفلِهِ جِلدًا .
النَّعْل
النَّعْل : الحِذاءُ . و النَّعْل حديدٌ متقوِّس يوقَى به حافرُ الدَّابَّة ، أَو جلدٌ يوقَى به الخفُّ . والجمع : نِعالٌ . وأَنْعُلٌ . ونَعْلُ السَّيف : حديدةٌ في أسفل جَفنه . و النَّعْل الأَرضُ الغليظة لا تُنبت . والجمع : نِعَالٌ . ويقال : اخضرَّت نِعالُ القوم : أَخصَبُوا . ورَقت نعالُهم . أُتْرِفُوا .
نعل [ مفرد ] : ج أنعل ( لغير المصدر ) ونعال ( لغير المصدر ) : 1 - مصدر نعل . 2 - حذاء ، ما يلبس في القدم ليقيها ( مؤنث وقد يذكر ) نعل من جلد طبيعي - { إني أنا ربك فاخلع نعليك إنك بالواد المقدس طوى } ° أذل من النعل [ مثل ] : يضرب في الذليل يحاول الترفع - النعل الباطن : الجزء الداخلي المثبت في عقب الحذاء - خصرا النعل : مستدقهما من الناحيتين - رقت نعال القوم : أترفوا - عضادتا النعل : الجلدتان اللتان
نَعْل :- جمع أنعُل ( لغير المصدر ) ونِعال ( لغير المصدر ): 1 - مصدر نعَلَ . 2 - حذاء ، ما يُلبس في القدم ليقيها ( مؤنّث وقد يذكّر ) :- نعلٌ من جلدٍ طبيعيّ ، - { إِنِّي أَنَا رَبُّكَ فَاخْلَعْ نَعْلَيْكَ إِنَّكَ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى } :- • أذلّ من النَّعل [ مثل ]: يُضرب في الذَّليل يحاول التَّرفُّع ، - النَّعل الباطن : الجُزْء الدَّاخلي المثبَّت في عَقِب الحذاء ، - خَصْرا النَّعْل :
نعال
اسمنعال [ مفرد ] : صانع النعال وبائعها نعال ماهر .
نعالة
اسمنعالة [ مفرد ] : حرفة النعال ، صناعة الأحذية ورث النعالة عن أبيه وجده .
ناعل
اسمناعل [ مفرد ] : 1 - اسم فاعل من نعل . 2 - ذو نعل ، عكسه حاف رجل ناعل . 3 - حمار الوحش لشدة حافره .
تنعل يتنعل ، تنعلا ، فهو متنعل
تنعل يتنعل ، تنعلا ، فهو متنعل• تنعل الشخص : انتعل ، لبس الحذاء .
نعل ينعل ، تنعيلا ، فهو منعل ، والمفعول منعل
نعل ينعل ، تنعيلا ، فهو منعل ، والمفعول منعل• نعل الفرس : نعله ، ألبس حافره أو خفه ما يقيه . • نعل الحذاء أو الخف : أنعله ، وضع في أسفله جلدا .
أنعل ينعل ، إنعالا ، فهو منعل ، والمفعول منعل
أنعل ينعل ، إنعالا ، فهو منعل ، والمفعول منعل• أنعل ولده : نعله ، ألبسه نعلا . • أنعل الخف : وضع في أسفله جلدا . • أنعل الفرس : نعله ، ألبس حافره أو خفه ما يقيه أنعل الدابة ° منعل الخيل : البيطار .
نعل ينعل ، نعلا ، فهو ناعل ، والمفعول منعول
نعل ينعل ، نعلا ، فهو ناعل ، والمفعول منعول• نعل ولده : ألبسه نعلا نعل القوم : وهبهم أحذية . • نعل الدابة : ألبس حافرها أو خفها ما يقيه .
انتعلَ ينتعل، انتِعالاً، فهو مُنتعِل
انتعلَ ينتعل، انتِعالاً، فهو مُنتعِل • انتعل الشَّخصُ: احْتَذَى، لبس الحذاءَ "انتعَل جزمتَه/ خفَّه/ حذاءَه"| انتعَل الأرضَ: سافر فيها راجِلاً بدون دابّة- انتعَل الرَّمضاءَ: سافر فيها حافيًا- انتعل كلّ شيء ظلَّه: دلالة على انتصاف النّهار حيث ينكمش الظلّ تحت الجسم.
ن ع ل : النَّعْلُ الحِذاء وهي مُؤنثة وتصغيرها نُعَيْلةٌ تقول نَعَلَ و انْتَعَل أي احتدى ورجل نَاعِلٌ أي ذو نعل و أَنْعَلَ خُفه ودابته ولا يقال نَعَل و نَعْلُ السيف ما يكون في أسفل جفنه من حديد أو فضة
نعل - ينعل ، نعلا 1 - نعله البسه الحذاء . 2 - نعل الدابة البس حافرها النعل .
نعل - تنعيلا 1 - نعل الدابة : ألبس حافرها النعل
نعل ينعل
فعل* نعل ينعل: نعلا. 1-ه: ألبسه الحذاء. 2-الدابة: ألبس حافرها النعل.
نعل ينعل
فعل* نعل ينعل: نعلا. لبس الحذاء.
نعل تنعيلا. الدابة
* نعل تنعيلا. الدابة: ألبس حافرها النعل.
نعل. ج نعال وأنعل. مؤنثة. 1-مص. نعل. 2-حذاء. 3-من الحذاء
* نعل. ج نعال وأنعل. مؤنثة. 1-مص. نعل. 2-حذاء. 3-من الحذاء: جلد أو نحوه في أسفله يطأ به الأرض. 4-طبق من حديد أو جلد يوقى به الحافر أو الخف. 5-و ج نعال: ما يكون في أسفل غمد السيف من حديد أو فضة. 6-أرض غليظة لا تنبت.
**نَعِلَ** - [ن ع ل]. (ف: ثلا. لازم).** نَعِلْتُ**،** أَنْعَلُ**،** اِنْعَلْ**، مص. نَعَلٌ. "نَعِلَ الْوَلَدُ" : لَبِسَ نَعْلاً.
**نَعْلٌ**، ةٌ - ج:** نِعَالٌ**،** أَنْعُلٌ**. [ن ع ل]. (مص. نَعَلَ) (مؤ). 1. "نَعِلَالنَّعْلَ" : نَعِلَ الْحِذَاءَ. 2. "نَعْلُ الْحِذَاءِ أَوْ نَعْلَتُهُ " : جِلْدٌ سَمِيكٌ يُوضَعُ أَسْفَلَ الْحِذَاءِ. 3. "نَعْلُ الدَّابَّةِ أَوْ نَعْلُها" : حَدِيدَةٌ مُقَوَّسَةٌ يُوقَى بِهَا الْحَافِرُ لِحِمَايَتِهِ.
**نَعَلَ** - [ن ع ل]. (ف: ثلا. متعد).** نَعَلَ**،** يَنْعَلُ**، مص. نَعْلٌ. 1. "نَعَلَهُ النَّعْلَ" : أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ. 2. "نَعَلَ الدَّابَّةَ" : أَلْبَسَهَا حَافِرَهَا.
[ ن ع ل ]. ( فعل : ثلاثي لازم ). نَعِلْتُ ، أَنْعَلُ ، اِنْعَلْ ، مصدر نَعَلٌ . :- نَعِلَ الْوَلَدُ :- : لَبِسَ نَعْلاً .
[ ن ع ل ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). نَعَلَ ، يَنْعَلُ ، مصدر نَعْلٌ . 1 . :- نَعَلَهُ النَّعْلَ :- : أَلْبَسَهُ إِيَّاهُ . 2 . :- نَعَلَ الدَّابَّةَ :- : أَلْبَسَهَا حَافِرَهَا .
جمع : نِعَالٌ ، أَنْعُلٌ . [ ن ع ل ]. ( مصدر نَعَلَ ) ( مؤ ). 1 . :- نَعِلَالنَّعْلَ :- : نَعِلَ الْحِذَاءَ . 2 . :- نَعْلُ الْحِذَاءِ أَوْ نَعْلَتُهُ :- : جِلْدٌ سَمِيكٌ يُوضَعُ أَسْفَلَ الْحِذَاءِ . 3 . :- نَعْلُ الدَّابَّةِ أَوْ نَعْلُها :- : حَدِيدَةٌ مُقَوَّسَةٌ يُوقَى بِهَا الْحَافِرُ لِحِمَايَتِهِ .
النَعْلُ
النَعْلُ: الحِذاءُ مؤنَّثَةٌ وتصغيرها نُعَيْلَةٌ. تقول: نَعَلْتُ وانْتَعَلْتُ إذا احْتَذَيْتَ. ورجلٌ ناعِلٌ: ذو نَعْلٍ. وفي المثل: "أَطِرِّي فاًنَّكِ ناعِلَةٌ". ويقال لحمار الوحش: ناعِلٌ لصلابة حافره. وأنْعَلْتُ خُفِّي ودابَّتي ولا يقال: نَعَلْتُ. والنَعْلُ: الأرضٌ الغليظةُ يبرقُ حصاها ولا تُنْبِتُ شيئاً. ونَعْلُ السيف: ما يكون في أسفل جَفْنِهِ من حديدةٍ أو فضَّة. وقال ذو الرمّة: إلى مَلِكٍ
ـ نَعْلُ : ما وَقَيْتَ به القَدَمَ من الأرضِ ، كالنَّعْلَةِ ، ج : نِعالٌ . ـ الحسينُ بنُ أَحْمدَ بنِ طلحةَ ، وإِسحاقُ بنُ محمدٍ ، وأبو علِيِّ بنُ دُوما النِّعاليُّونَ : مُحَدِّثونَ ـ نَعِلَ وتَنَعَّلَ وانْتَعَلَ : لَبِسَها ، وحديدَةٌ في أسْفَلِ غِمْدِ السيفِ ، والقِطْعَةُ الغليظةُ من الأرضِ ، يَبْرُقُ حَصاها ولا تُنْبِتُ ، والرجُلُ الذَّليلُ يوطَأُ كما تُوطَأُ الأرضُ ، والعَقَبُ يُلْبَسُ ظَهْرَ
النَّعْل
النَّعْل والنَّعْلةُ ما وَقَيْت به القدَم من الأَرض مؤنثة وفي الحديث أَن رجلاً شكا إِليه رجلاً من الأَنصار فقال يا خيرَ من يَمْشي بنَعْلٍ فرْدِ قال ابن الأَثير النَّعْل مؤنثة وهي التي تُلبَس في المَشْي تسمَّى الآن تاسُومة ووصفها بالفرد وهو مذكر لأَن تأْنيثها غير حقيقي والفَرْدُ هي التي لم تُخْصَف ولم تُطارَق وإِنما هي طاقٌ واحد والعرب تمدَح برقَّة النِّعال وتجعلها من لِباس المُلوك فأَما قول
نَعْل : مصدر نَعَلَ
الجمع : نِعالٌ و أَنْعُلٌ النَّعْل : الحِذاءُ النَّعْل : حديدٌ متقوِّس يوقَى به حافرُ الدَّابَّة ، أَو جلدٌ يوقَى به الخفُّ ونَعْلُ السَّيف : حديدةٌ في أسفل جَفنه النَّعْل : الأَرضُ الغليظة لا تُنبت والجمع : نِعَالٌ اخضرَّت نِعالُ القوم : أَخصَبُوا ورَقت نعالُهم : أُتْرِفُوا جمع أنعُل ( لغير المصدر ) ونِعال ( لغير المصدر ): مصدر نعَلَ حذاء ، ما يُلبس في القدم ليقيها ( مؤنّث وقد يذكّر ) نعلٌ من
أَعَلَّ
فعلأعلَّ يُعلّ ، أعْلِلْ / أَعِلَّ ، إعلالاً ، فهو مُعِلّ ، والمفعول مُعَلّ أعَلَّ القومُ : شربت إِبلُهم العَلَلَ أعَلَّ الرجلَ ونحَوه : سقاهُ ثانيةً ، أَو تِباعًا أعَلَّ الشيءَ : جعله ذا عِلَّةٍ أعَلَّ الإبلَ : أَصدرها قبل رِيِّها أعلَّه الحزنُ : علَّه ، أمرضه ، أصابه بعِلّة أعلَّ اللَّفْظَ : ( النحو والصرف ) أدخل فيه الإعلال ، وهو تغيير حروف العِلَّة بقلبٍ أو تسكينٍ أو حذف الإعلال والإبدال
أَنْعُل
اسمأَنْعُل : جمع نَّعْلَةُ
أَنْعُل
اسمأَنْعُل : جمع نَعل
أوْعال
اسمأوْعال : جمع وَعل
تنعيل
اسمتنعيل : مصدر نَعَّلَ
عَلَى
حرف جرّ بمعنى فوق ، يفيد الاسْتِعْلاَءُ : حُمِلَ عَلَى الأَكْتَافِ و التَّعْلِيلُ : جِئْتُكَ عَلَى أَنْ تُسَاعِدَنِي و الاسْتِدْرَاكُ : بَخِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يَمْلِكُ مَالاً جَمّاً و الْمُصَاحَبَةُ بِمَعْنَى مَعَ : البقرة آية 177 وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ( قرآن ) و الظَّرْفِيَّةُ : جَاءَ عَلَى حِينِ غَفْلَةٍ أ بِمَعْنَى بِ : اِعْمَلْ عَلَى اسْمِ اللَّهِ ببِمَعْنَى فِي : عَلَى أَحْسَنِ حَالٍ
عَلَى
فعلعلَى / علَى على يَعلِي ، عُلِيًّا وعَلْيًا ، فهو عالٍ وعلِيّ ، والمفعول مَعلِيّ علَى الشَّجرةَ / علَى على الشَّجرة : رقيها وصعدها وبمعنى عن ، كقول القُحَيف : عَلَى الشيءَ ، وعليه ، وفيه عَلَى عَلْيًا ، وعُلِيًّا : رَقِيَهُ وصَعِده فهو عالٍ وعَلِيٌّ
عَلَّ
فعلعلّ عَلاًّ ، وعَلَلا فهو عليل والجمع : أَعِلاَّء علّ : شَرِبَ ثانية أو تِباعًا علّ فلان عَلاًّ : مرِضَ علّ فلانًا عَلاًّ : سقاه السَّقيةَ الثانية ، أَو تباعًا علّ فلانا ضربا : تابع عليه الضَّربَ علّ اللهُ فلانا : أَمرضه
عَلَّى
فعلعلَّى يعلِّي ، عَلِّ ، تعليةً ، فهو مُعلٍّ ، والمفعول مُعلًّى عَلَّى البِنَاءَ : رَفَعَهُ ، أَيْ جَعَلَهُ عَالِياً عَلَّى الْجَبَلَ : صَعِدَهُ عَلَّى الْحِمْلَ عَنِ الدَّابَّةِ : أَنْزَلَهُ عَنْهَا عَلَّى الكِتَابَ : عَنْوَنَهُ
عَلاَ
فعلعلا / علا في يَعلُو ، اعْلُ ، عُلُوًّا ، فهو عالٍ وعلِيّ ، والمفعول معلوّ - للمتعدِّي علا الشيء : ارتفع عَلاَ الأَمْرَ أَوْ لَهُ : اِسْتَطَاعَهُ عَلاَ بِالأَمْرِ : اِسْتَقَلَّ بِهِ ، اِضْطَلَعَ بِهِ عَلاَ الرَّجُلَ : غَلَبَهُ ، قَهَرَهُ علا خصمَه بالسيف ونحوه : ضربه به علا فوق الماء : طفا ، علا نجمُه / علا شأنُه / علا ذِكرُه : نجح في عملٍ ما واشتهر عَلاَ بالشيء : جعله عليًّا عَلاَه بالسيف :
عَليَ
فعلعلِيَ يَعلَى ، اعْلَ ، عَلاءً ، فهو عليّ عَلِيَ النَّهَارُ : اِرْتَفَعَ عَلِيَ فِي الْمَجْدِ وَالْمَكَارِمِ : اِرْتَفَعَ ، شَرُفَ
عُلَّ
فعلعُلَّ فهو معلولٌ عُلَّ الإنسان عِلَّةً : مَرِضَ
عِلّيّون
اسمجمع عِلِّيّ : اسم لأعلى الجنّة ، أو موضع في السماء السابعة تصعد إليه أرواح المؤمنين ، يعرب إعراب جمع المذكر السالم
مَنْعول
اسممَنْعول : اسم المفعول من نَعَلَ
مَنعَل
اسمالْمَنْعَلُ ، والْمَنْعَلَةُ : الأَرضُ الغليظة
مُنعَل
اسممُنعَل : اسم المفعول من أَنعَلَ
مُنعِل
اسممُنعِل : فاعل من أَنعَلَ
مُنعَّل
اسممُنعَّل : اسم المفعول من نَعَّلَ
مُنعِّل
اسممُنعِّل : فاعل من نَعَّلَ
نَعّال
اسمالنَّعَّالُ : صانِعُ النِّعال وبائِعُها
نعل الدّابّة
ألبس حافِرَها أو خُفَّها ما يقيه .
نعل ولده
ألبَسَه نعْلاً :- نعَل القومَ
نعّل الحذاء أو الخفّ
أنعله ، وضع في أسفله جلدًا .
نعّل الفرس
نعلَه ، ألبس حافرَه أو خفَّه ما يقيه .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «نعل» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ نعل حسب الأحرف المشتركة.