فعلمن جذر طفو٣ أحرف٣٤ مدخل في ٦ معاجمرتبتها٢٢٩٬٢٧٤متوسطة
أطَفَّ : ارتفع. و أطَفَّ دنا. و أطَفَّ عليه: أطلَّ و أطَفَّ اشتمل. و أطَفَّ الناقة أو الحاملُ: وَلَدَتْ لغير تمامٍ. و أطَفَّ لَهُ: فَطِنَ. و أطَفَّ أَرَادَ خِدَاعَهُ . و أطَفَّ عليه بحَجر ونحوه أطَفَّ طَفّ. و أطَفَّ له السيفَ ونحوَه: أَبرزَه وقرّبه إليه مهدّدا. و أطَفَّ الشيءَ: جعله َيطِفّ. و أطَفَّ الكيل ونحوَه: أَبَلغه طَفَافَه . و أطَفَّ المكيالَ ونحوه: أزال طَفَافَهُ.
أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على يُطيف، أَطِفْ، إطافةً، فهو مُطِيف، والمفعول مُطَاف
أطافَ/ أطافَ بـ/ أطافَ على يُطيف، أَطِفْ، إطافةً، فهو مُطِيف، والمفعول مُطَاف • أطفتُ السَّائحَ في أسواق المدينة: جعلته يسعى ويجول فيها. • أطاف بالمكان/ أطاف على المكان: دار حوله. • أطاف بي حلمٌ رائعٌ: أَلَمَّ بي.
اطَّوَّفَ بـ يطَّوَّف، فهو مُطَّوِّف، والمفعول مُطَّوَّف به
اطَّوَّفَ بـ يطَّوَّف، فهو مُطَّوِّف، والمفعول مُطَّوَّف به • اطَّوَّف بالمكان: تطوّف به، دار حوله وحام "اطَّوَّف بالكعبة/ بالحديقة- {وَلْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ}".
طفَا
طفَا على يَطفُو ، اطْفُ ، طَفْوًا وطُفُوًّا ، فهو طافٍ ، والمفعول مَطْفُوّ عليه :- • طفَتِ الخشبةُ على الماء عامت، عَلَت فوقه ولم ترسُب :-طفا الزورقُ على سطح الماء.
أطف - إطفافا 1- أطف الشيء : ارتفع. 2- أطف عليه : أطل. 3- أطف على الشيء : اشتمل عليه. 4- أطفت الحامل : ولدها قبل تمامه. 5- أطف له : فطن. 6- أطف له : أراد خداعه. 7- أطف عليه بحجر أو نحوه : رفعه ليرميه به. 8- أطف لهالسيف أو نحوه : قربه إليه مهددا. 9- أطف الكيل : أبلغه «طفافه»، أي أعلاه، ملأه إلى نهايته.
أطف إطفافا. (طفف) 1-الشيء
* أطف إطفافا. (طفف) 1-الشيء: ارتفع. 2-عليه: أطل. 3-على الشيء: اشتمل عليه. 4-ت الحامل: ولدها قبل تمامه. 5-له: فطن. 6-له: أراد خداعه. 7-عليه بحجر أو نحوه: رفعه ليرميه به. 8-له السيف أو نحوه: قربه إليه مهددا. 9-الكيل: أبلغه «طفافه»، أي أعلاه، ملأه إلى نهايته.
طَفيفُ
ـ طَفيفُ: القليلُ، والغَيْرُ التامِّ. ـ طَفُّ المَكُّوكِ والإِناءِ، وطَفَفُه وطَفافُه وطِفافُه: ما مَلأَ أصْبارَهُ، أو ما بَقِيَ فيه بعدَ مَسْحِ رأسِه، أو هو جِمامُهُ أو مِلْؤُهُ. ـ طُفافُ الإِناءِ وطُفافَتُهُ: أعْلاهُ. ـ طَفافُ وطِفافُ: سَوادُ الليلِ. ـ اناءٌ طَفَّانُ: بَلَغَ الكَيْلُ طُفافَهُ. ـ طُفافَةُ، وطَفَفَةُ: ما فوق المِكْيالِ، أو الأُولى ما قَصُرَ عن مِلْءِ الإِناءِ. ـ طَفُّ: موضع
طفف
"طَفَّ الشيءُ يَطِفُّ طَفّاً وأَطَفَّ واسْتَطَفَّ: دَنا وتَهيَّأً وأَمكن، وقيل: أَشرف وبدا ليؤخذ، والمَعْنيانِ مُتجاوران، تقول العرب: خذ ما طفَّ لك وأَطفَّ واستَطَفَّ أَي ما أَشرف لك، وقيل: ما ارتفع لك وأَمكن، وقيل: ما دنا وقرُب، ومثله: خذ ما دقّ لك واسْتَدقَّ أَي ما تهيَّأَ. قال الكسائي في باب قناعة الرجل ببعض حاجته: يحكى عنهم خذ ما طف لك ودَعْ ما استطفَّ لك أَي ارْضَ بما أَمكنك منه. الليث:
طفأ
"طَفِئَتِ النارُ تَطْفَأُ طَفْأً وطُفُوءاً وانْطَفَأَتْ: ذهَبَ لَهَبُها. الأَخيرة عن الزجاجي حكاها في كتاب الجُمل. وأَطْفَأَها هو وأَطْفَأَ الحَرْبَ؛ منه على المثل. وفي التنزيل العزيز: كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً للحَرْبِ أَطْفَأَها اللّه، أَي أَهْمَدَها حتى تَبْرُد، وقال: وكانتْ بَيْنَ آلِ بَنِي عَدِيٍّ * رَباذِيَةٌ، فأَطْفَأَها زِيادُ (* قوله «بني عدي» هو في المحكم كذلك والذي في مادة ربذ أَبي
أطَفَّ : ارتفع أطَفَّ :دنا أطَفَّ عليه: أطلَّأطَفَّ اشتمل أطَفَّ الناقة أو الحاملُ: وَلَدَتْ لغير تمامٍ أطَفَّ لَهُ: فَطِنَ أطَفَّ لَهُ: :أَرَادَ خِدَاعَهُ أطَفَّ عليه بحَجر ونحوه : طَفّ أطَفَّ له السيفَ ونحوَه: أَبرزَه وقرّبه إليه مهدّدا أطَفَّ الشيءَ: جعلهَيطِفّ أطَفَّ الكيل ونحوَه: أَبَلغه طَفَافَه أطَفَّ المكيالَ ونحوه: أزال طَفَافَهُ
أطَفَّ الشيءَ
جعلهَيطِفّ.
أطَفَّ الكيل ونحوَه
أَبَلغه طَفَافَه.
أطَفَّ المكيالَ
أزال طَفَافَهُ.
أطَفَّ الناقة أو الحاملُ
وَلَدَتْ لغير تمامٍ.
أطَفَّ عليه
أطلَّأطَفَّ اشتمل.
أطَفَّ عليه بحَجر
طَفّ.
أطَفَّ لَهُ
فَطِنَ.
أطَفَّ له السيفَ ونحوَه
أَبرزَه وقرّبه إليه مهدّدا.
طَفا
فعلطفَا على يَطفُو ، اطْفُ ، طَفْوًا وطُفُوًّا ، فهو طافٍ ، والمفعول مَطْفُوّ عليه طَفَا السَّمَكُ فَوْقَ الْمَاءِ : عَلاَ عَلَى سَطْحِ الْمَاءِ طَفَا فَوْقَ الفَرَسِ : وَثَبَ طَفَا الظَّبْيُ : خَفَّ وَاشْتَدَّ عَدْوُهُ طَفَا الرَّجُلُ : مَاتَ طَفَا فِي الأَمْرِ : دَخَلَ فِيهِ طَفَا الثورُ الوحشيُ: عَلا الأكَمَ طَفَا الفرسُ: شَمَخَ برأْسه طَفَا الظبيُ: خَف على الأرض واشتدَّ عدوُه طَفَا الرَّجُلُ
أَطافَ
فعلأطافَ / أطافَ بـ / أطافَ على يُطيف ، أَطِفْ ، إطافةً ، فهو مُطِيف ، والمفعول مُطَاف أَطافَ على الدَّارِ: دارَ حَوْلَها أَطافَ بِالْمَوْضوعِ : أَلَمَّ بِهِ، أَحاطَ بِهِ، قارَبَهُ أَطافَ الرَّجُلُ : أَكْثَرَ الطَّوافَ أَطافَ بِهِ : أَتاهُ لَيْلاً أَطَافَ الشَّيْءَ بِكَذَا أَوْ عَلَيْهِ أَوْ فِيهِ أَوْ حَوْلَهُ: جَعَلَهُ يَطُوفُ بِهِ أَطَافَ: أحاطَ به أطاف بي حلمٌ رائعٌ: أَلَمَّ بي
طُفَاة
اسمطُفَاة : جمع طافٍ
طَفَّ
فعلطَفَّ، يَطُفُّ، مصدر طَفٌّ طَفَّ القَشُّ فَوْقَ الْمَاءِ : طَفَا، اِرْتَفَعَ طَفَّتِ الشَّمْسُ : دَنَتْ لِلْغُرُوبِ طَفَّ مِنْهُ وَلَهُ : بَدَا وَقَرُبَ تَنَاوُلُهُ طَفَّ الفَرَسُ : خَفَّ أَسْرَعَ طَفَّ لَهُ بِحَجَرٍ : أَهْوَى إِلَيْهِ لِيَرْمِيَهُ طَفَّ الْحَائِطَ : عَلاَهُ طَفَّ الشَّيْءَ بِيَدِهِ أَوْ بِرِجْلِهِ : رَفَعَهُ طَفَّ الناقةَ ونحوَها: شدَّ قوائمها
طَفَّفَ
فعلطفَّفَ / طفَّفَ على يُطفِّف ، تطفيفًا ، فهو مُطفِّف ، والمفعول مُطفَّف طَفَّفَ الطَّائِرُ : بَسَطَ جَنَاحَيْهِ طَفَّفَتِ الشَّمْسُ : دَنَتْ لِلْغُرُوبِ طَفَّفَ بِهِ الفَرَسُ : وَثَبَ طَفَّفَ عَلَى عِيَالِهِ : ضَيَّقَ، قَتَّرَ طَفَّفَ عَلَيْهِ : أَعْطَاهُ أَقَلَّ مِمَّا أَخَذَ مِنْهُ طَفَّفَ الْمِكْيَالَ : بَخَسَهُ، نَقَصَهُ طفَّفَ به كذا: دفَعَهُ إليه وحاذاه به، أَو جعله يتعدَّاه
وَطَفَ
فعلوَطَفَ (يَطِفُ) وَطْفًا وَطَفَ الرجلُ : طَرَد الطَّريدَة وجدَّ في أَثرها
اِطّافَ
فعلاطَّافَ به، وعليه، وحوله: طافَ
طَفيف
اسمالطَّفِيفُ : قليل، ضئيل، محدود، بسيط أَمْرٌ طَفِيفٌ : خَسِيسٌ، حَقِيرٌ الطَّفِيفُ : غيرُ التامّ
وَطِفَ
فعلوَطِفَ (يَوْطَفُ) وَطَفًا فهو أَوطفُ، وهي وَطْفاءُ وَطِفَ: كَثُرَ شعرُ حاجبيه وأَهدابه مع اسْترخاء وطُول وَطِفَ المطرُ: انهمر وَطِفَ السحابة : تدلَّت ذيولها
أَطْفَأَ
فعلأطفأَ يُطفِئ ، إطفاءً ، فهو مُطفِئ ، والمفعول مُطفَأ أطفأ النَّارَ أو الحماسَ أو الفتنَة أو نحوَها: أخمدها وقضَى عليها أَطْفَأَ النَّارَ قَبْلَ أَنْ تَنْتَشِرَ : أَخْمَدَها، أَوْقَفَ اشْتِعالَها كانَ الحَريقُ أَطْفَأَ الحَرْبَ : سَكَّنَها
أَطْفَى
فعلأطْفَى فلان: داوم على أكل الطافي من السمك الذي يظهر فوق سطح الماء
اِطَّوَّفَ
فعلاطَّوَّفَ بـ يطَّوَّف ، فهو مُطَّوِّف ، والمفعول مُطَّوَّف به اطَّوَّف بالمكان :تطوّف به، دار حوله وحام
طافَ
فعلطافَ / طافَ بـ / طافَ على / طافَ في يَطُوف ، طُفْ ، طَوَافًا وطَوَفانًا وطَوْفًا وتطوافًا ، فهو طائِف ، والمفعول مَطُوفٌ به طَافَ البِلاَدَ : جَالَ فِيهَا طافَ حَوْلَ الدَّارِ : دَارَ حَوْلَهَا ألقى عصا التَّطواف: استقرَّ، أقام
طفَّأَ
فعلطفَّأَ يُطفِّئ ، تطفئةً ، فهو مُطفِّئ ، والمفعول مُطفَّأ طفَّأَ النارَ ونحوَها:أطفأها، أخمدها وقضى عليها
أَلَاطِفُ
اسمأَلَاطِفُ : جمع أَلْطَفُ
طَفِئَ
فعلطفِئَ يَطفَأ ، طَفْئًا وطُفوءًا ، فهو طافِئ طفِئت النارُ: خَمَدَت وسكَن وهجُها وذهب لهبُها طَفِئَتْ عَيْنُهُ : ذَهَبَ بَصَرُهَا، نُورُهَا طَفِئَ فلانٌ: ذهبَتْ بهجتُه ونضرتُه ونشاطه طَفِئَتِ مات
كلمات ذات معنى مقارب أو مضاد: ستُضاف عند اكتمال الإثراء الدلالي.
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «أطف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ أطف حسب الأحرف المشتركة.