اسم · فعلمن جذر قطف٣ أحرف٧٤ مدخل في ١٠ معاجمرتبتها٢٣٬٨٥٩شائعة
اسم مصدر للفعل قطف، يدل على فعل الجني والقطع للثمار والأزهار. يرتبط الجذر في العربية بمعاني القطع والسرعة، ويستخدم في السياقات الزراعية والأدبية للتعبير عن نيل النتائج أو جني الفوائد.
زراعة · عملية جني الثمار أو الأزهار بقطعها من شجرها.
ما يجنى من الثمار في المرة الواحدة.
فعل ثلاثي من الجذر ق-ط-ف، يدل في أصله على القطع والجني. ارتبط تاريخيا بجني العنب والثمار، ثم توسع دلاليا ليشمل نيل النتائج المعنوية والمكاسب. يتميز الجذر باشتقاقات تدل على القرب والدنو مثل القطاف والقطوف.
زراعة · قطع الثمار أو الأزهار من شجرها أو منبتها.
نال ثمرة جهده أو عمله واستفاد من نتائجه.
فعل ثلاثي مزيد بالتضعيف من الجذر ق-ط-ف، يفيد المبالغة أو التكثير في عملية الجني والقطع. يرتبط دلاليا بجمع الثمار والزهور، ويتميز عن الفعل المجرد (قطف) بالإشارة إلى جهد مكثف أو تناول أجزاء متعددة.
قطع الشيء وفصله عن أصله.
زراعة · جنى الثمار أو الأزهار بكثرة أو بتفصيل وتكرار.
تُغطّي المعاجم التراثية أدناه كافة المعاني: ابحث عن المعنى الذي تريد داخل الموسوعة.
الدابّةُ ـُ قِطَافاً: أبطأت. وفي أمثالهم: ( أقطف من أرنب ). وـ الشيء ـِ قَطْفاً، وقِطَافاً: قطعه. وـ الثمر قَطْفاً: جناه. ويقال: قطف رأسه. وقطف رؤوس الجراد: قطعها. وـ وجهه: خدشه.( قَطُفَت ) الدّابّة ـُ قُطوفاً: قطفت.( أقْطَفَ ) الكرْم: حان أن يقطف. وـ القوم: حان قطاف كرومهم.( قَطَّفَه ): مبالغة قطف. وـ الماء في الخمر: قطّره.( اقْتَطَفَ ): قطف. قال النابغة الشيبانيّ: تحت الخمار لها جَثْل تُعَكِّفه
القَطَفُ
القَطَفُ : الأَثَرُ . و القَطَفُ جنس من النبات من الفصيلة الرَّمرامية ، تُعلَفُهُ الماشيةُ ، ينمو في الأَرض الملحة ، يُطبَخُ ورقُ بعض أَنواعه كورق الإسفاناخ . واحدته : قَطَفةٌ . 62 .
القِطْفُ
القِطْفُ : ما قُطِفَ من الثَّمر . و القِطْفُ العُنقودُ ساعَةَ يُقطَف . ومنه الحديث : حديث شريف يجتمع النَّفَرُ على القِطْف فيشبعُهُم // . والجمع : قِطافٌ ، وقُطُوفٌ . وفي التنزيل العزيز : الحاقة آية 23 قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ ) ) .
قَطَفَتِ
قَطَفَتِ الدَّابَّةُ قَطَفَتِ ُ قِطَافاً : أبطأت . وفي أمثالهم : :- أقطَفُ من أَرنب . و قَطَفَتِ الشيءَ قَطَفَتِ ِ قَطفا ، وقطافاً : قَطَعَهُ . و قَطَفَتِ الثمرَ قَطْفاً : جناه . ويقال : قَطَف رأسَهُ . وقَطَفَ رءوس الجراد : قطعها . و قَطَفَتِ وجهَه : خدشَهُ .
قَطُفَتِ
قَطُفَتِ الدَّابَّةُ قَطُفَتِ ُ قُطوفاً : قَطَفَت .
قَطَّفَهُ
قَطَّفَهُ : مبالغة قَطَف . و قَطَّفَهُ الماءَ في الخمر : قطَّرَهُ .
قطف [ مفرد ] : ج قطاف وقطوف : 1 - ما قطف من الثمر ، اسم للثمار المقطوفة { في جنة عالية . قطوفها دانية } . 2 - العنقود ساعة يقطف يجتمع النفر على القطف فيشبعهم [ حديث ] .
قطف [ جمع ] : مف قطفة : ( نت ) جنس من النبات من الفصيلة الرمرامية تعلفه الماشية ينمو في الأرض الملحة ، وتطبخ أوراق بعض أنواعه .
قطف [ مفرد ] : مصدر قطف .
قَطَف :- مفرد قَطَفَة : ( النبات ) جنس من النبات من الفصيلة الرَّمراميّة تُعْلَفُهُ الماشية ينمو في الأرض الملحة ، وتُطبَخ أوراقُ بعض أنواعه .
قَطْف :- مصدر قطَفَ .
قِطْف :- جمع قِطاف وقُطُوف : 1 - ما قُطِفَ من الثَّمر ، اسم للثِّمار المقطوفة :- { فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ . قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ } . 2 - العنقود ساعة يُقطف :- يَجْتَمِعُ النَّفَرُ عَلَى القِطْفِ فَيُشْبِعُهُمْ [ حديث ] .
مقطف
اسممقطف [ مفرد ] : ج مقاطف : اسم آلة من قطف : منجل يقطف به الثمر .
مقطف
اسممقطف [ مفرد ] : ج مقاطف : وعاء صغير مجدول من خوص النخل ونحوه يستعمل لقطف الثمر ، ثم ابتذل فصار وعاء للتراب أو السماد أو الحب أو غير ذلك من حاجات الزراع والصناع .
قطيفيات
اسمقطيفيات [ جمع ] : ( نت ) فصيلة نباتات من ذوات الفلقتين ، أهم نباتاتها القطيفة ، وعرف الديك والمخلدة .
قطيفة
اسمقطيفة [ مفرد ] : ج قطيفات وقطائف وقطف : 1 - نسيج من الحرير أو القطن ذو أهداب تتخذ منه ثياب وفرش اشترى قطعة قماش قطيفة . 2 - فطيرة من عجين تحشى بالزبيب والمكسرات وتقلى بالسمن وتحلى بالسكر . 3 - ( نت ) نبات يزرع للزينة ، كثير من أنواعه يتميز بما لسوقه وأوراقه وأزهاره من لون أرجواني .
قطوف
اسمقطوف [ مفرد ] : مصدر قطف ° داني القطوف : سهل المنال ، في متناول اليد .
قطفة
اسمقطفة [ مفرد ] : ج قطفات وقطفات : 1 - اسم مرة من قطف . 2 - كمية محصول مقطوف باليد قطفة عسل .
قطاف
اسمقطاف [ مفرد ] : 1 - مصدر قطف . 2 - أوان قطف الثمر أمضى القطاف في الريف - حان القطاف . 3 - أول قطف الثمر .
قطائف
اسمقطائف [ جمع ] : مف قطيفة : رقائق من العجين ، مقوسة كالأهلة الصغيرة تحشى بالزبيب والمكسرات وتقلى في السمن وتحلى بالسكر ويكثر صنعها في شهر رمضان .
قطف يقطف ، تقطيفا ، فهو مقطف ، والمفعول مقطف
قطف يقطف ، تقطيفا ، فهو مقطف ، والمفعول مقطف• قطف الثمر : قطفه ، جناه وجمعه .
اقتطف يقتطف ، اقتطافا ، فهو مقتطف ، والمفعول
اقتطف يقتطف ، اقتطافا ، فهو مقتطف ، والمفعول - [ 1839 ] - مقتطف• اقتطف الفاكهة : قطفها ، جناها وجمعها اقتطف العنب . • اقتطف بيتين من القصيدة : اختارهما ، اقتبسهما اقتطف فقرة من مؤلف ° اقتطف القول : أخذ خلاصته وفهمه .
قطف يقطف ويقطف ، قطفا وقطافا وقطوفا ، فهو قاطف ، والمفعول مقطوف
قطف يقطف ويقطف ، قطفا وقطافا وقطوفا ، فهو قاطف ، والمفعول مقطوف• قطف الزهرة : قطعها قطف وردة . • قطف الثمر : جناه وجمعه قطف عنقودا من العنب .
ق ط ف : قَطَفَ العنب من باب ضرب و القِطْفُ بالكسر العنقود وبجمعه جاء القرآن في قوله تعالى { قطوفها دانية } و القِطَافُ بكسر القاف وفتحها وقت القطف و أقْطَفَ الكرم دنا قطافه و القَطِيفَةُ دثار مخمل والجمع قَطائِفُ و قُطُفٌ أيضا مثل صحيفة وصحف كأنهما جمع قطيف وصحيف ومنه القَطائِفُ التي تؤكل
* قطف. ج قطوف. 1-أثر الجرح أو نحوه. 2-بقلة يطبخ ورقها. 3-شجر جبلي يشبه الإجاص في القدر، ورقته خضراء حمراء الأطراف، خشبه صلب متين.
قطف 1 - مصدر قطف . 2 - خدش ، جمع : قطوف .
قطف - يقطف ، قطفا 1 - قطف الثمر : جناه وجمعه . 2 - قطف الشيء : أخذه بسرعة وخطفه . 3 - قطف : معسلته : أخذ ما فيها من العسل . 4 - قطفه : خدشه .
قطف - يقطف ويقطف ، قطافا وقطوفا 1 - قطفت الدابة : ضاق مشيها
قطف يقطف
فعل* قطف يقطف: قطفا. 1-الثمر: جناه وجمعه. 2-الشيء: أخذه بسرعة وخطفه. 3-معسلته: أخذ ما فيها من العسل. 4-ه: خدشه.
قطف يقطف ويقطف
* قطف يقطف ويقطف: قطافا وقطوفا. ت الدابة: ضاق مشيها.
قطف تقطيفا. 1-الثمر
* قطف تقطيفا. 1-الثمر: جناه وجمعه. 2-الشيء: أخذه بسرعة وخطفه. 3-ه: خدشه.س
قطف. 1-مص. قطف. 2-خدش، ج قطوف
* قطف. 1-مص. قطف. 2-خدش، ج قطوف.
قطف. ج قطاف وقطوف. 1-ثمار مقطوفة. 2-عنقود ساعة يقطف
* قطف. ج قطاف وقطوف. 1-ثمار مقطوفة. 2-عنقود ساعة يقطف.”
**قَطَفَ** - [ق ط ف]. (ف: ثلا. لازمتع).** قَطَفْتُ**،** أَقْطُفُ**،** اُقْطُفْ**، مص. قِطَافٌ. 1. "قَطَفَتِ الدَّابَّةُ" : أَبْطَأَتْ فِي مَشْيِهَا. 2. "قَطَفَ الشَّيْءَ قَطْفاً وَقِطَافاً" : قَطَعَهُ.
**قِطْفٌ** - ج:** قِطَافٌ**،** قُطُوفٌ**. [ق ط ف]. 1. "رَاكَمَ القِطْفَ" : الثِّمَارَ الْمَقْطُوفَةَ. 2. "قِطْفُ الْعِنَبِ" : عُنْقُودُ الْعِنَبِ سَاعَةَ قَطْفِهِ.
**قَطَفَ** - [ق ط ف]. (ف: ثلا. متعد).** قَطَفْتُ**،** أَقْطِفُ**،** اِقْطِفْ**، مص. قَطْفٌ. 1. "قَطَفَ ثَمَرَ الْحَدِيقَةِ" : نَزَعَهُ مِنَ الشَّجَرِ، جَنَاهُ وَجَمَعَهُ. 2. "قَطَفَ الْعِنَبَ" : أَخَذَهُ مِنْ عَنَاقِيدِهِ. 3. "قَطَفَ مِعْسَلَتَهُ" : أَخَذَ مَا فِيهَا مِنَ العَسَلِ. 4. "قَطَفَ وَجْهَهُ" : خَدَشَهُ. 5. "قَطَفَ رَأْسَهُ" : قَطَعَهُ.
[ ق ط ف ]. ( فعل : ثلاثي لازم متعد ). قَطَفْتُ ، أَقْطُفُ ، اُقْطُفْ ، مصدر قِطَافٌ . 1 . :- قَطَفَتِ الدَّابَّةُ :- : أَبْطَأَتْ فِي مَشْيِهَا . 2 . :- قَطَفَ الشَّيْءَ قَطْفاً وَقِطَافاً :- : قَطَعَهُ .
[ ق ط ف ]. ( فعل : ثلاثي متعد ). قَطَفْتُ ، أَقْطِفُ ، اِقْطِفْ ، مصدر قَطْفٌ . 1 . :- قَطَفَ ثَمَرَ الْحَدِيقَةِ :- : نَزَعَهُ مِنَ الشَّجَرِ ، جَنَاهُ وَجَمَعَهُ . 2 . :- قَطَفَ الْعِنَبَ :- : أَخَذَهُ مِنْ عَنَاقِيدِهِ . 3 . :- قَطَفَ مِعْسَلَتَهُ :- : أَخَذَ مَا فِيهَا مِنَ العَسَلِ . 4 . :- قَطَفَ وَجْهَهُ :- : خَدَشَهُ . 5 . :- قَطَفَ رَأْسَهُ :- : قَطَعَهُ .
جمع : قِطَافٌ ، قُطُوفٌ . [ ق ط ف ]. 1 . :- رَاكَمَ القِطْفَ :- : الثِّمَارَ الْمَقْطُوفَةَ . 2 . :- قِطْفُ الْعِنَبِ :- : عُنْقُودُ الْعِنَبِ سَاعَةَ قَطْفِهِ .
قَطَفْتُ
قَطَفْتُ العنبَ قَطْفاً. والقِطْفُ بالكسر: العنقود وبجمعه جاء القرآن: "قُطوفُها دانِيَةٌ". والقِطافُ والقَطافُ: وقتُ القَطْفِ. والقُطافَةُ بالضم: ما يسقط من العنب إذا قُطِفَ كالجُرامة من التمر. وأقْطَفَ الكَرمُ، أي دنا قِطافُهُ. وأقْطَفَ القومُ، أي حان قِطافُ كرومهم. والقَطوفُ من الدوابّ: البطيء. وقال أبو زيد: هو الضيِّقُ المشي. وقد قَطَفَتِ الدابّة قَطْفاً والاسمُ القِطافُ. وأقْطَفَ الرجلُ،
ـ قَطَفَ العِنَبَ يَقْطِفُهُ : جَناه ، كقَطَّفَهُ ـ قَطَفَتِ الدابَّةُ : ضاقَ مَشْيُها ، تَقْطُفُ وتَقْطِفُ قِطافاً وقُطوفاً ـ القِطافُ : اسْمٌ ، ودابَّةٌ قَطوفٌ . ـ قَطَفَ فُلاناً : خَدَشَهُ ، كقَطَّفَهُ . ـ قَطَفَ به قُطوفٌ : خُدوشٌ . ـ قِطفُ : العُنْقودُ ، واسْمٌ للثِمارِ المَقْطوفَة ـ قِطفَةُ : بَقْلَةٌ تَسْلَنْطِحُ وتَطولُ شائِكَةٌ كالحَسَكِ ، جَوْفُها أحْمَرُ ، ووَرَقُها أغْبَر . ـ قَطَفُ
قطَف الشيءَ
قطَف الشيءَ يَقْطِفُه قَطْفاً وقَطفاناً وقَطافاً وقِطافاً عن اللحياني قَطعه والقِطْف ما قُطِف من الثمر وهو أَيضاً العُنْقود ساعة يُقْطَف والقِطْف اسم الثمار المقطوفة والجمع قُطوف والقِطف بالكسر العُنْقود وبجمعه جاء في القرآن العزيز قال سبحانه قُطوفُها دانِية أَي ثمارها قريبة التناول يَقْطِفها القاعد والقائم وفي الحديث يجتمع النفَر على القِطف فيُشبِعهم القِطف بالكسر العنقود وهو اسم لكل ما
قَطَفَ العِنَبَ يَقْطِفُه قَطْفاً
قَطَفَ العِنَبَ يَقْطِفُه قَطْفاً : جنَاه قال شيخُنا : ظاهرُه أَو صَرِيحُه أَنّه خاصٌّ بالعِنَبِ ومثلُه في المُغْرِبِ والمِصْباحِ والصِّحاحِ وغيرها وفي كَلامِ صَدْرِ الشَّرِيعةِ أَنّه جَنْيُ الثَّمَرِ من الأَشْجارِ . قلتُ : وفي التَّهذِيب : الفَطْفُ : قَطْفُكَ العِنَبَ وكلُّ شيءٍ نَقْطِفُه عن شيءٍ فقد قَطَفْتَه حتى الجَراد تَقْطِفُ رُؤُوسَها . ثمّ الذِي يَظْهرُ من سِياقِ عِبارَةِ هَؤُلاءِ أَنَّ
القَطَفُ : الأَثَرُ القَطَفُ : جنس من النبات من الفصيلة الرَّمرامية ، تُعلَفُهُ الماشيةُ ، ينمو في الأَرض الملحة ، يُطبَخُ ورقُ بعض أَنواعه كورق الإسفاناخ واحدته : قَطَفةٌ مفرد قَطَفَة : جنس من النبات من الفصيلة الرَّمراميّة تُعْلَفُهُ الماشية ينمو في الأرض الملحة ، وتُطبَخ أوراقُ بعض أنواعه
قطَفَ يقطُف ويَقطِف ، قَطْفًا وقِطافًا وقُطوفًا ، فهو قاطِف ، والمفعول مَقْطوف قَطَفَتِ الدَّابَّةُ : أَبْطَأَتْ فِي مَشْيِهَا قَطَفَ الشَّيْءَ قَطْفاً وَقِطَافاً : قَطَعَهُ قَطَفَ وَجْهَهُ : خَدَشَهُ قَطَفَ رَأْسَهُ : قَطَعَهُ قَطَفَتِ الثمرَ قَطْفاً : نَزَعَهُ مِنَ الشَّجَرِ ، جَنَاهُ وَجَمَعَهُ قَطَفَ مِعْسَلَتَهُ : أَخَذَ مَا فِيهَا مِنَ العَسَلِ
قَطُفَتِ قُطوفاً قَطُفَتِ الدَّابَّةُ : قَطَفَت
قَطْف : مصدر قَطَفَ
قطَّفَ يقطِّف ، تقطيفًا ، فهو مُقَطِّف ، والمفعول مُقطَّف قَطَّفَ : مبالغة قَطَف قَطَّفَ الماءَ في الخمر : قطَّرَهُ قطَّفَ الثَّمَرَ : قطَفه ، جناه وجمعه
قُطُف : جمع قَطيفة
قُطُف : جمع قَطوف
الجمع : قِطاف و قُطُوف القِطْفُ : ما قُطِفَ من الثَّمر ، اسم للثِّمار المقطوفة القِطْفُ : العُنقودُ ساعَةَ يُقطَف ، ومنه الحديث : حديث شريف يجتمع النَّفَرُ على القِطْف فيشبعُهُم / والجمع : قِطافٌ ، وقُطُوفٌ
هو السرمق بالفارسية
قَطوف
اسمالجمع : قُطُفٌ القَطُوف منَ الدَّوابِّ : التي تُسيء السير وتُبْطئ وقد يوصف بها الإنسان ، ف هذا غُلامٌ قَطُوفٌ
قَطيفة
اسمالجمع : قطيفات و قطائفُ و قُطُف القَطِيفَةُ : كساءٌ ٌ أَو فِراشٌ ذو أَهداب كأَهداب الطَّنافس القَطِيفَةُ : نسيجٌ من الحرير أو القطن صفيقٌ أَوْبَرُ ، تُتخَذُ منه ثيابٌ وفرش نسيجٌ من الحرير أو القطن ذو أهداب تُتَّخَذ منه ثياب وفُرُش اشترى قطعةَ قماش قَطيفة فطيرة من عجين تُحشى بالزَّبيب والمُكسّرات وتُقلى بالسَّمْن وتُحَلَّى بالسُّكّر نبات يزرع للزينة ، كثير من أنواعه يتميَّز بما لسُوقه وأوراقه
تقطيف
اسمتقطيف : مصدر قَطَّفَ
قَطائِف
اسمالقَطائِفُ : رقائقُ من عجين البُرِّ مقَوَّسة كالأَهِلَّة صغيرة ، تُحْشَى بالبندق وأشباهه ، وتقلَى في السمن أو الزيت ، وتُحلَّى بالسكر ، ويكثر صنعُها في شهر رمضان القَطائِفُ : تمْرٌ حُمْرٌ متَضمِّرة
قَطائِفيّ
اسمصَانِعُ الْقَطَائِفِ وَبَائِعُهَا
قَطضائفُ
اسمقَطضائفُ : جمع قَطِيْفَةُ
قَطيف
اسمالقَطِيفُ : المقْطُوفُ من الثمر
قُطُوف
اسمقُطُوف : جمع قِطف
قُطافة
اسمالقُطافَةُ من الشَّجر : ما قُطِفَ منه القُطافَةُ : ما يسقُطُ من الثمر إذا قُطِفَ
قِطاف
اسمالقِطَافُ : القَطْفُ القِطَافُ : أَوانُ قطف الثمَر مصدر قطَفَ
قِطاف
اسمقِطاف : جمع قِطف
قِطفة
اسمالقِطْفَةُ من السُّطَّاح : هي بقلةٌ رِبعَّيةٌ تسلنْطِحُ وتطول ، ولها شوكٌ كالحَسَك ، وجوفها أَحمرُ ، وورقُها أَغبر
قاطِف
اسمقاطِف : فاعل من قَطَفَ
قطائفُ
اسمقطائفُ : جمع قَطيفة
مَقْطوف
اسممَقْطوف : اسم المفعول من قَطَفَ
قطف الثّمر
جناه وجمعه :- قطَف عنقودًا من العِنَب .
قطف الزّهْرة
قطعها :- قطَف وردة .
قطّف الثّمر
قطَفه ، جناه وجمعه .
القطف
نوع من البلسان ينتمي إلى فصيلة البخوريات ، لشجرته عصارة راتنجية يستخرج منها صموغ وأدهان عطرية شائعة الاستعمال ، أخشابها متينة صناعية - البقلة المالحة وهو نبات .
قطف بحري
هو الملوخ وسيأتي ذكره في الميم .
القطف البحري
وهو الملوخ ، السمون وأهل الشام يسئونه الملوخ وهو شجرة شبيه بالعوسج غير أنه ليس لها شوك وينبت في سواحل البحار ( الجامع لمفردات الأدوية والأغذية ) .
القطف البري
تقطَف - بَقلَة ذَهَبيه - سَرمَق سَرمج - بقلة الروم - ريحان يماني - خَؤشان - رجل الجراد .
لا ترد هذه الكلمة بهذا الرسم في القرآن الكريم.
خَرْجُوا لِلْغَابَة عَلَى جَال لْقِيط الزَّيْتُون.
من الفصيح «لقط»؛ وتُستعمل لعملية جمع الثمار وقطفها.
قَطْف الْوَرْد مَمْنُوع هِنَا.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
هَذَا وَقِت كُطَاف التَّمُر.
من الفصيح «قطاف» مع قلب القاف جيماً قاهرية (G).
وَقْت جْنِي الزَّيْتُون قْرَب.
من الفصيح «جنى»؛ وهي الأكثر شيوعاً لعملية القطف.
جَنِي الرُّطَب يَبْدَأُ فِي الصَّيْف.
من الفصيح «جنى»؛ ويُستعمل «قطف» أيضاً للثمار الصغيرة.
قَطْف الْعِنَب بَلَّش بِالضَّيْعَة.
اللفظ الفصيح نفسه مع قلب القاف همزة.
مساحة لهجات المجتمع
كيف تُنطق «قطف» في لهجتك؟ اختر بلدك وسجّل صوتك، ويمكنك أيضاً إضافة الكلمة كما تُقال في بلدك ومثال على استخدامها. تظهر مساهمات المجتمع هنا.
كلمات تنتهي بنفس الحروف — مثالية للشعر والأغاني.
كلمات على الوزن الصرفي نفسه — تتشارك الإيقاع والبنية وإن اختلفت الجذور.
كلمات بنهايات قريبة الصوت — نفس العائلة الصوتية لحرف أو حرفين. مفيدة للتنويع في القافية.
اكتشف كلمات مرتبطة بـ قطف حسب الأحرف المشتركة.